2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2007年07月の記事
全15件 (15件中 1-15件目)
1
-
無題。
昨日（金曜日）から夏季講習のバイトがはじまりました。「教える」ということ自体が初めてなのと学習障害の子にどう接すればいいか心配なので前日の夜は珍しく寝ては覚め、覚めては寝てという感じでした。でも実際に接してみるとみんな扱いやすい子ばかりでホッとしました。わたしは子どもはあんまりすきではないと思っていたんですけど接してみるとけっこうすきだということに気づきました。母に話すと「動物がすきな人は子どももすきなもんよ」と言っていました。そうかもしれないですね。どうすればいいか心配していた学習障害の子もちょっと落ち着きがないだけで勉強もよくできる子でした。接しようによってはおもしろい子だなと思います。それにスゴく発想が個性的なんですよね。だから見方によっては学習障害も個性なんじゃないかなと思います。いままでのところ、これまでやった外で働くバイトのなかで（家でできる翻訳のバイトをのぞいて）いちばんすきなバイトです。日曜日はお休みなのでちょっとホッです。…って翻訳の仕事が来ているのでやらないといけないんですけどね。７月ももうすぐ終わりますけどわが家にとってはあんまりいい月ではありませんでした。いまは元気になりましたけど母が体調をくずして入院したり、母のお世話になった人が病気になりいろいろ手を尽くしたけれど結局は亡くなってしまったり。８月はいい月になるといいなあ。
July 28, 2007
コメント(0)
-
無題。
最近ちょっと不調気味なcandy pinkです。月曜日、今日と「ざんねんながら…」というお手紙を2通（1通は某財団法人、もう1通は某NGOです）いただきました。それからなかなかトライアルを送ってこなかった翻訳会社がやっと送ってきたもののまったく知識がない分野なので訳す以前に日本語の意味がわからないです…。２週間前に送った英訳講座のシノプシスの評価が散々なものでした。訳の評価はわるくないんですけどね。つぎの本のシノプシスははやく取りかかって名誉挽回したいです。友人からフジロック（苗プリのお部屋付）に誘われたものの金・土と夏期講習があるのであえなく断念しました。来週の月曜日のBattlesのインストアイベントも気づくのが遅くてすでに入場券の配布が終了していました。あっ、でも火曜日のYndi Haldaのgigには行けそうです。最近オーバーワーク気味でラジオを聴く時間もなくてちょっとフラストレーション溜まり気味です。なんとかタイムマネージメントをうまくやって時間を確保したいです。今日、友人ふたりがGlasgowに旅立ちました。
July 25, 2007
コメント(2)
-
無題。
金曜日に夏休みのバイトの試験＋面接に行ってきて翌日採用の連絡をいただきました。それで「今日来ないと、つぎは当日になってしまう」ということで打ち合わせに行ってきました。そうしたら思ったより時間がかかって歯医者に行けなくなってしまいました…。しかも来週の土曜日は予約が埋まっていて（わたしの担当の先生は土曜日しかいないんですよね）再来週になってしまいました。(^^;)せっかくだいぶ良くなってきていたのにまた悪化するかも…。夏休みのバイトは夏期講習の講師です。塾講師のバイトは大学生のバイトの定番ですけど実はわたしは大学生でもないですけど初めてです。ちなみに大学生のときは模試の採点とかテレフォンオペレーターとかのバイトをしていました。それで夏期講習のバイトですけど英語で応募したのに前半はなぜか小学生の算数と国語の担当になってしまいました。（後半は未定なのだそうです。）国語はともかくとして算数はだいじょうぶかなあと思ったんですけど、教材をみたら図形がくるくるまわるのとかは載っていなかったのでちょっとホッとしました。塾講師なら時間数もそれほど多くないし夏のあいだだけか長期になるかわからないですけどいまの仕事と並行してできるかなという感じです。ただひとつ心配なのは夏期講習の前半で担当する生徒さんのひとりが学習障害だということです。学習障害の子どもはじっとしていることができないみたいなのでまずはじっとさせておくことからはじめないといけないみたいです。今日は徹夜覚悟で英訳講座の課題をしあげなくちゃ！です。…って今週はバタバタしていてほとんどの手つかずなんですけどね。(^^;)
July 22, 2007
コメント(2)
-
いい話があったりなかったり…。
英会話スクールの３か月ぶんの月謝を払ったりして何かと支出が多かったのでいま極貧のcandy pinkです…。今月末のYndi Haldaのgigも行けないかも。（泣）あと父の死に関する衝撃の事実第２弾を聞いてちょっとショックを受けています。父がそのような死に方をしなくちゃいけなかったのはほんとうに悲しいです。しあわせな時期もあったのにね…。昨日、英語の本をビルマ語に訳すというはなしがあると某エージェントから連絡があったんですけどビルマ（ミャンマー）語ネイティブじゃないので可能性薄そうです。エージェントはビルマ（ミャンマー）語ネイティブ希望だったんですよね。いちおう「ネイティブチェックがつく」と食い下がってみたんですけどね。それから例の「連絡が来ない～！」と言っていた会社から昨日メールが届きました。いまさら、ですよね～。今日トライアルを送ってくるのだそうです。今日は別のお仕事（短期ですけどね）の試験、面接、適性検査などがあります。あいかわらずいままでのお仕事もたくさん来ているしなかなか勉強する時間が取れないんですけど週末は外出するとき以外は勉強時間に当てるようにしています。
July 20, 2007
コメント(2)
-
無題。
「トロイの木馬」やら変なウイルスで大変なことになっていたcandy pinkのPCですけど２日かかってなんとか復旧しました。ホッ。先週の木曜日面接に行ってきた会社からの連絡はnothingです。どっちにしろお断りしようと思っていたんですけど「（先週の）木曜日か金曜日の夜にトライアル問題を送る」と言いつつ、いままで送ってこないっていうのはどういうことなのかしら。いい加減なこと言わずに、いらないなら「いらない」ってハッキリ言えばいいのにね。ちょっとイヤな感じです。
July 17, 2007
コメント(0)
-
よりによって…。
明日（…っていうかもう今日なんですけどね）は昼は大銀座落語祭に、夜は友人の壮行会と予定が詰まっている日だったんですけど台風しだいでどちらもビミョーな感じです。よりによってこんなときに来なくてもね～と言ってもお天気ばっかりはどうしようもないですね。今日は某英会話スクールの入学金無料キャンペーンの最終日だったので申し込んできました。最初はグループレッスン（グループと言ってもわたしをふくめ3人）を受けてようすをみてそれ以降はプライヴェートレッスンにするかもしれません。その英会話スクールの先生は全員イギリスまたは英連邦出身ということでわたしのクラスの先生もイギリス人だそうです。そうそうイギリス人といえば…夏以降中東のほうに行くと言っていたイギリス人の友人とそのだんなさんは結局イエメンに行くことにしたのだそうです。１０月の初めには行くそうなのでわたしがイギリスに行くときにはすれ違いになる可能性も高いのでざんねんです。まあ、そのときには日本人の友人ふたりがGlasgowに行っているんですけどね。
July 14, 2007
コメント(2)
-
脳がわきそう…。
超大量の仕事をまるまる５日間で終わらせちょっと放心気味のcandy pinkです。ふぅ。そのあいだ、仕事だけじゃなくて面接を受けに入ったり履歴書を出したりおおわらわでした。…ってさっきまた新しい仕事が来たんですけどひとまず週末はお休みにします。ひさしぶりにgig情報をチェックしていたらiLiKETRAiNSだけじゃなくてYouthmoviesやFoalsのツアーの日程もぼちぼち発表されていました！！！俄然、欲が出てきました。１か月はムリでも３週間くらいはいたいなあ。ツアーの全日程が発表されたら予定も立ちやすいんですけどね。まあ、もうすこしで発表されると思います。…っていうかYouthmoviesのAndrewはFoalsのメンバーでもあるので２バンドともツアーだと大忙しでしょうね。Youthmoviesは９月ごろにfull lengthのアルバムを発売すると言っていたのでこれはアルバム発売に併せたツアーなのかなあ。Foaslもこの時期にアルバム発売かな？さっきRecordstoreのプレオーダーチャートをチェックしたらiLiKETRAiNSのfull lengthのアルバムが１０位に入っていました！
July 13, 2007
コメント(2)
-
無題。
もうひとつお仕事しようかなあと思っていたらいままでのところからまたたくさん仕事が来るようになりました。そんなわけでここ数日ワーカホリック気味のcandy pinkです…。もうひとつのお仕事は時給も安いし拘束時間もながいのでもしお仕事してほしいと言われてもお断りするかもしれません。翻訳会社というものをみたことがないので「ようすをみに行く」くらいの気持ちで面接に行って来ようと思います。
July 10, 2007
コメント(2)
-
悩みどころ。
以前にも日記に書いたことがあるんですけどいまのお仕事だけではキツいのでぼちぼちもうひとつお仕事をさがしていました。そうしたら登録している翻訳サイト経由で今日ある会社から短期のお仕事のおはなしがありました。今週面接に行ってくるのでその結果どうなるかわからないんですけどもしこのお仕事をすることになったらいくつかマイナスポイントがあります。ひとつはiLiKETRAiNSのKing Tut's（Glasgow）、Cabaret Voltaire（Edinburgh）、Cockpit（Leeds）のgigに行けなくなること、（あっ、でもLondonのScalaとかOxfordのZodiacのshowはみに行けるんですけどね）もうひとつは日本でのgigも行けなくなるか遅れてしか行けないことです。ほかのひとからみれば「な～に、言ってんの～？仕事のほうが大事じゃん」っていう感じかもしれないですけどわたしの人生のなかでは音楽がいちばんなんですよね。つくづくクレイジーですよね…。あと、もうひとつ応募する仕事の履歴書＋CVを作成中です。ふぅ。それから英訳講座の第２回の課題がもどってきたんですけど第１回よりひとつ評価が下がっていました。まあ、たまには評価が下がるのもくすりになっていいのかもしれません。近くの英会話スクールの無料体験レッスンにも行ってきたんですけどわたしが行った学校には自分に合ったレベルのクラスがなくてちょっとざんねんでした。おなじスクールでも別の学校にならあるみたいですけどね。
July 9, 2007
コメント(2)
-
無題。
体調を崩していた母のところに母の友人から初物の桃が届きました。初物をいただくのは風情があるだけではなく健康にも良いと聞いたことがあります。３月２０日のgig日記を書いたのでもし興味があればチェックしてみてくださいね～！
July 7, 2007
コメント(2)
-
無題。
うちのマンションの裏のほうから子猫（たぶん赤ちゃん）の甲高い声がときどき聞こえています。【でも、すがたはみえないです。）親とはぐれてしまったのかな。からすにやられないといいんですけどね。ちょっと心配…。３月１９日のgig日記をアップしたのでもし興味があればチェックして見てくださいね～！
July 5, 2007
コメント(2)
-
無題。
ナイショで猫を飼っていたんですけどついに大家さんにバレてしまいました。でも大家さんも猫好きなので怒られませんでした。ホッ。しかも「うちの猫はあなたに似ている」と言われました。やっぱり飼い主に似てくるものなのかなあ？３月１７日のgig日記を書いたのでもし興味があればチェックしてみてくださいね～！
July 4, 2007
コメント(0)
-
今年前半を終えてみて…。
目の前の「しなくちゃいけないこと」に追われるまま半年がすぎていったような気がします。もちろん長期スパンの目標はあるんですけど短期スパンの目標も立てないといけないなと思いました。また英語を学びにいきたいなあと思って近くの英会話スクールの無料体験レッスンを受けることにしました。ええ、自転車で通えるのと入会金無料キャンペーンに惹かれまして…。個人的には英会話ってのんべりだらりと会話をしているイメージがあります。たとえば「このテーマ（ニュース記事とか）についてディスカッションをする」というのならためになると思うんですけどね。まあ、来週様子見にいってきます。
July 3, 2007
コメント(0)
-
無題。
gig＆飲み友だちも結婚することが決まったみたいです。それでだんなさん（になる人）の仕事で関西のほうに行くことになりそうなのだそうです。さみしくなります。(;-;)…っていうか、マジ新しい人間関係つくらないとわたしのまわり１年以内のあいだに東京からいなくなるひとが多すぎです！仕事柄、友人以外の人とはあんまり接することがないので友人の存在はかなりおおきいんですよね。
July 2, 2007
コメント(2)
-
無題。
がが～ん。今日７月１日からイングランドでも（スコットランド、北アイルランド、ウェールズではすでに施行されています）禁煙法が施行されたみたいですね。もくもく隊の一員としてはgigのとき吸えないのはキビしいです…。とは言え、いまは母と同居中なので（父がヘビースモーカーだったので母は嫌煙家なのです）禁煙中です。そしてイギリスでは29、30日とまたきな臭い事件が…。今月末に友人が行くことになっているGlasgowの空港にもプロパンガスを積んだ車が突っ込んだり。ちょっと心配です。---３月１６日のgig日記をアップしたのでもし興味があればチェックしてみてくださいね～！
July 1, 2007
コメント(0)
全15件 (15件中 1-15件目)
1
-
-
- 京都。
- 京都でハンバーグの美味しい店と言え…
- (2026-10-09 19:23:33)
-
-
-
- ぶらり、歴史の旅、歴史探訪（歴男、…
- 北川崎虫追いのたいまつ〈新方地区セ…
- (2026-10-05 18:34:44)
-
-
-
- 海外生活
- クールビズ特集 ｜「ジェルマット」…
- (2026-09-06 19:12:15)
-
