PR
ちたぁ
主人の転勤により、2009年1月から韓国に滞在することになりました。小心者の私が、ブログでは言いたい放題で日記をつけていこうと思います。
Calendar
2026.07
2026.06
2026.05
2026.06
2026.05
2026.04
2026.03
2026.03
Comments
2011.09.09
カテゴリ： 旅行＠日本
東横インの朝食は、いつ行ってもすぐに食べれる。
が、この日は違った。
ながーい行列ができていて、ラウンジ内は大混雑。
朝食にありつけないかと思ったほどだ。
さて、朝食より気になるのは 台風情報 だ。
今日のお昼には抜けるハズの台風が、未だ到着していない。
ただでさえ遅かったのに、更に速度を落としたため、
（時速15km）
沖縄に接近するのは、今日の夕方になるとのこと・・・。
ヤバイッ！
それって今日も帰れないってことじゃない
ダンナと緊急会議を開き、すぐに東横インの延泊を決定！
幸いにも延泊は可能で、部屋も移らなくて良いと言われた。
ラッキー
次はフライトの変更だ。
今度も長い待ち時間を経て、ようやく電話が繋がった。
（もう請求書を見たくない）
ところで、 明日は韓国に帰る日だ。
つまり、明日の午前中までに沖縄を脱出できなければ、
私たちは、明日朝一の便に変更できることを願って聞いてみた。
ダンナ「今日も飛行機が飛ばなくなったので、明日の朝一の便に変更できますか？」
オペレーター「今から取れる一番早い便は、 明日の最終便 ですね。
それより早い便は、満席で取れません。」
げーん・・・ウソでしょ
それもそうよね・・・でもこういう場合は、
先入れ先出しにしてほしいもんだわ。
（長く待ってる人を、先に出す！）
仕方がないので、韓国に帰る日を一日延ばすことにした。
幸いにも明後日の最終便が空いていたので、すぐそちらに変更してもらえた。
変更可能なチケットを取ってたから助かったけど、
そうじゃなかったら今頃大泣きしてただろうな・・・。
短時間で喜怒哀楽の激しい時間を過ごし、ようやく落ち着いたら、
何となく気が抜けた。
本当なら、今日は日本の食料品を買いまくって、
明日は福岡でショッピングを楽しむハズだったのに・・・。
ん、食料・・・食料と言えば、
今日の食料が無い
昨日の分は食べ尽くしたから、今日のお昼と夜が問題だ。
私たちはすぐ近くのコンビニに行き、食料を確保することにした。
しかし、考えるコトはみんな同じな訳で・・・
コンビニはこんな状態↓
すぐに食べれる物はおろか、カップラーメンもほとんど残っていなかった。
台風のため食料の入荷もできてないだろうから、
これじゃほとんど 兵糧攻め だ
雨風が強くて傘もさせない状態だったけど、
もう少し先にもコンビニがあるのが分かったので、そこまで行ってみた。
ここでは、サラダとパンが若干残っていたので、即購入！
水も補給して、一目散にホテルへ帰った。
寝床も食料も揃ったので、今日も無難に過ごせそうだ。
が、狭いホテルの一室から出られないのはさすがに辛い。
５００円払って、ビデオ・オン・デマンドで映画を見ることにしたけど、
昨日からずーっとテレビばっかり見てるので、さすがにもう飽きてきた。
外に出たい～！
せっかく沖縄にいるのに、ホテルに缶詰めなんてイヤーっ
夜になっても、相変わらず雨風が収まる様子はなかった。
が、外を見ると、ポツポツ飲食店の明かりがついてるのが見えたので、
息抜きを兼ねて、夕食は外で食べることにした。
とは言え外はまだ危険な状況だったので、
ホテルのすぐ傍の居酒屋に入った。
まずは飲み物から↓
左はダンナの「ニヘデビール」、右は私の「マンゴージュース」。
ビールはこのサイズで７００円！（高っ）
マンゴージュースは生ジュースだと言われたから注文したけど、
水で薄めてる感じがした
ただ、ジュースを頼んだ私にもお通しが出されたので、
サービスは良いらしい。
なんかの魚のフライ↓
これはとても美味しかった。
お次は、論議を呼んだ一品↓
えー・・・注文したのは「紅芋の天ぷら」である。
天ぷら・・・じゃないよね？ どう見ても・・・。
間違って持ってきたのかと思ったけど、
（実はちょっと前に、間違って別のテーブルのオーダーを持って来た。）
他の人にも「天ぷらです」と言って届けてたので、
どうやら間違いではないらしい。
沖縄では、これを天ぷらと言うのか・・・？
腑に落ちないけど、オーダーは合ってるので食べてみた。
気になるお味は・・・
味が・・・無い
まるで、色のついたお餅だ。
タレがあればまだ食べれるけど、これはちょっと・・・
お塩を持って来てもらおうかと思ったが、店内の空気が険悪だったので、
（さっきの間違ったオーダーについて、責任のなすり合いをしてた。）
諦めてそのまま食べることにした。
最後は、沖縄風お好み焼き↓
美味しかったけど、さっき食べた餅・・・じゃなくて天ぷらの触感と似てたので、
最後は飽きてしまった。
長居したくなる雰囲気でもなかったので、
私たちはすぐに会計を済ませて帰ることにした。
伝票が無かったので、レジで金額を聞いてビックリ・・・
その額なんと、 ７，０００円！
えええーっ、そんなにするハズ無いのに？
内訳を見せてもらったら、お通しが２人分で６００円と書いてあった。
私のお通し、サービスじゃなかったんだ。
って言うか、それ以前にあのお通しが１つ３００円もするの？
この時出されたお通しは、「ニンジンと大根の酢合え・一口分」だった。
３００円も払ったら、ニンジンと大根が丸ごと買えるよ・・・。
さらには、意味不明のサービス税まで含まれていた。
オーダーは間違えるし、客の前で言い争いはするし、おまけに高級ホテルでもないのに、
サービス税を要求する所がスゴイ！
会計を済ませてお店を出たら、ふと、
日本に住んだことがある韓国人から聞かれた質問を思い出した。
「 どうして日本の居酒屋では、頼んでもいないお通しを持ってきて、
お客にお金を請求するんですか？
あれはサービスじゃないんですか？
韓国では、頼んでもいないものを持って来てお金を払えって言っても、
誰も払いませんよ。 」
うーん、確かに「お通し文化」を知らない外国人なら、
不当に代金を請求されたと思うのも分かる気がする・・・
と思った私は、無難に、
「 あれは、日本じゃ暗黙のルールですからね～。外国人はビックリしますよね。 」
と答えておいた。
で、今日・・・あの韓国人の気持ちが良く分かった。
頼んでもいないのにあんなお粗末なお通しをもってきて、
お金を払えだなんてねぇ・・・。
１００歩譲ってお酒は許すとしても、ジュースにまで付けるのはイタダケナイ。
韓国の「パンチャン文化」に囲まれて暮らしてるから、
日本人の感覚が鈍ったかな・・・
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
さて、まだ翌日の日記が残っていますが、
時間切れとなったので、続きは１週間後に書き上げます。
皆さま、良いチュソクをお過ごしください
が、この日は違った。
ながーい行列ができていて、ラウンジ内は大混雑。
朝食にありつけないかと思ったほどだ。
さて、朝食より気になるのは 台風情報 だ。
今日のお昼には抜けるハズの台風が、未だ到着していない。
ただでさえ遅かったのに、更に速度を落としたため、
（時速15km）
沖縄に接近するのは、今日の夕方になるとのこと・・・。
ヤバイッ！
それって今日も帰れないってことじゃない
ダンナと緊急会議を開き、すぐに東横インの延泊を決定！
幸いにも延泊は可能で、部屋も移らなくて良いと言われた。
ラッキー
次はフライトの変更だ。
今度も長い待ち時間を経て、ようやく電話が繋がった。
（もう請求書を見たくない）
ところで、 明日は韓国に帰る日だ。
つまり、明日の午前中までに沖縄を脱出できなければ、
私たちは、明日朝一の便に変更できることを願って聞いてみた。
ダンナ「今日も飛行機が飛ばなくなったので、明日の朝一の便に変更できますか？」
オペレーター「今から取れる一番早い便は、 明日の最終便 ですね。
それより早い便は、満席で取れません。」
げーん・・・ウソでしょ
それもそうよね・・・でもこういう場合は、
先入れ先出しにしてほしいもんだわ。
（長く待ってる人を、先に出す！）
仕方がないので、韓国に帰る日を一日延ばすことにした。
幸いにも明後日の最終便が空いていたので、すぐそちらに変更してもらえた。
変更可能なチケットを取ってたから助かったけど、
そうじゃなかったら今頃大泣きしてただろうな・・・。
短時間で喜怒哀楽の激しい時間を過ごし、ようやく落ち着いたら、
何となく気が抜けた。
本当なら、今日は日本の食料品を買いまくって、
明日は福岡でショッピングを楽しむハズだったのに・・・。
ん、食料・・・食料と言えば、
今日の食料が無い
昨日の分は食べ尽くしたから、今日のお昼と夜が問題だ。
私たちはすぐ近くのコンビニに行き、食料を確保することにした。
しかし、考えるコトはみんな同じな訳で・・・
コンビニはこんな状態↓
すぐに食べれる物はおろか、カップラーメンもほとんど残っていなかった。
台風のため食料の入荷もできてないだろうから、
これじゃほとんど 兵糧攻め だ
雨風が強くて傘もさせない状態だったけど、
もう少し先にもコンビニがあるのが分かったので、そこまで行ってみた。
ここでは、サラダとパンが若干残っていたので、即購入！
水も補給して、一目散にホテルへ帰った。
寝床も食料も揃ったので、今日も無難に過ごせそうだ。
が、狭いホテルの一室から出られないのはさすがに辛い。
５００円払って、ビデオ・オン・デマンドで映画を見ることにしたけど、
昨日からずーっとテレビばっかり見てるので、さすがにもう飽きてきた。
外に出たい～！
せっかく沖縄にいるのに、ホテルに缶詰めなんてイヤーっ
夜になっても、相変わらず雨風が収まる様子はなかった。
が、外を見ると、ポツポツ飲食店の明かりがついてるのが見えたので、
息抜きを兼ねて、夕食は外で食べることにした。
とは言え外はまだ危険な状況だったので、
ホテルのすぐ傍の居酒屋に入った。
まずは飲み物から↓
左はダンナの「ニヘデビール」、右は私の「マンゴージュース」。
ビールはこのサイズで７００円！（高っ）
マンゴージュースは生ジュースだと言われたから注文したけど、
水で薄めてる感じがした
ただ、ジュースを頼んだ私にもお通しが出されたので、
サービスは良いらしい。
なんかの魚のフライ↓
これはとても美味しかった。
お次は、論議を呼んだ一品↓
えー・・・注文したのは「紅芋の天ぷら」である。
天ぷら・・・じゃないよね？ どう見ても・・・。
間違って持ってきたのかと思ったけど、
（実はちょっと前に、間違って別のテーブルのオーダーを持って来た。）
他の人にも「天ぷらです」と言って届けてたので、
どうやら間違いではないらしい。
沖縄では、これを天ぷらと言うのか・・・？
腑に落ちないけど、オーダーは合ってるので食べてみた。
気になるお味は・・・
味が・・・無い
まるで、色のついたお餅だ。
タレがあればまだ食べれるけど、これはちょっと・・・
お塩を持って来てもらおうかと思ったが、店内の空気が険悪だったので、
（さっきの間違ったオーダーについて、責任のなすり合いをしてた。）
諦めてそのまま食べることにした。
最後は、沖縄風お好み焼き↓
美味しかったけど、さっき食べた餅・・・じゃなくて天ぷらの触感と似てたので、
最後は飽きてしまった。
長居したくなる雰囲気でもなかったので、
私たちはすぐに会計を済ませて帰ることにした。
伝票が無かったので、レジで金額を聞いてビックリ・・・
その額なんと、 ７，０００円！
えええーっ、そんなにするハズ無いのに？
内訳を見せてもらったら、お通しが２人分で６００円と書いてあった。
私のお通し、サービスじゃなかったんだ。
って言うか、それ以前にあのお通しが１つ３００円もするの？
この時出されたお通しは、「ニンジンと大根の酢合え・一口分」だった。
３００円も払ったら、ニンジンと大根が丸ごと買えるよ・・・。
さらには、意味不明のサービス税まで含まれていた。
オーダーは間違えるし、客の前で言い争いはするし、おまけに高級ホテルでもないのに、
サービス税を要求する所がスゴイ！
会計を済ませてお店を出たら、ふと、
日本に住んだことがある韓国人から聞かれた質問を思い出した。
「 どうして日本の居酒屋では、頼んでもいないお通しを持ってきて、
お客にお金を請求するんですか？
あれはサービスじゃないんですか？
韓国では、頼んでもいないものを持って来てお金を払えって言っても、
誰も払いませんよ。 」
うーん、確かに「お通し文化」を知らない外国人なら、
不当に代金を請求されたと思うのも分かる気がする・・・
と思った私は、無難に、
「 あれは、日本じゃ暗黙のルールですからね～。外国人はビックリしますよね。 」
と答えておいた。
で、今日・・・あの韓国人の気持ちが良く分かった。
頼んでもいないのにあんなお粗末なお通しをもってきて、
お金を払えだなんてねぇ・・・。
１００歩譲ってお酒は許すとしても、ジュースにまで付けるのはイタダケナイ。
韓国の「パンチャン文化」に囲まれて暮らしてるから、
日本人の感覚が鈍ったかな・・・
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
さて、まだ翌日の日記が残っていますが、
時間切れとなったので、続きは１週間後に書き上げます。
皆さま、良いチュソクをお過ごしください
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[旅行＠日本] カテゴリの最新記事
-
波乱の沖縄旅行＠６日目～帰国なるか？～ 2011.09.20 コメント(6)
-
波乱の沖縄旅行＠５日目～もう帰してーっ… 2011.09.19 コメント(4)
-
波乱の沖縄旅行＠３日目～帰れない～ 2011.09.08 コメント(2)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
