October 25, 2015
カテゴリ： 《FRIENDS》
東大寺。２０１５年１０月２５日。
《Season8-7-2》The One With the Stain
初版････２０１５年１０月２５日
8-7-6
150. Look, I like you, but it shouldn’t be this hard. It’s our first date.
151. First dates are supposed to be about excitement and electricity.
152. And “Ooh, he touched my hand, did he mean touch my hand?”
153. And, you know, first kisses, and… second kisses.
【SC････6】
154. Thanks for the coffee, or, uh, ahem:
155. Yeah, we’re done.
156. “Ezel”? Ezel….
157. Hey, Ross. Listen.
158. You wanna go see that new IMAX movie on tide pools?
159. Really?
160. No, ha, ha.
161. But I got Knicks tickets for you, me, and Chandler.
162. Sweet!
163. All right, finish your coffee. Let’s go.
164. I have to stop by my place.
165. To tape the game? You do this every time. You’re not gonna be on TV!
166. No, no, I have to see if this apartment became available.
167. You’re switching apartments?
168. Not for me, it’s for Rachel.
169. Rachel has an apartment.
170. When the baby comes, she’s gonna move.
171. She is?
172. Yeah.
173. You didn’t expect her to live there with a baby, did you?
174. I guess I didn’t really think about it.
175. Ezel.
176. hey, Gunther, you’re an ezel. Huh.
177. Damn it.
【SC････7】
178. Nice jeans.
179. Oh, thanks.
8-7-7
180. I like your top.
181. Oh. You’re not getting it.
182. What happened?
183. Oh. I fell asleep.
184. I was thinking about taking my lunch break.
185. Will you do the top of the cabinets? That’ll really work up your appetite.
186. All right.
187. Hello.
188. What’s going on?
189. I’m sorry. I’ve never had a maid before. Is this not okay?
【SC････8】
190. Hey.
191. Hey.
192. How was the game?
193. Uh, it was okay. I ate way too much.
194. Mm.
195. Ooh.
196. So, um, I was talking to Ross and he said you were looking for a new place?
197. Oh, yeah. Hopefully across the street. If certain Dutch people would just let go.
198. I was kind of hoping you’d stay.
199. But Joey, I have to go. There’s no room for a baby here.
200. No room? It’s a baby. It’s, like, this big.
201. You could put it over here.
202. Or we could put it right here. Aw! Cute, right?
203. Or over here. You wouldn’t even notice it.
204. “Where’s the baby?” “Oh, it’s right over….”
205. Honey, it’s not just a matter of where you put it.
206. A baby changes everything. They cry all the time.
207. Imagine bringing home some girl… and trying to score when there’s a screaming baby.
208. I could use a challenge. It’s getting pretty easy.
8-7-8
209. It’s so sweet that you want me to stay, but I can’t do that to you.
210. I mean, it would disrupt your entire life.
211. It’s just—
212. I love living with you so much.
213. I wish things didn’t have to change.
214. I know.
215. You know, I blame Ross for this.
216. I do too, a little bit.
217. Yeah.
218. I’m gonna miss you.
219. You’re the hottest roommate I ever had.
【SC････9】
220. Mm. Ooh.
221. Oh, no, I have to go. Ugh, I have a massage appointment.
222. No, stay here. We’ll keep doing this. I’ll pay you.
223. No, I’ve gotten in trouble for that before.
224. I’ll see you later?
225. Absolutely.
226. I love the way you kiss.
227. Really? That’s the thing I’m worst at!
228. Heh, you’ll see.
【SC････10】
229. Hey.
230. Hey! Um—
231. I think Brenda needs a raise.
232. How come?
233. Because I put my head between her legs.
234. To see her pants?
235. They’re my pants!
236. Are you sure? Did you see the stain?
237. No. I was getting into position, and everything went dark.
238. god, she is not stealing from us, okay? Will you let this go?
