1

「ワールド・エンド」の冒頭は、海賊たちの処刑シーンから始まりましたね。いきなり、首をかける縄の輪が映った時は、「呪われた海賊たち」でのジャックの処刑シーンを彷彿とさせました。「絞首刑=海賊」こんな図式が「1」の時から出来上がっていたように思います。さてさて、その処刑シーンで歌われる、海賊長召集の歌。悲しくも力強い調べですね。処刑場に上がった少年の悲哀に満ちた瞳が印象的でした。そして、美しい歌声でしたよね。(日本語は字幕スーパーのものです。多分、合ってると思います♪) The King and his men stole the Queen from her bed. (海賊王と仲間は 海の女神を寝床からさらい) And bound her in her bones. (人の体に閉じ込めた) The seas be ours and by the powers. (海は我がもの 時が許すかぎり) Where we will, we'll roam. (さあ、漕ぎ出そう どこまでも)その後を、同じ処刑場に立つターバンを巻いた海賊が歌いました。その歌詞は、サントラに入っている「Hoist The Colours(旗を掲げよ)」と、ちょっと違う部分もあるんだよね。赤字にしているのがその部分です。 Yo,ho, All hands, (漕げ、船乗りたち) hoist the Colours high. (髑髏印の旗を上げよう) Heave ho, (そ~れ、引け) thieves and beggars, (盗人にならず者) never shall we die. (俺たちは 死なない)その後、海賊たちが大合唱する時は。。 Yo ho, haul together, (ヨーホー、力を合わせて) hoist the Colours high. (髑髏印の旗を上げよう) Heave ho, (そ~れ、引け) thieves and beggars, (盗人にならず者) never shall we die. (俺たちは 死なない)普段は力を合わせて何かをするなんて有り得ない海賊たち。他人を出し抜く事、自分の海域を守る事に必死になってる。必要とあらば、仲間を売るような海賊たち。その海賊たちに集結の場が設けられてるとはね。海賊の掟を後生大事に守ってる海賊が、ジャックのパパだってのも、ブラック・ジョークみたいで突飛な発想だった。伝統だの決まりだの、そんなのとは全く無縁なジャックなのにね。 ちなみに、この「Hoist The Colours」の日本語吹替え版では、 ヨーホー、掲げよ ドクロの旗 そ~れ、 引け ならず者 俺たちゃ、 死なな~いって歌ってました♪う~~ん。。もう私が行ける範囲でワールド・エンドを上映している映画館は無くなってしまった。7月31日に見たのが最後になるとは覚悟していましたが、やっぱり寂しいよなぁ。だってぇ~、映画ランキングでもまだ10位以内に入ってるのにさぁ。もっとロングランで上映して欲しかったな。田舎はこれだらからな~~。シクシク。。「TOPへ戻る」
Aug 4, 2007
閲覧総数 39248
2

前作では、英国海軍の提督だったノリントン。多分、ジャックと関わるまでは出世街道まっしぐらの人生だったに違いない。なのに。。ジャックが逃亡するのを見逃し、その後、追いかけるけれどハリケーンに巻き込まれて、船も部下も失って、職も失うという悲惨な結果に。身から出た錆と言ってしまえば簡単だけど、ちと可哀想な人生転落の仕方だよね。ジャックを見逃したのは、ノリントンの人情から出た行為だったし、見ている側にとっては、「ノリントンって、話のわかるヤツ!」と株も上がったものです。だから、今回のボロボロ度には心底驚いたし、彼が順調に歩んできた出世街道も、紆余曲折があったんだなと思わせる狡猾さを垣間見れたのも収穫でした。↑の麗しきノリントン提督がこのような姿で登場するなんてね~。 クルンとカールされたカツラは色が変わってしまってるし~。それでも、まだカツラを付けてるっていう所に彼のポジションへの執念が窺える。んでもって、豚の糞尿まみれになった後の姿は、スクリーンから臭いが漂ってきそうなまでに悲惨~~カツラがぁ~。なんてこと! 自分のゲロで益々、汚くなってますよ~~。だからなのか、ブラックパールの甲板磨きは雑巾ならぬ、自分のカツラ( ̄▽ ̄;) 少しは綺麗になったかしら。。でも、その後はカツラ被らず、自分の地毛で登場してます。ノリントンの頭の良さ。そして、狡猾な表情3連発バズーカ砲だぁ~~!ジャック&リズィー&ギブスの話に聞き耳をたててるノリントンボート上にこぼれている土を見て、「ビンの中に心臓があるのか?」と思ったんだろうな。一瞬ジャックを見て、奪うべきか逡巡してるような。。と、私は思いたいのだ。結局、ノリントンは自分の地位の復活を賭けて、心臓をベケットに渡してしまったね。ノリントンが悪のままで「3」は終わってしまうのか。それとも、ジャック側につくのか。私としては、結果的にジャック有利に働いてくれるといいな~って思う。ノリントン元提督殿。ラム酒の味も覚え、海賊になったとしてもおかしくない人物。結構、好きなんだな。これが。「TOPへ戻る」
Dec 28, 2006
閲覧総数 5084
3

「呪われた海賊たち」「デッドマンズ・チェスト」「ワールド・エンド」そして、「生命の泉」この4作品の中で、必ず『歌』が歌われている。「呪われた海賊たち」では、エリザベスがジャックに教えた『カリブの海賊 Yo-Ho』の歌。「デッドマンズ・チェスト」では、ブラックパールの甲板でギブスがラム酒を飲みながら歌う『デッドマンズ・チェストにゃ15人の男たち、yo-ho-ho~』の歌と、デイヴィー・ジョーンズの心臓を手に入れたと思っているジャックが土入りビンを掲げながら、デイヴィー・ジョーンズに向かって歌う『土入りビンだ。土入りビンだ。中身は何でしょ?』の歌。「ワールド・エンド」では、海賊長集めの『銀貨の歌~Hoist the Colours~』そして今回の「生命の泉」では、人魚を呼び寄せる『My Jolly Sailor Bold』の歌。昨日、吹替え版の歌詞を覚えて来ました。スクラム(途中から他のメンバーも参加)が歌っていた部分と、人魚のタマラが歌う部分です。スクラム:『私はマリア 町の娘 光る金貨はむなしいだけよ 私の心を奪い去るのは 荒波こえる 船乗りだけよ 私の心を奪い去るのは 荒波こえる 船乗りだけよ』タマラ:『待つわ 美しい乙女たちよ 強い男が 乗っている船 私の心を奪い去るのは 荒波こえる 船乗りたちよ 私の心を奪い去るのは 荒波こえる 船乗りだけよ』ちなみに、英語の歌詞はこうなってます↓スクラム『My name it is Maria, a merchant's daughter fair... and I have left my parents and three thousand pounds a year... My heart is pierced by Cupid, I disdain all glittering gold. There is nothing that can console me but my jolly sailor bold...』タマラ 『Come all, ye pretty fair maids, wherever you may be, who love a jolly sailor bold, that ploughs the raging sea. My heart is pierced by Cupid, I disdain all glittering gold. There is nothing that can console me but my jolly sailor bold.』パイレーツ5や6(続編は確実に作られるであろう。。という前提で)でも、劇中に歌が入るかもしれませんね。今度はバルボッサに歌ってもらいたいな~♪では、今夜はこの辺で。。 yo-ho♪
Jul 14, 2011
閲覧総数 15700
4

ワールド・エンドで意外な真実が明らかになったものの中に『ラゲッティの義眼』があります。と、その前に「ラゲッティ」って誰だかわかりますよね?「呪われた海賊たち」では、バルちゃん率いる呪われたブラック・パール号の一員だった、ラゲッティ。いつも、ハゲのピンテルと行動を共にし、マヌケっぷりを発揮してくれるコンビの一人です。そのラゲッティの右目には義眼がハマってますが、今までから良く外れてコロコロと転がってました。「呪われた海賊たち」からアステカ金貨を追って、ポートロイヤルに上陸したシーン義眼をナイフでいじっています。ガイコツ姿でも、一緒に仕事してますね~。インターセプター号との戦闘で大砲代わりに飛んで来たフォークが義眼に刺さる!アステカの呪いが解けた直後、落ちた義眼を拾ったラゲッティだったけど。。海軍兵士に銃剣を突きつけられるラゲッティとピンテル。この銃剣を突き出してるのは、「3」にも登場したマートッグとムルロイです。「3」のラストでしっかりブラックパールの一員に変身してた!面識があったから、ふたりの海賊姿を見てラゲッティは不審な目を向けてたんですね。「未公開シーンより」バルボッサがエリザベスにドレスを与えて食事に誘った場面。着替え中のエリザベスを覗き見してるラゲッティ。でも、見えない義眼で見ちゃってるんだわ~。おバカです。結局、エリザベスに見つかって、覗いてた穴を棒で突付かれて義眼はまたしてもコロコロと床を転がるのでした~(爆)「デッドマンズ・チェスト」より一応、見える方の目で聖書などを読んでましたピンテルとブラック・パールを盗む最中、猿のジャックに義眼を奪われる!猿のジャックが落とした義眼を慌てて拾うラゲッティ。ヨダレが。。そして!ティア・ダルマの家で見つけた目玉のビン詰め~~。以上、前2作での「ラゲッティ義眼、回顧シーン」でした。ワールド・エンド公開近くになってから、「ラゲッティの義眼は何故いつも落ちるのか?それには意味があるのでは?」な~~んて事が映画雑誌などで書かれるようになって、注目していた事項の一つでした。ティア・ダルマの家にたくさんの目玉があって、「ラゲッティはそれを貰うのでは~?」と、デッドマンス・チェスト公開時は言われたりしましたね。でも~~。実際はそんな話ではなかった!まさかあの義眼が「銀貨」の一つとはね。。しかし、バルちゃんはそんな大事なもの、他人に預けてて平気だったのかね~。もし、バルちゃんがティア・ダルマに生き返らせてもらわなかったら、海賊長はラゲッティ?いやいや。それは違うな。バルちゃんの意思でちゃんと後継者に与えないとダメなんだよね。持ってるだけじゃ、海賊長にはなれないんでしょう。ちょっと面白いことに、ディズニー映画小説本(児童向け)では、バルちゃんの銀貨は「指輪の中に入ってる歯」なんですよ。ラゲッティの義眼の方が、いいアイデアですね。義眼を取り出した後、ラゲッティはアイパッチを嵌めましたね。お~~、何だか海賊らしくなってきたじゃん!そして、次の義眼を作ってるのだ!コロコロ転がる義眼は「ワールド・エンド」の中でもありましたね。ジャックがデイヴィ・ジョーンズ・ロッカーから復活し、海図の謎を一生懸命に考えてる時、海図の上をラゲッティの義眼がコロコロと左右に転がる。。「左右」に…気付きました? 「左右」のキーワード。この後、プチ・ジャックが二人現れて謎解きのヒントをジャックが貰うんですよね。さて、ジャックはどんな行動をとったか…?船上を「左右」 に走りましたよね!クルーを巻き込んで!ちょっとした伏線がここにも隠れてる!って視点で見てしまう私は、パイレーツ・オタクだ~。今日は、「ラゲッティの義眼」に注目してみました。では、また~ yo-ho♪「TOPへ戻る」
