2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2004年08月の記事
全20件 (20件中 1-20件目)
1
-
英検の勉強
はかどらない。
2004.08.31
コメント(0)
-
かみぐせ
妹がかまれた。それ以来3日間、柴犬の7ヶ月の姫は牢獄（かぎ付きハウス）にいれられている。散歩、食事はしっかりやっているが、かみそうになると無視をし投獄。噛まなければとてもカワイイ奴なんだが。。。
2004.08.30
コメント(0)
-
Using categorized option
Decided to use category option of diary.Do not know how it works, but feel I can organize journal in order.By the way, I have been wondering who and how invented world wide web. Creating my website, I am always surpirze at all the symbols and other functions.Recently, I did not studying for Eiken, the English test authorized by Ministry of ED. I am going to study Eng today!!
2004.08.25
コメント(0)
-
In English Today
Want to keep my journal in English today.Since I watched TV about Olympic, I've been thinking about tax system in Japan. This is the thing;TV showed why Japanese athletes are receiving more medals than recent olympic games and what are previously predicted. As a background of this, there is a national owned sports gym that was built in 2001, using 27 billion yen, about 270 million dollars. The gym is for olympic nominees to practice. There, those nominated athletes use gymnasitc apparatus that would be used at Athens.The TV program ended itself by saysing, due to using familiar materials at Athens, Japanese athletes showed their skills with less tense and linked to getting more medals ever.I am not saying that Japanese getting more medals is not happy event, but spending such a lot of tax for athletes to get medals is not really essential for the nation. I do not believe receiving world awareness at Olympic shows nation's power or other authorities. Moreover, if athletes get rewards for medals, that is, Japanese government spends tax to specific individulals to be rewarded.Well, today's journal covered very deep staff. But, I believe this is one of the important issue to talk about!!
2004.08.24
コメント(1)
-
回転寿司に
夕方は妹と回転寿司にいった。安くておいしい、あの○っぱ寿司。混んでいたけど、2名、席はカウンターでもテーブルでもよいとウェイティングリストに書いたら10分くらいで順番が来た。家族づれで人数も多くテーブル希望だと待ち時間も30分かかっていたみたい。それにしても寿司って美味しい。大好物。アメリカにいた時も食べれたけど、日本の魚は格別！！
2004.08.22
コメント(0)
-
メダル数 予想訂正
またまた、日本のメダル獲得予想を訂正しなきゃいけん。金－17銀－10銅－10の37でどうでしょう？ スゴイ、日本！Would like to change the predicted number of medals that Japan gets at Athens.Gold-17Silver-10Bronze-10Total of 37! How is it? Go for it!!!
2004.08.21
コメント(1)
-
日本獲得メダル25個ー予想
アテネの日本選手が頑張っている。メダルの獲得予想をいましてみたい！金メダルー16個（8／19現在9個、レスリングをはじめ金期待のの選手がまだ4－5人いるので）銀メダルー5個（8／19現在3個）銅メダルー4個（8／19現在2個）ニッポン、チャチャチャSports players are doing their best in Athens. Want to predict the numbers of medals that Japan will get.Gold-16Silver-5Bronze-4Medal standing of Japan is now 3rd, followed by China and USA, as of 8/19/04.Do your best, Japan!!!
2004.08.20
コメント(0)
-
特にソフトボールとレスリング-specially softball and wrestling team
オーストラリア、アメリカ、イギリスなどの欧米の女子選手は長髪もいて見た目からすぐに女性だと分かるけど、日本女子はみーんな短髪、色黒で男勝りというか活発で一見男子に見られちゃう。私もソフトを8年くらいプレイしていたけど、強いチームほど長髪や色白はいなかった。日本の文化というかアジアの文化なのかな? ？？素朴な疑問？？Many western women players, such as American, British, and Australians, are appearently women, since they have long hair. Japanese women players, however, are not. They all have very short hair,dark skin(due to sun-tan), and very active, so that they seem to be men. I bet some people might mistakenly see them as men.When I played softball, I used to notice that strong teams do not have such a girl-type players. Not sisi, but, just like girl-type is not regarded as strong in Japanese, or Asian cultures..????
2004.08.19
コメント(2)
-
英検1級：やる気になってきた
時間があるので色々なｻｲﾄをサーフィンしていたら、英検の勉強のやる気がわいてきた。お年寄りの方、主婦、残業ばりばりのサラリーマン、それに小学生、さまざまな人が英検1級に臨むことを改めて実感。半年以上前に買って、最初の数ﾍﾟｰｼﾞしか開いていない教材2冊を昨日使い始めた。頑張るぞ!!!
2004.08.18
コメント(3)
-
日帰り温泉-spa for a day
昨日家族と温泉にでかけた。温かいいいお湯で気持ちよかった。リラックスして充電できた。そこでは犬を預かってくれるので家の犬、イぺルも一緒にいった。Yesterday, went to spa with my family. Enjoyed myself in hot and good water. Was relaxed and refleshed. Since the spa has a place for a dog to stay, Ipel(our dog-pronounced as ea-pet-lu)also went there with us.
2004.08.17
コメント(0)
-
毎日ログイン
最近、がんばって毎日ログインしています。別件ですが、英検申し込みをオンラインでしました。後2ヶ月弱。勉強をしっかりして、合格するぞ!
2004.08.16
コメント(0)
-
寒いので長袖-long sleeves today
今日は寒いので長袖シャツです。 天気予報は明日は暑くなるといってましたが。 それにしても、変な天気の変わりように体がついていくのが大変。Because it is cool today, I am wearing a long sleeve shirt. According to weather forecast, tomorrow will be hot, though. It is hard to adjust myself to weird weather!
2004.08.15
コメント(0)
-
アテネ日本ソフトボール負けーJapanese softball team lost
アテネ五輪のソフトボールをテレビで観ていたが、日本がオーストラリアに負けてしまった。残念。中学から短大までソフトをやっていた私は興味津々で試合にくぎづけ。次は勝つぞ!Watched Olympic softball game on TV. Japan was defeted by Australia... Too bad. Since I was a softball player for years, I was really interested in the game. Japan, go for it.
2004.08.14
コメント(0)
-
箱根小旅行-petit trip to Hakone
車で犬と箱根に行きました。Went to Hakone with our pet.
2004.08.13
コメント(0)
-
なかなか。。
去年の10月に900を超えたのですが、それから英検、通検には受からないし、勉強法を変えようと思います。なにかいい方法があったら、教えてください。また、差し支えなければ仕事はどういった職ですか？
2004.08.12
コメント(0)
-
家の犬のイペル-our puppy, Ipel
２月の終わりから犬を飼い始めて早５ヶ月あまり。イペル（仮名）も６ヶ月の誕生日を迎えました。芸と言うほどの物ではないが、右と左が分かり､オスワリ、フセ、マテ、モッテコイまでどうにか出来ます。３歳から犬嫌いだったのですが、家で飼って親ばかになるくらいかわいがっています。My family started to raise a dog girl in Feb. More than 5 months have passed already. She has just celebrated her 6th birthdate. Not a really big deal, but she can follow several orders, such as sit, lay, wait and bring it. Although I was used to be anti-dog, now I am a big fan of our dog, Ipel.
2004.08.11
コメント(0)
-
二日連続-two days in a row
昨日に続き、今日も日記かいてる。わーすご、自分にしては。それにしても、ガッコの先生、今見てるんだけど面白い。再放送だけど初めて見てる。日本にいなかったときに放送されたのかな｡｡I am keeping journal two days in a row! Good job for me.Anyhow, I am enjoy watching TV now, titled, teacher of a school, Japanese school drama.
2004.08.10
コメント(0)
-
うあー wow
今日ひさしぶりに日記を書いたら、アクセス急増した！！！7/11、7/20、8/7を書いて見たんだけど。。。Writing diary today, first time in a few months, made a great increace of accessing the website!!!I wrote 7/11, 7/20, 8/7 just now, lazy girl.
2004.08.09
コメント(0)
-
通訳検定ーinterpretaion exam
2次で落ちてしまった。ボランティア通検A級！ 通訳って英語が出来るだけじゃ受からない事を実感。英語をより分かり易い日本語に、日本語を英語らしい英語にどう技術的に訳すか。。特訓しないとだめなんだね。Received a letter that tells me a failure in A greade of volunteer interpretaion exam. Deeply understood that knowing two languages is not being able to translate the languages with sufficient level. I need a lot more study so that I can translate two languages better.
2004.08.07
コメント(0)
-
たまごっち
6月初めたまごっちをバウリンガルを買うついでに買ったんだけど、だんだん飽きてきた今日この頃。
2004.08.06
コメント(0)
全20件 (20件中 1-20件目)
1
-
-
- 温泉旅館
- 洞川温泉訪問（2026/10/03）
- (2026-10-04 16:06:27)
-
-
-
- ちいさな旅～お散歩・日帰り・ちょっ…
- 大曲の花火当日は、JR列車で快適に移…
- (2026-10-08 12:00:04)
-
-
-
- 海外生活
- クールビズ特集 ｜「ジェルマット」…
- (2026-09-06 19:12:15)
-
