PR
Calendar
Free Space
Comments
New!
遊星。.:*・゜さん
New!
くう☆☆さん
New!
masatosdjさん
ぶどう^_^さん
okadaiマミーさん

上
菜の花しょうが混ぜ込みご飯
下
豚生姜焼き
ピーマンきんぴら
カニサンウインナー
茄子のしょうゆ麹炒め
だし巻き玉子
今日は息子もバイトなので
2人分のお弁当です。
スコットランドに移り住んだ息子の英会話の先生キャサリンさん
彼女とは息子が先日のスコットランドに立ち寄った際
2日に渡って
街を案内してもらったり
一緒にご飯を食べたり
楽しい時間を過ごしたようです。
キャサリンさんは日本に30年いたのですが
スコットランドのレストランで
オーダーする時など
思わず彼女の口から日本語が出てしまい
「またやっちゃいましたね」と顔を見合わせて
笑ったりしたそうです。
まあダンナに言わせると(元々ダンナの知り合いなので)
「30年いたわりには 日本語がへたくそ 」 (ひどい言い方 ) と。
そのキャサリンさんとは
息子はほぼ週1回の英会話レッスンをしていて
それまでも短期留学やら
独学で英語をがんばっていたものの
結果、上達したのは
この実践的な英会話のおかげかなと感じておりました。
でも息子も就職し、キャサリンさんも帰国で
せっかく上達した英会話も忘れちゃうかしら?なんて思っていた矢先
先週、急に息子が
「キャサリンさんとスカイプで英会話することになったから」と。
メールでやり取りして決まったのか?
経緯は全くわかりませんし、
レッスン料はどうやって支払うのか
具体的話ももう私の関知するところではありませんが ・・・
さっそく金曜の夕方始まったみたいで
私がコーラスから帰宅すると
自室で何やら楽しそうにべらべらと話しておりました。
息子が違う言語で話しているのを聞くのは
不思議 な感じがします。
遠い昔の話ですが
言葉が非常に遅かった息子
やっと話始めても、周りの人々にはサッパリ通じなくて
ダンナでさえ、なんて言ってるか理解不能
唯一、母親の私だけが彼が何を言っているか通じていて
みんなに通訳していたことを思い出しました。
あの時は私だけが彼の言葉を理解できて
なんだか母親の特権みたいで
![]()
とてもうれしかったのに
あれから20数年。
今やその私がわからない言葉を話しているなんて。
ちょっぴりさびしい 母なのでありました。

ミニシクラメンのお花
いっぱい咲いているので
数えてみたら
36個もありました(ヒマかしら)
仮住まい最後の晩ご飯&帰ってきました。 July 14, 2025 コメント(1)
TANOJIのお弁当&期日前投票に行きました! October 25, 2024 コメント(3)
今日の晩ごはんとようやく解放された! August 16, 2023 コメント(2)