Jun 14, 2007
閲覧総数 12952
5

最期の交渉「パーレイ」べケット&ウィル&デイヴィ VS ジャック&エリザベス&バルボッサこの面々で中州に於いて、“パーレイ”が行われたんですが。。ジャックとウィルを交換する事になった時、バルボッサがジャックに「いいか!余計な事をしゃべるなよ!さもないと、俺もお前の秘密をバラすぞ!」なんて、事を言ってましたよね。「余計な事」というのは、「カリプソ解放」という事なのかな~と思うのですが。。(すでにウィルが話してしまってますけどね)ジャックの秘密って?そもそも、バルボッサは誰に「バラすぞ!」と言っているのか。。?最初はウィルに対してなのかな?と思ったけど、ウィルに知られては困るような秘密は。。ない。よね?ウィルが不在だったのは、難破船入江での評議会でしたね。だけども、あのシーンでウィルに知られては困るような秘密はない。まさか、お父さんが掟の番人だった!なんてことは、秘密でもなんでもないでしょうし~。それとも、ジャックはパパに頭が上がらないんだよ~、なんて事をバラすとか?いやいや、そうじゃないでしょう~。公式サイトの「ネタバレBBS」では、ジャックをフライング・ダッチマン号に乗せる、こちら側の意図をベケットに知られない為に、バルボッサが芝居を打ったと書いてらっしゃる方がいましたが。。私的には、それもピンと来ない解釈なんですよね。バルボッサとジャックのやり取りを聞いていたウィルの顔が、不審そうに映るのが気になる。だけども、ウィルに知られては困る“秘密”ではなく、海賊連合軍に知られては困る“秘密”なら有り得るかな?って思いました。だって、評議会では「戦おう!」なんて言ってたのに、実は海賊仲間を売る為にベケットと取引してたんですものね。それを「仲間にバラす」って事だったのかな。と私は思ってるんですが。。それとも、あのウィルの顔は「バルボッサ、あんたもようやく理解してくれたか!」という顔だったのかな~。バルボッサに対するジャックの返事は『ああ。。死んでも言わないよ』(吹替え)『どっちが、勝つか。。』(字幕)なんか、全然意味が違うよなぁ。「どっちが、勝つか」っていうのは、“バルボッサのカリプソ解放”の手段か、“ジャックのデイヴィ・ジョーンズの心臓を刺す”手段か。。そんな風にみれば理解出来るけれど、「死んでも言わない」は、どう解釈すればいいのかね。みなさんは、どう思われますか? ご意見をお聞かせ下さいませ♪突然ですが。。!来た!来た!来た!来たーー!パイレーツ検定地区大会進出のメールが、さっき届きました!わーーい! 先の問題に挑戦だーー!と、勢い込んでましたが。。ガーーン! 21日は。。娘のサッカーの試合があるじゃん!( ̄Д ̄;)それも、「送り当番」が当たってるし~~~~。受けられないーー! 大会会場に行けないーー!なんでや~。なんで、こんなに間が悪いんじゃ~~。送り当番を代わってもらいたいけど、他のメンバーは子ども会の行事で欠席だとよ。いやいや、まだ諦めない! 何とか手立てを考えよう~~。どなたか地区大会進出メール、届いた方はいらっしゃいますか?当日、受検すれば、「パイレーツ認定書」がもらえるんですってーー!やっぱり、行きたい!「TOPへ戻る」
Jul 17, 2007
閲覧総数 4220
6

