2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全11件 (11件中 1-11件目)
1
1月5日から韓国KBS2で始まった韓国版「花より男子」、遂に今日第25話をもって終了~。楽しかった~まぁ色々え?ってな部分はあったけど、でもそれでもイケメン勢ぞろいで十分目の保養になりました!!私もあんなかっこいい男の子に生まれたかったなぁ~(えっ)1月2月と私が韓国での授業で毎日大変だった時、いつもこのドラマで癒されたっていうか元気を充電してたんだけど、まぁ、何も考えないで楽しむには良かったかなと。代理満足も十分できる感じで(笑)ただ撮影は事故に始まりすごく大変な撮影だったけども。。無事に終わってよかった!はぁ。。遂に終わって。。。今度は何見ようかな~韓国ドラマやら俳優やら歌手に全然興味ないうちのママが、急に韓国版花男を観たいと言ってきた(笑)私が観てたの知っててちょっと気になったんだろうな~(笑)
March 31, 2009
コメント(2)
本当はこの前の日曜日、友達に飲みに行こうって誘われてたんだけど、体調悪くて行けなくて、そのせいで今日一日付き合う羽目になった。。。今日のコースは。。浜離宮に行った後、汐留でランチして、その後お台場でぶらぶらしようってなったんだけど。今日は何と行ってもWBC決勝戦。朝出かける前にうちのママに「結果メールで教えてね!!!」って行ってから飛び出した。友達と浜離宮に行って久しぶりにのんびり。わ~都内にこんなのがあったんだってちょっと不思議な感覚になり、そろそろお昼ご飯を。。という頃、第1回目のうちのママからのWBC報告メールが来た。その頃3回だったかな?五分五分の勝負をしてた日韓の選手達。。汐留でランチをしてる間、他のお客さんもみんなワンセグで野球観てた模様(笑)6回くらいでまたメールが来て日本リードだけどまだどうなるか分からないという内容。私達もだんだんそわそわしはじめ、ご飯とか言ってる場合じゃないね~買い物とか言ってる場合じゃないね~なんて言いながら移動開始。お台場まで行って、ぶらぶらしていると、「WBC決勝戦観られます!」って看板かかったカフェが。。。でもお店の外から中のテレビが見える!ただちょっと画面が小さくて…。お店の外にも人が集まってた。。その頃には9回表くらいだったかな~そして私達はまた歩き…するとちょっとリッチなホテルが見えた。ホテルの最上階のカフェで景色でも見ながらお茶しよっか~ってなって、ロビーに入ると。。何と大きな液晶テレビでやってるじゃないか!!そこには宿泊客やチェックインを待ってるお客さんがちらほらいた。私達も、「これ観てからお茶しよう・・・」ってなってテレビで観戦。うちのママからも報告メールが来てて「私も今観てるよ~!」って言って。。。そしてWBC優勝が決まった瞬間。。うちのママからのメール。「落ち武者にならなくて良かったね」韓国と5回対戦したわけだけど、韓国に2回負けた時、うちのママは「サムライじゃない!落ち武者だ~!!」って言ってた(笑)でも最後の最後でサムライで戻ってこれて良かった良かった。嬉しかったなぁ~私達はテレビを見に行ったんだか遊びに行ったんだかよくわかんない状況だったけども(笑)観戦したあとは、ホテルの最上階で景色を楽しみながら、ちょっとリッチな気分を味わい、帰宅してきました☆めでたしめでたし。
March 24, 2009
コメント(0)
朝から家族で出かける用事があったんだけど…。朝のうちは元気だったんだけど、お昼ちょい前からだんだん気分が悪くなり。。午後に入ってからは完全にヤバい感じで。。気持ち悪くて朝から何も食べられないし、動くのもやっと。でも午後3時くらいまでは用事のせいで家に帰れずとりあえず家族に両脇抱えられながらの帰宅。そしてその日は一日中何も食べずに夕方からベッドで横になって。。でも寝られるわけでもないから高校の時の世界史の教科書見たりして(笑)最近なぜかこういう体調がものすごい悪い日があって困る。何でだろ??
March 22, 2009
コメント(0)
これどういう関係?どういうつながりで?って自分でも思う展開だけども。韓国で出会った中国人の友達がいる。私が11月に日本に一時帰国し、友達は12月に中国に一時帰国した。お互い日本、中国にいながらネットで映像通話とかしたりしてたんだけど。。。たま~に友達の後ろに友達のお母さんがいて手振ったりみたいな感じだったんだけど…。1月、私が韓国に戻り、韓国での生活を。友達はまだ中国。韓国と中国で映像通話をいつものようにしてたら…。友達が「お母さんが○○(私)としゃべりたいって」。えぇぇぇ~~~?!ちょい待て。中国語勉強してるとはいえ、そんな。。。中国人と中国語で会話できるほどの実力ではありません…まだまだかじりたて。。。あ、その友達と私はいつも韓国語で話しているんだけども。。たまに英語の時もあるけど(笑)それで「はぃ?私中国語できないんですけど~。横で通訳してくれないと。」ってことでお母さんと話すことになった。友達を通訳にして。。。いつの間にか3人でおしゃべり開始。そんなことが何回かあった。ものすごく良いお母さんで、私のこともすごい気に入ってくれて、話すときは2時間以上もしゃべってた…。そして私が日本に帰る日が近づき、友達が韓国に来る日が近づいたある日、いつものように友達と映像通話してたらお母さんが私と当分会えないから最後に話したいという。。それでまた3人トークが始まった。私と友達はこれから日本と韓国でも映像通話できるけど、友達のお母さんと私は通訳がいないから意思疎通できないし、お母さんも自分の息子とだけ映像通話できるそうで他の人との映像通話の仕方を知らないらしい。それで最後ということでしゃべっていると。。。お母さんが「中国に絶対いらっしゃい!!」って言ってくれて、いつか行くって約束した。そして当分私に会えなくて寂しいって言ってくれて…。とっさに私の口から「手紙書きます!」って言っちゃった。あれ?あなた手紙書けるほどの中国語の実力?(笑)ま、何とかなるべとか思いつつ手紙を書くことを約束。そして私が帰国し、友達は韓国へ。友達がお母さんと連絡するたび、私が元気でいるかと聞いてくるらしい。こりゃそろそろ私手紙書かなきゃだな~と思い、日本らしいステキなカードを購入。そして手紙を書き始める。。。何語で?とりあえず韓国語で(笑)それをどう中国語にするかな~と何日間か悩んでいた時。。そうだ。思い出した。私には他の中国人で韓国語ができる友達がたくさんいるじゃないかということを思い出した(笑)しかもネイティブばりに韓国語ができる中国人。しかもいつでも困ったことがあったら何でも言っておいでって言ってくれる友達。。そうだ~これしかない!と思ってその友達に事情を説明し、私の韓国語の手紙を中国語に直してもらうことに成功!!ちゃんと最後に「私の中国語の実力には限界があって、中国人の友達に翻訳してもらいました。。。次回は自分の実力で書けるようにたくさん勉強しておきます!!」と添えて。。そして今日、清書して完成。さっ私の想い、中国へ届け~~~~
March 19, 2009
コメント(2)
朝起きたときからものすごい吐き気と頭痛。頭痛はまぁいつもの偏頭痛だと思ってたからそれはいいとして。吐き気は何?!もんのすごい胃がむかむかする。おかんが心配してる~~~でも私にも原因わからず。ご飯も食べられなくて、今日は1日中何も食べなかった。おなかも空かないしおかしかったな。。。自分。起きてても気持ち悪いだけだから早く寝ようと思い、布団に横になりながら、高校の時の世界史の教科書読んでた(私世界史好きでたまにベッドで横になりながら読んだりする変な子です)。そしたら知らない間に寝てたらしい。。友達から来たメールに気づかなかった…。
March 18, 2009
コメント(0)
今日は朝5時の時点で横浜の空がかすんでおりました。。。いつもだったらうちから富士山見えるのにそれすらも見えない感じでこれは来てるなみたいな。。。韓国では昨日黄砂がものすごかったらしい~。韓国の友達がメールしてきて息もできないくらいものすごい黄砂がひどいって言ってた。黄砂のひどい日はサムギョプサルを食べるんだけど、今日は夕飯はサムギョプサル食べに行かなきゃ!!って友達が言ってた。でも今日は本当に良いお天気で嬉しかったぁ~!!
March 17, 2009
コメント(4)
やっと来た~うちの近くにうぐいすが。毎年来たての頃はホーホケキョの練習から始まってたうぐいすさんでしたが…(最初は本当に下手な鳴き声でだんだんうぐいすらしくなってくる)今年のうぐいすさん…。最初から上手じゃないの~そんでもっておしゃべり好きなのが来た。。。今日は一日晴れてて空気も澄んでたから鳴き声も響き渡って。。良い日でした!
March 15, 2009
コメント(2)
ハングル能力検定試験第32回試験日 2009年6月7日願書受付期間 3月18日~4月24日
March 14, 2009
コメント(0)
韓国人の友達なんだけど、今学校で日本語の勉強をしているらしい。久しぶりにネットで話していたところ、「娘」っていう言葉を知らないみたいな話になった。それで男の子供は「息子」で女の子供は「娘」っていうのを教えてあげた。すると「むすこ」は男って感じがするけど、「むすめ」はキャンディみたいなイメージがあるって言ってた。私は母語だからそういう言葉に対するイメージみたいなものはないけど、確かに私も韓国語なら響きでイメージするものもあるな~って思いつつ。。。
March 12, 2009
コメント(0)
2週間前に帰国して最初に会った友達。。。今日久しぶりに友達に会ってきた。私どんだけ友達に会ってなかったんだろう(笑)帰国してからも色々忙しくて、今も忙しいけど今日時間を見つけて会ってきた。未だに日本語がきちんと話せなくて頭の中で韓国語が先に組み立てられてしまうちょっとやっかいな私にその場その場で的確な日本語を教えてくれた(笑)最近こんな私の現象に本当に困ってる。。日本語できなくて幼稚な回りくどい言い方しかできなくてこの子頭の弱い子だって思われてるんじゃないだろうか。。。あ、まぁ実際その通りなんだけど(汗)まぁ久しぶりに息抜きできてよかった。明日からまた頑張ろう。
March 5, 2009
コメント(0)
語学強化。韓国語。中国語。英会話。日本語。一番ヤバいのは日本語かもしれないな(汗)この前弟と電話していた時に私が「それは不便だからやめときな」って言いたいところを「不便」という日本語が出てこず。。。頭の中では「不便」の韓国読みばかり。え~っと。。。え~っと。。。って電話口で言いながら頭の中でフル回転で日本語を思い出してたんだけど出てこなくて。。結局横に居たお母さんに「便利の反対って何て言うんだっけ??」って聞いたところ「不便でしょ。(やれやれ…みたいな表情)」。。。「あっ!!そうそう!!不便不便!!」電話の向こうで弟までも呆れておりました。。。もうこんなことが多々あって…(T_T)どうしちゃったんだろ??
March 4, 2009
コメント(0)
全11件 (11件中 1-11件目)
1
![]()

