☆一生懸命生きる人大好き☆

☆一生懸命生きる人大好き☆

PR

×

Profile

☆ぴょる☆

☆ぴょる☆

Favorite Blog

まふちゃんの蔵事件… まふゆ♪さん
うきうきEVERYDAY なおみちゃん65さん
Shooting … きらら@楽天さん
sorasora ソラソラさん
韓国語を勉強中 miumiu300さん

Comments

http://buycialisonla.com/@ Re:待ってました~♪(03/05) european sourced cialiswhat is more eff…
jnjbflz@ ZPZqbSdgnpCmbIHko FOQigz <a href="http://bihgyaw…
☆ぴょる☆ @ おっ ☆まふちん☆ へそんさんもやったの~? …
まふゆ♪ @ 彼も くびれ…の為じゃなく 遊びでやるぴょるさ…
☆ぴょる☆ @ やっぱり? ☆まふちん☆ 私もLOVEかLIVEで迷ってるの…
May 12, 2006
XML
カテゴリ: ★韓国★
今日は学校もなくて、夕方から夜までバイトなだけ。


私は何かやるべき事がたまってしまうとメモ帳にやらなきゃいけないことをどんどん書いていって、終わったら消すクセがあります。
だからメモ帳は必需品。



ここ最近ゼミ論で忙しくて、他の事が手に付かなかったので、たまっていメモ帳に書き出すハメになりました。


驚いた事に8割が韓国語関連。。
宿題やら日記やら単語やら、、、中には別の用事のものもあったけど。。



今日は朝からどんどんそれを片付けていきました。

8コ書き出していたものがもう残り2コになった☆




朝からまずは韓国語で日記。っていうかもはや日記じゃなくなってる…。ただ単に自分が思ったことをつらつら書いてるだけ。。前まではまず日本文を書いてから訳す形をとっていたけれど、最近では思ったことをそのまま韓国語に書けるようになってきました。





そうそう、韓国の友達から来ていたメールの返事もたまっていたので返しました。
その子は日本語が出来ない子なので頑張って韓国語で返さなきゃ。。
いつもは辞書を引きながら長い時間かかって書くんだけど、今日はちょっと面倒くさくて、辞書を引かずに書いてみた。



意外と書けた自分にビックリ。もしかしたら間違ってるかもしれないけど、そこらへんは愛嬌に任せよう。。



やっぱり普段やってる勉強とかが身になってたんだな~と改めて感じた瞬間でした。
勉強じゃなくても、遊びでもただ韓国語に触れてるだけでも全然違うと思う。



これからもっとスピードアップして上達したい。。

色んな欲が出てきた~。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  May 12, 2006 11:56:43 PM
コメント(2) | コメントを書く
[★韓国★] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


目標です  
辞書を見ずにハングルでメール送信・・・目標にしていることでもあります。
私もそういう風になれるよう頑張らないと^^

(May 13, 2006 01:12:58 AM)

すぐできるようになりますよ☆  
☆ぴょる☆  さん
☆ハングル勉強中さん☆
やっぱり慣れみたいですね~。
最近ようやく自分の言いたいことがパッと韓国語で浮かぶようになりました。といってもまだまだなんですが。。。

頑張ってください☆

(May 13, 2006 10:10:57 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: