2014年01月の記事
全31件 (31件中 1-31件目)
1
-
韓国ソウル・撮鉄おすすめのポイント！西小門踏切！
わが家の小さな鉄ちゃん、ソルラル（旧正月）当日なのに「踏切に列車を見に行く！」と言い出し、家族で結局ここへ行く羽目に…また小さかったときちょこっと歩いたところにあったこの踏切に毎日のように通っていたのが鉄ちゃんの道に走らせた？！きっかけだったのですが、たまたま連れの実家の近くだったので帰りに寄ってみました。そこは…知る人ぞ知る撮り鉄・絶好ポイント、西小門コンノルモク（踏切）！！ソウル駅の北側にある京義線の踏切なのですが、列車の通過待ちで踏み切りで待っているとかなりの至近距離でKTX、セマウル号、ムグンファ号をはじめ貨物列車、ムンサン方面に向かう京義線電車などが通過！（たまに運がいい？！と戦車やジープなどを運んでいる貨物列車に遭遇することも・・・）この踏切、カーブの線路が続いているため視界が開けており、通過する列車を間近に見たり、写真撮影するにはいいポイントです。ディーゼル機関車が牽引する龍山駅終着の湖南線のセマウル号。龍山駅から回送になりこの後、水色駅の車両基地へ向かいます。こちらはソウル駅を出発した京義線電車。以前はこの踏切でもゆっくりしたスピードで通過していたんですが最近は踏み切りに先頭車両が進入するとかなり加速して通過していきます。こちらはKTXの幸信（ヘンシン）の車両基地からソウル駅構内に入線してくるKTX。北アヒョン洞のトンネルを抜けてこの西小門踏切に入ってきます。１９４４年に廃止になってしまいましたがこの近くに西小門駅、そしてトンネルの近くに阿●里（●は山へんに見・当時は「あけんり」、韓国語読みだと「アヒョンリ」）という駅が当時の京城駅（現・ソウル駅）と新村駅の間にあったそうです。KTXが踏み切りに入ってくると結構迫力があります。おすすめの撮影はこのビュー。下り列車が西小門踏切を通り過ぎて遮断機が上がったら踏み切りを渡る途中で列車を撮影するとこんな感じで最後尾とカーブする列車の全景が撮影できます。列車もソウル駅構内に入っていくのでかなり減速しているためそれほどぶれることもありません。KTXの幸信、一般の列車の水色（スセク）の車両基地からソウル駅に入線する列車、そして逆に車庫へ向かう列車が行きかう線路なので結構上下線同時に通過することも。一応この踏切、むかしから有人の踏切でアジョッシが数人いつも詰所にいて列車がくると旗を持って安全管理に当たっています。この踏切、車道側の遮断機のバーなんですが、踏切に進入する側の道路には遮断機のバーがあるものの、反対側の抜けるほうにはバーがなかったりするので踏切全体を完全に封鎖しない形になっているため少々危険な踏切でもあります。歩道側の方は遮断機が進入側も抜ける側もあるんですが、踏切を早く渡りたい人が車道側の遮断機バーのないところから抜けようとして踏み切りの安全管理のアジョッシが警告することも多々。特に写真撮影する方は必ず遮断機のバーから十分に下がって位置決めをした方がよいかと思います。（たまに遮断機のバーに近すぎてよそ見をしていたら急にバーが上がって接触、なんていう光景も過去見ました）場所はこちら・・・ソウル駅から行くよりソウルメトロ２・５号線忠正駅３番あるいは４番出口から出て歩いていった方が近いです。↓ そろそろデジカメも買い換えようかなあ…ミラーレスもいいかも。それより撮影技術向上のほうが先かな？？
2014年01月31日
コメント(0)
-
不思議な日本のナンバープレート…沖縄バイクナンバー？！ソウル参上！
韓国で原付バイクにナンバーがついていないことが多いんですが（免許なしに大学キャンパスでナンバーなしバイクを乗り回している学生を韓国の有名大学で過去何度も見ましたがネエ・・・）、たまに見かけるのがよく分からないナンバープレートをつけて走っているスクーターを見かけます。中でもなぜか日本語の不思議な？ナンバーをつけていることが多く、きょうはこんなのを見つけました。拡大します…沖縄７４ バイク４２－６沖縄の漢字表記も何かヘンですし（中国で作ったんでしょうかネエ…）、ナンバーにカタカナでバイクって入れるかいな、ニセモノ作るにしても…過去に「東京」ナンバーのニセモノ日本ナンバーを見かけたことがありますが、これをつけてカッコいい！と思っているんでしょうかねえ。（←日本から来た人からしたら、あまりにもみじめなニセモノナンバーなので、萎えちゃいますけどネエ）こういうよく分からない外国語のナンバーをつけるって、韓国では道交法違反にならないんでしょうか。おまけ：外国のナンバープレートの話題なのできょうソウル市庁舎前広場の近くの横断歩道付近で見つけた別の外国ものバイクナンバープレート。 うむ、よく見ると、警察も黙るこの治外法権ナンバー！！！外交ナンバー！！！外交官の人もバイクに乗るんですねえ。ちなみに頭の3桁でどこの国の大使館の車か分かるのですが００×なので比較的韓国と早くに外交関係を樹立した国みたいですね。バイクで外交ナンバーって結構レアものかも・・・ ↓ いやはや韓国のバイクに日本語ナンバープレートをつけるのも一種のCOOL JAPANなんでしょうかねえ。日本の業者さんにはビジネスチャンスかも？！
2014年01月31日
コメント(0)
-
韓国菓子最高激辛？！オリオン「チキンPOP 火鶏味」
きょうのロッテスーパーの配達で持ってきてもらったこのお菓子。オリオンのスナック菓子「チキンポップ プルタク味」。韓国のスーパーで特売しているとよくある１+１（ワン・プラス・ワン）、つまり1個買うともう一個おまけでついてくるセールで1,200ウォンで売っていたので買って見ました。上の子によると団地内のスーパーでは1袋1,100ウォンで売っているとのことなので、ほぼ半額ぐらいなんですかね。中身はこんな感じ…どうもこのチキンポップ、シリーズの先行品にタッカンジョン（鶏の小さな唐揚げに甘辛ソースをからめたもの）味があるようで、そのタッカンジョンの形をスナック菓子でイメージしたようです。プルタクのほうはあえて訳せばプルが火でタクが鶏なんですが、火を噴くような辛さの鶏料理で、「プルタク味」を訳せば激辛チキン味とでもいいましょうか。似たようなスナック菓子でトッポッキを再現した菓子があるんですが、あれ、甘さと辛さが中途半端でいまいちわたくしめは合わないお菓子なんですが、これはどうでしょうか？連れと上の子が最初に食べ始めたのですが、辛さにはかなり耐性がある？人間にもかかわらず2人とも韓国のこの手の菓子としては辛い…とのこと。それを見ていた下の子も食べ始めたのですが数個食べてしばらくしたらかなり辛かったようで、鼻水がチュルリ。。。。で、わたくしめも試してみました。最初はさほど気にならない辛さだったのですが、食べていくうちにじわりと辛くなり数分すると辛さが結構ありました。日本で一世を風靡した唐辛子系のポテトスナックよりはやや辛さが少ない気もしますが、食べ続けると結構うっすら汗が…シーズニングはポテトチップのように粉末のものをふり掛けている感じではなくせんべいみたいなスナックにタッカンジョンのソースのように絡めて固まらせてあるので手につくこともなく食べやすい感じになっています。パッケージも細長の包装紙で新しいスナック菓子ということでメーカーも売り出しているようで。トッポッキ菓子がいまいちだったこともあり、このチキンポッププルタク味は激辛系韓国菓子としてはおすすめです。日本へのお土産でもいいかもしれませんね。 ↓ 楽天さんでは姉妹品のタッカンジョン味は売っているようです。プルタク焼きそばは辛そうだなあ…
2014年01月30日
コメント(0)
-
ソルラル連休のソウルは雨多し…ちょっと残念な旧正月
あらららら…韓国はきょうからソルラル・旧正月の連休に突入したんですが、朝方から小雨が降り続いています。日本海側や南部をのぞいて雨あるいはどんよりした天気の韓国です。ただ気温は随分上がってきて主な観測所では氷点下の世界から脱しています。韓国気象庁のホームページから。ソウルの気温は午後10時現在で6度と、最近ではかなり気温が上がってきて窓を開けて換気をしてもちょっと寒いかなあという程度なんですが、わが恩平ニュータウンから北漢山の方をみてもきょうは霧が立ち込めて全く見えません。これからソウルから地方に向かい方や航空機を利用してソウルにいらっしゃる方は霧で視界が悪いので少々影響が出るかもしれません。いつもはきれいに北漢山の山々が見えるんですがきょうは霧で全く見えません。できょうからはじまる旧正月連休（1月30日～2月2日）ですが、どうもソウルは天気が芳しくありません。韓国気象庁がきょう30日午前6時に発表したソウルの週間予報によるとあす31日（金）かろうじて雨が降りませんがそれ以外の日は雨が降る予報に。気温は日中６、7度まで上がるのでこれまでよりは暖かくなりますが、日本からいらっしゃる方はそれでも寒いと思うのでそれなりの防寒のご準備が必要かと思います。いやはやせっかくの休みなのに雨ではネエ・・・予定していた雪ぞりコースのある遊園地もこの雨でダメになっているようだし、どうしよう、この連休…泣↓ なんとか連休、天気予報が外れてくれませんかねえ。あら、気象関係グッズでこんなのもある。春ちゃんもあるの？NHKも商売上手…
