February 16, 2006
テーマ： フランス語のお勉強日記(420)
カテゴリ： フランス語学習
フランス語学習再開２日目。
AはBである、という第二文型で、
動詞の後の属詞形容詞は主語の性と数に一致する
というところをやった。
英語と違って、この辺がフランス語の厄介なところだ。
Elle semble heureuse.(彼女は幸せそうに見える。)
heureuse は、heureux が単数形で、これが名詞を直接修飾する
品質形容詞として使われる場合は、
単数形が-s、-x で使われる場合は複数形でも変わらない
un enfant heureux → des enfantheureux
（幸せな子供(達)）
という例が載っていた。
本当にややこしい。
学生が第二外国語でフランス語をやって、
嫌気がさすのはこんなところからだろうな、
と思った。
AはBである、という第二文型で、
動詞の後の属詞形容詞は主語の性と数に一致する
というところをやった。
英語と違って、この辺がフランス語の厄介なところだ。
Elle semble heureuse.(彼女は幸せそうに見える。)
heureuse は、heureux が単数形で、これが名詞を直接修飾する
品質形容詞として使われる場合は、
単数形が-s、-x で使われる場合は複数形でも変わらない
un enfant heureux → des enfantheureux
（幸せな子供(達)）
という例が載っていた。
本当にややこしい。
学生が第二外国語でフランス語をやって、
嫌気がさすのはこんなところからだろうな、
と思った。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[フランス語学習] カテゴリの最新記事
-
年末年始休暇の初日 December 29, 2005
-
C'est clair/C'est pas clair December 8, 2005
-
トランキライザー November 22, 2005
性・数の一致
本田喜美代
さん
Re:性・数の一致(02/16)
織田やかん
さん
本田喜美代さん
＞音が同じ場合なんか、書くときに間違うことがしばしばあります。
-----
発音しない文字が多いんですよね。こういったものも繰り返しやっていれば、法則性が分かって、文脈から判断がつくんでしょうけど。 (February 18, 2006 04:46:53 PM)
＞音が同じ場合なんか、書くときに間違うことがしばしばあります。
-----
発音しない文字が多いんですよね。こういったものも繰り返しやっていれば、法則性が分かって、文脈から判断がつくんでしょうけど。 (February 18, 2006 04:46:53 PM)
Re:属詞形容詞と品質形容詞(02/16)
はるる！
さん
Re[1]:属詞形容詞と品質形容詞(02/16)
織田やかん
さん
はるる！さんへ
書き込みありがとうございます。お陰様で自分の日記を読み返すことができまして、自分でも何か難しいことを書いてるなと思ったりして･･･。少し経つと忘れるものです。それに仏検の勉強は中断してしまいました。 (February 24, 2006 07:42:32 PM)
書き込みありがとうございます。お陰様で自分の日記を読み返すことができまして、自分でも何か難しいことを書いてるなと思ったりして･･･。少し経つと忘れるものです。それに仏検の勉強は中断してしまいました。 (February 24, 2006 07:42:32 PM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
Calendar
Keyword Search
▼キーワード検索
© Rakuten Group, Inc.
