2005.11.13
XML
カテゴリ: Living inJapan
日本酒好きにはたまらない新酒の季節になりました。昨日はドライブ兼ねて、午後から行きつけの酒蔵へ。目的は新酒の酒粕。酒粕はこの時期にしか入手できません。スーパーで売ってるものとは違って、酒蔵の酒粕はぶ厚く、酒が濃縮されていて、おいしい。しかも500gが300円あたりと安い。しばらくは酒粕を使って粕汁やそのまま、網で焼いて、砂糖をつけて食べたりと酒粕をしばらく堪能できそうです~♪ちなみに新酒の出荷は今週前半だそうです。

To Japanese sake lovers, it's a season of new Japanese sake. So yesterday afternoon, we drove to the Japanese sake maker that we always go to. The purpose of our visit is new season's Japanese Sake Kasu(Japanese sake scums). You can only buy Japanese Sake Kasu during this season. Compared to Japanese Sake Kasu sold in supermarkets, Japanese Sake Kasu sold in Japanese Sake Kasu is thick, full of alcohol and delicious! And 500g is about ¥300 is relatively cheap,too. We eat it by making Japanese Sake Kasu soup or bake it on the net, put some sugar on it and eat it. I think we can enjoy delicious Japanese Sake Kasu for a while. By the way, new Japanese Sake will be out in the beginning of this week.





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2005.11.13 06:52:26
コメント(6) | コメントを書く
[Living inJapan] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

Keyword Search

▼キーワード検索

Favorite Blog

クルミ課長 New! はんらさん

書く欠く詩か字か 合天和尚さん
まるくんの旅は青空 ハロンボ♪さん
マンハッタンで考え… ひまわり娘!さん
リラックスとショッ… sin10208さん
とみぃのパープルニ… とみぃNYさん

Comments

tenne238 @ Re:県大会(06/02) あなたに逢えて良かったさんへ ありが…
tenne238 @ Re:県大会 あなたに逢えて良かったさんへ まめち…

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: