歎異抄を学ぶ

歎異抄を学ぶ

2006年06月09日
XML
「たとい、法然聖人にすかされまいらせて、念仏して地獄におちたりとも、さらに後悔
すべからずそうろう」


例え法然上人にだまされ申し上げても。これもまたさっき同様に「~され申し上げて」というような、非常に深い敬語表現が出てきます。現在では使われない表現だからちょっと耳慣れないのですが敬語をのけて言いますと、たとえ法然上人にだまされて、という意味です。それに深い敬語を使って、法然上人にだまされ申し上げても。「念仏して地獄におちたりとも」、念仏して地獄に堕ちたとしても。「さらに後悔すべからずそうろう」。けっして後悔しませんと、自分の決意を述べられています。
これは強烈な言葉で、たとえ法然上人にだまされて、じつは念仏したら地獄へ堕ちるんだ、ということで地獄へ堕ちても私は後悔しませんと。ここに非常に強い法然との人間関係、信頼が出てきます。しかし、それはただ個人的な法然への信頼であれば今訪ねてきている弟子たちは法然上人は知らないのですから、それではちょっとみんな理解できません。そこでその理由を次に述べています。
なぜ、私が法然上人の言葉に従うのか、地獄へ堕ちてもかまわんという気で従っているかを次に述べます。

そのゆえは、自余の行もはげみて、仏になるべかりける身が、
念仏をもうして、地獄にもおちてそうらわばこそ、すかされたてまつりて、という後
悔もそうらわめ

「自余の行」というのは、念仏以外の行です。

この続きは夕方に。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2006年06月09日 10時12分39秒


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

キーワードサーチ

▼キーワード検索

カレンダー


© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: