2020.08.18
カテゴリ： 日本語
病院は待ち時間が長い。
予約制なのだが、長い時は９０分も待たされる。
暇つぶしには、本を読むか、イヤフォンで音楽が落語を聞くのがいいのだが、
病院内の照明はあまり明るくないので、本を読むと目が疲れる。
なので、イヤフォンで音楽などを聞くのが楽なのだが、
呼ばれた時に聞こえないので、これができない。
そこで、周囲の人物観察や壁の貼り紙を見て、順番を待つことになるのだが、
どう直して良いのか分からない日本語に出会ったりする。
画像の貼り紙には、
う方が多くなっています。
とある。
改行位置の悪さは別として、この日本語をどう直したらいいのか、
暇つぶしの頭で考えている。
貼り紙の言わんとすることは、「はぐれてしまう」ことが
「多くなっている」ということなのだが、
「はぐれてしまう事」と、１ヶ所を直してみても、しっくりとしない。
ならば「はぐれる事」とすればいいのかとも思うが、
おそらく、これを書いた人は、
「はぐれてしまう」の「しまう」を強調したいのだと思うので、
「しまう」を残すことを優先すると、分からなくなる。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[日本語] カテゴリの最新記事
-
「床店」とは・・・畳屋？ 床屋 2023.04.04 コメント(7)
-
痴漢は男のことで犯罪ではない 2023.03.15 コメント(7)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
にととら
６０歳で主たる仕事を辞めて１５年が過ぎた。 そろそろ、ブログのタイトルを変更するのがいいと思うのだが・・・・
サイド自由欄
フリーページ
コメント新着
カテゴリ
勝手で・・・大きな、ひとり言
(414)エスカレーター・エレベーター
(16)定年・退職・団塊の世代
(126)大仏・般若心経・寺社
(182)菜園・畑・プランター
(188)ネット・ホームページ
(5)博物・展示・音楽会
(127)ありがたきかな定年
(31)ウォーキング・運動
(88)騒音・防災無線放送
(11)言わせてもらうぜ
(269)介護・痴呆・父母
(110)老後・寿命・葬儀
(116)株式・株主・株価
(22)俳句・写真・陶芸
(86)今さら聞けない
(73)音楽・カラオケ
(19)キャッシュレス
(5)コンピュータ
(151)あんたが一番
(79)年代物・史跡
(87)コレクション
(50)食事・食べ物
(102)携帯・スマホ
(33)ボランティア
(2)居酒屋・酒
(326)診療・医療
(146)健康・身体
(147)蕎麦・そば
(50)政治・選挙
(66)裁判・判決
(28)若者ワッチ
(87)無線・電気
(105)ＥＬＶＩＳ
(57)学習・教育
(19)行政・立法
(18)カード類
(129)マスコミ
(38)植物・花
(19)自然環境
(12)ドライブ
(6)たばこ屋
(6)街角で
(373)トイレ
(123)生き物
(129)ブログ
(117)日本語
(159)外国語
(20)宝くじ
(29)土産物
(19)飛行機
(8)身辺
(247)鉄道
(204)季節
(112)船舶
(28)税金
(67)雑学
(83)映画
(65)修繕
(35)終活
(16)防災
(11)本
(134)駅
(123)車
(83)海外旅行
(41)アメリカ
(128)ヨルダン
(17)パナマ
(31)上海
(30)香港
(72)台湾
(71)ＮＺ
(40)国内旅行
(7)ホテル
(56)北海道
(20)東北
(7)関東
(3)東海
(1)長野
(3)新潟
(1)北陸
(5)愛知
(6)岐阜
(3)京都
(3)大阪
(27)近畿
(3)南紀
(2)広島
(3)山陰
(4)四国
(2)九州
(14)沖縄
(1) ^-^◆ 時折思い出す……
New!
和活喜さん
文翔館 ３ 知事… New! し〜子さんさん
５分遅れ New! エンスト新さん
自然のはしくれメモ_… New! わからんtin1951さん
[5/15] 2026ジャスミ… New! ちゃおりん804さん
眠れない明け方
New!
もっちん4476さん
ティアラが今年初め…
New!
Pearunさん
鳥取＆島根1,216キロ… New! chiichan60さん
松本清張著「渇いた… New! naomin0203さん
ホタル：白のアマリ… New! ごねあさん
New!
和活喜さん文翔館 ３ 知事… New! し〜子さんさん
５分遅れ New! エンスト新さん
自然のはしくれメモ_… New! わからんtin1951さん
[5/15] 2026ジャスミ… New! ちゃおりん804さん
眠れない明け方
New!
もっちん4476さんティアラが今年初め…
New!
Pearunさん鳥取＆島根1,216キロ… New! chiichan60さん
松本清張著「渇いた… New! naomin0203さん
ホタル：白のアマリ… New! ごねあさん
カレンダー
2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01
2025.12
2025.11
2025.10
2025.09
2025.08
2025.11
2025.10
2025.09
2025.08
© Rakuten Group, Inc.
