2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
全11件 (11件中 1-11件目)
1
日本発25日 12:00 → 到着27日 12:00の予定が、ニューヨーク発の便が、一度引き返すトラブルがあったらしく 到着は遅れて、27日の24:00 だったたらしい。あれ?到着とは、現地時間で示してあるのかな?だとすれば、日本の28日の11:00に着いたのか・・・で、ひと眠りして、家には昨日28日の23:00頃に電話が来たんだから、向こうは、28日の午前中だ・・・ぁ?あぁ、いいのか・・・一眠りしてからだから、27の夜から28日の朝までは寝てるはずだよね。・・・ふぅ、こっちが時差ボケしそうだなぁ。と、色々一人でブツブツ計算しながら考えていたのだが、文章にするとややこしいね。ふふっ。マナウスは、日本より マイナス13時間なのだ。
2007.07.29
コメント(4)
我が母、今日の午後零時ブラジルへ向かって出発しました。今頃は、NYのホテルかな・・・帰国の途中NYで一泊して、現地27日の午前11:30分に到着予定(日本の26日0時30分)丸一日半の長旅です。親戚のM君とHちゃんには、付き添って頂いて感謝感謝です。昨日の筑波山登頂もあるし、大丈夫かなぁ・・・お土産話と、お土産いっぱいもって帰りました
2007.07.25
コメント(6)

ばあちゃん、とうとう日本滞在のラストディーでした。運がよく、今日のお仕事は午前で打ち切られ、午後からお出かけすることができました。今日は朝から天気も素晴らしく、ドライブに最適! 筑波山へ行きました。ロープウエーで上る最中、ちび君の手をしっかり握っていました。そして、展望台から景色を眺めるばあちゃん「ちょっと霞んどるが、いい眺めやね~!!」その後、ロープウエーの帰りの便を待っていたのですが、時間もあるので、少しだけ登ってみようと、おじいちゃんとちび君、ちぃねえが女体山の頂上へ向かいました。「ちょっと、登ってみようかね」 と、母が言い出したので、「では、無理せずいけるところまで行って、きつくなったら戻りましょう」 と、旦那母・・・ゆっくり登りはじめましたが、途中で「なかなかつかんとね~」 と、母・・・諦めるかと思いきや「せっかく来たとに、頂上までいかんば、筑波山に登ったと 言えんね~!」旦那母も、びっくりしたが、ゆっくりゆっくり登り、頂上まで行きました。80歳で筑波山登頂した我が母に、あっぱれ!夜には旦那家族と会食して、大賑わい。帰路に着くころには「いい思い出と、土産話ができたけん、よかった!」と、言ってました。トランク等の整理も先ほど無事すませ、数時間後には、いよいよ帰国ですよい天気に恵まれ、良い旅になりますように!
2007.07.24
コメント(10)
ほんと、立ち上げに30分なんて、悪夢のようでした・・・皆さん、カキコありがとう♪でもね、まだワード以外、ゆっくり使うことができていないの~~~そして、明後日は母の帰国だというのに、明日もお仕事だし・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・どこへも、遊びに連れて出ていないのだ・・・・夕方から夜にかけてドライブに行くだけ・・・景色もへったくれも見えない夜じゃぁね・・・旦那両親も、今日の夕方こちら出向いて、母に会いに来てくれました。けど、明日私自身はお相手できないので、母と子どもたちと一緒に過ごしてもらうことになった。ああ、それでいいのか嫁よ(娘よ)
2007.07.23
コメント(3)
ぱそちゃん、元々は旦那様のものだったのですが、いつの間にか占領しつつ、我が物顔で使って、実質奪い取っていましたの。でもね、年齢的にも寿命がきていたのかな。。。先日、空回りしちゃって、立ち上がるのに30分もかかりやがった!おっと、失礼!いや、その時は、本当にいらついた・・・早朝に仕上げて朝一で送信したかった小学校の通信表びの仕上げ・・・できずじまいで、結局、小学校へ持ち込んで終わらす羽目になったのです。ま、ぎりぎりセーフで間に合ったからよかったものの、これが取引先への納品だったら。。。危なかったのだ。で、旦那様に相談。一昨日、家電屋さんに行って下見をするつもりが、1時間ほど悩んだ末度胸をだして、新しいパソコンを買いました♪今回はデスクトップで、バカでかい画面のぱそちゃんです。横向きの表が、全部画面に入っちゃうタイプを選びました。昨日受け取りに行って、設置したのですが、暇がなくてまだ少ししかイジッテいないのだ。今やっと、まともに、文章を打っているのよ~~~♪初書き込みだよ~うふっ商売道具、大事に大事にして、長持ちさせなきゃ
2007.07.21
コメント(6)
ほんと、重なるときは重なるもので、分身の術使いたいくらいっす!って、使えるわきゃぁないのにねぇ・・・(((*≧艸≦)ププ…ッ先月から続いているお仕事もだけど、単発のお仕事や、言語ボランティアのお仕事、やらなきゃいけないことがいーーーーっぱい!!!言語ボランティアのほうは、毎月のお手紙に加え、お知らせ類と現在、学期末なので通信表の翻訳が・・・ひぇーーーーーーー・・・後二日で夏休みなのに、通信表一枚、仕上がってないのがあるのだ・・・(@_@)今夜は、遅くまで集中しなきゃできないぞーーーーー!!!とほほ・・・通信表って、自分で読むには、なんともないが訳するとなると、細かい点がいっぱい書いてあるし、直訳できなくて、ニュアンスで伝えなきゃいけない文脈もけっこうあるんだと、気づいてしまった。あーーーーーーーっ!そういえば、後二日って・・・しばらくおちび君たちに会えなくなるし、夏休み前に一度、会いに行きたいな~
2007.07.18
コメント(9)
我が旦那さん、今月の6日で透析生活2年になりました。看護師さんに言われるまで、本人も忘れていたらしいけどね。私も、そんな記念日、覚えていなかった。微かに、この時期だったなぁ・・・ぐらいしかね。医師や看護師さんにも、移植を進められているらしいけれども、なかなかそう簡単に踏み切られるものではない・・・私、個人的には、SPの年間1300件もの腎臓移植を行なっている病院でせめて精密検査だけでもいいから、受けてほしいと思っている。でも、本人がポル語できないので、不安だといけないし、微妙なところだな。現在何ができるかと言うと、移植や移植経験者の体験談などを読んだり、調べたりすること。私の腎臓、いつでも、あげれるのにな。。。Passaram-se 2 anos, que foram rapidos demais.O medico vem sugerindo tranplante renal, mas o proprio ainda nao decidiu pelo transplante.Por mim, doou o meu rin com todo prazer,mas o proprio nao quer pelo fato das criancas estarem pequenos ainda...Dizem as enfermeiras que, por serem pequenos eh que deveria pensar no assuntocom mais interesse, e mais ainda, enquanto ele proprio ainda tiver resistencia.Ultimamente, a resistencia dele tem baixado bastante...Tem febre quase todas as noites, e esta mais exposto a ter resfriados e etc.Nao tenho ideia de como convence-lo a fazer o transplante.
2007.07.17
コメント(9)
おとーさんって、「シュレックみたいだね!!」σ(^_^;)??大きいからなのか、それとも…怪物とでも、言いたいのか…ドキマギしながら、聞いてみた「どうして?」「だって、カッコイイもん」「優しいし、ね」ですってやっぱ、おとーさんって、子供にとってかっこよい存在なのよね~。
2007.07.15
コメント(10)
土曜日、母を、滋賀にいる姉の所まで送って行きました。移動時間6時間きっかり。朝7時に出発して、ついたのが13時でした。二人で運転を交代しながら、トイレ休憩に2~3度止まっただけの移動でした。移動中にこ腹すいたら、持参したおにぎりとお茶、そしておせんべいなどを食べたりね。姉の家に母をおいて、次は、1時間半くらいかけておねぇの所へ移動。チビたちがおねぇに会うのを楽しみにしていたし様子を見に行ってきました。元気そうで何より。夕方からのクラブ活動を終えてから、再び姉の家へ全員で移動、子供たちは、従姉妹にも会えて、皆、楽しく過ごせました。翌日、朝はゆっくりして、子供たちはトランプなどをして遊びました。チビは、従姉妹のおねえちゃんにすっかりナツイテ、纏わり纏わり・・・ったく、若い女子だと見ると、やたら嬉しそう・・・(((*≧艸≦)ププ…ッお昼は、滋賀のお友達ファミリーも交えて、大人数で昼食会(15人だったかな?)食事を終えておねぇを駅まで送り、出発したのが3時半ごろ帰宅したのが10時近くだった。高速道路も混むことなく、スムーズに走れたので、ラッキーでした。運良く、今日は一日オフだったのでちょびっとお掃除したり二日分のお洗濯やランドリーに乾燥しに行ったり、クリーニングへ旦那さんの服を持って行ったり銀行の用事を済ませたり、などなど・・・盛りだくさんでした。さて、明日から仕事再開だ。先月、仕事再開してからは、順調に続いているのだ~まだまだ続きそうなので、助かります。何しろ、なんだかんだと、出費が絶えませぬ・・・・。:゚(。ノω\。)゚・。別ブログもちょびちょび更新中なり。
2007.07.09
コメント(4)
日曜日の夕方、5年ぶりに母と再会しました~母は、もともと背丈が低いのですが、歳のせいでしょうか、よりちいちゃくなっていました。高齢の母にはとてもハードなスケジュールで来日しています。滞在期間は、たったの25日なの。一週目と後半の数日は、私の家で過ごす予定で~す。チビ君とは初顔合わせだし、少しでも遊んでもらわなくちゃね。到着翌日の月曜日は、仕事をお休みして、一日中一緒に過ごしました。眠くない、疲れていないと言い張っていましたので近場のお店に出かけて、ちょっとショッピングとか楽しんだりしました。昨日は、時差ぼけで、まだ昼と夜が逆転しており、深夜過ぎの妙な時間に起きていたし・・・今日は、仕事だったので、お留守番していたのですが昼過ぎに旦那さんが帰ったとときには、お昼寝中でした。どうやら昼間は、寝て過ごしたようです。今週末、ちょっと遠出して滋賀にいる姉の所へ行ってそこから、我が長女や関西と九州の伯母たちに会いに行く予定で、後半の数日間では、福島の旦那さん両親にも会いに行く予定なのだ。ハァ(*´・Д・`)=3・・・やっぱり、ハードスケジュールだなぁ・・・
2007.07.04
コメント(8)

我が家のちぃねえ、先月末で十歳になりました~♪(●´・∀・ノノパチ(●´・∀・ノ"ノ☆彡パチ ちぃねぇ 10歳オメデトウ♪最近、すっかりお姉ちゃんモードになり、チビ君を上手く手なづけている様子です。チビ君のお世話はできるようになったが、自分の身の回りは、相変わらず散らかっているのが、残念。これからの成長振りが、楽しみです~
2007.07.04
コメント(2)
全11件 (11件中 1-11件目)
1

![]()
![]()