☆一生懸命生きる人大好き☆

今日は「発音勉強会」の名のもと、「ノレバン大会」に（笑）


私がバイトあるので、時間は２時間半ほどっていうことで。。
本当はもう一人サプライズゲストとして学校の友達を連れて行くはずだったんだけど、私のミスで来れなくなってしまいました・・・。（ごめん、snow-rain。。。ハ ル ケ～）

（注：「ハ ル ケ」で「サグァ　ハ ル ケ」→「謝るよ」　同じ音。長音か短いかの違いはあるけど）



ということで、２人で韓国語・日本語歌いまくり。
最初は私、一応SHINHWAの日本シングル、「僕らの心には太陽がある」を歌ってきました。
そして欠かせないパ ク ヒョシンの「ヌネ　コッ（雪の華）」、SG Wanna Beの「ネ　サラ ム 」。

あとは適当に韓国語の歌を歌って～～。
あっという間に２時間半。


何か、私が中学生の時に一瞬ジャニーズの嵐を好きになったことがあったのですが（若気の至り　爆）、（一瞬ね）。
急に昔の歌を歌おうとなって。。。


嵐のA・RA・SHIを歌った。。


なぜか、SHINHWAのラップより嵐のラップの方が完璧だったという・・・（汗）
やばいです（笑）


カラオケが終わる頃、なんと私のバイト先の生徒さんからメールが。。。
あ・・・今日お休みになってしまった。。

急にフリーだよ・・・。
カラオケもう１時間延ばそうかって思ったんだけど、待ってるお客さんがいたので、Dちゃんの寮まで一緒に行き。。


別の行動に移りました。
というのも、Dちゃんとは去年の夏、韓国の大学のサマーセッションで友達になったのですが、そのサマーセッションに参加した他の日本の学生とDちゃんとの何人かで合宿っていうか旅行っていうか・・・コテージ借りて遊びに行こう～～なんていう計画を立てるために。。

そのパンフをお互い学校から持ってきて色々探していました。


そんで・・・話してる最中に蚊に刺された。。。私。。。３箇所。。



それでDちゃんが塗り薬を持ってきてくれたんだけど、「薬を塗る」の表現を習いました。


「薬を塗る」＝「ヤグ ル 　パルダ」
「薬塗った？」＝「ヤ ク 　パ ル ランニ？」
「うん、塗ったよ～」＝「ウン、　パ ル ラッソ～」