○【無料】英語通信講座<各種> 0
◆「ボランティア活動」と「ボランティア無料翻訳・通訳サービス」◆ 102
◇「飯塚eマナビ組織」への批判!! & 【飯塚市行政と公民館運営への批判!】 37
☆彡【英語実用の「大講義集」】as Ken's Will 42
[英語聴取理解」or通訳練習プロ/上級向け(mainly 英語→日本語) 1
【まちぜみ】➡【英語通訳セミナー(中学1年~2年の内容で出来る通訳練習) 4
Piano Concerto Classical Music 31
米映画 The Apartment アパートの鍵貸します 1
芸能・Entertainment事業部/(有)末次通訳事務所 6
【重要】(有)末次通訳事務所について<概要/詳細/情報とお知らせ等> 5
★貿易英語講座=損を出さないための末次式の「英語」の使い方★ 1
ごく自然な身の回りのモノ・食材から英語学習をしましょう!という末次式英語教授法 9
批判!!!!【飯塚市の行政&飯塚市の教育行政などの問題点】 6
◎飯塚市婦人会広報ボランティア各種活動=「お得情報等」の告知等 6
★新事業:学校での子供らによる「虐め(いじめ)」問題の【解決の取組み】・ご相談 2
・【受講者/門下生】募集中です!末次通訳事務所(英語、護身術、将棋他) 2
★【重要】★ ・「虚偽の翻訳案件による詐欺事件の全貌」・ 15
◎「鯰田浦田子ども食堂」⇒ひとり親の子育て世帯を助ける活動&慈善事業 62
◎「ふくおかフードビジネスマッチングモニター活動」←「モニター活動の一つの事例」 3
★大学への受験生(高3年生や浪人の人達)向け:英語語法・英語講義など★ 42
★国語力向上の為と 小論文などの訓練としての投稿術と実例★ 21
◎2022年度 八木山小学校スクールサポーターのお仕事◎ 1
2023~「女性を守る取り組み、「子供のための安全防犯」情報と防災情報 15
全35件 (35件中 1-35件目)
1
◆ 末次賢治の紹介記事(約26年前):末次通訳事務所◆随分前、約26年位前のモノですが、私の紹介記事です、御覧下さいませ。実績は変わりませんね!末次通訳事務所・末次賢治拝日本や世界の企業さま通訳翻訳は当社にお任せくださいませ末次通訳事務所・末次賢治拝電話番号が変わりました。ご連絡は、下記の原稿の連絡先までどうぞ現在⇒0948-29-3483 固定電話&fax:0948-29-3483 携帯電話→080-6433-9523 email アドレス: yhniten14k@yahoo.co.jp kentranslator210@gmail.comお尋ねやお問い合わせは末次通訳事務所までどうぞ!
2024年07月26日
【英語で何て云う課】のご紹介と お勧めです+弊社の今年現時点での通翻訳業務実績のご紹介です!~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~このブログ閲覧者の皆さま、こんにちわ。毎度お世話になりまして有難う御座います。英語通訳翻訳の【末次通訳事務所】で御座います。 このブログは、末次通訳事務所の業務ご紹介ブログです:弊社創案の お得な英語通訳翻訳サービスを 改めて此処にご紹介を致します:その名も【英語で何て云う課】というサービスです これは、2015年に放映されたNHKの朝ドラ『まれ』を観ていて思いついたサービスです:詳細は、下記の画像(案内ポスター)をご覧下さいませ:初年度(初回)は、年間12000円をお支払を戴く事によりまして、向こう1年間は、・海外との通信文(コレポン)の翻訳は一切無料で請け負い(件数問わず)、・・そのほかの翻訳も低額で請け負います。・通訳業務も実質は無料で遂行し(交通費等は実費請求)ます。実際に、この【英語で何て云う課】をご利用されている企業や個人様は、数十社(個人の方はお二人)いらっしゃいまして、各社の海外展開や海外とのお取引の上で成果を上げております。閲覧者の皆様も、どうぞ、この【英語で何て云う課】の会員になりませんですか?この一年間限りでも構いませんです。~~~~~以上ご案内を申し上げます:なお、弊社の今年2024年年頭~本日5/16迄の通訳・翻訳業務実績は下記をご覧下さいませ:~~~~~~ ~~~~~ ~~~~~本日時点での 2024年の小職の英語通訳翻訳作業の実績です:あくまでも、特質すべき「主な」実績を記載しております:先ず 昨年2023年の通訳翻訳作業の主な実績は、次のURLをクリックして、どうぞ、詳細をご覧下さいませ:https://plaza.rakuten.co.jp/kentranslator/diary/202308310000/↑の昨年の実績は少し補充する箇所がありますのでその分は別途更新します:☆☆さて~~・・2024年5月6日現在での・・2024年の弊社の「通訳&翻訳業務実績」5月:主な通翻訳業務実績(あくまでも一部のみ記載)5/1 :【通訳】佐賀県運転免許試験場にてインドの方の 免許切替に伴う実技試験や付随業務の通訳: 【翻訳】 やまやコミュニケーションズ様の 色々な商材の英語説明(既存分)の校正と改訳:>4月:主な通翻訳業務実績(あくまでもその一部のみ記載) 【通訳】 ・歯科医院での通訳業務(複数回) ・佐賀県多久市の吉田刃物(株)様での インバウンドツアー工場見学の英語通訳(1回目)詳細は下記のURLをクリックしてどうぞ。 https://plaza.rakuten.co.jp/kentranslator/diary/202404200000/ ・・飯塚市での車いすテニス大会(Japan Open Cup)の 選手受け入れ等の通訳業務(無償ボランティアで通訳業務) 【翻訳】・POP CIRCUS横須賀公演のパンフレット英語訳 https://plaza.rakuten.co.jp/kentranslator/diary/202404200001/ 実際の英語版ポスターは上記のURLをクリックしてどうぞご覧下さいませ。3月: 主な通翻訳業務実績(あくまでも一部のみ記載) 【通訳】・佐賀県多久市の吉田刃物(株)様での インバウンドツアー工場見学の英語通訳(1回目) https://plaza.rakuten.co.jp/kentranslator/diary/202404200001/ ・歯科医院での通訳業務 【翻訳】・上記吉田刃物様でのインバウンドツアーに向けて資料類の英訳 https://plaza.rakuten.co.jp/kentranslator/diary/202403150000/ ・イイダ靴下さま(佐賀県)の商材パンフレットの 英訳作業と既存英語版分校正作業 ・やまやコミュニケーションズ様の やまや別邸(料亭)の案内パンフレット他資料の英語訳 https://plaza.rakuten.co.jp/kentranslator/diary/202405060000/2月:主な通翻訳業務実績(あくまでも一部のみ記載) 【通訳】・歯科医院での通訳業務(複数回担当) 【翻訳】・やまやコミュニケーションズ社様・吉田刃物様分 ・その他【英語で何て云う課】契約先企業様の分の 通/翻訳作業(コレポンや資料の英訳和訳)1月:主な通翻訳業務実績(あくまでも一部のみ記載)【通訳】・1/4-5 産業医科大学若松病院様での医療通訳業務 (股関節手術に伴う医療諸事の通訳業務) ・歯科医院での通訳業務(複数回担当) 【翻訳】・「英語で何て云う課」年間契約先企業様の分の6社様分の 通/翻訳作業(コレポンや資料の英訳和訳)※【英語で何て云う課】とは、小社創案の年会費制の 英語通訳翻訳業務です。年初に所定額を戴く事により 一年間の通訳業務や翻訳業務は無償で展開するというモノです。 金額は企業により異なります。 現在この契約をされているお客様は: ・食品会社2社、 ・環境技術会社1社、 ・包丁&刃物道具製造社:1社 ・医薬医療ご担当者:1社、 ・動物飼育関係の事業所:1社 合計6社です 連日上記6社からのコレポン(通信文)の英語訳や 和訳を担当しております。通訳業務も然りです。上記は、今年2024年の主な作業実績です。皆さまのご参考にどうぞ。英語通訳翻訳の御用命をお待ちしております。いつも有難う御座います:よろしくどうぞ。<兵法・英語二刀一流>末次通訳事務所 末次賢治 拝 May-6 2024※通訳や翻訳の御用命は 080-6433-9523 email: yhniten14k@yahoo.co.jp までどうぞ~~~~~~海外とのやりとりが多い企業様や個人様に於かれましては【英語で何て云う課】の年会員に成られる事をお勧めいたします。それが、貴社にとりまして、コスト的にお得になるからです。お問い合わせ⇒ yhniten14k@yahoo.co.jp / 080-6433-9523 お問い合せをお待ちしております。末次賢治拝<兵法・英語二刀一流>末次通訳事務所/代表者May 吉日 2024年
2024年05月16日
<<市民英語講座のご案内>>皆さま、「春期まちゼミ」では、ご参加を頂き、どうも有難う御座いました。 ◎当社が実施しています「英語市民講座」のご案内です多年に亘り、英語教授や指導実験を重ねてようやく指導スタイルを確立し、2018年の4月から取り組んでいます。~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~私の英会話練習講座は、「英語学習者の方を向いた英語教室(市民英語講座)」です。 (飯塚市が実施の「イーマナビ」よりもより良心的・実用的な英語練習会です:◎内容的にも、とっても楽しい英語練習にどうぞ入会下さいませ! ご興味がある方は、見学にお出で下さいませ。遠慮なく見学できます。 ★現在次の日程で実施しております➡(月)-10時~於:「下三緒集会所」にて: (英検4級から3級程度) ※お芝居形式の英語会話練習と英語聴き取り ➡(水)-a) 10時~穂波公民館/ (英検2-3級程度)※お芝居形式の英語会話練習と英語聴き取り b) 1時半~二瀬公民館 (月1ペース・月末週の水曜日に行います)英検準1級程度※通訳練習を通しての英会話練習と英語聴き取り力向上の練習を行って参ります。 c) ※第1・第3水曜日13時~:田川市青少年文化センターにて/ これは、田川市民で60歳以上の方対象! ※田川市の方はどうぞいらして下さいませ: ※お芝居形式の英語会話練習と英語聴き取り ➡(木)-14時~二瀬公民館(超初級者向けです) ※お芝居形式の英語会話練習と英語聴き取り ➡(金)-10時~サンアビリティ飯塚(やや初級者向け/ (英検4級~3級程度)※お芝居形式の英語会話練習と英語聴き取り 私の授業では実際に海外人と話す機会を複数設けてます。・見学自由! ・年齢問わず、男女関係なし:意欲の高い人がいらっしゃって下さい。・笑顔で英語会話できるように指導をしております。 ※ご用意して頂くモノ:「笑顔・元気・勇気のみ」・4回を1単位、授業代は1500円です。 季節と気温によりまして、なお冷暖房代をプラス200円程度頂く事があります 今後、参加人数が増えますと、減額します! 問い合わせ先:【総合英語(他言語)サービス業・末次通訳事務所】代表/英語通訳:末次賢治拝 電話:0948-28-4035 / 080-6433-9523 電子メール:yhniten14k@yahoo.co.jp LINE ID :niten14
2019年07月28日
緊急募集~お知らせです~7月2日/2018/末次通訳事務所では、単発でのアルバイト者を募集です年齢不問、男女問わず。2時間程度の仕事です...期日:7月6日(金)10時までに下記の会場に、 必ず、到着下さい。遅延なく。 場所:飯塚コミュニティセンター内内容:私の【代理】として、抽選会に立ち会って貰います。※ご自宅から当該コミュニティセンターまでの往復交通費(バス他で換算)支給その他詳細は、直にお打合せで決定☆市民講座のご参加者の方特に希望しますご希望者はお知らせ下さいませ0948-28-4035 fuku@eos.ocn.ne.jp
2018年07月02日