キャプテン・ジャック・スパロウ!彼はどんな行動に出るのでしょう~(昨日の続きです)海賊長評議会が開催される「難破船入り江」に到着したブラックパール号の面々。ジャックは全ての海賊長達に借りがあるので戦々恐々としていた。ノヴェライズ本に載ってたんですが、上陸して会議場へ着くまでの間、ジャックが襲われないようにバルボッサが盾になって歩いてくれたそうですよ~。バルボッサの呼びかけによって、次々と海賊長から「銀貨」が集められる。残るはジャックとサオ・フェンのみ。ジャックは一瞬、銀貨に手をかけるけど、やすやすと重要アイテムを渡すわけにはいかない。ジャックとしては、こうして海賊長が集まる場は居心地悪くて仕方ないんでしょうね。「サオ・フェンが来てからでも遅くないだろう~」と先延ばしにしようとしたら、サオ・フェンの後を引き継いだエリザベス船長が登場~~。エリザベスは「闘うべきだ!」と提案するも、海賊長達に一笑に付されてしまった。もちろん、ジャックも右にならえで、爆笑~。ミセス・チン(海賊長のひとり)は、闘わずとも篭城すれば良いといい。バルボッサはカリプソを解放して、味方になってもらうべきだと言う。ジャックは、どういうつもりで評議会に臨んでいたんだろう。ウィルにコンパスを渡したから、ベケットは必ずここへやって来る。(と、思っている)裏切り者によってベケットにこの場所がバレてる事は、エリザベスの口から評議会の場で明かされた。篭城やカリプソ解放よりも、闘いに持っていかなければ、フライング・ダッチマン号には近付けないだろう。となると、闘う意志のあるエリザベスに肩入れするのが一番!ですよね。そこは、手八丁口八丁のジャック・スパロウ。「イカだよ。。」と訳の分からない例え話(必ず共食いする)を持ち出し、みんなの視線を惹き付けてゆく。エリザベスを支持し、『We must fight…to run a way.』(力を合わせて闘うんだ!ここから逃げるために!)と、締めくくったら、バルボッサから「掟には『海賊王が開戦を決定する』と書かれている。ここで掟の番人ティーグ船長に登場していただこう」という声があがる。ティーグ船長と聞いて、ジャックの顔が何ともいえない強張ったものに。。キャプテン・ティーグ・スパロウ「伝説の海賊」と呼ばれ、世界中の海賊の憧れを集めて来た勇者(ノヴェライズ本より)ジャックの父親であるティーグの前では、さしものジャックもかたなしです。結局、バルボッサの意見は正しく「海賊王」を決めなくてはいけないことに。それぞれ自分に投票する海賊長達の中で、唯一、ジャックは違った。自分に投票せず、「エリザベス・スワン」に票を入れる。ジャックによって海賊王に就任したエリザベスは、戦闘用意を海賊長たちに告げる。ジャックの思惑どおりに事が運び、とりあえずは作戦成功といったところでしょうか。しかしバルちゃんは、海賊長から集めた銀貨をラゲッティにこっそり持ち出すように目で合図。久々に逢う父親に「父さんはこうして、しぶとく生きてる。行き続ける事が大切なんだね。」と言うジャック。『大切なのは永遠の命じゃない。どれだけ誇りと自分らしさを失わずにいるかって事だ。』と、偉大な父からの重い言葉が返ってくる。そして、ジャックのママの行方を尋ねると。。ミイラ化したジャックのママの頭がヌッと差し出された。まだまだ、父を超えられないジャックなのでした。いざ!出陣!と、勇ましく海上に出たはいいけど、霧の中から現れた東インド貿易会社率いる無数の船団を目の当たりにし、海賊達の士気はダダ下がり↓↓↓周りのクルー達に見つめられて思わず「パーレイ?」と呟くジャック。まさか、ベケットがここまでの数を引き連れてくるとは、ジャックも予想外でしたでしょうね。。幸いな事に、「最後のパーレイ(交渉)」も、海賊王が決めることになっていた海の中洲を利用してベケット側と「パーレイ」を行う事になって、エリザベス、バルボッサと共にパーレイに出かけるジャック。ジャックとしては、このパーレイの場はフライング・ダッチマン号に乗り込むラストチャンスのようなもの。どうやらウィルはジャックの意図を正しく汲んで、べケットとデイヴィ・ジョーンズを連れてきたようだし、ウィルとジャックの交差する視線をエリザベスが察して、ジャックとウィルを交換しようと申し出たんですね。