2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2004年09月の記事
全13件 (13件中 1-13件目)
1
-
愛犬の初潮
うちのワンちゃん、めでたく初潮を！7ヶ月だから人間で言うと11歳くらいなのかしら。噛みぐせがあって、3週間前に噛んだら無視というしつけをしたが、今日は家族みんな甘やかし。「おなか痛いかも。」「眠いんだね。」って、みんな勝手に想像。
2004.09.19
コメント(1)
-
キリ番4000踏まれたが。。。
だれか4000のキリ番を踏んでくれたが、名無しで誰だかわからず。ac.jpからなので学校からアクセスのようで、楽天のメンバーではないのかも。残念。でも4000以上のアクセス、よかった。Someone hit 4000th access, but don't know who 'cuz there is no name appreared. Looks like she/he accessed from a school and is not a member of rakuten free website. Too bad! Anyway, good to have 4000 accessed.
2004.09.16
コメント(0)
-
兄弟誘拐について
被害者の父親、小林さんが（顔を隠し）記者会見でのやり取りをみて、私は思った。自分の子供達の命の方が、名誉や世間体より大事だろうが！！！怒りすらこみあげてそうだった。事件が発覚し、児童相談所、虐待、同居などと言われている頃から、私はこの父親に対して不可解な疑問を持っていた。なぜ、守ってあげられなかったのだろう？誰に殺されたのだろう？子供たちは助けを求めていただろう。やるせない。＊トラックバックも参考になります。
2004.09.15
コメント(4)
-
コンピューターが：computer frozed up
昨日コンピューターの接続が一日中できなかった。残ねーん。そんな事があって、ふと思った。パソコンて実用的で日常生活の一部として何気なく使っている大切なものだって。My computer frozed up yesterday and could not connect to internet. It sucks. Felt computer was very practical and a part of my daily life.
2004.09.14
コメント(0)
-
映画の字幕無しで
ＴＳＵＴＡＹ○でビデオを3本レンタルして、2本目を見るところ。1本目はBritishだったので字幕もチラッと見たけど、残り2本はAmericanなので字幕に頼らずいくぞ！！それにしても、訳が変なときがある。私だったら、とか、何でこう訳したのかな？と思わざるを得ない時がある。Rented 3 movies and watching each one. The first one was British movie and English had B-accent, which I had not accustomed to. So, I read translated caption a few times. But, for the other two movies, I try not to read caption.Anyhow, I think translation is not well done sometimes.Feel if I were the translator, I would...., or why that phrase was translted as that....
2004.09.12
コメント(2)
-
ＢＲＩＴＩＳＨ ＥＮＧＬＩＳＨ
テーマをたてたけど、自分しか、書込みがない。。。それはいいとして、今日は英語の勉強の一環でレンタルビデオを3本借りてきた。1本見始めたら、ＢＲＩＴＩＳＨなことに気づいたが、あまり字幕も見ずに理解出来たので、ほっとした。もっとＢＲＩＴＩＳＨになれないといけないんだが、どうしても苦手で。英検1級はＢＲＩＴＩＳＨもＡＵＳＴＲＡＬＩＡＮもリスニングに出てくるから、がんばろう！！！
2004.09.11
コメント(0)
-
久々のパチンコ
4時間ほど遊んだ。結構フィーバーして、５，６回かな、楽しかった。
2004.09.10
コメント(0)
-
心療内科に行って
10日の話しなんだけど、診療内科に行ってきた。もう、睡眠前の薬を飲んだから頭がぼー。。。また自分に戻れることを祈りつつ、では
2004.09.09
コメント(0)
-
知ってる? dot the i's and cross the t's
今日初めて学んだ表現！“Dot the i's and cross the t's is an expression commonly used in English. It means to make sure that all the details have been taken care of.”すごく英語的でおもしろい。忘れないように使っていこうっと。
2004.09.07
コメント(0)
-
近所がリフォームの番組に
1時間の番組に近所の家が紹介されていた。住所も何も言われなかったのが残念。もっと大々的に町のアピールもしてくれれば良かったのに。。
2004.09.06
コメント(0)
-
視力1.0を英語で言うと。。
今日、また新しいことを知った。視力の表示、日本では0.1、1.0というがアメリカでは20／20というのは聞いていた。勝手に「20／20って両眼2.0のことだ。」と自己解釈していた。が、今日たまたまヤフーニュースで、移植式の永久ｺﾝﾀｸﾄﾚﾝｽﾞができるという記事を目にしたら、20／20とは日本では1.0のことだって知った。以下、次のように、in Japan in the U.S. 0.10 20/200 0.50 20/40 1.00 20/20 2.00 20/10 Vision is your ability to see. A person with 20-20 vision can see at 20 feet* what is normally seen at that distance by most people. So to have 20-20 vision means your vision is "normal".* 20 feet is about 6 meters, which is the distance usually used to measure vision with a wall chart. 今更だが、20／20を両眼2.0と勘違いしながら、よく米大を卒業できたと我ながら感心する。
2004.09.03
コメント(1)
-
福原愛ちゃんのインタビュー
テーマとは内容が外れるけど。。。オリンピックが終わって選手達は職場や学校に凱旋している。その中の一人、福原愛ちゃんは高校に登校した。しかもレポーターやら記者やらが大勢付いて回って！！！さっきそのニュースを見たら、どこの社か！！間抜けな質問をしていて他人事ながら愛ちゃんはこんなくだらない質問に答える為に、学校にいる時間を割かれているのかと思ったら、頭にきた。記者：「髪を切りたいって言ってましたが。時間がありませんでしたか？」愛ちゃん： 「切りました。」記者：「髪を切りたいっていう、言っていたことができた気持ちは？」愛ちゃん：「。。。」「（うなずきながら）まあ。。。」これにはびっくり。馬鹿な質問に観ている私が腹が立ってしまった。
2004.09.02
コメント(1)
-
英検
英検の合格証が先週届きましたが、あまり立派なものではないので、仕方なく固めのクリアファイルに入れて壁に掲げました。漢字検定の合格証の方が、学校の卒業証書のような形式で立派に見えます。それはおいといて。さて、今日の一言。Need to study harder, otherwise I will fail the first grade practical English test conducted by STEP.
2004.09.01
コメント(0)
全13件 (13件中 1-13件目)
1