下記の内容は、今から5年前の2013年ごろのものです。ご承知おき下さいませ★英検試験(面接試験を受けてみて)筑豊地区の面接官先生方についての感想ほか>末次通訳事務所の週刊ニュースより※今年第8週の 2月24日(日曜日)この2月24日は、英検試験の二次試験(面接試験日)でした。皆様、ご存知の通り、私は昨年から、故意に英検試験を受けておりますその目的は面接官らの英語の力を測るためです★その背景ーー 私は数人高校生や中学生にも英語を指導しておりますし、そのほかにも、飯塚市のある児童向け英語教室で、小2で英検二級取得などの実績広告がよくあります。中学生や高校生で英検3級や準2級、2級を所持している者もいますし、その数も多いですし、ご両親に付いても、うちの子供は英検○級を持っている、と自慢する方々も多いのです。が、こうした児童や生徒の英語の力に付いては大いに疑問があります。英検○級合格との事実はあるものの、英検各級の規定で定義している英語力があるとは到底思えない者ばかりです:※そこで、私は以前から、疑問がありました<<最終的に合否の判定を下す英検面接官の、英語力、判定力は果たして確かなものかどうか?しかるべき英語の運用力を持っているかどうか?>>私は疑問視しております。というのは、明らかにその力がない生徒や学生に英検○級を与えているのですから。そこで、面接官の英語力、判定力を確かめてみたいと年来思っておりまして、昨年から、英検3級、から順番に受けております。英検3級から面接試験がありますので、3級・準2級、2級・準1級、そして、1級と受けております。★3級と準2級は昨年北九州で受験し、面接試験も昨年受けました このときの面接官の先生方の英語運用力には問題を感じませんでした。 面接時に私が色々な質問変化球を投げましたが、 上手く対応なさっていました。ですから、私見では問題を感じませんでした。※↑は昨年の話ですさて、この第8週2月24日の二次試験(面接試験)では、私は地元の筑豊地区(福岡県飯塚市)で受験しました。一次試験は北九州市で受験をしましたが、早朝から小倉までいくのが面倒でしたので、二次試験は地元の飯塚市にしました。受験会場は、私の事務所のすぐ近くですので。そして、当日・・・午前中、準1級の面接試験受験者は、筑豊地区では私を含めて3名だけでした。私は2番目でした。面接試験室に入室して、いつものように、 Hi, Sensei. I'm very happy to be here.と言う風に切り出して、指示の通り、席に着き、4こま漫画のカードを手渡され、その漫画を英語で説明する様にそして、その後は、質疑応答と言う流れです面接官の方は、私のことをよくご存知の様で、私のほうがなぜか戸惑いました。4こま漫画の内容は、ゲーム機を買って欲しいと両親に言う子供の話でした。ゲーム機を買ってもらったのですが、それに熱中のあまり学校の成績が下がった、というオチでした。このときの面接官の先生の英語は、上手いとは思えませんでした第一、声が小さくて、一部、発言が聞こえにくいと言う事もありました午後は、英検2級の面接試験です高校生らに混じって、受験となりました待機しているときに、周りの受験者(高校生など)に英語で話しかけたりしておりましたら、あまり受け答えが出来ないものばかりでした。 私見では、<ようこんなん低い力で英検を受けているなあ>と思いました。2級の面接官は、高校の英語の教員の様でしたが、そんなに英語が上手いという感じはしなかったです筑豊地区の面接官の先生方は、全体で何名いるか存じませんが私が実際に体験した先生方お二人から判断して英語の運用能力が、到底高いとは思えません。他者(受験者)を判定できるほどの力はないのではないか?と思わざるを得ませんでした。それについては、英語を使うものとして、私は、論理的な根拠もあります。その根拠の1つは、面接官の先生方は、質問をされる場合でも或は、試験の流れの説明などをする場合でも、いちいちマニュアルを見て説明をなさっていました。これはどうかなあ?と私見では考えます。毎度毎度同じ説明ですし、指示内容も同じですし、一回声に出せば後はマニュアルをいちいち見なくとも、ソラで言えるはずです。また質問も、初回はともかく、色々な面接者に同じ質問をするのですからソラで言えるはずです。私なら、マニュアルなどは見ずに、相手の目をしっかりみて面接試験を展開していまいります。それが英語をお仕事とする者のあり方と力と思っております2級も漫画が描かれたカードを手渡されました。このカードに、短いpassage(日本の社会に付いての紹介文)もありました最初は、これを黙読⇒音読、そして、その内容について質疑応答漫画の説明 そして質疑応答 との流れでした。今回 英検2級と準1級の試験を受験しまして当然合格しておりますが、今週通知と合格証が参りました。★今回の英語の面接官の先生方には疑問を感じております。今度は今年初夏か秋に1級の試験を受験しますが、再度、併願して、準1級、そして 1級を受けます。今度は、1次二次ともに北九州かそのほか、筑豊地区以外で受けてみようと思っております。どの程度の英語運用力と判定力があるか?再度確認したいと思います。英検1級を受験しこれを取得したら、現状の英検制度を批判し多岐にわたる改善提案をする本を執筆したいと思っております。かねてから、英検について本を執筆しようと思っておりますが1級を取れば説得力ある内容で書けると思います。既にこの初夏の英検1回目(2013年度)の申し込みが始まっていますので、日程が大丈夫でしたら、申し込みます<兵法・通翻訳二刀一流>末次通訳事務所:末次賢治拝
2018年06月24日
季節のご挨拶状:⇒⇒皆さま、いかがお過ごしでしょうか?◇いつもご愛顧を頂きまして真に有難う御座います:英語の末次通訳事務所・末次賢治でございます。 ※私は、田川市で英会話クラスの市民講座を担当しております。 ご紹介で田川市から委託を受けまして、 昨年5月から、高齢者の学習サークルでの英会話クラスです。高齢者のクラスですが、皆さま、とてもご熱心な方で、英語会話力が高いです!前任者のロシア人の講師の後を引き継いで、ご縁を頂いて、担当しております。※ 来る日曜日3月11日に、私らの英語クラスは 「学習発表会」に参加します。 英語会話クラスだけでなくて、詩吟・民謡・ ダンス等の他のクラスも各々、 学習成果として、この1年間の学習内容をご披露されます。○芸能大会⇒とき:3月11日(日)13時 ※ところ:田川青少年文化ホール※ 私たち、英語会話クラスは、英語の歌を楽しく歌います。少なくとも2曲:「エーデルワイスEdelweiss」と「ドレミの歌 Song of Do, Re, Me」で、当然英語で歌唱します。楽しいステージに成りますよ、俺がおるんやもん。下記は田川市からの情報です:田川の方は如何ですか?平成30年度シルバー趣味の教室 受講生を募集・ー作品展・芸能大会ー◆受講生を募集 : とき:4月~平成31年3月(それぞれ年間22回開催予定)ところ:田川青少年文化ホール、田川市民会館教室の種類:書道、民謡、詩吟、俳句、民踊、陶芸、きめこみ人形、パッチワーク、レクリエーションダンス、英会話※受講生が10人未満の場合は自主講座とします。※受講は1人2教室までです。対象:市内に住所を有する満60歳以上の人(平成30年3月31日現在)受講料:年額3千円(自主講座は1千円) ※そのほか材料費などの自己負担あり 申込期限:3月20日(火) ※土日を除く (※途中からも申し込みを受け付けるようです。申し込み・問い合わせ:高齢障害課高齢介護係(【電話】85・7129)◆作品展・芸能大会⇒シルバー趣味の教室の受講生が、日頃の成果を披露します。両日ともに平成30年度の受講生募集を受け付けます。○作品展⇒とき:3月10日(土)・11日(日)※いずれも10時~15時 ところ:田川青少年文化ホール展示品:書道・パッチワーク・俳句・陶芸・きめこみ人形(展示即売会も行います)○芸能大会⇒とき:3月11日(日)13時 ※ところ:田川青少年文化ホール出演:民踊・民謡・詩吟・レクリエーションダンス・英会話問い合わせ:高齢障害課高齢介護係(【電話】85・7129)◆田川市民会館田川市民会館(中央公民館)は、地域住民のための生涯学習活動などの拠点として、教育・学術・文化に関する各種講座や講演会などに利用されています。利用を希望される団体は、気軽に問い合わせください。施設の概要:講座室1、2、3、5和室、講堂、工芸工作室、視聴覚室、調理実習室、音楽室、軽運動室、集会室問い合わせ:文化生涯学習課公民館・スポーツ係(【電話】44-5110、【FAX】49-3085)―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
2018年03月08日
◎4.25記述 皆様へお知らせです!! 特に田川市や田川郡の皆様へ: 飯塚市のeマナビではなく、この度、私は、 通翻訳のお仕事でお世話になった方とのご縁がありまして、 田川市の学習サークルにて、英会話教室を受け持つことに相成りました。 飯塚のeマナビは、その運営組織が、愚かなものが多く、 私は目立つせいか、当該の運営委員会から、 いわば、目の敵にされておりまして、 とってもやりにくいし、困っております。そうした悩みのさなかに、偶然ですが、 お客様である工場長の方からのご紹介で、 田川市にて、市民講座として、英語教室を担当いたします>初回日:5月17日水曜日13⇒15時で毎月、第1・第3(第5)水曜日、13時⇒15時です田川市やその周辺の皆様、ご参加されませんか? 場所:田川市青少年文化ホール(田川警察署前)です ご案内まで。 中学の教科書を用いて、英語会話を応用して練習します興味がある方は、5月に見学にどうぞ5月の日程は、5/17 と 5.31です 6月の日程は、6/7 と 6/21 7月の日程は、7/5 と 7/21 8月の日程は、8/2 と 8/16 9月の日程は、9/6 と 9/20 10月の日程は、10/4 と10/18 11月の日程は、11/1 と 11/15 12月の日程は、12/6 と 12/20 ご興味がありましたら、どうぞ、一度 見学参加なさってみて下さいませ 末次通訳事務所・末次賢治拝
2017年04月26日
>日本全国の皆様、何かの学術講演会とか、生き方の講演などの際に、私・末次賢治を講師で呼びませんか?講師料などいりませんから、その代り、素晴らしい内容の講演とか研修を呈します。英語の研修会とかもそうです。海外からの外国人講師よりも私の方が実にタメになりますよ!02/09 / 2017年記す「英語」でも、「柔道」でも、「将棋」でも、「進路指導」でもそのほかの何でも、 如何なる話題やテーマでも、私の授業は、従来のよく見られる学校での授業などと異なり極めて躍動的に、とっても楽しいものです日本国の皆様全員に体感して欲しいですよ!!まったく!私が柔道・レスリングやサンボの指導もしており、同時、当該格闘技の選手であることは、皆さま、ご存知ですか?この配信では、楽しい報告です from 「末次通訳事務所」・格技事業部から>昨年の11月後半は、地元の中学で2年生3つのクラス(約90人)に、柔道の授業を致しましたその感想を複数人から頂きまして、生徒らかも高い評価を頂いております。差しさわりの無き範囲にて、出します。具合がある場合は、お知らせ下さいませ。私は、英語でも柔道でも将棋でも何でも他人様に指導する際は、明るく楽しく教えております10年前まではそうでもありませんでしたが、ここ数年で芸風がすっかり変わり、しかもロンドンでも現地の人たちにどんどん話したりして、陽気に楽しく活動をするようにしております>企業の皆様、個人の皆様社内での・英語研修/・将棋&戦略思考の研修 ・社員(特に女子社員)向けの護身術指導の際には、私を起用しませんか?>護身術や将棋の研修・指導は、無料で実施いたします英語研修は、私の英語研修は、楽しいですよ試しに研修授業をさせて頂けませんでしょうか?末次通訳事務所・末次賢治拝ご参考下さいませ柔道の目的は:一.心身の鍛錬一.精力善用一.自他共栄 です道場への出入りは、礼をきっちとして、出入りします道場には、武道の神様がおわすからですね
2017年02月10日
