☆Pikake diary☆

2006年を迎えて

日本へ戻ってきて初めてのお正月。久しぶりの日本のお正月の雰囲気、料理、テレビ、そして家族との団欒を堪能した。久しぶりの日本でいろんなことに驚いたり、ショックを受けながら毎日を過ごしてきたらあっという間に１年経っていた。日本に帰ってきてまさか自分がカルチャーショックを受けるなんて思ってもみなかったけれど、、、でも現実問題、ハワイにいる間にハワイの環境に慣れようと一生懸命だった私には、忘れていないと思っていた沢山の日本の習慣を実は忘れてしまっていて、今年はいちいちいろんなことを親に確認したり、インターネットで検索している自分がいた。例えば、お葬式の時の作法やお香典について・・・とか。今年はもっと日本にいる間にだけできることをもっと一杯やってみたり、行ってみたりしたいなって思う。でもどうがんばってもこの寒さだけは・・・・やっぱりダメです。ハワイへ早く帰りたいなって思います。