239. Fine.
240. She’s wearing my bra!
8-7-9
241. Oh, dear God.
242. My pink flowered bra! I recognize the strap!
243. And yet you don’t recognize that you’re crazy?
244. Here’s the plan, okay?
245. I’m going to leave, and you’re gonna look at Brenda’s bra.
246. Here’s another plan. No.
247. I would do it, but she thinks I’m attracted to her.
248. Why?
249. Did you not hear where my head was?
250. Come on! We’re a team. We’re in this together.
251. I fear a jury will see it the same way.
252. Do this for me. I catch you looking at women’s breasts all the time.
253. You see that?
254. Do you see this? Unh….
255. All right. Yes, okay. I get your point.
256. But if it’s not her bra, will you just let the woman clean?
257. Yes. Absolutely. Okay?
258. You’ll know it’s mine because on the right cup, the lacy part… there’s very a noticeable rip.
259. You need new clothes.
【SC････11】
260. Hi. How is she?
261. It’s not looking good.
262. Oh? Oh. Aw.
263. Well, I, uh, brought her some bloemen.
264. That’s so sweet.
265. Would you like to say goodbye? I’m sure it would mean a lot to her.
266. Oh, I don’t know that it would. Heh.
267. Well, her memory is pretty much gone.
268. All right, then.
【SC････12】
269. Hey!
8-7-10
270. Welcome back.
271. Should we pick up from where we left off?
272. I don’t know.
273. I’m still tired from this afternoon.
274. Why?
275. Uh, the sex.
276. What sex?
277. Our sex.
278. We didn’t have sex.
279. Well if I didn’t have sex with you… I had sex with somebody that looked an awful lot like—
280. Ew. Ew. Ew, ew!
281. No, no, no, no!
282. You had sex with Ursula?
283. A little bit.
284. She walked in, I thought she was you and I kissed her and—
285. You didn’t notice different clothes?
286. I was just so excited to see you.
287. Aw.
288. Ew! Ew! Ew!
289. Ugh! You know what? This is too weird.
290. No. I don’t wanna lose you. It’s like I was saying to Ursula… when I was making love to her and thought she was you—
291. Yeah. It’s too weird.
292. So I guess this is it.
293. Yeah.
294. Maybe it’s for the best.
295. You smell just like her.
296. Yeah, so do you.
【SC････13】
297. What are you doing?
298. I’m leaning.
299. This is where I lean.
300. Okay.
《Season8-7-2》The One With the Stain
初版････２０１５年１０月２５日
8-7-6
150. Look, I like you, but it shouldn’t be this hard. It’s our first date.
151. First dates are supposed to be about excitement and electricity.
152. And “Ooh, he touched my hand, did he mean touch my hand?”
153. And, you know, first kisses, and… second kisses.
【SC････6】
154. Thanks for the coffee, or, uh, ahem:
155. Yeah, we’re done.
156. “Ezel”? Ezel….
157. Hey, Ross. Listen.
158. You wanna go see that new IMAX movie on tide pools?
159. Really?
160. No, ha, ha.
161. But I got Knicks tickets for you, me, and Chandler.
162. Sweet!
163. All right, finish your coffee. Let’s go.
164. I have to stop by my place.
165. To tape the game? You do this every time. You’re not gonna be on TV!
166. No, no, I have to see if this apartment became available.
167. You’re switching apartments?
168. Not for me, it’s for Rachel.
169. Rachel has an apartment.
170. When the baby comes, she’s gonna move.
171. She is?
172. Yeah.
173. You didn’t expect her to live there with a baby, did you?
174. I guess I didn’t really think about it.
175. Ezel.
176. hey, Gunther, you’re an ezel. Huh.
177. Damn it.
【SC････7】
178. Nice jeans.
179. Oh, thanks.
8-7-7
180. I like your top.
181. Oh. You’re not getting it.
182. What happened?
183. Oh. I fell asleep.
184. I was thinking about taking my lunch break.
185. Will you do the top of the cabinets? That’ll really work up your appetite.
186. All right.
187. Hello.
188. What’s going on?
189. I’m sorry. I’ve never had a maid before. Is this not okay?
【SC････8】
190. Hey.
191. Hey.
192. How was the game?
193. Uh, it was okay. I ate way too much.
194. Mm.
195. Ooh.
196. So, um, I was talking to Ross and he said you were looking for a new place?
197. Oh, yeah. Hopefully across the street. If certain Dutch people would just let go.
198. I was kind of hoping you’d stay.
199. But Joey, I have to go. There’s no room for a baby here.
200. No room? It’s a baby. It’s, like, this big.
201. You could put it over here.
202. Or we could put it right here. Aw! Cute, right?
203. Or over here. You wouldn’t even notice it.
204. “Where’s the baby?” “Oh, it’s right over….”
205. Honey, it’s not just a matter of where you put it.
206. A baby changes everything. They cry all the time.
207. Imagine bringing home some girl… and trying to score when there’s a screaming baby.
208. I could use a challenge. It’s getting pretty easy.
8-7-8
209. It’s so sweet that you want me to stay, but I can’t do that to you.
210. I mean, it would disrupt your entire life.
211. It’s just—
212. I love living with you so much.
213. I wish things didn’t have to change.
214. I know.
215. You know, I blame Ross for this.
216. I do too, a little bit.
217. Yeah.
218. I’m gonna miss you.
219. You’re the hottest roommate I ever had.
【SC････9】
220. Mm. Ooh.
221. Oh, no, I have to go. Ugh, I have a massage appointment.
222. No, stay here. We’ll keep doing this. I’ll pay you.
223. No, I’ve gotten in trouble for that before.
224. I’ll see you later?
225. Absolutely.
226. I love the way you kiss.
227. Really? That’s the thing I’m worst at!
228. Heh, you’ll see.
【SC････10】
229. Hey.
230. Hey! Um—
231. I think Brenda needs a raise.
232. How come?
233. Because I put my head between her legs.
234. To see her pants?
235. They’re my pants!
236. Are you sure? Did you see the stain?
237. No. I was getting into position, and everything went dark.
238. god, she is not stealing from us, okay? Will you let this go?