2年ぶりに渡英2年ぶりに渡英しまして、今回は、2週間もの長きにわたる滞在で、イギリスを満喫しました。イギリスに住みたいと思って居ります、3年くらい。丁度、私が大学の時に、古の都、京都に居ました通り、英語のふるさとは、イギリスです。その英語の大元に居ても良いでしょう。今回の滞在で一番の収穫は、Royal National Theatreで、アマデウスのお芝居を観劇できたことです。このお芝居は素晴らしかったです、3月までありますので、また観に行きたいです。https://www.nationaltheatre.org.uk/shows/amadeus
2017年01月09日
◆末次商店に付いて:私には弟がいます、今45歳。私とは、4.5年違います。弟は、働き者です。ですが、なんちいうか?-創意工夫がなく、指示されたことはよく行いますが、私と違って自分から、物事を発展させるように考えて、取り組むことはなかなかできません。また、対人関係で、他者とうまく会話を展開できません。(私もへたくそですけど、私よりも劣ります)※また、本人は、よく口をポカンと開けています。そうししないで、口をつむるように、しょっちゅう言っていますのですが、本人は、癖が付きません。三年前、弟に、我が末次商店を切り盛りしてもらおうと一生懸命、私と弟で取り組んでおりましたが、結局は、その計画は潰れました・末次商店のそばに、セブンイレブンが出来て、世間の考えでは、当然太刀打ちできないであろう、という事ですが、十分に太刀打ちできますし、生き残れます弟の、末次達也君は、炭鉱産業の知識が凄く深いです、大学の研究者にも匹敵する知識はあります。ですから、末次商店の一部を、石炭・炭鉱産業の資料所として、資料室にして、これを公に開示する、という事で、末次商店の新規の展開を考えて進めておりました。お店の一角を、資料所として整理をし、新聞社にも記事にして貰って、学習拠点として、公開しました。次のURLをクリックしてくださいませhttp://fukuoka.shoplog.jp/niten/27296.htmlですが私と弟の間で、意思疎通が不十分で、弟は、あまりに、私の問いかけなどに、返事を全くしない、連絡をしないということがよくありますので、弟を平手打ちで、何度も叩いてしまい、耳を負傷させて、鼓膜を破ってしまいました。実際に、母親が入院する2週間くらいまで、俺と達也は、約2年くらい、会っていませんでした。「連絡を私によこす」ように、弟に、母を介して、いつも言って居りましたが、まったく連絡がその後ないままでした。※母の入院や上記の単行資料所の件で、用事があるから、連絡をして欲しいと、いっておりましたが、その後、約2年は無視されておりました。==これはこれで、私は、弟は、(仮に、俺の事が怖くて、嫌いでも)失礼であると面思います。弟の達也は、45歳です、 しかし、とても45歳には思えません、精神性や社交配慮的に。 小学生といった子供ではないのですから、大人として、対応して欲しいと、この間も本人に言いました。末次商店には、「筑豊炭鉱産業資料所」という一角があります、いま、そのセクションは、きちっと機能しておりません、というのは、弟が、きちっと運営をしていないからです、本人は、運営をしたいという気持ちがあっても、考え方が子供ですから、自分できちっと運営を実施できません。私は、困っています。こうした弟で。もし、この「炭鉱産業資料所」の運営がうまくいってまいたら、その後、すぐに、NHKの朝ドラで、「花子とアン」や「朝が来た」で、筑豊の炭鉱や伊藤伝右衛門さんに日本中から注目が浴び、飯塚市が観光面で恩恵を被りましたが、その流れにうまく乗じる事が出来て、末次商店の経営にもプラスしたのですが、すっかり、この機運を逃してしまいました。残念無念です。亡き父と私、との関係と、私と弟との関係はよく似ています。 私は、父に対して、嫌悪感が強烈なものがありまして、私は、なにくそ!父を見返す、というこの一点で、諸事を頑張ってきました。 弟は、それができません。弟と私が一緒にいると、良くないことが起きますので、はなれておくしかありませんが、探鉱作業資料所と末次商店は、しっかり展開して欲しいのでございます末次通訳事務所・末次賢治拝
2016年10月10日
Subject: 小学生への英語教育よりも、英語式日本語と話し方を教え練習させていきましょう! 9.19 インターネットでの記事から:<<小学生からやっても意味ナシ? 第一人者が日本の英語教育にNO!?>>http://news.livedoor.com/article/detail/12031297/鳥飼先生の仰る通りです、英語を小学校で 教えるよりも、日本語で、相手にわかり良い言葉の使い方や伝え方を先に教えていくほうが必要です‼そして、コミュニケーションの取り方を教え練習させる方が先です◇参考資料 ◆【暑中見舞い/その1】 【こんな人には英語習得は無理】との通訳者見解 末次賢治作下記をクリックしてご覧下さい:http://fukuoka.shoplog.jp/niten/33998.html上記、ご参考下さいませついでに、下記もご覧下さいませ☆提言: 「あなた」は 「【愚かな母親」になっていませんか?」ご覧下さい:※以下のページからご覧下さい:http://fukuoka.shoplog.jp/niten/34073.html末次通訳事務所・末次賢治拝
2016年09月19日
Eマナビ英語教室のご紹介:(市民向けの学習講座つまり手軽なもの)です☆彡私が飯塚市で行って居ります、市民講座の英語教室の ご案内です: 企業各社での、英語研修にも採用できる制度であります! 当社による英語の指導に付いて その1: ~市民公開講座のお知らせ~ なお、私が住む飯塚市では、Eマナビ英語教室という 市民講座を担当しております: 宗像市がすでに取り組んでいる市民講座の模倣です(私は、ボランティアですが) 複数講座を毎日平日午前中と夜に担当中です そのサイトが出来ましたのでご覧下さい (飯塚市によるサイト) ⇒http://e-manabinw.org/course/kyouyou/eikaiwa/ ※この飯塚市のサイトでは、私が担当の英語会話講座を正確に紹介していないです※飯塚市は、いつもそうですけども、きちっと調査をして、サイトを作ればよいのですけどね、自分らの勝手な判断でサイトを作っているのです。講師や生徒がわにきちっと調査をしてサイトを作っていないですですから、この飯塚市のサイトで紹介の私の英語教室は、内容が違いますので、詳細は、私にお尋ねください。☆彡飯塚市の方や筑豊地区の方は、 関心がありましたら良ければ、ゲストでご参加ください 楽しいですよ、私の授業は: 他の英語の先生方と違って。私の担当講座教室の概要は :午前中は、10時~12時までで、場所は ・月曜日:飯塚東公民館 ・火曜日:中央公民館(コスモスコモンとなり) ・水曜日:穂波公民館 &・水曜日1330→1530二瀬公民館(通訳翻訳の練習です)・木曜日:鯰田公民館 ・金曜日:立岩公民館 ☆彡夜は次の2つの公民館クラスです ・月曜日:飯塚東公民館 19~21時 ・木曜日:穂波公民館 19時半~21時半 ☆彡将棋の教室もしております:・金曜日:14→16時まで穂波公民館※授業時間は:2時間で、 ※お月謝は、4回分で、1,400円+資料代で100~200円程度です ※授業内容はそれぞれ違いますが、実際に英語を使う場面を 想定して、英会話の練習をしております。さて、企業各社さま、此処で、考えがありまして 貴社にて、英語研修などを計画する際に、 この飯塚市のEマナビの制度を、貴社にて採用しましたら 上記の低額料金で、貴社での英語研修が可能です ・受講者が5人集まりましたら、講師を招聘して お教室が開けます。しかも、私自身はボランティアです から、貴社からの私の負担は、お茶の一杯くらいですね 企業各社さま、どうぞ、ご検討くださいませ 皆様からのお金は、クラスの会計係が、飯塚市の担当部署に収めて、 講座を展開することになります。 ご検討くださいませ: 英語の末次通訳事務所 0948-28-4035 fuku@eos.ocn.ne.jp
2016年06月09日
英語の末次通訳事務所です、皆さま、こんにちわ表記に付いてご報告です 11.17(近況報告)11.16~17末次通訳事務所からの報告その1 英検試験合格の高校生他と弊社の取り組みのご紹介◎今日は良いお知らせがあります☆彡私はこの夏から、二人の高校生に英語の指導を始めました二人とも同じ高校に通っており、いずれも3年生ですそして、どちらも運動部を引退して、当社の英語教室の門を叩きました。そのお一人は、英検2級合格を目指して指導を始めましたそして、今日が結果発表で、見事に合格されました。ですが、ご本人は、2級合格したといえども、まだまだ力が足りませんから今後も日々稽古を付けていきますこの英検2級を目指してきた高校生には、文字通り毎日訓練をしました特に二次試験である面接試験に対しては、毎日電話授業をも行い英語の音読、3コマ漫画の説明をすらすらできるまで何度も何度も、毎日練習をしました。対面授業は、2時間くらいはしておりました当社の英語教室の料金は、1回千円で、何時間授業をしても千円です電話やラインでの日々の英語稽古は、無料です、時間は20分から、短くても6分くらいですが、しっかり稽古をしますほぼ毎日けいこを付けましたので、だからその努力で合格できたと思って居ります英語は、音読を徹底して毎日行うと力が上がりますそれはなぜか?--英語は言葉ですから、声に出して毎日何度も音読していくと英語の構造、展開、単語の意味合いや繋がりが体でわかってきますのですねなお、中学や高校でも、英語の物語を英語の先生に続いて音読することがありますがあれは1-2回ですね、1-2回は良い音読ではありません徹して音読する事が必要です、その文章を覚えてしまうくらい音読するのです図らずも、その成果が得られて、嬉しく存じます実は、夏休みにも、小学生でしたのですが、ほとんど無料で英語の面接指導をしました。地元企業の麻生グループ(麻生太郎氏に関係があります)が、地域貢献の一環として「小中学生に無料で英語を指導するというプログラム」があり、それは試験と面接制で、入講座が決まるものです。それに向けて近所の電気屋さんのお子さんとお母さまから、教えてほしいとの声があり、夏に稽古を付けましたほぼ無料しました。何とか、中級コースに合格し、現在、頑張って受講をしていますその少し前の事ですが、7月ごろに、その時まで、英語の稽古を対面授業とライン授業で毎日つけていた飯塚市の中学生が、突然、退講をしてしまい、とてもショックを受けました。というのは、音読指導と練習のおかげで、その中学生の英語の成績が確実に向上し、さあ、これから夏休みは受験に向けて、更に英語の稽古をしていきましょうと確信しあった矢先で、おやめになったので、ことのほか、ショックでした。こうしたことがありましたので、8月に高校生らが教えてほしいと親御さんと弊社に連絡がありました際にどうしようかかなり迷ったのですが、思い切って教えることにして今に至っています。高校生のもう一人の生徒さんに付いては後日、また述べます。英語の力を付けるには、まずは、何かの英語のお話や文章群を徹底して音読をして、毎日繰り返し音読をして、英語を話す口を作り英語に馴れていくことが必要です。体で英語に接するのですねこの事が分かり、毎日実践できる方は、英語を使う力が高くなります つづく:次回は、英語力が伸びない日本人の傾向を述べます<兵法・英語二刀一流>末次通訳事務所・末次拝
2015年11月17日
◎週1回の 子供英語塾 (於:鯰田公民館)今日は、木曜日で、月1回の、こども英語教室でした。16人ほどの、小学3年生~4年生が、受講者です。今日は、実験をしたいことがありまして、子供らを3列に分け、各列ごとに、いわゆる「伝言ゲーム」をしました:2回は日本語、1回は英語でしました。日本語で行ったのは、児童らに見せたかったのです<人間は、いかに人の話、伝言を、きちっと聞いていないか?伝えていないか?>という事を。例文=僕は、明日6時半に、ソフトバンクホークスの試合を、お父さんと見に行きます。こうした情報文を、伝言させました。3チームありますのですが、ものの見事に、きちっと答えたチームもありましたが、はやり、最初の情報は、最終者の耳には内容が少し違って入っておりました。面白ものですね。末次通訳事務所・末次拝
2013年09月19日
末次通訳事務所では、 現在、営業プロモーションを手伝ってくれる女性を募集しております。======================================== できれば、高校生から大学生の方が良いです。 何か、こう書くと、私はスケベやいやらしいおいちゃんに聞こえるかもしれませんが、そうではありません。高校生や大学生であれば、経費が抑えられるからです ですが、ほかの事業所(お店や事務所)よりは、時給は高いですよ! 展示会でのチラシ配布、さらには、店舗にて、ポスター貼り、 護身術指導の際のモデルになってもらえればと思っております希望者は、末次通訳事務所まで、お知らせください電話:0948-28-4035 fuku@eos.ocn.ne.jp
2013年07月31日
【投稿者】 <英語二刀一流・末次通訳事務所>末次賢治(福岡県飯塚市)【テーマ】 [<末次通訳事務所>とその事業の一部紹介紹介と英語講義配信例] URL: http://fukuoka.shoplog.jp/niten/ Tel/fax.: 0948-28-4035 携帯なし E-Mail: fuku@eos.ocn.ne.jp ===========================[<末次通訳事務所>とその事業の一部紹介紹介と英語講義配信例]弊所・末次通訳事務所は、個人事業者ですが、全力を以って、お客様のプラスになる様に日々熟慮・実行をしております。弊所では、数日おきに、無償で、英語講義(下記の様な講義)を配信しております。これは、営業ツールとしてもお使いできます。皆様のお客様で、お子さんや奥さんが英語を習っているとかそういうケースが多いのですが、そうしたお客様に弊所の配信を2次配信されると喜ばれると自負しております。実際にその様にしていらっしゃる企業の方が多数いらっしゃいます。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー★<無料翻訳サービスのご案内>弊所では、<商品名、商品ロゴに使う英語表現の無償アドバイス、無償点検・校正を行っております。最近は、間違った・ヘンな英語表記が多いので、問題に感じています。ですから、私が無料でこうした英語表記をチェックしたり、改善します。掛け値なしの無料ですから、お気軽にご依頼下さいませ。英語練習をはじめ、宮本武蔵について、兵法について武道について、他、生き方、職業進路/面接指導など、各種講演会の講師などもお引き受けいたします(無償でも構いません)比類なき高い英語力もさることながら、他社では真似できない、独自の展開(防犯研修、護身術研修、将棋思考による戦略研修等)をしておりますので、今後とも、どうぞ宜しくお見知りおきくださいませ。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー★<二刀流英語の講義>です:⇒「へそくり」の言い方過日、他所での弊所・プレゼンテーションで申し上げました、「私ね、家内にナイショでへそくりが結構あるんですよ!」はI have a lot of money behind my wife. といえばカンタンに言えます。この英語のセリフは、英語が苦手な方でも知っている単語ばかりです。【I have a lot of 対象物】⇒「それをたくさん持っている、たくさんそれがある」ですねこの表現形式に、behind 相手、という事を組み合わせるだけですね平易な単語を使って、機転を利かして、言い回す事が必要な心得です。★上の英語ですが、behind がミソですbehind は、~の背後、と言う事ですから、~に隠れて、という意味合いがあります。これを考え付いたときに、自ずと次が言えます↓「夫には言えない秘密が色々とある」I have a lot of secrets behind my husband.応用⇒ She used a lot of money (for herself)behind her company. あの女性は、会社のお金を使い込んだ。(=横領した)このサムライには隠し金があったThis samurai had a lot of money behind his lord.(殿様)この藩には多額の埋蔵金があったとされるPeople said that this clan(藩) had a lot of moneyunder the ground behind the Shogunate(幕府).長崎藩には、隠れキリシタンが多かった。There were a lot of Japanese Christians behind the Shogunate.1つの表現から、色々と応用が出来ます。これが、弊所が号します、<英語二刀一流>で御座います。ご参照ください。ご質問は何なりとどうぞ。宜しければ、時々、弊所の上記の様な【無償英語講義】を配信させて頂きます。ご希望者は、ご連絡下さい。★「末次通訳事務所」と検索されますと、色々な情報(英語の講義から、日々思うことや、私の柔道やサンボの試合結果まで)閲覧できますよ!末筆では御座いますが貴社、今後益々のご清祥の程、祈念申し上げます。有難う御座います。通翻訳のご依頼もお待ちしております。商業的に効果が上がり、諸経費を抑える英語表現が弊社の持ち味ですから、何なりとご用命下さい。1枚くらいでしたら、試しに無料の翻訳を引き受けます。=末次商店=<兵法・英語二刀一流>末次通訳事務所 末次賢治拝
2013年07月02日
Subject: VOL. 04、二刀流通信 皆様にご案内です⇒【屋号変更】/各種掲示板のご紹介 <末次通訳事務所>企業各社、お客様がたの皆様へ不定期の広報通信を送付いたします。末次通訳事務所・英語の末次でございます。いつも有難う御座います~~~~~~~~~~~~~~~~~~~弊社は、この4月から、屋号を少し変更いたしました。私の実家は、元々食堂で、その後、末次商店というタバコ屋です。よく田舎町にある様なお店屋さんです。その末次商店を、屋号に加える事にしました。=末次商店=<兵法・通翻訳二刀一流>末次通訳事務所 となります今後とも、宜しくお見知りおき下さいませ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~重ねて、下記の内容をご案内を致します私が作成・維持しております各種の掲示板をご覧下さいませ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~その1>紹介:【末次流(/二刀流)英語】(戦略ある英語)講義集(掲示板)その題の通り、【末次流(/二刀流)英語】(戦略ある英語)講義集です。<兵法英語二刀一流>を号する 【末次二刀流・英語】とは、1)戦略(知恵/工夫/機転)のある英語手法であり、2)Plain Englishである。 さらに、 3)「手持ちの単語(英語不得手な方でも知っている単語)」を 機転を利かし、工夫を以って、上手く・巧みに使い回して、 自分の言いたい事を効果的に言う手法です。★数多くの英語講義を掲載して参ります。弊社では、日本全国の 皆様に、電子メール配信形式にて、これまで5,000近い講義を10年を超えて、長きに亙り配信しており ます。それを少しずつこの掲示板に納めております。⇒URLは、次の 通りですhttp://9021.teacup.com/strategicwayofenglish/bbs=========================その2>英語の練習というのは屋内よりも屋外でしたほうがより良いのです:弊社・末次通訳事務所では、屋外の色々な状況を活かして屋外で英語の授業をしておりますその模様の1つを皆様にご紹介します次のURLをクリックして、ご覧下さいませhttp://fukuoka.shoplog.jp/niten/26416.html~再掲: 中学生への屋外英語授業の実況中継← be going to 動詞の使い方ほか英語に付いてのお尋ねは何なりと弊社までどうぞ!~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~その3> 「末次哲学」堂 【Ken's Way of Life】この掲示板は、私事、末次賢治の考え方をまとめたものです。*商社勤務を通して(昭和貿易社/天彦産業社)*多年にわたる通翻訳業務を通して*30年以上鍛錬を積んでいる将棋を通して、*同じく30年以上の格闘技経験を通して*五輪書などを通して*兵法の観点から 色々な事柄を通して自分の考えや哲学を開陳します。詳細は⇒⇒⇒ http://9119.teacup.com/niten14/bbs をご覧下さいませ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~その4>各種・業務サービス案内掲示板<兵法・英語二刀一流>末次通訳事務所(Ken's Office)では英語を使っての色々なサービスを着想し、発表・実施しております。更に、英語通翻訳以外でも、将棋/格闘技(サンボ・柔道)/兵法/ジャズ歌唱・ナツメロ歌唱、新球技スポーツ(【ピン球野球】)そのほかの分野にてその各種サービスの案内専用掲示板です。お客様、その他の皆様、以下ご覧頂き、必要な業務をご用命下さいませ。【末次通訳事務所】詳細URL⇒ http://8503.teacup.com/servicelist/bbs~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~その5> <広報・通信文のサンプル集掲示板>の通信手紙サンプ先生方各々のお教室で、或は、企業各社において、生徒の保護者や、生徒ら、お客様方、さらには地域社会に、通信や新聞を定期的に出されていらっしゃると存じます。さらには、お教室のブログなども更新されていらっしゃる事でしょうネタや話題に詰まったら、どうぞ、その際には、上記の、通信文サンプルをご活用下さいませ今年は、英語ニュースの見出し、haveの使い方、英語クイズ他を色々な形で取り上げ、ご紹介します。詳細は、次のURLからどうぞ!⇒ http://bbs5.sekkaku.net/bbs/letters.html~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~その6>Ken Suetsugu(末次賢治)のツイッターのご紹介====================二年くらい前からツイッターをしております。最近は、まったく更新をしておりませんでしたが、今日あたりから再開します。更新を新たにして参ります。英語の講義のほかに、何でも思っている事も記述しますhttps://twitter.com/niten14どうぞ、皆様からのフォローを頂けましたら幸いです【兵法の心で、皆さまや貴社の海外業務をお手伝い!!】=末次商店=<兵法・英語通翻訳/二刀一流>末次通訳事務所代表: 末次 賢治 拝Phone/Fax:0948-28-4035fuku@eos.ocn.ne.jp★facebook:http://www.facebook.com/profile.php?id=1xxx-xxx-xxxxx2#!/profile.php?id=1185281517★ブログをご覧下さい。面白と思います:http://fukuoka.shoplog.jp/niten/http://plaza.rakuten.co.jp/niten/★戦略ある英語/語法掲示板皆様、是非ご覧下さいませ:斬新な内容ですhttp://9021.teacup.com/strategicwayofenglish/bbs※必見← <『末次哲学』堂>末次独自の考え方が種々閲覧できます!http://9119.teacup.com/niten14/bbs?
