Patchi

Patchi

February 22, 2003
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
ふと気がつくと、しばらく「大笑い」してなかった。
始終客の前で微笑みを絶やさない方法を身につけたり、「クスクス」
「ニヤリ」することはあっても。
子供の時のように大笑いがしたい。

外国に住み、その土地のお笑いやバラエティーをテレビで見ても
すぐには理解できない。なにを面白いと思うかは文化で違うし、
なにより言葉が違うし、社会の中で「笑い」の占める意味が
違ったりもすると思う。

昔住んでいたイギリスでは、その文化から皮肉な笑いが多い。慣れる

歴史や文化がしっかりしているので、それを皮肉ったり、逸脱する
ようなものが面白いのだ。なので、多かれ少なかれ「内輪受け」だ。
しかし、英国は特にこの傾向が強いようだ。

ウンチクはさて置き、僕はフラストレーションが溜まっていた。
僕は洗面器が上から落ちてきて、カポーン!というようなもので
大笑いしたいヒトだが、それはなかなかない。と、思ったら、

何度も書いている韓国の衛星放送で、まったくそのようなものがあった。
5人の男女が出てきて、こちらを向いて並んで座っており、一つの歌を
バトンタッチして歌い、歌詞を間違えると5人全員の頭に洗面器(正確には
鉄製のお盆)がカポーンと落ちる。また、3分くらいのドラマを流し、
やはりそれを5人の男女が正確に真似するのだが、せりふを間違えたり

この子はゲストのアイドルらしく、この子が間違えると横の男が洗面器を
浴びたりしている。
この放送はハングルで字幕がないのだが、充分に意味が分かったし、笑えた。

やっぱり日本と韓国は遠くて近い国だが、この辺のセンスは似ている
んですね。昔、ユーミンが日曜夕方のFM放送の恋愛相談で、「相手を

やっぱりいいですよね。「こんな下品なことで笑わないで!」とか
「なんでこんなことで興奮するの!」とかいう風に思うと、ちょっと
ダメだよね。」と言っているのを思い出した。

やっぱりいろいろあるけど、日本と韓国は絶対的、というか生理的に
近いのではないかしら。まぁ、バラエティー番組だけで結論づけてしまう
のも無理があるかもしれないけど。

正月にNHKの海外放送で新喜劇の人たちのショーやってて、大変
面白かった。またやらないかな。あと「がきの使い」見たいな。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  February 23, 2003 08:04:54 PM
コメント(0) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

Keyword Search

▼キーワード検索

Favorite Blog

13年目に突入~胃カ… New! 穴沢ジョージさん

韓国ソウル!文家の掟 shaquillさん
日記 くろっかす♪さん
Camembert pourri mikannokawaさん
中国的薀蓄網頁 ねいはい。さん
可愛い女の子の育て方 berry danceさん
BRASILの独り言 luana3447さん

Comments

kintyre @ ルワンダの涙 こんばんは、ラストシーンも含めてジョー…
kintyre @ ルワンダの涙 こんばんは、ラストシーンも含めてジョー…
Patchi @ Re:おめでとございます。(02/15) aya825さん >お誕生日だったんですね。 …
aya825 @ おめでとございます。 お誕生日だったんですね。 今、来ても…
pinktiger21 @ こんにちは 環境問題についての記事に興味深いものを…

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: