PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
ワブ!
うさぎ，ハムスター，鉄道，うつ
サイド自由欄
2010.11.26
テーマ： 洋楽(3567)
カテゴリ： 音楽・映画・テレビ
だいぶ前に聞いた話なんですが，会社の飲み会で ♪マイ・ウェイ♪ を歌うと周りの人が引くとう話です。酒の席で中高年の上司が歌うと若い部下たちが引く，という話だったかな。
まあ，ちょっと聴いてみてください。
まずは フランク・シナトラさん から。アメリカ合衆国のテレビドラマで『特効野郎Aチーム』というアクションもののドラマが以前放送されていたんですが，そのドラマ中で，レギュラーの俳優がシナトラのものまねをするんですが，ものまねの台詞が「シナトラだ」という一言なんです。シナトラぐらいになるとこれで通じちゃうんでしょうねえ。 【YouTube】フランク・シナトラ ♪My Way
次は エルヴィス・プレスリーさん 。私が夏休みに母の実家に泊まりがけで旅行に行っていたときに亡くなったというニュースがテレビで流れ，従兄弟も驚いてました。亡くなったとき年齢は42歳ぐらいだったかな。 【YouTube】エルヴィス・プレスリー ♪My Way
3人目は ロビー・ウィリアムスさん 。この人のことは今日まで知りませんでした (^^;。 【YouTube】ロビー・ウィリアムス ♪My Way
この歌は歌詞を日本語に訳して歌われてもいますね。 布施明さん 【YouTube】布施明 ♪MY WAY
これは意外！ 美空ひばりさん まで歌ってました！ 【YouTube】美空ひばり ♪マイ・ウェイ
「おじさん臭くて，飲み会では ♪マイ・ウェイ♪ は絶対歌いたくない！」という方に朗報です。 セックス・ピストルズ も歌ってます！ こういうふうに歌えばおじさん臭くないですよ (^^)。でも，セックス・ピストルズよりもロビー・ウィリアムスさんのほうが若い (^^;。 【YouTube】The Sex Pistols ♪My Way
さび の部分の歌詞はこれです(↓)。
まあ，ちょっと聴いてみてください。
まずは フランク・シナトラさん から。アメリカ合衆国のテレビドラマで『特効野郎Aチーム』というアクションもののドラマが以前放送されていたんですが，そのドラマ中で，レギュラーの俳優がシナトラのものまねをするんですが，ものまねの台詞が「シナトラだ」という一言なんです。シナトラぐらいになるとこれで通じちゃうんでしょうねえ。
次は エルヴィス・プレスリーさん 。私が夏休みに母の実家に泊まりがけで旅行に行っていたときに亡くなったというニュースがテレビで流れ，従兄弟も驚いてました。亡くなったとき年齢は42歳ぐらいだったかな。
3人目は ロビー・ウィリアムスさん 。この人のことは今日まで知りませんでした (^^;。
この歌は歌詞を日本語に訳して歌われてもいますね。 布施明さん
これは意外！ 美空ひばりさん まで歌ってました！
「おじさん臭くて，飲み会では ♪マイ・ウェイ♪ は絶対歌いたくない！」という方に朗報です。 セックス・ピストルズ も歌ってます！ こういうふうに歌えばおじさん臭くないですよ (^^)。でも，セックス・ピストルズよりもロビー・ウィリアムスさんのほうが若い (^^;。
さび の部分の歌詞はこれです(↓)。
- "I did it...my way!" 〔アイディディットゥ...マイウェイ〕
- "And did it...my way!" 〔アン・ディディットゥ...マイウェイ〕
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[音楽・映画・テレビ] カテゴリの最新記事
-
『天才バカボン』のうた (1971年/1975年) 2010.12.01 コメント(7)
-
グッチ裕三さん，裏声かな？ ビジーフォー… 2010.11.24 コメント(2)
-
顔が大きい布施辰徳さん 2010.11.22 コメント(6)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
カレンダー
コメント新着
© Rakuten Group, Inc.