2013年04月12日
掲示板紹介(英語、戦略、人生展開論、広報通信文、ツイッター>末次通訳事務所発の色々な情報の紹介<末次通訳事務所の英語の末次でございます>重ねてご連絡、ご案内を致します紹介:【末次流(/二刀流)英語】(戦略ある英語)講義集(掲示板)その題の通り、【末次流(/二刀流)英語】(戦略ある英語)講義集です。<兵法英語二刀一流>を号する 【末次二刀流・英語】とは、1)戦略(知恵/工夫/機転)のある英語手法であり、2)Plain Englishである。 さらに、 3)「手持ちの単語(英語不得手な方でも知っている単語)」を 機転を利かし、工夫を以って、上手く・巧みに使い回して、 自分の言いたい事を効果的に言う手法です。★数多くの英語講義を掲載して参ります。弊社では、日本全国の 皆様に、電子メール配信形式にて、これまで5,000近い講義を10年を超えて、長きに亙り配信しており ます。それを少しずつこの掲示板に納めております。⇒URLは、次の 通りですhttp://9021.teacup.com/strategicwayofenglish/bbs=========================英語の練習というのは屋内よりも屋外でしたほうがより良いのです:弊社・末次通訳事務所では、屋外の色々な状況を活かして屋外で英語の授業をしておりますその模様の1つを皆様にご紹介します次のURLをクリックして、ご覧下さいませhttp://fukuoka.shoplog.jp/niten/26416.html~再掲: 中学生への屋外英語授業の実況中継← be going to 動詞の使い方ほか英語に付いてのお尋ねは何なりと弊社までどうぞ!~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~「末次哲学」堂 【Ken's Way of Life】 この掲示板は、私事、末次賢治の考え方をまとめたものです。*商社勤務を通して(昭和貿易社/天彦産業社)*多年にわたる通翻訳業務を通して*30年以上鍛錬を積んでいる将棋を通して、*同じく30年以上の格闘技経験を通して*五輪書などを通して*兵法の観点から 色々な事柄を通して自分の考えや哲学を開陳します。詳細は⇒⇒⇒ http://9119.teacup.com/niten14/bbs をご覧下さいませ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~各種・業務サービス案内掲示板【末次通訳事務所】<兵法・英語二刀一流>末次通訳事務所(Ken's Office)では英語を使っての色々なサービスを着想し、発表・実施しております。更に、英語通翻訳以外でも、将棋/格闘技(サンボ・柔道)/兵法/ジャズ歌唱・ナツメロ歌唱、新球技スポーツ(【ピン球野球】)そのほかの分野にてその各種サービスの案内専用掲示板です。お客様、その他の皆様、以下ご覧頂き、必要な業務をご用命下さいませ。【末次通訳事務所】詳細URL⇒ http://8503.teacup.com/servicelist/bbs~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<広報・通信文のサンプル集掲示板>の通信手紙サンプ先生方各々のお教室で、或は、企業各社において、生徒の保護者や、生徒ら、お客様方、さらには地域社会に、通信や新聞を定期的に出されていらっしゃると存じます。さらには、お教室のブログなども更新されていらっしゃる事でしょうネタや話題に詰まったら、どうぞ、その際には、上記の、通信文サンプルをご活用下さいませ今年は、英語ニュースの見出し、haveの使い方、英語クイズ他を色々な形で取り上げ、 ご紹介します。詳細は、次のURLからどうぞ!⇒ http://bbs5.sekkaku.net/bbs/letters.html~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Ken Suetsugu(末次賢治)のツイッターのご紹介====================二年くらい前からツイッターをしております。最近は、まったく更新をしておりませんでしたが、今日あたりから再開します。更新を新たにして参ります。英語の講義のほかに、何でも思っている事も記述しますhttps://twitter.com/niten14どうぞ、皆様からのフォローを頂けましたら幸いです【兵法の心で、皆さまや貴社の海外業務をお手伝い!!】<兵法・英語通翻訳/二刀一流>末次通訳事務所代表: 末次 賢治 拝Phone/Fax:0948-28-4035fuku@eos.ocn.ne.jp★facebook:http://www.facebook.com/profile.php?id=1xxx-xxx-xxxxx2#!/profile.php?id=1185281517★ブログをご覧下さい。面白と思います:http://fukuoka.shoplog.jp/niten/http://plaza.rakuten.co.jp/niten/★戦略ある英語/語法掲示板皆様、是非ご覧下さいませ:斬新な内容ですhttp://9021.teacup.com/strategicwayofenglish/bbs※必見← <『末次哲学』堂>末次独自の考え方が種々閲覧できます!http://9119.teacup.com/niten14/bbs?
2013年04月01日
[★ 2つの展示会出展のお知らせ <末次通訳事務所> ][メールアドレス: fuku@eos.ocn.ne.jp ]★<ご案内> ==展示会出展のお知らせ⇒この2月、末次通訳事務所では、 次の2つの展示会に出展致します。 福岡市や北九州市、そのほか、福岡県内各地や近辺の方はぜひおいで下さいませ。★その1) <ひびしんビジネスフェア2013> ★入場無料!===========================日時→2月14日(木)10時~16時会場→ 西日本総合展示場 新館展示場※約200社の各種産業の企業が出展します北部九州地区の様々な企業が出展します~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~★その2) <アジアビッグマーケット2013> ★入場無料!=======================日時→2月21日(木)~22日(金)10時~17時 (最終日は16時まで)会場→ 福岡国際センター・福岡サンパレスホール★いずれの展示会も、弊社がPRする事は <無料! 3行コレポン(商業文)翻訳サービス>です★詳細は、次の通りです:=<無料翻訳のご案内>=※次に該当する内容(海外との通信文)では、無料で 翻訳を行います。※次の指定に該当する<3行コレポン>に付いては、 私が死ぬまで無料で行います★==【無料翻訳サービス】==⇒3行コレポン(商業メッセージ)の翻訳サービス 次の行数&文字数での翻訳サービスです本文部分の行数と文字数です内容は商業メッセージのコレポンですね※a) 3行翻訳(⇒⇒無料翻訳サービス) 行 数 : 3行まで 文字数: 33字数/行 (句読点含まず) 納品時期:ご依頼の電子メール確認後、通常15~20分以内★特徴:最新式の高性能コンピューターよりも、遥かに、商業効果的な訳文を、瞬時に作り出して納品致します。コンピューターの翻訳は、間違いだらけで、役立たずですね。開発者には悪いけど。★文字数は33文字/行:目安は次の通り↓↓↓あいうえおかきくけこさしすせそたちつてとなにぬねのはひふへほまみむあいうえおかきくけこさしすせそたちつてとなにぬねのはひふへほまみむあいうえおかきくけこさしすせそたちつてとなにぬねのはひふへほまみむ※例 その1)=メールでのお問合せ有難う御座います。添付ファイルに商品資料と 価格表を送付します。ご覧の上、ご発注をお待ちしております※例 その2)=メール有難う御座います。只今、担当者の田中が、出張で不在の為、 本人が帰任次第、貴社にお返事をします。どうぞお待ち下さい※例 その3)=貴社商品「トグラー」の取扱いに興味がありますので、 当該商品の詳細情報を、折り返しご連絡下さい。 お返事お待ちしております~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~皆様、貿易や海外ビジネス展開で、一番大切な事は[早い返事]を必ず行う事ですね※海外から何か電子メールが来た!・英語が判らないから、返事が遅れる・担当者が不在なので、返事が遅れる・見当違いなメールなので、放っておく、 ・返信ができる状況(生産が未だなど)でないから、 状況が整ったら、返信する、との様な事を成されていませんか?▼もし返信をしない、返事を遅らせるという事をなされたら、 必ず、お取引にマイナスになります仮に、・英語がよく判らない場合でも・担当者が不在でも・内容が見当違いのものであっても、2-3行で良いので、【つなぎ】の返信をする事が大切です。海外とのビジネス展開が出来る方は上記の事は当然の心得で御座います。~~~~~~~~~~~~~~~~~~皆様、私・末次賢治は、スポーツ新聞の【3行広告】にヒントを得まして、上記のの新規翻訳サービスをご案内します※ちょっとしたメッセージを海外取引先に出したい: でも翻訳を業者に依頼するのはコストも掛かるし・・と云う場合に、この新規サービスをご活用下さいませ※当社サービスは、貴社様・他社様の製品サービスと違い、 目に見にくいのです。皆様に、私の通翻訳の技術を お客様方皆様の【心の眼】でご確認下さいませ。 その為の無料翻訳サービスです。英語の素人には判りにくいでしょうが、 私の英語翻訳は、皆様のビジネスが巧く回転する為の英語ですですから、このサービスをご活用下さいませ:皆様、ハナから無料ですし、どうぞ、一度位、ご利用下さいませきっと、得るものがあると思いますよ【兵法の心で、貴社の海外業務をお手伝い!!】<兵法・英語二刀一流>末次通訳事務所代表: 末次 賢治 拝Phone/Fax:: 0948-28-4035 fuku@eos.ocn.ne.jp
2013年02月08日
飯塚市のeマナビ塾での、英会話教室(私の担当の英会話教室) 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 2012年の2月から、鯰田地区の住民の方々に、英語を教える様になりまして、 今月12月まで、上手く継続できております。これは英語を習いたいという希望者が 5名集まれば、講師を招へいし、1回一人350円で、お教室として、英語会話を 練習するものです。 これは、飯塚市の生涯学習の取り組みの一環です。 英会話講師として、私と、あともう一人の方が、登録されています。 私が担当する教室は、鯰田公民館がその会場です 2月に始まったときは、受講者は年輩の方ばかり(60歳以上、79歳の方もいました)で、 どこまで続くであろうか?と思いました。 現在は、9名の受講者がいます。 受講者の方は、鯰田在住の方が多いですが、ほかの地域からの方もいます。 こちらの英会話教室は、2か月が「1つの期間単位」で、 2-3、4-5、6-7、8-9、10-11、12-1、と展開中です 皆様、とても積極的で、質問も熱心になさっていて、 やりがいがありますこの教室では、皆様、たいていは、英語ができる様になりました。 昨日の木曜日は、12月の3回目の授業で、 皆様の好きな歌を尋ねますと、「氷雨」「ヤーヤーヤー」ほか今どきの歌が 多かったのですが、 私が、自分の好きな歌を紹介しますと、一様に驚いた様子でした、 というのは、私がとっても好きな歌は、(日本の歌では)、色々とありますが特に、 1.東京ラプソディー by 藤山一郎先生 https://www.youtube.com/watch?NR=1&v=kqvVCvWLMA4&feature=endscreen 2.誰(たれ)か故郷を思わざる by 霧島昇先生 です (古いです) https://www.youtube.com/watch?v=WIsdhN2zBhc 受講者の皆様で、戦争経験のある方には、分かる懐メロになります。 (藤島一郎先生は、声が美しいです。今どきの歌手は、歌が下手な方が多く、 なかなかのめりこめません。やはりしっかり基礎を積んだ歌手の方が良いですね。) 英語では、大きな声を出すのが大切でありまして、 それには、好きな歌を普段からよく歌い声を出す様に日頃から心がけることが 必要ということで、好きな歌を、各自に訊きました。 好きな歌を歌うのは、気分も高揚してくるので、精神的にも良いですね。 ps.以前、女子高校生ら6名とカラオケに行きましたが、 皆が歌う歌は、分かりませんし、私が歌うこうした懐メロは、 そのご両親どころか、おじいちゃんおばあちゃんでさえ、その少し前の時代の 歌ですから、まったく、初めての曲になったようです。 私は、『誰か故郷をおもざわる』の歌には、高い自信をもっていますので また、のど自慢がこちらにきたら、今度は、これで応募してみます。 <兵法・英語二刀一流>末次通訳事務所 末次賢治拝
2012年12月21日
47作あります、『男はつらいよ』シリーズでも 珠玉の名作は、多数ありますが、 その中の1つです。 <寅次郎相合傘> です この作品の当該動画ですが、英語通訳の練習にもってこいですhttp://www.youtube.com/watch?v=1cPkov7reOM&NR=1&feature=endscreen 船越さんが演じるパパの、小樽でのセリフ寅さんの、リリーについての期待のセリフなどは 英語の通訳の題材としては良い練習材料です
2012年10月01日
『男はつらいよー第14作目』の予告編ですが、寅さんの豹変ぶりがおかしいです 皆様ご覧くださいませ http://www.youtube.com/watch?v=yvjFJUvAu24
