プーケットに住んでみた

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

二ラン

フォローする

Favorite Blog

メオタイ　イン　プ… メオタイさん
どっくまいまり～ どっくまいまり～さん
ヤマトマンションの… ハッチ0413さん
木村日記 dhokbuaさん
トラベラーズクリッ… オリエンタルBKKさん

Comments

http://buycialisky.com/@ Re:予想外の出来事(01/20) cheap cialis soft from pfizercialis ciu…

http://buycialisky.com/@ Re:家までの道のり(09/29) medco cialiscialis 10 mg kaufen ohne re…

http://buycialisky.com/@ Re:ラッキードローもあるよ～～＠日本人祭り(03/06) cialis erectioncompare dosage of cialis…

http://buycialisky.com/@ Re:プーケットカーニバル(11/01) cialis soft patent chinacialis pills gw…

http://buycialisky.com/@ Re:だって麺好きなんだもん(02/22) cialis soft shipped cod on saturday del…

Freepage List

< 新しい記事

新着記事一覧(全1718件)

過去の記事 >

May 17, 2010

惜しい！！！

(18)

カテゴリ：タイってとこ

ポストに時々なんちゃって日本食OISHIのデリバリーのチラシが入っている。

お勧めの弁当とか、期間限定弁当などの情報はでかでかと載せてある。
この頃は蟹足弁当やって。
蟹足ってな～～～、あんまし食欲そそられへんねんけどなぁ。

カニの足のフライ？天ぷら？が入っている弁当らしいね。
蟹足という言葉にも違和感を感じたのに、その下にあるローマ字表記を見てみたら・・・・。

カニアチって！！！
そしてタイ語表記ももちろんカニアチと書いてある。

タイ人には発音出来ない日本語がいくつかある。
かずや君は、かすや君になるし、けんいち君はけにち君になる。ざるそばは、さるそばやし。このさるそばで何回旦那とも喧嘩したか。猿ちゃう～～～、ざる！！
カニアシもカニアチになるねんな。

OISHIもなんちゃってながらも日本食やってるんなら、日本人のスタッフ1人くらい雇って言葉の事とか、料理の事とかもうちょっと極めたらいいのにー。
でもそうしたらコストが上がって、今の値段では提供出来なくなるのかな？
あのブッフェは内容に比べて料金はやや高めな感じしないでもないねんけどな。

やっぱしアメージングタイランド！と思った人はぽちっとな。