全6件 (6件中 1-6件目)
1
中級の枠から脱出できない私ですが(^-^; なんと「英会話上級」に手を出そうとしています。英会話入門、レッツスピーク、徹底トレーニング・・・と聞いてきて、半年ほどトークマスターIIを眠らせることになってしまいました。そして、今が目覚める時!! 英会話上級!!英会話上級のテキストはパラパラと見たことがあったのですが、役に立つのかどうかも分からず避けてきました。それから半年ちょっと・・・。英語に対する考えも変わり、単に「英語力を上げたい」という考えから「英語を生かして何かをしたい」と考えるようになりました。英字新聞を読むというのも「英語力を生かして知識を入れたい」という考えからです。読み始めてみると面白いのと同時に、英語を使って何かをするのにはまだまだ勉強不足だと痛感しました。そうなんです、今まで覚えてきた単語では全然足りない!!一生懸命書き出して覚え始めましたが、次から次へと知らない単語が出てくる始末。少なくとも単語を覚えるしかない・・・。仕事で英語を使うことになりそうなので、とりあえずNHKビジネス英会話をやってみましたがどうも合わず・・・。そこで、NHK英会話上級のテキストを改めて見てみると・・・。なんと自分の欲している単語がいっぱい。英字新聞頻出単語であふれ返っています。これはやるしかないです。とりあえずは、頑張って予習。放送は復習ということでやりたいと思います。2日に1回の放送なのですが、内容が濃くて大変かもしれません。新しいものを始めるってワクワクしますね。
2007年10月27日
コメント(8)
9/30受験のTOEICの結果が出ました。なんと前回とTotalの点数は変わりませんでした。まあ、3ヶ月で何が変わる?って感じですよね。Listening 425Reading 370------------------Total 795内訳では少し違います。Listening 30点ダウン。Reading 30点アップ!!Listeningのダウンは、CNN English EEとEnglish Journalなどの音声を全く聞かなかったこと。Readingのアップは間違いなく英字新聞!! なんと2年ぐらい上がらなかったのに30点アップは私には大きいです。そしてTOEICという試験に関心。うっかり860点・・・とかならないところがすごいです。毎月のように開催されているのにテストの難易度がブレないということですよね。実験的にこんな感じで英字新聞のみ、音声聞かず・・・で試してみたら見事に反映されたんです。結局は、CNN EEとEJは必須。英字新聞も読み始めで効果は少なかったと思いますがReadingには必須というのが分かりました。だから、来年受けるTOEICに向けて次のようにしようかなと思っています。明日からの予定--------------------------------------------CNN EEまたはEnglish Journal 60min (CD 1枚分)英字新聞 60min英会話上級 30min--------------------------------------------今回のテストは、面白い結果になったので今後の方針が分かりました。がんばりまーす。上級テキストを買って来ないと。その前に、トークマスターIIをセットしなきゃ。ボタンがヘッポコで押してないのにカーソルが進んだりしてあまりボタンを触りたくないのですが・・・。
2007年10月23日
コメント(12)
OALD7をEPWING化しよう・・・計画です。Advanced [es] W-Zero3(略してアドエス)を買ったら辞書がついてきたものの英英辞書は無く、Oxford Advanced Learner's Dictionary 7th Edition(略してOALD7)をアドエスでOALD7を使いたい!! という一心で頑張りました。(^-^;ただ、windowsでOALD7のCD-ROM情報を抽出する方法が他のサイトには見つからなかったので、何かに役立てればと思いました。使うのはこちらのCD-ROM。紙は紙で使ってくださいね。(^-^)/オックスフォード現代英英辞典〔第7版〕以下はインストールメモです。基本的にはこちらのOALD7抽出サイトをご参照下さい。http://green.ribbon.to/~ikazuhiro/dic/oald7-fpw.html1. cygwinをインストール oald7-fpwはunix環境で動作するのでまずは、unix環境を手に入れなければなりません。そこでcygwinをインストール。 cygwin入手先 cygwinのインストール方法はこちらを参考にさせて頂きました。 「Cygwinをインストールする」ポイントは、開発環境を全てインストールすることと、c:\cygwin\binにパスを通すこと。2. oald7-fpwを入手、解凍こちらから入手させて頂きました。http://green.ribbon.to/~ikazuhiro/dic/oald7-fpw.htmlこの圧縮アーカイブは主にunixで使われているtar.gz形式ですのでこれを解凍するソフトもこの際にインストール。(解凍プログラムは適当に検索すれば見つかりました)解凍したフォルダは、適当にc:\cygwin\tmpにフォルダ入れる(どこでも良いのですが少なくともc:\cygwin以下に入れないとcygwinからアクセス不可)3. freepwinのダウンロードfreepwinを利用して辞書を作成するので必要不可欠です。freepwingは以下からダウンロード。 freepwingページ展開後は、c:\cygwin\tmpに放り込む。4. freepwinのコンパイル、インストール4-1 cd /tmpにて/tmpに移動。4-2 ls でfreepwing-1.4.4のディレクトリがあることを確認4-3 cd freepwing-1.4.4に移動4-4 パッチあて このパッチをfreepwing-1.4.4/srcディレクトリに移動して patch < ./freepwingxxxxpatch(パッチパス名+ファイル名)4-5 いよいよfreepwing-1.4.4コンパイル /tmp/freepwing-1.4.4 に移動して ./configure && make を実行。 成功したらmake installを行うと /usr/local/以下にインストールされる4-6 パスを追加 c:\cygwin\binにパスを通したように、fpwmakeがインストールされた/usr/local/binにもパスを追加5. いよいよ辞書作り 5-1. cygwin内で手順2で解凍したディレクトリに移動 ( cd /tmp/oald7-fpw-20071013 ) 5-2. OALD7/SRC, OALD7CG/SRC, OALD7WF/SRCディレクトリ内にCDROMの辞書データをコピー (この辺は普通にマウスで) 注意するのは OALD7/SRC/files.skn/辞書ファイル... とならないように、OALD7/SRC/辞書ファイルとする。 5-3. 辞書作成開始 cd /tmp/oald7-fpw-20071013 でルートに戻り、fpwmake 開始。(待つこと4時間ぐらい・・・) 5-4 終わったら fpwmake catalogsを行いカタログ作成 5-5 仕上げに fpwmake package で完成。OALD_7以下に辞書が出来ました。(^-^)/---最後はディレクトリごとアドエス君にコピーして、EBpocketなどで参照です。アドエスとは・・・AdvancedW-ZERO3[es]頭金1円!!ダブルバリューセレクト月々激安!!分割24回払い下はアドエスにEBpocketを入れてOALD7を参照している画面です。それぞれ、縦画面、横画面です。発音記号もばっちり。語源も出ていますよー。
2007年10月21日
コメント(20)
今日もヘラトリです。ちゃんと記事を書くのは初めてかも。今日読んだところ。One authority sought over Iraq contractorsイラクに出向いている民間に委託されているアメリカ兵の指揮系統を統一して、この前のBlackwaterが起こした悲劇を防ぐためのようで・・・。その中でこんなのが出てきました。。。"The civilian casualties from contractor gunfire have infuriated the Iraqi government and damage the U.S. image in the country."一般人のカジュアリティ・・・?? カジュアル??casualty: a person who is killed or injured in war or in an accidentなるほど。前に引いたことがあるのに忘れていたようです。前にもヘラトリに出てきました。これって casual と関係ある? カジュアルと聞いて思いつくのは服装。そう私の頭の中ではカジュアル=ラフ。カジュアルな服装と言われればラフな格好。。。と思っていました。今までは。casualって調べるといろいろ意味がある! なんとOxford Advanced Learnder's Dictionayry 7 だと6項目に分類されていました。詳しくはこちら OALD7ホームページまずは例文を抜いてみました。私のカジュアル=ラフという乏しい発想だと・・・1. a casual attitude → 態度が荒い?2. a casual glance → へらへらしてチラ見?3. casual clothes → カジュアルな格好4. casual workers → 硬くない仕事? スーツを着ない?5. to have casual sex → 雑な・・・行為? (^-^;6. a casual visitor → スーツを着ていない訪問者?。。。いやいや、そんなはずはないでしょ。。。雑な・・・って??そこで定義を見てみました。いろいろ意味があるけど全てこの言葉の1、2番の定義から発展したものかと思います。それがWITHOUT CARE / ATTENTION ・not showing much care or thought ・seeming not to be worried ・not wanting to show that sth is important to you ・without paying attention to detail日本語で考えていたカジュアルの姿は無く・・・。どっちかというと、気にしたそぶりを見せない、心配した様子を見せない、細かいところに注意払わないっていうどうでも良い感じ。そこから転じて定義4,5,6みたいに「関係が浅い」という風に意味が広がっているみたい。カジュアルな服装についてもう一度考えてみる・・・。formalな服装があってそれに対比させて、formalほど気にしない格好。。。それがカジュアルな服装になるんだと勝手に納得。結局のところ本題の casualty は6番の"happening by chance; doing sth by chance"という意味に死が結びついたイメージ??紙辞書だとこんな時もスクロールや画面の切り替えも気にしなくて目を動かせば良いので便利です。今日も辞書で脱線してしまいました。こうやって考え始めるときりがなくて、ヘラトリ語彙チェックもなかなか進みません。。。一語に30分も考えることもあって、効率が悪そうです。忘れにくいですが。。。日本語で染み付いたイメージを消すのに一苦労です。。。※自分なりの解釈なので間違っていたらご指摘をお願いします・・・。
2007年10月18日
コメント(0)
ようやく英文履歴書に光が見えてきました。後はカバーレターを書くのみです。履歴書と言っても別に転職するわけではないんです。。。社内転職??それは良いとして実は結構前に辞書をもう一つ買ってしまいまして。。。それがこのコウビルド米語辞典です。コウビルド米語辞典いつもは↓のCD-ROM付バージョンを使っているのですがオックスフォード現代英英辞典〔第7版〕SaOxford Advanced Learner's Dictionary 7th editon(oald7)を使っているのですが私の力不足の所為か、たまに明確に分からない定義があって悶えることもしばしば。とっとと英和を引けばよいのですが答えを見た気分になりなんだか腑に落ちず。もう一冊英英辞典があればいいんだ、と言うわけでどれにしようかと考えました。ロングマンは分かりやすいけどOALD7の易しい辞書という感覚があり、あまり面白くなく。。。ケンブリッジも似た感じ。じゃあコウビルド。コウビルド英英辞典〔改訂第5版 ペでも以前立ち読みしたときは、二色刷りで見辛いし、ペーパーバックしかないし、見出し語のシラブル表記が縦棒で l と見間違えてしまって(私だけ?)断念。でも面白さを求めるとしたらコリンズしかないと思い、いざ新宿へ!やっぱりコウビルドはデータベースぽくてちょっとなーなんて二の足を踏んでいると。。。フルカラーのコウビルド、しかも米語がありました。即買いです。紙質はやや厚めのテカテカ紙。見出し語はカラーで通常版より見やすく、しかも語彙の比較や連語まで別枠が設けてあります。THOMSON社と共同開発というのが良かったのかもしれませんね。うまく説明できませんが辞書+アルファといった感じです。通常版と同じで一つの語に複数の意味があるときは使用頻度の高い順に並んでいるのだそうで、名詞や動詞などもまぜこぜです。だから、その単語のよく使われる意味のランキングが分かって面白いです。そして見易くなっているのが感動!!まあ、見易いと言ってもロングマンやOALDよりも見辛いです。あと例文も意味を分からせようと作られたものではなく、どこかで書かれたり話されたものの抜粋で理解するまで時間がかかるのも多々あります。後、紙が厚くて重いのが難点。。まああまり持ち歩く人はいなそうですが。そんなわけで二冊目の辞書としてお勧めです。OALD7とコリンズ米語と並べて引いて楽しんでいます。紙の辞書を二冊引くのは時間がかかりますが定着率は抜群です。EPWING化したかったのですがOALD7もこのコウビルド米語は誰もやったことがなさそうで・・・。普通のコウビルドを買うのもシャクだなと思っています。。。追記Windows上でOALD7のEPWING化が出来ました!! アドエス上で調べられます!!
2007年10月15日
コメント(6)
hanaさんのブログの中でPSPでCnnのiPodムービーを見ているとのことで、羨ましいと思い始めて早うん週間が経ちました。パソコンにかじり付くのは疲れるのであまり好きではないんです。机と椅子の高さが合わないというのもあるんですよね。PSPは液晶が大きいし頑丈そうなのでよさげだったのですが、無線環境ではないのでビデオを見る以外に使い道が思い浮かばなくて断念。後で相方から非難の的になりそう。。。次に良さそうに思ったのが東芝のギガビート。画面とワンセグが魅力大きくて良かったのですが肝心のmp4に対応せず。ipodももう一つ何か機能がないと挫折したときに放置されるので却下。これは我慢するべきか。。。と思っていたらありました。Advanced/w-zero3(略してアドエス) ウィルコムのスマートフォンです。何かというとwindows mobile6にPHSが付いた感じです。フルブラウザにキーボードも付いて、無線LAN対応、タッチパネル対応シャープの3インチ液晶で800x480で綺麗。しかも電話サイズです。無線のないところはPHSの電波でカバーです。華奢なのが難点。ソフトバンク方式の月賦制で二年使うと25000円ぐらいで買えることになります。保険も二年付きで安心まだ使いこなせてないのとmicro-sdを買っていないのでpodcast movieはこれからですが色々試してみます。これもアドエスから書いています。Windowsなのでフリーソフトも色々あってカスタマイズしがいがあります。5年ぶりのphs買い換え(カメラもネットも無かった)でかなりパワーアップしました。これをイジってばかりで勉強に悪影響?
2007年10月07日
コメント(2)
全6件 (6件中 1-6件目)
1