239. Fine.
240. She’s wearing my bra!
8-7-9
241. Oh, dear God.
242. My pink flowered bra! I recognize the strap!
243. And yet you don’t recognize that you’re crazy?
244. Here’s the plan, okay?
245. I’m going to leave, and you’re gonna look at Brenda’s bra.
246. Here’s another plan. No.
247. I would do it, but she thinks I’m attracted to her.
248. Why?
249. Did you not hear where my head was?
250. Come on! We’re a team. We’re in this together.
251. I fear a jury will see it the same way.
252. Do this for me. I catch you looking at women’s breasts all the time.
253. You see that?
254. Do you see this? Unh….
255. All right. Yes, okay. I get your point.
256. But if it’s not her bra, will you just let the woman clean?
257. Yes. Absolutely. Okay?
258. You’ll know it’s mine because on the right cup, the lacy part… there’s very a noticeable rip.
259. You need new clothes.
【SC････11】
260. Hi. How is she?
261. It’s not looking good.
262. Oh? Oh. Aw.
263. Well, I, uh, brought her some bloemen.
264. That’s so sweet.
265. Would you like to say goodbye? I’m sure it would mean a lot to her.
266. Oh, I don’t know that it would. Heh.
267. Well, her memory is pretty much gone.
268. All right, then.
【SC････12】
269. Hey!
8-7-10
270. Welcome back.
271. Should we pick up from where we left off?
272. I don’t know.
273. I’m still tired from this afternoon.
274. Why?
275. Uh, the sex.
276. What sex?
277. Our sex.
278. We didn’t have sex.
279. Well if I didn’t have sex with you… I had sex with somebody that looked an awful lot like—
280. Ew. Ew. Ew, ew!
281. No, no, no, no!
282. You had sex with Ursula?
283. A little bit.
284. She walked in, I thought she was you and I kissed her and—
285. You didn’t notice different clothes?
286. I was just so excited to see you.
287. Aw.
288. Ew! Ew! Ew!
289. Ugh! You know what? This is too weird.
290. No. I don’t wanna lose you. It’s like I was saying to Ursula… when I was making love to her and thought she was you—
291. Yeah. It’s too weird.
292. So I guess this is it.
293. Yeah.
294. Maybe it’s for the best.
295. You smell just like her.
296. Yeah, so do you.
【SC････13】
297. What are you doing?
298. I’m leaning.
299. This is where I lean.
300. Okay.
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[《FRIENDS》] カテゴリの最新記事
-
《FRIENDS》の学習はシリーズ10（全18話•… March 8, 2024
-
FRIENDS復活❣️ March 6, 2024
-
６、７年振りに《FRIENDS》に興味を持った September 11, 2022
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
Keyword Search
▼キーワード検索
サブプライムローン…
New!
ただのデブ0208さん
脳内広場ゼロ番地 ロコロコ~♪さん
＋*＋*＋ Happy☆Man… ○゜。*乃歌姉*。゜○さん
倶楽部 空子 空子！さん
● pu?ril Le blog … ゆうか２２さん
New!
ただのデブ0208さん脳内広場ゼロ番地 ロコロコ~♪さん
＋*＋*＋ Happy☆Man… ○゜。*乃歌姉*。゜○さん
倶楽部 空子 空子！さん
● pu?ril Le blog … ゆうか２２さん
Freepage List
Category
カテゴリ未分類
(231)安見児十誦綺
(735)【赤毛のアン】
(58)英語総見寺城
(224)《東大入試数学》
(7)最重要記事
(618)健康
(407)旅行
(139)瞬間英作文
(10)WHITE HOUSE DOWN
(7)《The Martian》
(24)FIAINF
(352)スポーツ
(220)日本紹介・日本事情
(6)【波瑠？神殿】
(86)通訳案内士
(69)純ジャパENGLISH
(42)英語学習《オデッセイ･･･連結三城》
(39)《きこえーご》の極め人
(58)天空オリオン
(92)競馬
(72)アナ雪で英検準１級
(23)《FRIENDS》
(202)重要記事
(153)サンシャイン英会話クラブ
(22)英語かるた
(157)○○○○健やか英会話クラブ
(82)英語
(77)高校数学
(7)映画
(50)料理・食事
(29)教務の仕事
(406)学級経営
(65)仕事
(173)家庭科
(9)６年３組
(20)日記
(530)マラソン
(137)日本史１
(10)日本史２
(10)日本史３
(10)日本史４
(10)日本史５
(10)日本史６
(10)日本史７
(10)日本史８
(10)日本史９
(10)日本史１０
(6)藤井永世八冠
(102)直径613kmUFO
(101)天主三閣＋アナ雪２映画
(19)道の駅
(2)ドラマ
(2)© Rakuten Group, Inc.