2014年01月30日
コメント(0)
-
延世大工学館の地下食堂がハイテク化している…きょうは4000ウォンの「手作り生鮮カス」
あすから韓国は旧正月・ソルラル休みの連休が始まりますが、きょうは早々と休みを撮った人もいたのか通勤時間帯の地下鉄もやや人が少なめ。きょうの昼は久しぶりにまたまた延世大学校正門近くの工学館の地下にある食堂にふらーと行って安くてうまい！昼食を取りに行ってきました。で、変わっていたのが食券を買うところ。写真を撮りわすれてしまったのですが、現金払いはいままでどおり、アジュモニ（おばちゃん）がお金を受け取って食券をくれるのですが、クレジットカード払いのときはいままでのアジュモニがクレジットカードの端末でやってくれていたのが、今度はタブレット端末みたいのが数台置いてあって、タッチパネルでメニューを選んで自分でカードを端末に通すと領収書と食券が出てくるハイテク？！なシステムが導入されていました。いやあ、10うん年前とは随分変わりましたネエ、大学の食堂も…ということできょうはこれを食べてみました。このブログ初登場のメニューです。スジェ・センソンカス。訳せば「手製生鮮カツ」→手作り魚フライです。これで4,000ウォンです。まあ魚フライの形を見てもらえればあまりにもいびつなので「手作り」っていうのがよく分かるかと思います…（メニュー誤表示の恐れはないようで・・・）若干小骨が随所に残っていますが、ちゃんと自前でつくっているので韓国の安い食堂で出てくる冷凍の「センソンカス」とは味が違って意外といい味してます。う～ん、これで4,000ウォンはいいかも。おかずにエゴマの葉っぱのしょうゆ漬けがついていたんですが、ちょっと塩っ辛いもののこれもうまい！！ご飯がちょっと少ない気もしますが、お昼としては満足！！また近くを通ったらふらーと寄ってみよっと！場所はこちらです！新村駅2番出口か3番出口を出てひたすら北に進んでいくと延世大正門が見えてきますので、正門を入らず左側の方に進むと地下みたいなところに入っている入口があるのでそこから入ると便利です！！一般の人も自由に出入りできるので大丈夫ですよ！！↓ ソウルの味探検、大学の食堂っていうのも結構穴場かも・・・
2014年01月29日
コメント(0)
-
朝令暮改？！三星新採用方式、結局中止！今年上半期は従来通りの採用方式で
きのうのブログ（ 「三星・サムソン・Samsung・サムスン・・・・」なんじゃこれ？？）でご紹介した三星グループの採用試験の話。指定校推薦みたいにサムソン人事が指定した大学の総長に推薦してもらって採用する新しい方式に、特定大学偏重とか大学の序列化、湖南地域が少なくて嶺南地域が多いなど世論の批判を浴びて早々と白旗を揚げ、結局新採用方式は撤回、今年上期は従来どおりの採用方法で行うことになったそうです。きょうの午後8時のSBSニュース。『総長推薦制』なかったことに…というタイトル。字幕には「サムソン、総長推薦制・書類審査全面保留」の文字が世界的にもスピーディーな決断と経営で集中と選択を徹底的に行い評価の高いサムスンですが、採用に関しては少々拙速なところがあったようで。きょうのSBS8時ニュースより。イ・イニョン三星未来戦略室社長「（資格など）スペックではない志願者の犠牲精神、人格などわれわれが見出せない部分、学校で見出し推薦して頂ければという趣旨だった…」ということですが、指導教授ならいざ知らす学生を直接知らない大学の総長が推薦するというのもちょっと変な話で…やっぱり権威のある人の推薦じゃないと三星はだめなんでしょうか。でもまあグローバル人材がどうのこうのというのであれば、サムソンもライバルのソニーではありませんが採用の時に「学歴不問」というような姿勢を示したほうがいいような気もしますがねえ。組織が巨大化、「世界化」していくにもかかわらず、なんだか採用・人事はなんとなく韓国ローカルって感じですがそのうちガタが気そうな気もしますがどうなんでしょう。また今年も20万人の志願者がサムソンに集中してしまうんでしょうかねえ。韓国の大学生諸君、もっと楽しい職場がほかにもあるとおもうよ、サムソン以外にも、と思ってしまうのはわたくしめだけでしょうか。 ☆関連記事☆波紋呼んだ「三星大学総長推薦制」結局なかったことに（SBS8時ニュース・2014.1.28・動画像あり）三星、総長推薦制撤回…新しい採用制度全て保留（YTNニュース・2014.1.28・動画像あり） ↓ サムスン式経営。でも人事・採用はどうなんでしょうね、本当のところ。ちょっと研究してみよっかな？
2014年01月28日
コメント(0)
-
「三星・サムソン・Samsung・サムスン・・・・」なんじゃこれ？？
きょうの韓国のポータルサイトDaum。いつものようにちょこっと検索しようとしてアクセスしたんですが、なんだかいつもと違う。何かヘンだ！！リアルタイムの検索キーワードランキングが変なことになっている…なんじゃこれは・・・・・サムソン・三星・サムスン・Samsung.....サムソンに乗っ取られたか、Daum!!1位 サムソン 韓国外大2位 サムソン 湖南大3位 サムソン 順天郷大4位 サムソン 大田大5位 サムソン 湖西大6位 サムソン 安東大7位 サムソン 嘉泉大 割り当て8位 サムソン 培材大9位 サムソン ソウル科学技術…10位 サムソン 円光大どうやら今年の三星グループの新入社員入社試験に各大学の総長推薦の割当枠を学校ごとに決めたことから、三星グループ入社を目指す大学生が一斉に自分の大学の推薦枠はどのぐらいなのか検索をしたようで。きょうの朝鮮日報のインターネット版にもこの現象についての記事が出ていましたが、先週24日に三星が全国約200の四年制大学の総長に学校ごとの総長推薦枠を通知したとか。意外なのが一番枠が多いのが成均館大の115人。どうも三星と産学共同でプロジェクトを同大の水原（三星電子の主力工場もあるところ）キャンパスでやっていることなどから一番多いのだとか。ついでソウル大・漢陽大の各110人、延世大・高麗大・慶北大各100人などとなっています。大学のこの枠も地域に偏重があるとか批判の的になっていたり、いっそこんなことやるなら三星大学をつくっちまえ！なんていう意見も出ているようで。。。1年間で20万人の入社希望があったという三星。書類審査を復活させたり、この大学総長推薦制度をはじめたりとまあ事実上のカットラインを決めて入社試験を実施ということのようなのですが、でもまあそれにしてもサムソンに20万人も…というのは。やっぱり韓国の学生は大企業志向が強すぎる、いやサムソン志向が強すぎるんですかね。なんだかこういう現象、いつかどこかで見たような・・・【ところが翌日28日になって、急展開…その結果は・・・・ここをクリック！】↓ ウォン安を追い風に独走してきたサムスン。先頭になればこれからが正念場。ウォン高に韓国の景気減速にどう立ち向かうか、三星の新たな挑戦がこれから始まるのかも。
2014年01月27日
コメント(0)
-
知らぬ間にわがニュータウン内の遊歩道がソウルトゥルレキルになっておった
きょう日曜の昼下がり。気温は1度とかなり寒かったのですが、天気が良かったので団地内の遊歩道をひとっ走り。で途中の団地内を流れるシルゲ川の遊歩道でいつも見かけないこんな標識を発見。なんじゃこれ？最近までなかったのに…よく見ると…「ソウルトゥルレキル」。下に英語で書いてありますがソウルのトレッキングコースとでもいいましょうか。でもいつこんな指定になったんじゃ、この遊歩道が・・・で、たまたまその後昼食の後、通ったわが恩平ニュータウンの最寄り駅・旧把撥（クパバル）駅の出口前にこんな看板ができているのを発見！お、どうもわがニュータウンの南側の遊歩道や一般道などがソウルのトレッキングコース「ソウルトゥルレキル」の一部に組み込まれたみたいです。（なんも広報していないので全く知らない住民…笑）わが恩平ニュータウンのコースはソウル北西部の地下鉄9号線加陽駅から北東部の道峰山に至る全長40.85ｋｍのコースの一部だそうです。でも20時間26分所要って長過ぎないか、区間が…こちらがわが恩平ニュータウンの区間。駅前からほとんどがトレッキングコースというより小川の遊歩道や一般道の歩道を歩くだけのコースになっていますので歩きやすくはあります。でこのソウルのトレッキングコース「ソウルトゥルレキル」ですが・・・ソウルの外郭にある山々を一周するコースで全長約１５７kmに及ぶとか。で、こんな看板ができているので全て完成しているのかと思ったら実はまだ未完成区間があるとのことで全て繋がるのは2014年末の予定だそうです（ソウル市のHP記事より）。まあ全部廻るのは大変ですが、コースを見る限り比較的緩やかなコースのようなので、暖かくなったら近くを散策してみようかとおもいます。↓ そういえば最近団地の中をトレッキンググッズで身を固めた人が行き来すると思ったらこのコースの影響だったんですかねえ。
