2006.03.27
カテゴリ： 夫婦
夫に言いたい（というか、言っていつも喧嘩している）こと。
買物、一緒に行ってくれてありがとう。でも、私が手に取るものに対して、頻繁に「高いねー」と言わないでください。確かに、ここアメリカでは、魚や鶏肉より、牛肉の方が割安です。（特に魚は、かなり高い。）だからと言って、魚や鶏肉を買おうとする私にプレッシャーをかけないでください。私は牛肉を食べて、お腹がゆるくなることがあります。それにカロリーも気になります。
夫が牛肉が大好きなことは知っています。いっそのこと、メインのメニューは分けましょうか（機内食のように）。（って言ったら、なんだか嫌な雰囲気になりましたね。）あと、オーガニック野菜は、多少高いですが、日本より安いです。せっかくなので、少しは試してもいいのではないでしょうか？
食品は、牛肉以外、日本より、概して割高です。（夫の考えに、日本は何でも高い国、アメリカは安い、というのがあったようです。）でも、私のせいじゃありません。「高いねー」と言われると、私が責めれらているように感じます。ちょっと私、被害妄想気味ですかねー。
その２、車の中で。
慣れない道で、車の運転ありがとう。私、助手席に座っているだけで、地図が読めなくて、うまくナビゲートできなくて、すみません。（アメリカではカーナビは普及していない。）
でも、私にとって、まだ英語は「アルファベット」、「記号」なんです。とっさに、標識に書いてある通りの名前や、建物の看板の名前を把握して、瞬時にそれを地図上で確認することができません。高速道路の出口の標識の見方も、まだ知りません。出た後に通じる、「通りの名前」が出口の名前になっているんですかね？
私は、こんな状況でも、一応、車窓の風景を見て、楽しんでます。いつも家の中で、近くの風景しか見ていないので。（テレビもないし・・・って、関係ないか。）そんな役立たずで無責任な私が助手席にいて、腹が立つのは分かります。でも、怒られてばかりなので、最近は、一緒に車に乗るのが、ちょっと好きではなくなってきました。
夫はしっかりやってくれています。慣れないカード社会でのお金の管理、慣れない交通規則での運転も。なので、ここに書いた不満なんて、本当は大したことではないですね～。書き終わって読み返して、そう思いました。お恥ずかしい内容ですが、一応、残しとくことにします。なんだか、今回、変な内容ですみませんでした。
買物、一緒に行ってくれてありがとう。でも、私が手に取るものに対して、頻繁に「高いねー」と言わないでください。確かに、ここアメリカでは、魚や鶏肉より、牛肉の方が割安です。（特に魚は、かなり高い。）だからと言って、魚や鶏肉を買おうとする私にプレッシャーをかけないでください。私は牛肉を食べて、お腹がゆるくなることがあります。それにカロリーも気になります。
夫が牛肉が大好きなことは知っています。いっそのこと、メインのメニューは分けましょうか（機内食のように）。（って言ったら、なんだか嫌な雰囲気になりましたね。）あと、オーガニック野菜は、多少高いですが、日本より安いです。せっかくなので、少しは試してもいいのではないでしょうか？
食品は、牛肉以外、日本より、概して割高です。（夫の考えに、日本は何でも高い国、アメリカは安い、というのがあったようです。）でも、私のせいじゃありません。「高いねー」と言われると、私が責めれらているように感じます。ちょっと私、被害妄想気味ですかねー。
その２、車の中で。
慣れない道で、車の運転ありがとう。私、助手席に座っているだけで、地図が読めなくて、うまくナビゲートできなくて、すみません。（アメリカではカーナビは普及していない。）
でも、私にとって、まだ英語は「アルファベット」、「記号」なんです。とっさに、標識に書いてある通りの名前や、建物の看板の名前を把握して、瞬時にそれを地図上で確認することができません。高速道路の出口の標識の見方も、まだ知りません。出た後に通じる、「通りの名前」が出口の名前になっているんですかね？
私は、こんな状況でも、一応、車窓の風景を見て、楽しんでます。いつも家の中で、近くの風景しか見ていないので。（テレビもないし・・・って、関係ないか。）そんな役立たずで無責任な私が助手席にいて、腹が立つのは分かります。でも、怒られてばかりなので、最近は、一緒に車に乗るのが、ちょっと好きではなくなってきました。
夫はしっかりやってくれています。慣れないカード社会でのお金の管理、慣れない交通規則での運転も。なので、ここに書いた不満なんて、本当は大したことではないですね～。書き終わって読み返して、そう思いました。お恥ずかしい内容ですが、一応、残しとくことにします。なんだか、今回、変な内容ですみませんでした。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2006.03.29 13:55:39
[夫婦] カテゴリの最新記事
-
夫婦喧嘩 2006.03.08
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