2012年10月01日
警察官試験(面接試験)への指導==============私は、大学生など、これから就職を控え、色々な試験、特に面接試験を受験する若い人たちに、面接の指導をしております。これは全くボランティアでしております昨日は、警察への面接試験をもうすぐ受験する大学生に指導しました。志望動機をいかに印象深く云うか、...自己紹介をいかにするか、などを、丁寧に指導しました。受かってくれればよいと思います。【Ken's Office】========================大学生の受講経験者・受講者の皆様へ〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜英語の末次です。就職の事を考える時期に来ている方やまだ先の方でも、普段から気軽に、英語や就職関係、社会に付いてお尋ねを下さいませ。就職活動や面接指導、小論文など意見発表に付いてはぜひ私末次通訳事務所にご相談下さい。また夏季限定でも、単発でも英語の力を高めたい方は、スカイプでも英語授業(高度に英語を使える様に)指導します、他色々な練習をしまして、英語力を上げる取り組みをします)私の授業を少しでも受けたことのある大学生の方は判るでしょうが、私自身は授業を通しての金銭の獲得などそんなんは目的ではないです。良心的に皆様に接し、皆さんが、素晴らしい社会人になるのを加勢したいとは思っております。バカな大学生はこの事がわからんやろうけどね。【末次通訳事務所】授業や面接指導、何か相談など希望があればご連絡下さい。
2012年10月01日
★飯塚市・鯰田地区住民への英語教室(第4クール最終日)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~9月27日(木曜日)この日は、鯰田地区の住民への英語教室の日です。2か月単位で実施しており。2月~3月、4~5月、6~7月、8~9月としております。第4クールの最終日でした。この日は、1)英語の動詞の学習get up/ run/walk/ eat などの使い方の紹介2)地図を使って、新飯塚駅から伊藤伝右エ門宅までの道のりを英語で道案する練習です<兵法・英語二刀一流>末次通訳事務所 末次賢治拝
2012年09月29日
【9/29 大学生スピーチコンテストでの審査員業務】皆様、こんにちわ。私は、英語通翻訳者の末次賢治です。<兵法・英語二刀一流>末次通訳事務所の代表者です。...一昨年、昨年(2011年)も担当した【大学生スピーチコンテストの審査員】を今年も、 9月29日(土曜日)ですが、担当します。★内容は次の通りです:・審査員は、私、ネイティブスピーカーの2人で合計三人(昨年事例)です:参加者は福岡県内の複数の大学からと、・京都の大学からも 参加がある予定です。福岡県からは同志社大、岡山大、北大、西南大等の予定です:※ 日時:9/29(土曜日) 13時~18時まで、本格的なスピーチコンテストです:※特長: 私たち審査員が各スピーチ後に英語での質疑応答をスピーカーにします 。★これが見どころです~~~~~~~~~~★本来のスピーチコンテストでは当たり前の質疑応答ですね★場所:西南大学※ ・Form : 1) Prepared Speech within 9 minutes :⇒形式:準備済みスピーチ(9分以内)2) There is Q&A session (about 3 minutes)⇒審査者(ジャッジ)との質疑応答(3分程度)・Qualification of Participants: E.S.S. members⇒参加者資格: E.S.S.メンバーら※ 詳細スケジュール:次の通り9/29(Sat) The F.S.E.A. Speech Contest in 2011(1)Time Table:12:30 Doors Open (開場)13:00 Opening Ceremony (開会式)13:10 First Period (第一ラウンド)14:30 Intermission (休憩)14:45 Second Period (第二ラウンド)16:00 Judge Conference (審査者審議)16:30 Closing Ceremony (閉会式)16:50 Reception (レセプション=交流会)18:00 Closed (閉会)※時間は少しは短く変更になるでしょうが、上記の感じの流れです :★これは、一般の方も自由に見学出来ます。高校生や他大学生はいらっしゃったらよいでしょう。高校生の場合は、西南大学の見学もしたら良いですね【兵法の心で、貴社の海外業務をお手伝い!!】<兵法・英語二刀一流>末次通訳事務所代表: 末次 賢治 拝Phone/Fax:0948-28-4035fuku@eos.ocn.ne.jp★ブログをご覧下さい。面白と思います:http://fukuoka.shoplog.jp/niten/http://plaza.rakuten.co.jp/niten/
2012年09月23日
>>中学高校の生徒らの夏休みもあと2週間程度になりました。 弊社、末次通訳事務所では、夏休み限定の英語教室を9月末まで延長します: 詳細は次の通り。 ※末次英語教室では夏休期間中の短期/単発受講者を募集中! ~9月末まで下記の、夏季教室を延長します~ ・「1日のみ受講」から「毎日授業」でも対応! ・受講料は【千円/回】のみ・他の費用負担は不要! ※料金体系は次の通り: ★毎日或いは週に2回かそれ以上授業される方の料金体系は次の通り:授業料は 5百円/週2回 3百円/週3回 と規定します ・家庭教師式マンツーマン指導。気軽に質問できます。 あらゆる質問に、面白くかつ的確に鮮やかに回答致します。 現在、嘉穂高校生ーー5名、鞍手高校生ーー3名 日新館中学生ー1名 をマンツーマンで指導中です ★スカイプでも授業をいたしますので気軽に検討下さい: スカイプが利用できる方は、こちらを検討下さい。 ☆スカイプでの授業となれば、日本全国の方との授業が可能になります・通訳式英語練習&「音読」で、英語力UPを保証! ・2回無料指導有。 英語が苦手な生徒/得意な生徒いずれも大歓迎! ・各自のレベルに応じた熱心な指導をします。 問い合わせは次の通り。 820-0001飯塚市鯰田2425-63-202 末次通訳事務所・末次賢治拝 TEL/FAX:0948-28-4035 fuku@eos.ocn.ne.jp
2012年08月17日
<e-まなび(飯塚市生涯学習事業)での、英会話教室実施のお知らせ> 末次通訳事務所<屋号:兵法・英語二刀一流>(所在地:820-0001,福岡県飯塚市鯰田2425-63-#202)では、飯塚市の生涯学習事業である、e‐マナビ事業に賛同し、講師として、複数の授業項目で登録をしております英会話/ビジネス英会話/護身術/将棋/ジャズ歌唱などです <経緯>eマナビとは、先駆者は宗像市ですが、飯塚市の教育委員会がこれを参考に、取り入れた生涯学習制度です。 ※「何かを習いたい」という方が5名(子供~高齢者)いれば、登録されているその分野の講師を招いて、授業や講義・研修が受けられるという制度です。費用は、受講者1名あたり350円/毎回です。月4回、毎回2時間の教室です講師はボランティアで、自分の担当講座を担当します。 ※ボランティアですが、無償ではなくて、350円/回 x 4回/月x5名=7,000円の総費用のうち、6,000円也を謝礼として頂きます。差額(残余金額)は、250円/人・月で、予算として積み立てられます。 ※講座内容は、現在のところ、65項目の内容がありまして: ・趣味・お稽古ごと(折り紙、詩吟など)/ ・家庭生活・日常生活(着付け、ビデオ撮影など)// ・スポーツ・レクリエーション(卓球、体操など)/ ・教養/伝承文化(竹炭焼き、伝統遊びなど) 様々な授業講座が開始されています ※受講者は5名以上となっており、申し込み者が5名揃わないと休止や中止となります 受講者5名以上ので、自主運営のクラス(講座)となります。 講師がそれに合わせる形式で展開し、受講者間で会計係、教室用意係、 級長を決めて、自主運営をします。自主的な生涯学習活動というわけです <末次のeマナビ英語教室> ・末次通訳事務所では、英語・レスリング/サンボ・ジャズ歌唱指導・将棋 の分野で 講師として登録をしております。 ・2012年の2月から、2ヶ月ずつeマナビでの英語教室を実施しております。 2月~3月 および 4月~5月と 2つの期間にて英語教室実施済み 受講者は、10名くらいで、9割の方が高齢者(60歳以上)です。 ※この6月~7月は、次の要領にて、実施します ★eマナビ英語教室第3クール(※クール⇒第3回目の期間です) 第3クールは、6月と7月です ※6月⇒毎週金曜日(6/8, 6/15, 6/22, 6/29の4回)10時~12時まで ※7月⇒毎週木曜日(7/4, 7/11, 7/18, 7/25の4回)10時~12時まで ★※飯塚市の方だけでなくて、市外の色々な方に、 この教室を提供しますので、飯塚市外の方も気軽に 参加できます。見学もいつでも出来ます。 ※気軽にお出で下さい。日本の皆様。 授業方針:英語の学習と練習により、脳みその若返りを図り、 ボケ防止につなげましょう! ※教室場所:飯塚市鯰田(なまずた)公民館 ※費用:お1人1,400円(350円x4回)+コピー代100円/月=1,500円/月 ※授業内容:1)手軽に出来る英会話(片言英会話) 2)英語を聴いて理解する練習 3)英語で歌を歌いましょう! 4)外来語、カタカナ語についての解説ほか ※特徴:1楽しく、明るく授業を展開しております 2質問しやすい雰囲気作りをしております 3高齢者ばかりの英語教室ですが、皆さん、 英語を使い話す事が出来ています。 講師(末次)の独自に開発しました技術=片言英語という技術を 皆様に導入・練習しまして、それが可能になっております 4季節に応じた話題をどんどん取り入れて英会話できる様に 指導をしております ※お問合せ:飯塚市鯰田公民館(0948-22-9293) eマナビ英語教室の件で、と お問合せをなさると良いです 或いは、末次通訳事務所まで(電話:0948-28-4035) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2012年06月08日
○【May 6-2012 飯塚本町商店街でのガレージセール参加のご案内】○ 弊所、末次通訳事務所(号:<兵法・英語二刀一流>)は、 下記のガレージセール、つまりは、=Flea Market= に 参加・出展致します: ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ 【ガーレージセール詳細】 ★日 時:5月6日(日) 10~15時まで ★会 場:飯塚本町商店街、福銀駐車場 ★入場料:無料 ★主催者・問合せ先:本町商店街事務所(飯塚市) >電話:0948-22-6965 特色> このガレージセールでは、複数のイベントも開催され ご来場者が楽しく時を過ごせる様に致します。 ☆当社(末次通訳事務所)では、英語が身に付くための色々な 書籍、更には、衣服やリサイクル品を廉価にて販売します。 と同時に、英語教室についてのご案内も実施いたします。 ========================== 詳しくは、皆様、ふるって、このガレージセールにいらしてください。 ------------------------- 【兵法の心で、貴社の海外業務をお手伝い!!】 <兵法・英語二刀一流> 末次通訳事務所 代表: 末次 賢治 拝 Phone/Fax:0948-28-4035 fuku@eos.ocn.ne.jp http://fukuoka.shoplog.jp/niten/
2012年05月02日
英語読んで理解する方法の講義4/26-3 英語は左⇒右へ順番どおり理解し(訳をしましょう)受講者の皆様、& 日本全国の皆様、 末次通訳事務所・末次で御座います いつも御世話になります <お知らせ> 私が担当をしました関東の企業のホームページの英語訳が完成しました。英語版をご覧下さい。私の英語です ◆HARUE FLOWER さまのサイト英語訳(当社が英語訳担当:2012/4/中旬)http://www.harueflower.co.jp/ ☆英語訳に付いて、何かお尋ねがある場合は、遠慮なくどうぞ!~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 英語はですね、読んで理解をしたり聴いて理解をする際には、 語順の通り、前から前から、つまり、左から右に読んでいきますがその語順の通りに、意味を理解するべきものであります前に戻る事は決してしませんですね 過日出しました課題にて、これをお見せします以下は、再帰代名詞の使い方の例文でしたね: 1) Nobuko came to herself after a while. どんな意味合いでしょう?→「ノブコが、我に返ったのが、しばらくたってからでした」 2) LDP has to pull itself together to survive.→自民党は、挙党一致を図って、今後、生き残りを図るべきです ですね ※この2)を、ですね、生き残りのために挙党一致をはかならければ成らない、と云う風に訳するのは、従来式ですね。これでも良いかも知れませんですが出来れば、語順の通りに、左から右へ理解をして訳した方が良いですねto は、and という事ですね 3) You have to get yourself together and get down to work.→気合を入れて、腰を据えて仕事に取り掛かりなさい get down to work は、腰を据えて仕事に取り掛かる ですね 4) The Statues of Nio(仁王) draw themselves up at the gate.→仁王様の像が、堂々、仁王立ちで門に立っています ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~その2>これは、名言シリーズからですKnow where to find the information and how to use it - that's the secret of success.<判っとうね?君、どこをみたら知りたい情報があり、どうやってこれを使うか? それが判っていれば、成功できるよ。>↑の様に前から前から、左から右に訳しましょう。 ご参照下さいませ。ご質問は何なりとどうぞ!<兵法・英語通翻訳二刀一流>末次通訳事務所 末次賢治拝