2014年01月26日
コメント(2)
-
韓国でYonanasを試してみた…シンギハダア～うん、結構おいしい！
先日のブログで登場したDoleのヨナナス。今年のヨドバシカメラの家電バラエティー福袋で当たったものですが、日本の実家においてこようかと思ったのですが、子どものリクエストで１００V製品ならがスーツケースに入れて（かなりの容積をとってしまいましたが。。。）ソウルへ持ってきました。こちらがYonanasの箱。果物を凍らせてこの機械を通すことでクリーミーなアイスクリームみたいな無添加のデザートに変身というのが売りのようです。パッケージの箱の写真のようにこんなにできるんでしょうか。説明書をみるとベースに冷凍にしたバナナを使わないと滑らかさがでないようで、入れない場合はシャーベットのようになるとのこと。ちょっと粘性のある果物（説明書によると桃とかマンゴーなんかもいいそうです）を中心に作るといいようです。きょうはバナナしか凍らせなかったので、ひとまずバナナだけで作ってみました。バナナは２４時間程度凍らせてすこし解凍してからこの機械に入れるのがいいとのこと。きょうはバナナ２本で挑戦！変圧器をかませて始動！！内部のカッターのような刃が回転！そして上の筒みたいなところにバナナを入れて付属のプラスチックの棒で押し込むと出てきた！！お、結構アイスクリームみたいでおいしそう・・・バナナ２本分でしたが、こども４人分のデザートがなんとかできました。結構粘り気もあって、砂糖もいれないんですが自然な甘さのシャーベットとアイスクリームの中間といった感じ。いろんなものが入っている市販のアイスクリームからすると格段にヘルシーなデザートです。こどもさんがいらっしゃれば作る楽しみもありますし、なかなかこれはいいかもしれません。親戚の子どもたちもきのうのこどもビールに続き、きょうもなんだかいつも目にしない不思議な食べ物を経験し、満足な様子。今度はまた別の果物で挑戦してみましょうかねえ。韓国で粘性のある果物？なんだろう。冷凍にして食べることもある紅柿（ホンシ）なんかこれに入れたら面白いかな？後で調べてみたら韓国のネットショップでもYonanas、韓国ドールが220V仕様で１０万ウォン前後で販売しているようです。はい。 ↓ ドールから発売しているヨナナス。日本では結構人気のようですが、韓国でも話題になりますかねえ。
2014年01月26日
コメント(0)
-
韓国のこどもに意外と受けた！こどもビール！でコンベー！！
きのうからわが家は親戚の子も来て夜遅くまで大騒ぎ。そんな状況なのでこちらはちょいと寝不足気味です。ということで、もう数ヶ月前から準備していたこれを昨日の食事の時に出しました。じゃじゃーん！通称こどもビール、サンガリアさんの「こどもののみもの」。去年でしょうか、今回わが家にやってきた親戚のこどもと話していたときに「日本にはこどもが飲めるビールがある」という話になって「飲んでみたい！」ということになり日本から買って持ってきましたが、なかなかわが家に遊びにくることがなくようやく昨日念願が？叶いました。（以前は缶入りのがあったんですが、いまは小瓶のため日本から持ってくるのが一苦労・・・）きのうはたまたまフライドチキンのペダル（出前）を頼んだんですが、みょうにこどもビールが合ってしまいました。（笑）そしてこども４人で「かんぱーい！！」「ぷふぁ～」「なんだか本物みたい」「泡、本当にある～～！」韓国にはこういう商品が少ないので韓国の子供には結構珍しく受けが良かったです。泡がなくなるとIKEAの電動ミルククリーマーで泡立て開始！！このほかにも今朝は東京ではあまりお目にかかりませんが名古屋中京圏でおなじみの給食の牛乳には必須？「ミルメーク」も受けがよかったです。（こちらは韓国でも同じようなものがありますがねえ）まだまだ韓国で受ける日本の商品いっぱいありそうです。特にこども向け商品… ↓ あら？こどもののみものにスパークリング赤まで登場。進化する日本の子供向け商品！これぞCOOL JAPAN!
2014年01月26日
コメント(0)
-
在韓中国大使館、建て替え新大使館オープン～わが国の大使館建て替えと対照的～
長年、建て替えで大使館を移転していたソウルの在韓中国大使館が23日もともと大使館建物があった明洞の中央郵便局裏に再オープンしたとのこと。新在韓中国大使館の建物はこちら。なんだかちょっと威圧感もあるような…東亜日報のコラムでも「中国大使館の周辺不調和」と評されているようで。写真は国民日報記事より２０１０年ごろの中国大使館敷地の様子を漢城華僑小学校側から見たところ。右下に工事現場詰め所みたいのがありますがそちらの方が中国大使館の敷地。辿ればこの中国大使館の土地、清国時代に購入し清国領事館として業務を開始、中華人民共和国と韓国の国交樹立以前は中華民国（台湾。韓国は当時、学校の地図帳などでも「自由中国」という名称を使っていたことも。）の大使館、そして台湾と国交断絶以降は中国大使館と数奇な運命を辿った場所。真横の漢城華僑小学校は台湾系の学校なんですがとなりの大使館の土地と微妙な問題があるとのことで、手狭なため移転をしようにも移転に踏み切れないという話を関係者から昔聞いたことがあります。こんな感じで２棟になった中国大使館。３階には庭園もあるそうです。これぞ中国パワー！ 中央日報記事よりで、今回の新大使館の建物、２つの棟からなり、１棟はなんと２４階建ての大使館関係者の住居棟（５２戸あるそうです）、そしてもう１つの棟が大使館の施設が入る地下２階１０階建ての建物で、中国の大使館としては在米中国大使館に続き２番目の規模だそうです。（日本のどこかの国に大使館新築しようとしたときプールが計画に入っていてマスコミに叩かれ中止になってしまいましたが、明洞の中国大使館には韓国の報道によるとプール完備となっているそうです。）明洞という韓国ソウルの中心地に昨今の中国の国力を象徴しているかのような巨大大使館という感じです。それと対照的なのはわが日本のソウルの大使館。もう随分前になりますが領事部が大使館本館１階にあったのをちょっと離れたビルに移転したものの先進国の大使館としてはかなり小規模で手狭。どうも改築をして建物を高くしようとしたらしいのですが、景福宮からあまり離れていないところにあるため王宮の景観を害するような高い建物は建てちゃいかんという文化財保護法によって建築許可が下りず長年建て替えもできない状態だったのが、ようやく去年末になって特例でOKが出た途端、韓国のマスコミや市民団体から総叩きになってしまいました。（その後、進捗状況はどうなっているのか報道がないのでよく分かりませんが…）でも日本大使館の現状を見ると、真横の高層の旧韓国日報社本社の跡地にできたツインツリータワー、景福宮周辺の建築制限がかかる前に一気に建て替えてしまいお咎めなしでした。景福宮側からこの建物や日本大使館の方をみると明らかに景観を害しているのは高層のツインツリータワーの建物で日本大使館の建物がその間にちょこっと見えるだけ。おまけに外国の大使館を見下ろすように新しい建物を周囲に建てる許可を出すっていうのはちょっと警備上も大きな問題なのにねえ。。。景福宮前の大通りから日本大使館を見るとこんな感じ。間からすこし日本大使館の茶色い建物が見える程度。日本大使館の改築プランではこの手前の建物より低いのでほとんど景観には影響ないんですがねえ。。Naver地図よりなんだか日中両国の大使館の建物を巡るニュース、最近の中韓・日中関係を見ているような感じでちょっとシンボリックなような気がなりません。さて在韓日本大使館は無事に建て替えができるんでしょうか。韓国の現政権下では難しいかな？☆関連記事☆ソウル繁華街に巨大中国大使館 韓国内の在外公館で最大- 共同通信（2014年1月24日18時03分）Infoseekニュース
2014年01月25日
コメント(0)
-
GOMプレーヤー更新で感染～個人情報流出に続きなんだか多いなあ、韓国系企業で～
