2011年11月06日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類




目を閉じたまま布団の中で背中を丸めると

心のずっと奥の方から

遠い昔の心地良さがフッと湧き上がって

しばし まったり した時を過ごせます




所内研修はカーテンを閉め切って行うことが増えました

以前は資料を印刷コピーして配布していたのですが

紙がもったいないので裏紙を利用するようになり

今では資料をプロジェクターで映し出すのが主体となったからです




カーテンを閉めてDVDを観ると眠くなるのは別として

何となく研修に集中できるように思います

外の景色に気を取られないからではなく

室内が少し狭く感じる分

研修の場が和やかになるようです




しかしこれは内部だからであって

外部研修の広い会場であれば

単に眠くなるだけです (^_^;)




投影による研修が多くなったとはいえ

やはり裏紙利用の印刷物もまだまだ使います

事例判例や解説文などの抜粋です




それらは何をおいても先ず本文を読む必要があり

学校の授業のように席順にひとりずつ

声を出して読むのが通常になっています




黙読では流し読みにもなってしまい

内容をしっかり把握できないということもありますが

何よりも今どきの若者が漢字を読めないからです






読めないのにどうやって勉強しているのか

声に出して正しい言葉で発表ができるのか

情けない実態でもあります




日頃から書物を読み慣れていれば

知らない ( 読めない ) 漢字でも

文章の前後から判断 ( 想像 ) して読めることが

けっこうありますよね




そういうことすらできないで

読み詰まってしまうと飛ばして読んだり

小さい声でゴニョゴニョと言葉を濁したりで

聞いている方が恥ずかしくなります




小学生のように横から教えてあげるのは

こちらも気が引けるし本人は恥ずかしいでしょうが

そうでもしないと覚えられないでしょ

外に出て恥ずかしい思いをするのは避けたいよね




新入社員にはまず漢字練習をさせるところもあるのは

今どきは笑いごとではなく感心します

情けないことですが・・・




というのが本日の趣旨ではなく

本題はここからです ( 笑 )




昨日もそうやって研修資料を読んでいたのですが

難しい漢字とは別に厄介なのが 数字の表記 です

いったい誰があんな表記を始めたんだろうね

昔の日本人は頭が良かったのか何なのか・・・ (^_^;)

しかも今もなお使い続けているのが脅威です




桁数の多い数字 のゼロを省略するのに

例えば 5千円 とか 500万円 なら簡単に読めますが

50千円 50百万円  すんなりと読めますか?

さらに  5,500百万円  すぐに読めますか?

昨日はこのへんで誰もが一旦ストップしていました




こういうのも 慣れ なんでしょうけど

普通は いち じゅう ひゃく せん ・・・ とか

末尾の桁から左に順を追って数えてみますよね?

その間しばし文章を読むのが中断してしまう




面倒になってくると誰もが了解のもとに

50百万円 を  ごじゅう百万円  と読み進む

それも内々のことだから可能なことですけど

これでは正しい金額が判らないよね




視覚だけで判断できる数表に使うだけならまだしも

唱えることができないのはどうかと思わない?

私は 0ゼロ が並んでいる方がまだ読み易いです




でも 505,000,000 は  5億500万  です 

5億5百万 も許容範囲ではありますけどね ( 笑 ) 

わがまま勝手のようにも思えますが

そこは 漢数字 アラビア数字 が存在する日本ならではのことで

自在に使えるからなんでしょうね




数表 については視覚的な読み取り易さを求められるけど

文章 については作成する人の好みのようにも思えます

それぞれの 業界の常識 もあるのかもしれませんが

頭の中で5億円と唱えながら500百万円と文字入力する

( 合ってる? )

それは頭の回転の良さなのでしょうか



私には単にヘンなこだわりとしか思えないなぁ (^_^;)






 【 今日の一曲 】















お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2011年11月06日 14時47分07秒
コメント(8) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ

利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:すんなり読める?(11/06)  
風任  さん
そう表記することのメリットが全く思いつかないので、どうしてそう書くのか完全に理解の外ですねえ。ううむ。
(2011年11月06日 20時44分25秒)

Re:すんなり読める?(11/06)  
akira++  さん
社会人になってから、千円単位の表記の桁数の多いのを理解するまでには少し時間がかかりました。
でもそれはともかく、暗い部屋は眠くなります。メリハリつけて、ささ~っと明るくしたりを繰り返さないとね。
(2011年11月06日 21時09分48秒)