2012年04月27日
日記=その1>高齢者向け英語教室その1 今日は4月の4回目の英語教室です。今日は、6名の参加です。この英語教室は、飯塚市の生涯学習事業一環として、行っており、学習を行う受講者側が、5名以?上集まれば、講師を呼んで、学習を進めていく、というものです。2月~3月を第1期が終わり、今は、4月~5月の第二期であり、月4回の授業です。今日は、4月の4回目の授業です。 前週に宿題を出しておりまして、各々自分の家族を紹介するというものです。 大した内容ではありません。 Hi, I'm happy to talk about my family. My family has four people; my father, mother, brother and me. My father is 71, my mother is 70, my brother is 41 and I am 45.という感じの内容を各々のご家族の場合でおっしゃってもらうというものです。 前週(第3回目)で何度も練習をして、今日はみなさんの前にでて?、 発表をしてもらいました。 ※割合とうまくできました。今日は、6名の参加でした。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~?~~~~ その後、映画 Sound of Music を用いて、 ・ドレミの歌、 ・エーデルワイスを英語で歌う練習を何度もしました。 つづく ~~~【Ken's Office】
2012年04月26日
◎英語指導業務(個人受講向けの指導業務) ☆色々なスタイルと形式にて、英語の授業を展開しております。 弊社の個人向けの英語教室は、いつでもお問い合わせや 【無料受講】のお問い合わせをなさって下さいまし! ★英語通訳技術&翻訳技術の指導教室 ・通信講座(電子メール&スカイプを活用して) ⇒料金:月5千円 ・対面指導:屋内外で色々な状況にて 通訳翻訳指導をします ⇒料金:1千円/回 http://plaza.rakuten.co.jp/niten/3000 http://fukuoka.shoplog.jp/niten/5755.html (↑をクリックしてご覧下さい) ★英検・トイク対策の英語稽古&授業 ・通信講座(電子メール&スカイプを活用して)⇒料金:月1千円~5千円 ・対面授業:料金:1千円/月 http://plaza.rakuten.co.jp/niten/3021 ★英語会話教室: ・スカイプによる指導 ⇒料金:1千円/回 ・対面指導:屋内外の色々な場所で指導をし、英語で会話をしていきます⇒料金:1千円/回 http://plaza.rakuten.co.jp/niten/diary/201109040000/ ★スカイプによる英語練習【英語基本練習】 (話す練習+聴く練習)授業のご案内 http://plaza.rakuten.co.jp/niten/diary/201202080003/ ★英語ライティング教室: ・対面指導⇒料金:1千円/回 ・電子メールを使っての通信講座⇒料金:月5千円 http://fukuoka.shoplog.jp/niten/666.html (↑←お試し8日間無料受講のご案内) ★英語プレゼンテーション・英語面接指導: ・スカイプによる指導 ⇒料金:1千円/回 ・対面指導:屋内外の色々な場所で指導をし、 英語で会話をしていきます⇒料金:1千円/回 http://fukuoka.shoplog.jp/niten/20365.html ★ジャズの歌を使った英語教室 ・対面授業 ⇒料金1千円/回 http://8503.teacup.com/servicelist/bbs/50 関連ブログ記事情報⇒ http://fukuoka.shoplog.jp/niten/17678.html ★屋外での英語教室(屋外の色々な商業施設やその他の施設、公園、路上、自販機前、 駅などで 英語で説明したり、英語で状況を実況したりと練習します) ・対面授業 ⇒料金1千円 http://8503.teacup.com/servicelist/bbs/58 (←詳細案内) http://plaza.rakuten.co.jp/niten/diary/201110090000/ (↑←詳細中継模様) ★中学生・高校生向けの英語教室 ・対面授業 ⇒料金1千円/回 ・スカイプ授業⇒料金1千円/回 http://fukuoka.shoplog.jp/niten/22344.html (←詳細はこれをクリックしてご覧下さい) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ <末次通訳事務所からのご案内: 独自の無料翻訳サービスや英語資料の販売などのご案内です> <独自サービスのご案内> 1. 英語講義 などの無料配信のご案内 弊社では、英語の講義などを無料にて、希望者の皆様に 配信をしております。 各内容は、URLをクリックしてご覧下さい 1) 英語ニュース見出し・配信サービス(無償)のご案内 http://qkeizai.nishinippon.co.jp/archives/1746 2) 二刀流英語講義 無償英語講義・配信のご案内 http://qkeizai.nishinippon.co.jp/archives/1737 3) 斬新/ 英語文法講義・配信サービス開始! http://qkeizai.nishinippon.co.jp/archives/4993 4) 変幻自在・HAVEの使い方 の 講義配信のご案内 http://fukuoka.shoplog.jp/niten/21778.html 【兵法の心で、貴社の海外業務をお手伝い!!】 <兵法・英語通翻訳/二刀一流>末次通訳事務所 代表: 末次 賢治 拝 Phone/Fax:0948-28-4035 fuku@eos.ocn.ne.jp ★facebook:http://www.facebook.com/profile.php?id=100002925527002#!/profile.php?id=1185281517 ★ブログをご覧下さい。面白と思います: http://fukuoka.shoplog.jp/niten/ http://plaza.rakuten.co.jp/niten/ ★戦略ある英語/語法掲示板皆様、是非ご覧下さいませ:斬新な内容ですhttp://9021.teacup.com/strategicwayofenglish/bbs
2012年04月08日
英語通訳&翻訳技術通信講座:無料(1ヶ月間の無料お試し受講)実施のご案内☆ ~~末次通訳事務所からのお知らせとご案内~~ ==================================== *末次通訳事務所(代表・末次賢治)では、【無料の通信講座】を展開中です: *無料ですが、【期間は1ケ月間】と限定させて頂きます。 *充実した内容で、恐らくはご満足を頂けると思います。 *無料の受講をしたからといって、その後も継続する必要はなく、 ご自由にご判断下さいませ。 ★詳細は、以下の通りです: ===================================== *主にe-mailを使い、【通じる英語】の通信講座を行います。 *私の通じる英語の通信講座は、 通常は、【月額:5,000円】のみで、 充実した内容の講座を展開しております。 私のこれまでの実績の一部は、森前首相の外交書簡の翻訳、 イスラエル大使館経済特使の通訳などが挙げられます。 その他、実績は枚挙に暇がありません。 地方の飯塚にありながら、全国的に通訳翻訳業務を展開している末次通訳事務所。 当事務所の通信講座では、東京から福岡までの方々、 某外国領事館職員、中学高校の英語教師、小学校教諭の先生方、 某大手英語会話学校の英語の講師の先生方、 同業者の英語通訳翻訳者の皆さんに 英語をお教えさせて頂いております。 *単に教えるのでなく、日々、英語授業を配信し好評を頂いております。 この通信講座を1ヶ月間、無償で開きます。【お試しの受講が楽しめます】 概要は下記の通りです。 ===================================== ★ 目的: -1) 英語通訳・翻訳者の養成 -2) ビジネス英語の練習、英語運用力の向上 -受講者の英語運用力の向上 -英語は意外に平易であり、知恵を使えば 馴れ易い事を認識頂く -3)平易な言葉での英語運用力を共に稽古する。 【特典】:プロ翻訳志望者で、実際に成績優秀者には、仕事を振っております。 既に、複数名の受講者に振っております。 ★次の講座を、毎日、若しくは、ほぼ毎日配信します。 ↓↓↓↓↓ *翻訳講習 (毎日して頂く課題です) *英語星占い *英語ニュース見出し *One Point English Lesson *Daily通信講座 *今日の通訳表現 *簡単動詞の使い方 *会話文 *英語ニュース *Slang *Business 英語・単語 *発音講座 などなどです。 ★さらに、月に2~3度、郵便にて、資料をお送りします。 海外の受講者の方には、月に1度程度まとめて、色々とご送付します。 このメインの講座は、「翻訳講習」と題する練習です。 毎日3~4問、の日本語→英語の訳問題を配信しております。 翻訳講習では、その取り上げます題材は色々と異なります。 ★かなり充実した内容になるかと思います。 掛け値なしで無償で、1ケ月実施します。 また、その後の継続のご決定は、ご随意にされて結構で御座います。良心的な内容を目指しておりますので。 上記、期間後正式に受講となりますと出張の機会などを利用して、 直接授業も行ないます事をご連絡申し上げます。 また、色々と英語に関する資料(無償)をご送付致します。 お差支え御座いませんでしたら、貴方様のご住所をお教えください。 ================================= ★最後に、簡単なテストを出しますので、 これを第1回目の課題としてトライしてみて下さい。 ご回答は、各問題の下に記入下さい。 2つのレベルで問題を出しておりますが、 どちらか一つの方をして下さい。両方する事はありません。 この事は固くお守りください。また、ご回答は、各問題の下にお書きください。 ===================================== ★中・上級者向け: ===================================== 1.基本:日本語⇒英語 通翻訳課題: 「先月A社に納品した、弊社商品に不具合が生じたとの事で、 本日、早速、担当者を向かわせました。」 訳⇒ 2.基本英⇒日本語・通翻訳課題 a) [When advertising does its job, millions of people keep theirs.] 訳⇒ b) [This visually stunning, commercial strength, portable beach shade was designed by an award-winning Sydney architect.] 訳⇒ 2.星占いから: 以下を上手く日本語にして下さい a)PISCES: Emotional blackmail will work if your partner is guilty of something to begin with. It’s best to put your efforts into making yourself irresistible instead of causing a fuss. 訳⇒ b) There could be an overabundance of commerce coming in your direction. You can be a dash extravagant. 訳⇒ 3.英語⇒日本語の通翻訳課題: a)Excellence in two areas of natural ability and an obsessive tendency seem to be a regular formula for the personality of an inventor. 訳⇒ b) A deep-rooted sense of mechanics on one hand, combined with a burning creativity on the other, is common to a number of the world's most celebrated inventors-add to this natural mix an obsession with making things and we have it, a simple flowchart for a highly productive innovator. 訳⇒ 3.硬貨活用通訳練習より:以下を英語で通訳して下さい a) 「ここに、色々な種類の硬貨があります。 表を向いているものもあれば、 裏を向いているものもあります」 訳⇒ b) 「ここに、色々な種類の硬貨があります。 汚れているので手入れが必要なものもあれば 新品同然のものもあります」 訳⇒ c) 「500円は、1円の500倍です」 訳⇒ ★初級者向け:以下のセリフを英語で言いましょう。 ==================================== 1.「我が社は、創業 20年です。」 訳⇒ 2.(1の応用)「お陰様で、我が社も今年で創業50年を迎えます」 訳⇒ 3.「社員は、50名おりまして、国内には支店が5つあります。 営業エリアは日本全国となります 訳⇒ 4.「弊社には、事業部が4つ御座います。」 訳⇒ 5.(対談中の社長のセリフ) 「いやー、うちの会社は人で不足でね!」 訳⇒ ================================ 以上を翻訳なさいまして、ご返送下さいませ。添削いたします。 但し、ぜんぜん見当違いの訳をなされる方は、ヒントを出しつつ、 何度も突き返します。 【<兵法・英語二刀一流>末次通訳事務所 末次賢治】 無料受講後、継続(有償になりますが)されるかどうかなどは、 皆さんに一切お任せいたします。 受け逃げ大歓迎です。 通じる英語とは、どんなものか試しに、1ケ月間お勉強、練習されませんか? 世の中は、英語学習ブームとも言える程、色々な英語教材があり、 色々な学校等や塾もありますが、 通じる英語とは果たして何なのか?お見せいたします。 ご希望の方は、ご遠慮なくお問い合せ下さいませ。 【<兵法・英語二刀一流>末次通訳事務所 末次賢治】 ★メールアドレス:fuku@eos.ocn.ne.jp 住所:〒820-0001 飯塚市 鯰田2425-63-#202 TEL / FAX :0948-28-4035
2012年01月30日
Subject: 受講経験者 & 日本全国の皆様へご案内:haveの使い方講義の配信のご案内 (無料配信)皆様、末次通訳事務所で御座います。 最近寒い日が続いておりますが、お元気でしょうか?When winter comes, can spring be far behind? ですね(=冬きたりなば、春遠からじ) ですねだんだん春が来ていると思います。 ★無料配信講座のご案内です <<末次通訳事務所の新規サービス>><変幻自在・英語発信力強化の為の HAVEの使い方>無料配信開始のご案内 ※ 目的:>英語発信力を高めましょう! >haveを使いこなせれば、大抵の物事は 必ず、サッと、平易に英語で云える様になります。 >そのための、HAVEの使い方講義を、希望者には 日々配信し、英語発信力向上のお手伝いを致します。 ※特長:その1>皆様も良くご存知の動詞: HAVE ですが、 あっと驚くほど、色々な使い方ができ、どんな場面でも HAVEを使うことで、伝えたい事を平易に発信できる様になります その2> 当面の間(開始~ 2 or 3 ヶ月間)は、無料・無償で配信します。ご安心下さい。 その3> HAVEの使い方は無限にありますので、 かなり長期間にわたり、HAVEの使い方を受信者に授けます その4> どなたでも受信・受講できます。 ビジネス人・主婦など(退職者も)~大学生・中高校生に至るまで 英語習得のために勉強している方なら誰でもOK! 学校の教員、塾の先生方、プロ/ボランティア通訳翻訳者もどうぞ! ※ 配信内容:動詞:HAVE の使い方を、1つずつ、毎日講義配信します ※ 半年くらいは、無料で配信します。 ※サンプル2つ:次ぎの通り:末次通訳事務所による、HAVEの使い方講義その1HAVEを使いこなせば、大抵の事項は、サッと言える様になりますこれは、本当のことです。今日からHAVEの使い方をお見せして参ります:★<have + an OK>=1「太郎君、お母さんは「良いよ」っていってたね?Taro, do you have an OK from your mother? ですねan OKは、 「許可・承認・承諾・承知・了承」などの意味ですhave + an OK で、色々な事が英語で言えますよ (続く)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~サンプルその2: 民主党はもはや一枚岩ではありません→DPJ has no longer a strong bond among them.この云い方こそ、変幻自在のhave の使い方です bond は、工作で使うボンドですねこれは工作用と同じで使い道が多いです これは「結び付き」 という意味合いがあります The word "bond" has the meaning of 絆 in Japanese. ですね~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~※配信開始日: 2011年12月16日 から 無期限(10年かそれくらいは配信します)※随時配信スタート ※ 配信受講希望者は、下記の弊社電子メールアドレスに 【HAVE の講義配信希望】と明記の上、電子メールを送付下さい。 ※ 当社電子メール: fuku@eos.ocn.ne.jp 末次通訳事務所とは・・・・弊社は<日本語⇔英語>の通訳/翻訳業務を営んでおります。・創業1998年で、私単身でお仕事を展開しております・貿易分野/スポーツ分野での業務が十八番です・無料での【翻訳サービス】もしております。・日本の皆様、どうぞ、引き立って宜しくお見知りおき下さいませ: 【兵法の心で、貴社の海外業務をお手伝い!!】<兵法・英語二刀一流>末次通訳事務所代表: 末次 賢治 拝Phone/Fax:0948-28-4035fuku@eos.ocn.ne.jp ★facebook:http://www.facebook.com/profile.php?id=100002925527002#!/profile.php?id=1185281517 ★ブログをご覧下さい。面白と思います:http://fukuoka.shoplog.jp/niten/http://plaza.rakuten.co.jp/niten/ ★戦略ある英語/語法掲示板皆様、是非ご覧下さいませ:斬新な内容ですhttp://9021.teacup.com/strategicwayofenglish/bbs
2012年01月30日
日本全国の皆様方へ:<<末次流護身術の紹介>>皆様も残念に思っていらっしゃるでしょうが、最近は物騒な事件が多くなりましたね:知らない奴から刃物で刺されたり、脅されて金銭を巻き上げられたり、ちょっとした事で因縁を付けられたり。コンビニ強盗やタクシーの強盗も増えてきています。こうした状況はとても残念な現象ですね。 末次通訳事務所では、希望者(個人、会社を問わず)へ護身術を指導中: 私の護身術の特徴は:1) 簡単に相手を倒し/ 2)相手を腑抜にする事: 本日は、その一部動画でご紹介:2つの技術・手法が閲覧できます:・1つ目は「相手のヘッドロック」を「腕固め」で切返す技・2つ目は「相手から胸ぐらを掴まれ」、逆に後方に倒す技です★動画をご覧下さい!http://www.facebook.com/profile.php?id=1185281517ぜひご覧になって下さい。希望者には無料で指導をし、咄嗟に対応できる様に一緒に稽古をしましょう。お問合せ先:末次通訳事務所: fuku@eos.ocn.ne.jp
2012年01月12日
★<英語技術研修/英語学習等の講演会等の講師を致します: 各種内容・形式で対応します>ご案内> ◆企業社員向け、学校生徒向け、英語の先生方等々への、英語研修や講演会などの講師を引き受けます。ぜひ、私(末次にご用命下さいませんでしょうか?) 特長> その1☆私は、英語については、色々な分野や技術に付いて 「講演」や「研修」が実施できます。 ★特に、「英語文法の捉え方や理解方法」に付いては、他の先生方よりも、鮮明で判り易い内容で、研修や講演など出来ます。 その2:★学生や生徒諸君らも、これまで受けた事が無い様な活動的な英語授業内容になります (私の英語研修や講演、授業は躍動的です、よくありがちな 退屈な英語の授業では有りません)◆それは、私は他の先生方と大きく異なり、英語の文法の色々な項目や、英語表現の意味、英語の単語の意味を、皆様に、目で見せる事ができるからです。 ★口頭/文書といった文字での説明でなくて、受講者らが、映画やドラマの場面を観るかの様に、明確に&鮮明に<目で意味合いを見せる事>が出来ます。★貴社、貴学、貴校、皆様方の組織にて、英語研修、講演会などをお考えの場合は、ぜひ、私にご用命下さい。講師料は無料で構いません。(交通費は部分的にお願い致します)◆<実例紹介>実際、20114月18日(月)に大阪地区の英語の先生方に英語研修を実施しました。良い評価を頂きましたので良い研修が実施できたと思います。※参加の先生方のアンケート回答を末尾に記します ご参照下さいませ。< BR>次のURL(ブログでの私の日記に、PDFファイルがあります)それをクリックされますと、この研修での詳細講義内容が閲覧出来ます:http://fukuoka.shoplog.jp/niten/18265.htmlぜひ、ご覧下さい。企業や学校の皆様、無料で良いですから私に英語などの研修を依頼なさいませんか?★なおこの研修は、交通費だけ頂きますが、講師料は無料でしました。 今後も、幅広く色々な地区から、研修依頼が来る事を目指しまして、 その様に致しました。~○先生方のお声(アンケートから)○~1) 今までにない感じの研修でとても良かったです。 細かい疑問点を明確に覚えやすく指導できる方法を 教えて頂いて、非常に有り難かったです。 又、お願いします2)とても良い勉強になりました。 またこの様な研修を希望します3) 大変、参考になりました。 生きて感情のこもった英結が聞けて、また、英語の文法やコツなど 楽しいお話やタメになるレッスンが盛りだくさんでした。 もう少し、日本語のほうを(笑)ゆっくり話して下さると、 よく分ったかと思います。有難う御座います。5) Hearingが上達するコツがあればお聞きしたいです6)親しみのある九州弁も交えて貰って、楽しく参加できました。 中学生への指導をメインでやっていますが、 突付かれると痛い「冠詞」「頻度の表現」を分り易く説明して 頂いてとてもよかったです。 他にも助動詞(might, could, would)を使うとどんな意味合いを 含むのか?など、色んなエピソードを訊きたいです。7)楽しかったです。生徒に教えるだけでなく、 私自身にも勉強になりました。8) 英語の文法の事などを、もっとお聞きしたいので、 また研修をお願いします9)とてもよかったです。すぐに実践できる事例をたくさん提示頂き、 しかもユーモアを交えて楽しく学習させて頂きました。 この様な研修をまた実施して欲しいです 特に、後半の文法説明(現在形、過去形、most, much, and , や 頻度の副詞には感動致しました)10) 「目からウロコ」の研修でした。 ことばは生活する中で必要とされて出てくるものだと改めて 感じています。楽しく英語のルールが学べますので、 この研修は、中学生らに対して行っても良いと思います11)楽しい研修で、お勉強になりました。 生徒に還元できるようにします12)とてもためになりました。有難う御座いました。13) 今回の末次先生は、ぜひ2回目、3回目も聴きたいです。 <じゃなくてチャンツ>⇒とても役に立った(小学生に使えそう!!) (リズミカルで楽しめる) ☆目からウロコのレクチャーを受ける事が出来て、 We are so happy to attend your lesson today.14) 本当に目からウロコの内容でした。 教科書に載っている形式的な英語ではなくて、 その言葉(文)の裏にある意味をしっかりと伝えて、 使える英語を話せる子供さんを育てていきたいです。 高学年~中学生に、とても興味を持ってもらえる内容でした また機会を設けて頂きたいと思います。15) 凄く面白くて楽しいレッスンでした。目からウロコの内容が沢山で、 特に現在完了形の意味には非常に納得しました。 子供達に自信を持って教える事ができます。 有難う御座います。 また、ぜひ講習をお願い致します。16)日本でも子供への英語教育が盛んですが、 小学生の低学年から始めるのは正しいと思われますか?===========================★上記の様に、良い評価を頂きましたのは、私が英語の文法項目について、その意味やニュアンスを口頭で説明したのではなくて、目で見える様にしたからです。私は、単語の意味や語法の意味内容を視覚化して、受講者に見せる事が出来ます。上記の様に、私が取り組んでいる英語教育研修や活動は本来は、中学高校の学校の先生方(英語の先生方)が行わなければならない事と思っています。それが出来ていないので、私がするしか御座居ませんどうぞ、日本全国の各種別の学校の皆様方、塾等教育企業の皆様、企業の皆様方、英語技術向上の研修や講演会は、ぜひ、私、末次賢治(プロ通訳翻訳者)にご用命くださいませ。お問い合わせ:末次通訳事務所 英語通訳 末次 賢治 拝 上記の連絡先まで、お願いします日本全国の皆様、どうぞ、私の楽しくタメになる講座をご用命下さいませ。ご参照ください。ご質問は何なりとどうぞ。電子メール:fuku@eos.ocn.ne.jp電話:0948-28-4035 【末次通訳事務所】まで====================以上の通りです。【<兵法・英語二刀一流>末次通訳事務所 末次賢治】
2012年01月12日
全35件 (35件中 1-35件目)
1