いやあ高速増殖炉「もんじゅ」のデータなどが勝手に韓国に流出していたというニュース、実は韓国の会社が作った動画再生無料ソフト「GOMプレーヤー」が原因だったんですねえ。なんでも正規のアップデートした際に感染しちゃうって言うからたちが悪いんですが、このGOMプレーヤー（ちなみにハングルでゴム【あるいはコム】とはクマのことで、このソフトのアイコンもクマちゃんの足跡になっています）、わたくしめももう10年以上でしょうか、日本語の教材作りにこのシリーズの無料ソフトを使ったり、マイクロソフトのバンドルの再生ソフトで開けないものも使えちゃったりするので長年の愛用者だけにビックリ。最近はほとんど使わなくなったので、アンインストールしていた状態だったので自宅のパソコンは感染被害はなかったのですが、仕事用のものには昔使っていた人がインストールしていったのかそのままになっていたのできょうアンインストールしアンチウイルスソフトをかけてとりあえず感染していないことを確認。日本の新聞各紙にこのニュースが出ているところをみるとかなりのユーザーが日本にもいらっしゃるようで。いやはや、クレジットカード会社の個人情報流出につづき今度は韓国製の動画再生ソフトを巡るウィルス感染騒ぎ。うむIT化が進む韓国社会ですが、いま一度原点に戻ってセキュリティ対策を強化してもらいたいものです。はい。☆関連記事☆動画再生ソフト「ＧＯＭプレーヤー」更新で感染（読売新聞2014.1.24）GOM Playerのアップデート機能を悪用してウイルス感染させる標的型攻撃が発生（INTERNET Watch 2014.1.23）
2014年01月24日
コメント(0)
-
遅すぎる個人情報流出カード会社の謝罪メール～きょうになってようやく顧客に到着ロッテカード～
いま韓国で一番の話題といえばクレジットカード会社・銀行からの顧客の個人情報流出事件。あれだけ騒いでいるのに、きょうようやくロッテカードから下のような謝罪メールが到着。きょうになってようやく届いたロッテカードの謝罪メール…機を逸した形となりましたいくらなんでも遅すぎでしょうに。。。それに書いてある内容もすでにマスコミで散々報道されている内容だけで、こんなのだったらマスコミに大々的に報道される前にまず顧客にすぐに知らせるべきだったのではと思ってしまいます。結局、今回の個人情報流出事件、顧客はただ自分の情報がただ漏れ状態で、結局はなにか実害が出たら補償というカード会社のスタンスで情報が漏れたことに対する補償は全くしないような感じです。ポイント付与とか請求額から何パーセントかお詫びでキャッシュバックとかそういう補償とかする気ないんでしょうかねえ、本当に。外国人顧客の場合、なかなか解約に踏み切れない理由の一つに、韓国では外国人がクレジットカードを作る時結構審査が厳しかったりして新規加入が難しいケースが多々あるため、クレジットカードを解約できない事情もあったりします。いやはや、もう少し責任を持って思い切った対応をしてほしかったですねえ。わたくしめは幸い最近は問題のカード会社のほうはさほど使わないようになったので、まあ悪用さえされなければ問題ないのでとりあえず維持することにしました。いまのところ大規模なカードの不正利用や複製事件には至っていませんがまだ当分は韓国での個人情報流出の影響、注視していかないといけないようです。はい。
2014年01月24日
コメント(0)
-
盗用された形跡がわかる…「住民登録番号CLEAN CENTER」 でもやっぱり…だった。
いやはや韓国の個人情報流出騒動はまだ下火になるどころか、解約やらカードの再発行などいろんなところで大騒ぎ。で、その関連記事で韓国インターネット振興院という公的機関が「住民登録番号クリーンセンター」（https://clean.kisa.or.kr/）なるサービスをやっているそうで、自分の氏名と住民登録番号を入力するとネット上で登録されたサイトやサービスの一覧がずらっと出てくるというサービスをやっているそうで。個人情報流出でもしかして盗用されているかも、ということで利用してみることに。こちらがそのサイト韓国インターネット振興院の住民番号CLEAN CENTERのHPです。https://clean.kisa.or.kr/このサイトで検索して自分が登録した覚えがないものが入っていれば誰かが盗用して勝手に登録したことがわかるというものらしいのですが、まあ外国人登録番号でもできるだろうという見込みで早速わたくしめもこのサービスにチャレンジ！こんな感じで氏名と住民登録番号を入れるのですが、うむ氏名の欄にローマ字10文字までしか入らない・・・これは何か変だぞ・・・そして住民登録番号に外国人登録番号を入れて、検索！すると・・・・案の定・・・アウト！「間違った入力です」のメッセージ・・・・昔に比べれば外国人登録番号でいろいろ電子商取引ができるようになったんですが、うむ、公的機関で、それもいま社会的な問題になっている個人情報の流出の問題があるのに一般の韓国国民と同じように検索できないとは…IT大国という割には外国人居住者は蚊帳の外だったりする現実…メールでこの韓国インターネット振興院に「韓国国民同様、個人情報流出の被害にあった外国人が多いので外国人も利用できるよう配慮願いたい」と送信しましたが果たして使えるようになるでしょうか。
2014年01月23日
コメント(2)
-
なぜいつも他店の半額？CJ LIONのデンタルウォッシュが破格値！
歳を重ねるごとに気になるのが歯の健康。その時のブログにもちょこっと書いたんですが2年半前に奥歯などに虫歯ができて結構懲りて以来、朝昼晩のブラッシングにデンタルウォッシュやらマウスウォッシュやらで口内の健康維持に努めているんですが、デンタルウォッシュだとかが高くて結構ケチりながらチビチビつかっております。で、たまたま新村駅の北側にある、わたくしめが留学時代からお世話になっているグランドマートの地下2階の食料品・日用雑貨コーナーに行ったところ、こんなものがありました。CJ LIONのデンタルウォッシュ「システマ」。会社名のとおり日本のライオンさんの現地法人で、日本の技術で韓国の歯磨き粉、洗剤、石鹸などを製造しています。このデンタルウォッシュ、通常だとこのサイズ（500ml）で5,000ウォン前後で売られているのが普通なんですが、ここ数ヶ月、このグランドマートではなぜか2,500ウォンの超特価セールが続いています。こちらがレシート。2,500円です。なぜこんなに安いんじゃ？？きょうはたまたま売り場のおばちゃんがいたのでなぜこんなに安いのか聞いてみたら「学生さんが結構買うんだけど、新村は学生街で学生さんが多いから特別安くしている」とのこと。でもなんだかイマイチ納得できない説明ではありますが、きょうもまた1本購入。すでにわたくしめの家には使い切ったものを入れて5本購入済み。（そういえばCJ LIONさんの販売戦略なのか、以前も泡のハンドソープ「おててキレイキレイ」を韓国市場に投入したときに結構叩き売りに近い状態で安売りしたこともあったので、今回も販促の一環として安くしているのかもしれません。）某Eなんとかというお店では5,000ウォンぐらいでしたから、ここで買えば2本ぐらい買える計算。もしお近くにいらっしゃればお買い得ですよ・・・・
2014年01月22日
コメント(0)
-
韓国コカコーラのFacebookキャンペーンの投票に異変？！日本語メッセージが4位に！
何気なくFacebookをみているとなんだか韓国コカコーラのキャンペーンみたいのを見つけてちょいと「いいね！」を押してみたんですが、なんだかいろんなキャンペーンを実施中のようで。コカコーラできもちを伝えよう！っていうキャンペーンみたいで、なんだかコカコーラに交換できるクーポンももらえるみたいです。で、ラベルコンテストというキャンペーンがあって、伝えたい気持ちをなんだかコカコーラのラベルにするんだとか。応募してくれたラベルの人気投票を行い5位以内に入るとコカコーラオリジナルのミニ冷蔵庫がもらえるそうです。現在のTOP5作品がその下に掲載されているんですが…1位のラベルをみるとこんな感じ…「お前が買え コカコーラ」うまい！山田君、座布団一枚！！ で、4位をみたらこんなラベルが…「コカコーラ・・・・」え？韓国語？これ？？拡大します・・・「コカコーラ ダイスキ」（ハングルの音をそのまま表記）いいのか、日本語で…（笑）このままTOP５以内で、冷蔵庫受賞することを願います。
2014年01月22日
コメント(0)
-
レゴの日韓内外価格差～高すぎ！韓国発売のレゴシティ！～
わが家の鉄ちゃんの念願だったレゴのこの超特急。プラレールとはちがってHOゲージみたいに大きくてなおかつリモコン運転ができるのがお気に入りのようで、ソウルの大型スーパーに行くたびに見つけると「買ってくれ！買ってくれ！」と連呼する有様。 2014レゴ製品カタログ＜1月~6月＞より。定価は19,440円みたいです。リモコンで運転できるレゴっていうのが売り！去年の12月には下の子が「サンタさんにお願いするんだ！！」といっていましたが、その「サンタ」さん（わたくしめですが…）が韓国のネットで価格をこっそりチェックしたところ、値段高すぎ…！でビックリ！ 安くても17万ウォン前後、中には30万ウォンを越えるものも。安くても日本の定価よりやや安い程度、いくらなんでも30万ウォン以上って日本円で3万円を超えちゃ買う人いるのかいな、韓国で・・・ということで「サンタさんに連絡を取ってみたら、高くて買えないからだめみたい」と下の子を強引になだめ（？）、なんとかお正月の一時帰国時に貰ったお年玉で買う話で一件落着。ホッ。で、日本に行く前にネットで事前調査したら日本で全く同じこのレゴシティの超特急を買おうとすると、比較的安い価格で売っているカメラ量販店系のお店で1万1000円前後から1万2000円台前半ぐらいで販売。良かった、助かった…笑韓国の安いところでも17万ウォン程度と考えると30%以上も韓国の方が高い！おまけに日本のカメラ量販店ならポイントがつくのでさらに安い！（消費税も韓国の10%にくらべて５％ですしネエ・・・）ということで東京のBカメラさんで購入して、ソウルに持って帰ってきました。でもまあ、全く同じレゴのおもちゃなのに日本と韓国でこんな価格差が大きいとは。やっぱり外国モノだと韓国国内だと変なプレミア（というかボッタクリ？！）がついちゃうんですかねえ。ということでレゴは日本で買ったほうがお安いようですよ、はい！なぜかわが家のレゴシティの超特急は京成スカイライナーになってしまいました・・・笑（ソウルへの戻りのとき日暮里駅のホームの駅員さんが下の子にスカイライナーシールをくれたので早速貼ったのでした）
2014年01月21日
コメント(0)
-
雨・雪が降るとそこら中に段ボール…そのわけは？
きょうのソウルは未明から雪が降り、朝起きた時にはうっすら積もっている状態に。昼間になっても雪は降ったり止んだりを繰り返しましたが、さほど積もることはなかったので交通へはあまり影響ありませんでした。で、雨やら雪が降ると韓国の街ではこんな光景を見かけます。地下鉄駅入口のエレベータ前に…段ボール！銀行のATMの入口前にも…エレベータの中にも…団地の入口にも… そしてわが家の玄関も…わが家は新聞紙でした…見た目はあまりよくないのですが、雨・雪の降り始めにはそれなりに水を段ボールが吸収してくれるので効果はあるようで、滑り防止にはなっているようです。はい。これも生活の知恵ですかねえ。
2014年01月20日
コメント(0)
-
バスしか通れない延世路、今度は車全面進入禁止へ～せっかく作ったバス停は3ヶ月の命・税金の無駄遣い？～
きょうふらりと新村の新しくなった延世路を歩いていると頭上にまた新たな横断幕が…ちょっと小さいので拡大します！歩けば幸せになる通り ”週末 車の無い通り”試験運用毎週土曜日午後2時から日曜日午後10時まで、全ての車両通行止めになるみたいで、先週土曜日18日からはじまったようです。で、週末だけみたいなんですが「試験運用」というのがちょいとひっかかったので、ネットニュースを検索したら、どうも今年の4月から全日車両通行止めにする計画のようです。【「新村・延世路、今年4月から『車のない通り』推進」（2014.1.18.ニュース１・韓国語】ということは結構きれいに作ったバス停もものの3、4ヶ月でお役御免になっちゃうみたいで。。バスがいつ来るのか知らせるLED表示板とかいろいろ設置しちゃってなんだか税金の無駄遣いのような気がしますが、そうだったら最初から車両通行止めにしちゃえばよかったのにねえ。。。うむ、こんなことしてるからソウル市の財政、急激に悪化するんじゃないのとおもってしまうのはわたくしめだけでしょうか。はい。まあいつも車両がなくて歩きやすい通りになるからまあ良しとしますかねえ。。。（でもソウル市議会で市長、予算の浪費で野党からつるし上げになっちゃうんじゃないんですかねえ。。）☆関連ブログ記事☆新村地下鉄駅前～延世大正門・延世路、歩道中心にリニューアル！（工事前からの変遷写真つき）（2014.1.12）新村地下鉄駅～延世大間の通りがバス専用道路になって歩道拡大へ！（2012.1.14）
2014年01月20日
コメント(0)
-
ソウルは未明から雪！！午後にもう一度降雪予報！
今朝起きたらこんな風に駐車場真っ白け。韓国気象庁の予報で未明に雪との予報があったので今回は大当たり。 （いつもははずれが多いですが・・・） 我がニュータウン横の統一路周辺もうっすら積もっています。 朝方からグウォーンとけたたましい音がしているなあと思ったら今冬我が団地の管理組合で導入した最新装備？！の日本製送風機で管理アジョッシが早朝から雪をすっとばして除雪中でした。 午前8時現在、ソウルの雪は止んでいますが、またきょう午後3時ぐらいから夜にかけてもう一回雪が降る予報が出ています。 午前8時現在はマイナス1度ですが日中気温が上がってまた夕方に氷点下になり凍る可能性が高いのでソウルにいらっしゃる方は転倒に注意です。
2014年01月20日
コメント(0)
-
安くておいしいビュッフェ・Ashleyヨンシンネ店
わが家からバスに乗ってすぐのところにあって比較的安い料金で味もまずまずなので、たびたびこのブログに登場するAshley（アシュリー）。きょうも家族の誕生日祝いということでソウルメトロ6号線ヨンシンネ駅前にあるアシュリー・ヨンシンネ店に行ってきました。前回のブログでは料理が余り紹介できなかったのできょうは料理中心でご紹介します！【Ashleyヨンシンネ店の場所などの詳細情報は過去のこちらのブログをご覧下さい！！】一応アメリカンスタイルをテーマにしたレストランで下の写真の様にステーキやロブスターなどのメインディッシュがあるんですが、ほとんどのお客さんはメインディッシュを注文せずに、バイキング形式で様々な料理が楽しめるサラダバーだけを選択しているようです。（サラダバーといいつつ、肉料理系からパスタ、ピザ、サラダ、デザート、ソフトドリンクなど自由に食べられます） こちらがメインディッシュ。一応着席するとウエイトレスの人からメインディッシュを勧められますがほとんどの人はサラダバーのみにするみたいです。こちらが料金。小学生が9,900ウォン、未就学児が6,500ウォンと1万ウォン以下なのでファミリー向けの良心値段。あれ？大人料金が前回より安い、19,900ウォンになってる、日曜日なのに。安くなったんですかねえ。料理はこんな感じのものがあります。アメリカンスタイルということで左がニューオリンズ風のチキン、右がテキサス風のポテトグラタン。比較的味は良かったですがカロリーが高そうでアメリカン！？こちらはハワイアンマンゴーサラダ。マンゴーにドラゴンフルーツが半分凍った状態でサラダになっていてアイスを食べているようでなかなか美味。おすすめです。肉系では豚肉のTボーンステーキやスパイシーチキンなんかもあります。チキンは小さなお子さんにはちょっと辛めですが、辛いのが苦手でなければ何とか食べられそうな感じです。左からポテト、海老、サムギョプサルみたいなのもありました。おすすめはこちら、ハワイアンフィッシュフリッター。オレンジソースに絡まった白身魚のフライが美味です。カニチャーハンもありました。結構人気なのか随分なくなっていました。こちらはガーリックチキン。辛くもなくお子さんでも食べられます。これもおいしかったです。パスタも数種類あってこのお店の人気メニュー。なくなると目の前で作ってくれます！ピザは薄いビザだけですがこちらも数種類あるのでお好きなものを選べます。残念ながら日本系の食べ物はこのうどんだけですが、ちょっと口直しにはいいかもしれません。（でも具を載せすぎた・・・）飲み物は炭酸系飲料と下のお茶系飲料、そしてエスプレッソマシーンが数台あるのでコーヒーが飲み放題です。 前回は気づかなかったんですが今回こんな飲み物も発見。ノンアルコールワインティー！なんじゃ?と思って飲んだんですがほのかにワインの香りと風味がする紅茶でした。結構おいしい！（うちの子どもまでおいしいとがぶ飲み状態・・・）デザートや果物も結構あります。ケーキ類はきょうブラウニーとチーズケーキがありました。子どもに人気のアイスクリームもバニラとイチゴがありましたっけ。ほかにもパンやクッキーなどもあります。一応2時間の時間制限がありますが、ヨンシンネのお店は比較的混雑も少ないからか2時間過ぎても追い出されることがないようなのでゆっくり食事ができます。ただホテルのブッフェやほかの高級ビュッフェと比べると定番の寿司や刺身がない（まあアメリカンスタイルのお店ですからしょうがないですが・・）ので少々物足りなさもありますが、ファミリーで安くビュッフェをというのであればおすすめかもしれません。系列のお店がソウルをはじめ韓国全土にありますので（同じアシュリーでも業態が若干違ってメニューや料金が違うケースがあります）ご利用してみてはいかがでしょうか。★ASHLEY公式HP★http://www.myashley.co.kr/☆過去のAshleyヨンシンネ店に関するブログはここをクリック（場所など詳細情報あり）☆
2014年01月19日
コメント(0)
-
ぎゃあ！韓国のクレジットカード個人情報1億件分漏えい事件、わたくしめも被害者に！！
今月上旬から韓国のマスコミで報道されている韓国のクレジット信用会社社員によるクレジットカードの個人情報漏えい事件。流出した個人情報は1億件を超える規模で、国民銀行系の国民カードが約5,300万件、農協系の農協カードとロッテグループ系のロッテカードが合わせて約5,100万件と韓国過去最大の個人情報流出事件となりました。というわたくしめもロッテカードをかなり長く使っている人間なので、ちょいと心配しておりましたが、17日からロッテカードのホームページで個人情報が流出したかどうかチェックできるとの報道があったので早速ロッテカードのHPにアクセス！ やはりロッテカードホームページトップにはぽっぷアップ画面で謝罪文が掲載されています。で、本人確認（韓国のネット取引に使われる公認認定書や携帯電話を通じた本人確認）を経た後、自分の個人情報が流出したかどうか確認できるとの記述があったので確認してみると・・・ぎゃぎゃあ！！名前から住民登録番号（外国人なので外国人登録番号）、決済銀行口座番号、職場名・連絡先、自宅情報などなどが流出！！！ロッテカード曰くそのあとにカード暗証番号やカードの裏の署名欄にあるセキュリティ番号は流出しておらず、カード複製の案件もない、とは書いてあるんですがねえ。カード番号やら住民登録番号・外国人登録番号まで流出したのに、新しいカードを再発行する、なんていう考えも毛頭ないらしく、大丈夫だ、大丈夫だ、みたいな書きぶりで実害が出たらすべて補償するみたいなスタンス。なんだか無責任じゃのお・・・で、大元の情報漏えいした社員がいたクレジットカードの信用情報会社コリアクレジットビューロー（KCB）では漏えい被害を受けたカード保持者が申請をすれば向こう1年間「金融名義保護サービス」を無料で提供するらしく、2月13日から申し込み受け付けを行うとか。こちらは漏洩社員がいた信用情報会社コリアクレジットビューローHPの謝罪文。住民登録番号や外国人登録番号が社会の様々な取引の信用情報になっている韓国で、この番号を始めほとんどの信用情報を流出させておきながら、クレジットカードの再発給もせず、何の物質的補償もなく切り抜けようとする韓国のカード会社の姿勢ってなんだかおかしいような気もするんですがねえ。まあ最近漏えい被害に遭ったロッテカードの使用頻度が少なくなったので何か変な取引があればすぐにはわかるかと思いますが、もうちょっと顧客重視のサービスできんもんでしょうかね。そのうちロッテカードからお詫びの商品券でも来ませんかねえ（笑）。韓国在住の方で韓国のクレジットカードのうちロッテカード、国民カード、農協カードをお持ちの方は念のため各社のホームページからご自身の個人情報が流出していないか確認されたほうがいいかもしれません。（1億件以上流出しているので在韓外国人の個人情報もかなり漏えいしていると思われますので…）★関連報道★有名カード会社個人情報約1億件流出（YTNニュース・テレビ報道画面あり・1月8日）銀行からも顧客情報流出 閣僚や芸能人も被害＝韓国 （聯合ニュース日本語版・1月19日）
2014年01月19日
コメント(0)
-
1ヵ月半ぶりのランでまたもや右脚異常…でもトータル9km完走
12月初めまで結構頑張って週3回以上は走っていたんですが、12月半ばに風邪を引いて以来約1ヵ月半ランは中止状態。新年に入ってはじめようとおもったものの、外はマイナス10度とかかなりの寒さになってしまったのでなかなか再開に踏み切れず、きょうようやくNike+アプリで再びジョギング開始です。最初は幼稚園児の下の子が一緒に走りたいということで1キロ8分ペースの超スローで途中1km地点で休憩を入れて1.8kmを軽くRun。その後、食事をとって単独でジョギングを開始！団地の人通りの多いところはもうほとんど残雪が残っていないのですが、わが恩平ニュータウンの北端の道路は川を挟んで京畿道に接していることもありさほど人気はなく歩道にはごらんのように残雪が踏み固められ凍った状態のところもところどころにありペースを落としながらのラン。京畿道とソウル市の間を流れる小さな川もまだこんな感じで凍り付いています。久しぶりのランながらキロ当たり5分20秒前後のペースで走っていたのですが、3km過ぎからなんだか右足に異常が。昨年秋ごろにかなりハイペースで毎日走っていて痛めたふくらはぎ下の筋肉に痛みが・・・若干ペースを落としたり1キロごとに休みを取ったりしたんですが、4km過ぎのなだらかな上り坂に入ってかなりの痛み。それでも500mずつで休みなどしてなんとか6kmを走りきった辺りからもう激痛に変わり、最後は50m動いたかと思ったら立ち止まりを繰り返し何とか7.5km走破。向こうに見えるのは北漢山国立公園の山々。まだソウル北部には春は遠いようで・・・いやはや1ヶ月以上のブランクがあった上に、走った時の気温は2度。やっぱり冬のランは無理しないほうがいいようで。これでまた当分ランはお預け状態かもしれません、はい。
2014年01月18日
コメント(0)
-
「大学教」ってなんじゃいな？？
先日のブログでもお伝えしたとおり、ソウルメトロ2号線新村（シンチョン）駅から延世大正門までの延世路がリニューアルされて随分小ぎれいな街に生まれ変わりましたが（個人的には昔の雑多とした街の方が大学街新村！！という感じでよかったんですがねえ・・・）、地下鉄の出口も開業当時から変わらない姿から一気に江南地域の駅の出口みたいにガラス張りのきれいな出口に変身！逆にきれいになりすぎた上に、電線も撤去、歩道も大幅拡張、車道はバスしか通らない状態なのでなんかちょっと閑散としているように見えてしまって、ここのところ随分な賑わいになっているお隣の街・弘大（ホンデ＝弘益大）周辺と比べるとなんだか昔の新村の賑わいがすでに過去のものになってしまったかのよう。わたくしめとしては韓国に来て結構長く住んでいた新村の街なので今回のリニューアルを契機にまた昔のような新村の活気が戻ってくるといいなあとは思っているのですが。。。で、きょうたまたま地下鉄に乗るときにこの出口を下っていたら横にこんな表示板が。表示板もなんだかスタイリッシュになったんですが、あれ？？これは・・・・拡大すると…延世大学教・・・なんかの宗教ですか？この間違え、日本語を教えていた時も「学校」を「学教」と間違えて書く学生さんが多く、地図などでも韓国でよく見受けられます。韓国の国語辞典には学校も学教も両方載っている（学校だけ載っている辞書が多いかも知れませんが・・・）んですが、学教は学問と教育、という意味と書いてありますので無い単語ではないようです。でもまあ大学街の最寄り駅で間違った漢字表記の表示板が出ているのもちょっと…毎日見ているうちに間違って記憶してしまう学生さんも増えちゃったりして。。。あしたでもポストイットかなにかで「校」と書いて上に張っておきますかねえ？
2014年01月17日
コメント(0)
-
「殿、出番です！」 「殿、出ません！」
いやはやわが故郷の東京では23日告示、来月3日投票の東京都知事選の話題で持ちきりのようで。今日朝になって「殿、出番です！」という細川護煕元首相のサイトがネット上で話題になっていたので早速、アクセス。まずURL名がhttp://tokyo-tonosama.com/で、東京殿様ドットコムっていうのがすごい。午前中にまずアクセスしたんですが、結果は下のような画面に…「殿、出ません！」画面、真っ黒け。カーソルで範囲指定すると隠れていた文字が見える程度なんですがネットのニュースで出ていた細川・小泉両氏の写真の画面がでない。アクセスが多くて画像までロードされないのか、はたまた最近嫌われ者になっちゃっている日本の政治家のHPだから韓国のネット検閲で引っかかった？、PC自体の問題？とおもいつつ、スマホでトライしてもやっぱり真っ黒け。午後に入ってもダメで結局夕方になってもダメだったので、今度は家に帰ってiPadで挑戦！すると・・・・ ようやく出たあ！そして家のデスクトップでも出たあ！やっぱりアクセスが集中していたんですかねえ。あるいはPCの問題だったんでしょうか。海外にいるので国政選挙の選挙権はあるんですが、地方選挙は選挙権がないので今回の都知事選挙も投票できず。猪瀬知事の任期途中の辞任でなんだか大荒れの東京、そして元総理が出馬でそこにさらに小泉元総理も顔を出す都知事選で原発問題が争点化し国政にも大きな影響が出そうな今回の選挙。韓国でも今回の都知事選は原発が争点になりそうなことや元総理が出てきて安倍政権と一線を画する知事が誕生するかもしれないということで報道もされはじめています。韓国も原発問題では最近いろいろな問題が発生している上に、年末から韓国政府が原発をさらに増設していく計画を公表するなどしており、今回の都知事選には注目しているようす。あと3週間ぐらいで新しい東京都知事が決まっているとは思いますが、どうなりますやら。玄界灘の向こうから注目していきたいと思います。（そういえばいつものあの方も出馬するんですかねえ・・・）おまけ：そういえば細川元首相といえば陶芸つながりで韓国にもたびたび来られていたようで、韓国とも縁があるようです。韓国青磁の里・京畿道利川にも足を運ばれたみたいで、韓国陶窯という韓国青磁の窯元さんの展示室にはこんな写真もありました。下のほうは谷村新司さん。韓国にも来られていたんですねえ。写真は2009年春に韓国陶窯さんの展示室にて撮影。ちなみに韓国陶窯さんの展示室はこちら・・・
2014年01月16日
コメント(0)
-
加平からわが家の食卓にイノシシがやってきた！～そして芳香剤？撒き散らす事態に？？～
いやあ、なんだか家に戻ってきたらわが家が騒々しい…子供の公文の先生（ちなみに韓国のくもんは先生が自宅まで訪問してきて指導してくれます）がちょうど来ている時間だったんですが、なんだか連れや下の子が騒々しい…連れの実家からこんなものを持ってきたことで大騒ぎになっているらしいんですが…その代物とは…コチュジャン・プルコギ？？ には違いないんですが、問題は肉らしいんです。連れの実家からだとまあ相場、テジコギ（豚肉）って決まっているんですが、きょうは違うとのこと。確かに脂っけがすくないかも。そんなところで下の子が「う○この臭いがしてすごかった！」との一言。なんじゃ、何じゃ？？？ ここですかさず、連れが一言。「メッテジ」。 メッテジ＝イノシシ、の肉だったんです。 連れの母の知り合いがソウル郊外の別荘やペンションなどが多くあるので有名な京畿道加平（カピョン）で猪を捕まえて、その肉を義理の母がおすそ分けでもらって（その知り合いの人は捕まえてすぐ刺身で食べたらしい…ひえ～～～）それをコチュジャンで味付けしてプルコギにしたので、さらにわたくしめの家にもおすそ分けが廻ってきたとのこと。で、どうも食べようと家に連れがイノシシ肉のプルコギをフライパンで加熱したところ、野生の肉特有の匂いが部屋中に充満して、「う○こ」臭？！騒ぎになったんだとか。おかげで家中、日本から持ってきた室内用の芳香剤の香りが漂っていたわけだ・・・・わたくしめは比較的イノシシの肉のにおいや味は大丈夫な方なので、あまり気にならなかったのですが、どうも普段食べたこともみたこともないイノシシの肉だったのでどうもちょっとしたいつもと違う肉の臭いで過剰反応？！を起こした様子。で結局、誰もその肉は食べず、残ったイノシシ肉のコチュジャンプルコギがわたしくめの今晩のメインディッシュになったのでした。味のほうですがたしかに普通の養豚で育った豚と比べると野性のイノシシさんの肉なので脂身がなくちょっとぱさついている感じですが、それほど筋もありません。むかしむかし学校給食で出てきた味噌風味の鯨の竜田揚げの肉がぱさついたような食感です。たしかにすこし野生の味？！ぽい癖がありますが、でも思ったほどではありません。結構食べられます。ブログ用に箸入れの写真も1枚・・・若干癖がある感じだったので、試しに粉山椒をふりかけてみたら意外といける味に・・・でもまあソウルで、それもソウル郊外の加平で仕留めたメッテジのお肉を食べるとは思ってもみませんでした。でもわが家の家族は不思議そうな目？！でイノシシ肉を食べるわたくしめを見つめるのでありました…（笑）
2014年01月15日
コメント(0)
-
なんだかおかしい？ソウルで見つけた変な漢字、カタカナ…こんな島ってあるの?(笑)
ソウルの街中で秋から今に至るまで見かけた、なにかおかしい表記のものをご紹介... まずはこちら...よくある漢字の間違え。ここのところまた漢字教育が復活はしてきていますが、それでも随分長い間ハングルばかりだった影響がソウルの街の中を歩いていてもこんな感じでよく見かけます。地下鉄の広告では...眼球乾燥とか書いてありますからドライアイのことなんでしょうかねえ。で広告を拡大してみると…うむ。。眼晴疲労・・・なんだか目がギラギラしているみたい。 今度はこれ。どうも軍隊に納入している水を入れるとご飯になる非常用食料みたいです。商品名は「金兵長 戦闘食料」。カレービビンバみたいなんですが…で、愛国心を鼓舞するためでしょうか、裏の上部に例の島のことが書いてあるんですが、その文面が・・・独島は大韓民国の土地、大馬島も大韓民国の土地！なぬう？？「大馬島」ってどこやねん。ちなみに大馬島とかいて「テマド」と読めるんですが、ちなみに韓国で対馬のことを「対馬島」と漢字表記して「テマド」。うむ、こんな島、韓国にあるんですかねえ。領土問題より韓国の漢字教育の深刻さを物語っているような… そして今度はカタカナ。ソウルメトロの車内路線図なんですが、親切にカタカナでもかなを振っていますが・・・でもなんか違和感！拡大すると…オッス！ヤッス！なんだかちょっと妙な感じ。子音Kで終わるパッチムのところの表記のカタカナ表記がイマイチな感じで、電車に乗ってみるたびに思わずいかりや長介さんの「八時だよ！全員集合！」のオープニングを思い出すのはわたくしめだけでしょうか（笑）。
2014年01月14日
コメント(0)
-
済州航空初搭乗！ 機内サービスで出てきたのは水1杯・・・
年末年始、東京に戻るのに利用したのが済州航空（チェジュ航空／７C）。最初はJALにしようかなあと思ったんですが、なんだか経営がよくなってからちょいと韓国発の料金が割高になってきておまけに年末年始はちょいと高すぎ、一家4人で予約しようとしたら軽く170万ウォン超…ということで初めて家族の移動でLCCに乗ることに。4人合わせて110万ウォンちょっとだったので60万ウォンぐらい節約。その分、お年玉をはずむ？！ということで納得してもらいましたが、出発前から機内食が出ないことを知った子どもたちから「JAL!JAL!」と変更を求められる始末…ということで年末の12月29日午後3時05分仁川出発の成田便7C1104便に乗ることにしました。搭乗機はB737-800。主翼の先っぽにウイングレットのある機体でした。搭乗開始時刻はほぼ予定していた時間ジャストで他社より早めの搭乗開始。これもLCCならではなんでしょうか。ただわたくしめ一家、機内食がでない（有料ではありますが・・）ということでゲート近くのパンやで急いで買い込んでいたため搭乗開始よりやや遅れて搭乗。搭乗した途端に今度は雪がかなり降ってきてしまいました。ほんのちょっとの間だったのにもうすでに駐機場がうっすら白くなる状態に。そういえば10うん年前大雪でANA便が飛ばずにたまたま知り合いの韓国駐在の方と3時間、搭乗ゲート前で酒宴？！をしていたことが頭を過ぎりましたが、フライトには影響なしのようでほぼ定刻で出発！！ボーイング737なので中央通路の両側に3席ずつの小さな飛行機。この日は離陸からしばらく雲が多かったですが韓国を抜けるとまずまず安定したフライトです。で、機内サービス(無料)ですが基本的にチェジュ航空の成田・仁川路線はこれだけ…水1杯… 就航当時はチェジュのみかんジュース（いまは紙パックのものが1,000ウォンで販売）とスナックが出たらしいのですがいまは全て有料です。ということで、空港内のパン屋で買ったパンとかペットボトルの飲み物などを取り出して機内食の代わり。まあ以前のエアアジアの日韓路線のように飲食物みんな持ち込み禁止ではないので、済州航空機内で何か食べたり飲んだりしたい方は出国審査後に買い込むのがいいかもしれません。ただ仁川空港内のパン屋もなんだか空港プライスでめちゃ高で下の写真のサンドイッチなんと3切れで6,000ウォン。ちょっとヒドイよなあ、お客さんの足元みて商売しているようで…これが仁川空港の制限エリアで売っていた6,000ウォンのサンドイッチ…空港値段にもほどがあるのでは…泣座席ですがLCCという割には普通のエコノミーのピッチで狭くありません。普通のエコノミーという感じで余裕があります。ただ下の写真の様にシートの布地がめくれ上がったままだったり落書きが残っていたりと少々メンテナンスがいい加減なとことがあるようです。（それでもまあ以前のブログで書いた米系航空会社のように窓枠が外れかかっていることはありませんでしたが・・・笑）布地が剥がれて下の金属がのぞいている状態に…落書きも…LCCだからなかなかここまできれいにする時間もないのかも知れませんが。成田へはほぼオンタイム、テイクオフからランディングも約1時間45分とほぼ他社と同じ飛行時間で到着。成田ではLCCならではのタラップで降りてバスに乗り換えてターミナルへ行く方式。下の子にはむしろこの方が降りるときに飛行機がすぐ前に見えるのでお気に入りのよう。済州航空の場合、LCCといっても預入荷物が1個20kgまでは無料ですし、エコノミー席のピッチも普通の航空会社のピッチと変わらないのでその辺はいい点かもしれません。まあ無料機内サービスが水1杯しかないのでそれを覚悟の上で、買い込んで乗り込めば家族連れでもまあこの料金ならまあ致し方ないかなあという感じでした。それと空港カウンターでは仁川でも成田（成田の済州航空カウンターがFカウンターという分かりづらいところにあるので要注意）でも結構並ぶので注意が必要。2時間以上前に空港についても搭乗開始時刻ぎりぎりにゲート到着という状態でしたので、あまりぎりぎりには行かないほうがいいかもしれません。（LCC全体にいえることかもしれませんが。。。）成田からソウルへの戻りの7C1104便。こちらのほうはウイングレットのない機体でした。ソウルからの便のときは内陸から成田へ着陸だったため見えなかった富士山がソウルへの戻りのときは雲海に頭を出したきれいな姿を見せてくれました。済州航空といえばこれ。バルーンアート。小さなお子さんがいると乗務員の人がいろいろなバルーンアートを作って子供たちにサービス。でも数に限りがあるみたいなので風船アートを持っている乗務員さんを見かけたらすぐに手を上げるなりアピールしないと貰い損ねるみたいです。まあでも思っていたよりは乗務員さんも親切だったのでLCCとしてはまあ合格点といったところでしょうか。はい。
2014年01月13日
コメント(0)
-
「日流」？！ガッツ石松、韓国進出？！
ちょいネタです。以前から気になっていたこの地下鉄駅の広告。血糖値を計る機器の広告なんですが・・・誰かに似ている・・・・・ガッツ石松さん？？？そう見えて以来、ここを通るたびに、わたくしめの頭の中にはいつもOK牧場・・・・笑
2014年01月13日
コメント(0)
-
新村地下鉄駅前～延世大正門・延世路、歩道中心にリニューアル！（工事前からの変遷写真つき）
大変ご無沙汰しておりました。7月21日から約5ヵ月半。様々なことがいろいろあり、ブログを一時休止にしておりましたが何とか復帰できる形になりましたのでまたきょうからぼちぼち始めていきます。さてきょうは昨年秋から通行止めにしていて改良工事を進めていたソウルメトロ2号線新村駅前から北に伸びる延世路が1月6日に再び通行できるようになったのでご紹介。この工事、随分前のブログ（2012年1月14日付「新村地下鉄駅～延世大間の通りがバス専用道路になって歩道拡大へ！」）でもご紹介しましたが、車でいつも大渋滞を起こす通りだったもので深夜など交通量が少ない時間帯を除いて原則バスしか通れない上下1車線ずつの通りにして、いままで狭すぎて人の流れも滞り気味だった歩道も大幅に拡大して人中心の道路に変えようというもの。こちらが工事が始まる前の延世路。この様に結構数珠繋ぎ状態に。2013年9月27日撮影この工事でバス路線は3ヶ月ちょっと大きく迂回することに。そして工事のため全面通行止めに突入！9月30日撮影。新村オゴリ（五差路。最近では新村ロータリーとは呼ばなくなりつつあるようです・・・）側からは入れないようにブロック！9月30日撮影。そして…工事開始！10月4~7日撮影。ああ、無残にも新村で青春を謳歌した皆さんの思い出の銀杏並木がどんどん切り倒されていく…泣この後挙句に切り株に鉄釘まで打って交通標識コーンを置く有様…風水の気でも断っちゃう行為？！かも・・・笑11月末になるとこんな風にかなり完成に近づいてきました！以下2枚11月26日撮影。 そして12月。車道の舗装も完成！12月2日撮影。12月半ばには完成記念イベントなんでしょうかクリスマスイベントの準備も開始！12月12日撮影。バス停もほぼ完成！車道と歩道に段差がないのでバス停は恐らく韓国初のデッキを作って一段高くしています。そして完成前イベント開始！2013新村延世路クリスマスマーケットの開始です！上の2枚は12月23日の様子。車線などの塗装をすればほぼ完成の状態に。12月26日撮影そして2014年1月6日を迎え、めでたく新・延世路オープン！「祝・延世路大衆交通専用地区開通」の横断幕がかかる延世路・新村駅近く弘益文庫前。写真は2014年1月7日撮影。歩道が大幅に広くなりました。2014年1月7日撮影。夜の延世路。歩道と車道が段差なしのためバス停はこんな感じのデッキを作り一段高くしています。2014年1月7日撮影。バス停もちょっとおしゃれになりました。2014年1月7日撮影。バス利用者には通りが渋滞でなかなか来ないイライラが解消。バスもこの通りで折り返し運転が多く、時間調整でしばし停車することも多くなりました。歩行者にとっては歩道がかなり広くなり歩きやすくなり格段によくなりました。また景観を害するということで地上の電線をかなり撤去、またお店の看板も1店舗1つに限るなど複数の看板がある店は撤去させられるなどした結果、街路樹のイチョウの木をかなり撤去した影響もありますが結構すっきりした感じになりました。ただお店の方に聞くと車が入れなくなったことで人の流れが随分少なくなって売り上げが下がるのではないかという声も多く、また露天商も工事がはじまった当初に強制撤去させられるなど商売人からは今回の改良工事、あまりよく思われていないようです。それと車道が狭くなってバスしか通らなくなったので結構無断横断する人が多くなりそのうち交通事故が多発するのでは、とちょいといまからわたくしめは危惧しております。韓国に頻繁に来られている方や新村に昔よく来ていた方がいまの延世路をみると以前の面影がかなりなくなってしまったのでビックリされるかもしれません。新しく生まれ変わった新村のメインストリート。お時間があったら一度足を向けてみてはいかがでしょうか。
2014年01月12日
コメント(0)
-
年の初めの運試し！ヨドバシカメラの福袋・・・ところが目玉商品はMade in Korea~なんとも複雑な韓国居住者（笑）
最近そういえば正月に日本に戻っているときには福袋をなにか買っているんですが、今年はヨドバシカメラの福袋をネット予約で買えた（でも狙っていた下の子用のプラレール福袋は人気でアクセスすらできず惨敗）ので、実家に送ってもらいました。そして1月1日。「ピンポ～ン！」郵便局の宅配のおじさんがやってきました。実家に来る郵便やさん、いつも親切な人なんですがお正月ということで今年もよろしくおねがいしますとご丁重なあいさつ。（→一時帰国前後に結構宅配を頼んでいるので郵便局含めちょっとしたお得意さん状態になっていますが。。。。）で早速開けてみました。買えた福袋はバラエティー家電福袋。1万円です。なにやら大きな箱で来ましたが何が入っているんでしょうか。狙っているのは電動歯ブラシなんですがあるかなあ・・・なんだかでかいものか2つもある・・・まず一番左は・・・Yonanasってものみたいです。売価6000円台ぐらいらしいのですが、バナナやらいろいろな果物を凍らせてこの機械に入れるとシャーベットというかアイスクリームみたいになる製造機みたいです。子ども達にはこれが一番気に入ったみたいで１００V電圧ながらソウルに持って行くことに決定！（後日、ソウルでYonanas！体験レポートします！）で、一番大きかった目玉商品がこれ・・・テレビの通信販売から人気が出たお布団の掃除機Raycop（レイコップ）。このモデルだと実売1万5,000円から2万円弱みたいです。ってこれ、この間、韓国のテレビで日本輸出に成功した中小企業ということでドキュメンタリーをやってた会社のだから、韓国製じゃん！！韓国在住者に韓国製が当たっちゃったこれは重たいしソウルの家ではあまり使いそうもないので実家へのプレゼントに。試しに日本の実家の布団で試して見ましたが確かに細かい埃などは随分取れましたが、どうもモデルがちょっと古いものなのか、布団を叩くモードにしても髪の毛など目に見えるゴミみたいのがうまく吸引できず結局粘着ローラー（いわゆるコロコロ）を使って取ってからレイコップを使う、という羽目に。まあ紫外線殺菌とかもするからそれなりの効果はありそうですがねえ。ほかはこんな小物がいろいろ入ってました。保冷ステンレスコップ、象印の保冷・保温ボトルのすごく小さいもの、レジャーシートの四隅を固定するもの、シリコン製の水切り、そしてよく分かりませんが水素水を作るバーみたいなもの。まあ売価でざっとトータル2万5,000円超～3万円ぐらいだったので、購入代金1万円（でも実際にはポイントが10％貯まったので正味9,000円ですが）まあコストパフォーマンスはよかったかもしれません。さて来年も日本で福袋買えるようにいまから貯金しておこっと・・・ ↓ YonanasにRaycop。まあ当たりの福袋だったんですかねえ。
2014年01月01日
コメント(0)
全31件 (31件中 1-31件目)
1
-
-
- ぶらり、歴史の旅、歴史探訪（歴男、…
- 北川崎虫追いのたいまつ〈新方地区セ…
- (2026-10-05 18:34:44)
-
-
-
- 中国＆台湾
- 「中国は日米の結束を弱めることを狙…
- (2026-09-30 11:43:14)
-
-
-
- あなたの旅行記はどんな感じ？？
- 「徹子の部屋』出演時の発言
- (2026-10-08 00:43:20)
-
