情報開発と利活用

We try to solve very complicated problems without letting people know how complicated the problem was.---Jonathan Ive

我々は非常に複雑なさまざまな問題をその問題がいかに複雑であるかを人々に知らせることなく解決しようとしている。

ーーージョナサン・アイヴ

昔、ＭａｃをＤＴＰを印刷会社の版下作成のために導入した時に、マン・マシン・インターフェースが一貫しており、一度、あるアプリケーションの使い方を覚えると、いくらバージョンアップされても、あるいは他のアプリケーションでもＯＳが進化しても使い勝手はあまり変わらず何の抵抗もなく、新ＯＳの新アプリケーションが使いこなせるのに驚いたことがある。

Macに比較すると5年遅れでWYSWYGの操作ができるようになったWindowsでは当然いろいろなコマンドがまだ操作に必要となったり、アプリケーションごとにメニューが違っていて、バージョンアップされるたびに使いたい機能がどのメニューに含まれているのか、全部開いてみないとわからない文化からＭａｃの文化に入ってきたものとしては一種のカルチャーショックを受けたが、その人間にやさしい設計思想に感心したことがある。

その理由は自分がＭａｃ用のプリンターのオンラインヘルプの翻訳をお手伝いした時に分かった。ローカリゼーションの仕事をする人はすべて、Appleの発注者から1冊の開発者のためのインターフェース仕様書があるから、それを理解して準拠するように指示されたのだ。その仕様書を読んで、なぜ、ＭａｃはWindowsにくらべて容易に感覚的に操作が可能でマウス一つですべての作業ができるのか謎が解けた気がした覚えがある。

======================================================

=======================================================

英語はアジアを結ぶ テレタビーズと英語のお勉強 英語現場 普通のこどもが普通にやってバイリンガルになる世界初の英語習得法

Love　Songで学ぶ英語リスニング

英語学習のdo’s，don’t’s，＆ maybe’s 実戦英語教育

新TOEIC testリーディング対策book