Re:すんなり読める?(11/06)  
シマッタカ  さん
言われてみると、日本語では桁の大きい数字をどう読んでいるか分からないですね。
英語だと、ミリオン、ビリオンの前にハンドレットとか〇ティ〇とか言っています。数字の数え方が英語の桁に合わせてあるから難しいのでしょうね。
私の個人的な意見ですが、日本では数字のカンマは4桁ずつのが数え易いです。 (2011年11月06日 21時48分22秒)

Re:すんなり読める?(11/06)  
嫌好法師  さん
私も若い頃はシマッタカさんと同じで、敢えて社会の常識に逆らって、4桁コンマを使ってました(本多勝一さんの影響大) 天文やってたから、9460530000000なんか3桁コンマだと読みにくくて仕様がなかったんです。

もうここまで来てしまったら今さら変えられないでしょうけど、明治の学者さん達、何でも欧米に倣えという前に何故あちらでは3桁コンマなのかを考察して欲しかったと思う次第であります。 (2011年11月07日 00時03分07秒)

Re[1]:すんなり読める?(11/06)  
★紺桔梗  さん
風任さんへ

50百万円を「ごせんまんえん」と読ませるようなことが
ワケのわからない当て字名前のルーツではないかと思えてきました。



>そう表記することのメリットが全く思いつかないので、どうしてそう書くのか完全に理解の外ですねえ。ううむ。
(2011年11月07日 07時19分28秒)

Re[1]:すんなり読める?(11/06)  
★紺桔梗  さん
akira++さんへ

最初の頃は嫌でしたよ。
でも慣らされてきたら、妙に落ち着くんですよね。

----
>社会人になってから、千円単位の表記の桁数の多いのを理解するまでには少し時間がかかりました。
>でもそれはともかく、暗い部屋は眠くなります。メリハリつけて、ささ~っと明るくしたりを繰り返さないとね。
(2011年11月07日 07時20分29秒)

Re[1]:すんなり読める?(11/06)  
★紺桔梗  さん
シマッタカさんへ

4桁区切りを見た事がありますが、単純に間違えているのかと思っていました。
そうじゃなかったんですね。
英語読みは長ったらしくて、それはそれで苦手です。



>言われてみると、日本語では桁の大きい数字をどう読んでいるか分からないですね。
>英語だと、ミリオン、ビリオンの前にハンドレットとか〇ティ〇とか言っています。数字の数え方が英語の桁に合わせてあるから難しいのでしょうね。
>私の個人的な意見ですが、日本では数字のカンマは4桁ずつのが数え易いです。
(2011年11月07日 07時29分06秒)

Re[1]:すんなり読める?(11/06)  
★紺桔梗  さん
嫌好法師さんへ

文学青年だと思っていたら、そういうこともされていたんですね。(笑)
なぜ3桁区切りなのか考えたことがありませんでしたが
そろばんの上の玉と下の玉の間にあるバーの黒点も3桁区切りになってますね。



>私も若い頃はシマッタカさんと同じで、敢えて社会の常識に逆らって、4桁コンマを使ってました(本多勝一さんの影響大) 天文やってたから、9460530000000なんか3桁コンマだと読みにくくて仕様がなかったんです。

>もうここまで来てしまったら今さら変えられないでしょうけど、明治の学者さん達、何でも欧米に倣えという前に何故あちらでは3桁コンマなのかを考察して欲しかったと思う次第であります。
(2011年11月07日 07時33分46秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

プロフィール

★紺桔梗

★紺桔梗

お気に入りブログ

ピアノコンサート New! martind35さん

金持神社で更に富豪… New! トイモイさん

紅葉ライトアップ 放浪の達人さん

久しぶりに g-3さん

新徒然浮世草 新嫌好法師さん

コメント新着

★紺桔梗 @ Re[1]:出費続き(11/18) martind35さんへ こんな風に書いてしまう…
martind35 @ Re:出費続き(11/18) 我が家も何年か前に洗濯機とエアコンと冷…
★紺桔梗 @ Re[1]:復活したが・・・(11/11) martind35さんへ 国産のバッテリーで交換…
martind35 @ Re:復活したが・・・(11/11) お使いのデジカメはバッテリー内蔵式なの…
★紺桔梗 @ Re[1]:タイミングが・・・(11/10) 放浪の達人さんへ 今朝も普通につながっ…

カレンダー


© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: