2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全11件 (11件中 1-11件目)
1
It is the sixth day with "BILLY'S BOOT CAMP".It was hard today, too.The muscular pain was cured considerably.It will be the last day tomorrow.====================================================================ブートキャンプ6日目です。今日もハードでした。筋肉痛はだいぶ治りました。明日は最終日です。
2007.05.30
コメント(0)
It is the fifth daytoday with "BILLY'S BOOT CAMP".The new program started from today.The contents of the program were abdominal muscle training.I will do my best for remainder two days.===========================================================今日は『ビリーズブートキャンプ』5日目です。今日から新しいプログラムが始まりました。プログラムの内容は、腹筋トレーニングでした。あと残り2日、がんばります。
2007.05.29
コメント(0)
It is the fourth day today with "BILLY'S BOOT CAMP" .My husband and I exercised after having returned from a company.It was particularly hard today. Because I was tired from work.But I am going to exercise for a week.====================================================================今日は『ビリーズブートキャンプ』4日目です。旦那様と私は、会社から帰宅後、エクセサイズをやりました。仕事で疲れていたので、今日は特にきつかったです。でも、1週間はエクセサイズをするつもりです。
2007.05.28
コメント(0)
Today is the third day with "BILLY'S BOOT CAMP" .The program of the exercise changed from today.It was harder than the program of the second day.It is the same program tomorrow.I will do my best. Victory.==============================================================今日はブートキャンプ3日目です。運動のプログラムが今日から変わりました。2日目よりもハードでした。明日も同じプログラムです。頑張ろうと思います。ヴィクトリー!
2007.05.27
コメント(0)
My husband and I exercised with "BILLY'S BOOT CAMP" .It is the second day today.By the yesterday's exercise, I suffered from a muscular pain.The exercise is hard but I am enjoying it.=================================================================旦那様と私は、『ブートキャンプ』で運動をしました。今日で2日目です。昨日の運動で、私は筋肉痛になりました。運動は大変ですが、楽しんでやっています。
2007.05.26
コメント(2)
Do you know "BILLY'S BOOT CAMP"?This is a DVD of exercise.My husband and I began to exercise with it on today.It is very hard and long. There is one exercise for about 50 minutes.I was tired very much.I am going to keep doing this exercise for one week.===============================================================ビリーズブートキャンプをご存じですか。これは、エクセサイズのDVDです。旦那様と私は、今日からそのDVDで運動を始めました。DVDの内容は、とてもハードかつ長いです。1回のエクセサイズは、約50分あります。私はとても疲れました。1週間、このエクセサイズを続けるつもりです。
2007.05.25
コメント(0)
I wrote a book of "Tango mimi" in my blog before.I bought the bookthe other day. And I'm studying English with it.The book of the same author, "Eigo mimi" , had an effect on me.It should have an effect on me this time.========================================================================以前、ブログに『単語耳』の本のことを書きました。私は先日、その本を買いました。そして、今それを使って勉強しています。同じ著者が書いた『英語耳』は、私のとって効果がありました。今回も効果があるといいなと思います。
2007.05.12
コメント(2)
I took part in a walk rally with my husband and father.The course had 13 Km. We took 15 minutes for three hours to walk the whole distance.We got a little hard exercise. Because we are generally lack of exercise.I thought I should always exercise more.===================================================================旦那様と父と一緒に、ウォークラリーに参加しました。コースは13kmありました。私達は完走するのに3時間15分かかりました。私達にとっては、少しハードな運動でした。なぜなら、普段運動不足だからです。日頃からもっと運動するべきだと思いました。
2007.05.05
コメント(0)
I have an interesting book, "Tango mimi", whose author is the same as "Eigo mimi".I have the book, "Eigo mimi". It was useful for me.So I think I will buy it.=====================================================================私は、『英語耳』の著者が書いた『単語耳』という本に興味があります。『英語耳』は持っています。私にとって、有益な本でした。なので、私は『単語耳』を買おうと思います。
2007.05.04
コメント(0)

I made a quiche for today's lunch.The ingredients are two slices of bread, slices of a onion, boiled spinach, slices of sausage, eggs, milk, cheese, salt, peper, natmeg seed, cinnamon.A quiche is usually made with pie dough.But I used bread. Because two slices of bread were left over.I am looking forward to eating it.I hope it is delicious.I put the photo of the quiche on my blog.============================================================================私は、今日の昼食のためにキッシュを作りました。材料は、食パン2枚、オニオンスライス、ゆでたほうれん草、ソーセージのスライス、卵、牛乳、チーズ、塩、こしょう、ナツメグ、シナモンです。通常、キッシュはパイ生地で作ります。でも、私は食パンを使いました。食パンが2枚余っていたからです。キッシュを食べるのを楽しみにしています。おいしくできているといいのですが。。。キッシュの写真をブログに載せます。
2007.05.03
コメント(0)

I make rice balls every morning whenever we go to the campany.My husband brings two rice balls to the company.I eat one rice ball at my home.I made a lunch bag today. This is called "an Aduma bag" in Japanease.It is usually made with a furoshiki.But I made it with a slightly bigger handkerchief.I put the photo on my blog.===============================================================================会社がある時はいつも、毎朝おにぎりを作ります。旦那様は、会社に2個のおにぎりを持って行きます。私は家で1つおにぎりを食べます。今日、お弁当袋を作りました。これは、日本語で『あづま袋』と呼ばれるものです。通常、風呂敷で作ります。でも、私は大きめのハンカチで作りました。写真をブログに載せます。
2007.05.01
コメント(0)
全11件 (11件中 1-11件目)
1