ジャックがフライング・ダッチマン号に乗れば、何か打開策を見つけてくれると。。バルちゃんに、銀貨を取られたけど、ジャックは一応、フライング・ダッチマン号に乗ることが出来た。でも、牢屋の中から出られない。。ジャッキー達がここでまた登場し、あれやこれやとジャックに話しかける。オマケに船の一部化したジャッキーまで登場して、自分の脳ミソをベロリと舐ってる始末。。ジャックが牢屋にいる間にカリプソは解放され、戦闘の火蓋が切って落とされた。ジャックは評議会の時には、「俺はいつだって伝統を重んじて来た」「逃げたことなんてない!」と堂々と語ってましたけど、本音は『伝統なんてクソくらえ!』と思ってるし、『逃げるが勝ち!』と思ってるんですよね。その場、その場で、「最もだ!」と思える調子の良い事を言い、人の目を向けさせ、保身に走る。こんなヤツ、誰も信用しないだろ~~と思うのだけど、時折見せる「正直者」で「人情者」な部分が、「信じてみようかな。。?」って気にさせる。とらえどころのない、ジャック・スパロウでさえ、予測出来なかったデイヴィ・ジョーンズの残忍さ。さて、続きはまた後日。今日はここまでで終わります。 yo-ho♪「TOPへ戻る」
Jun 19, 2007
閲覧総数 1633
7

巨大イカ「クラーケン」デイヴィ・ジョーンズの。。というより、フライング・ダッチマン号の船長の命令によって、船を襲う怪物クン。(↑これって、結構、今後の展開のネックになる部分ですのでね、覚えておいてね♪)タコだのイカだのと言われてますけど、ウィルが一瞬、海中で見たクラーケンはイカのように見えましたね。↓でも、こちらのの映像は8本しか足がないんですよね~。8本足はタコだけど、これはブラックパールのウィルの指示の元、大砲で一撃を食らわされて、一旦、攻撃を控えた後に反撃に出たクラーケンの画像ですので、他の足2本はダメージを受けて役に立たなかった可能性もありますからね~。(何がなんでも、「イカ」に仕立てたいらしい~リズ♪です)↓だけど、ジャックと共にクラーケンに飲み込まれるブラックパールの船体には10本の足が絡んでるように見えますよね(多分。。)↓で。今日は「巨大イカ」を話題にしたかったわけで♪この頃、地球全体が異常気象の為か、今冬に日本の各地で巨大イカが釣り上げられたというニュースが相次ぎました。全長7メートル。重さ72kg。ダイオウイカという名前だそうです。私もイカと一緒に寝てみたい(爆)これに匹敵するようなサイズのイカが一杯釣れるらしいよ~。普段は、深海で身を潜めてるのに、POC2のクラーケンに触発されて出て来ちゃったのかな?POC3ワールド・エンドでは、クラーケンも世界の海で大暴れするらしいですから、もっとその全容が明らかになるかもしれないですね。それから~。POC3の前売り特典の「ジャックの身代わり人形」正確には、ポクポンという名前が付いています。タイで一つ一つ、手作りされてるようですよ~。お値段は@1260円! 小さめの物でも、@840円也~~。結構、お値段張ります。。だから普通の前売り券より高いんですね、納得!3/17はいち早く、キャプテン・ジャックのポクポン人形をGETせねば!ね♪「TOPへ戻る」
Feb 18, 2007
閲覧総数 6350
8

さてさて~。今夜もネタバレレビューが続きます~♪今日は、エリザベスのお父様。ウェザビー・スワン総督について。。(以下、文字反転して読んで下さいね)エリザベスの為に仕方なくベケット卿側についたスワン総督。。ワールド・エンドでは、ノリントンとタッグを組んで、反旗を翻してくれると期待してました。でもでも~。ふたりとも死んじゃった~~( ̄Д ̄;)まさか、まさかの死でした。スワン総督の死について、映画内では詳しく描写されてませんでしたね。ジャック達がまだデイヴィ・ジョーンズ・ロッカーにいる時に、死んだスワン総督が乗ったボートが流れて来て、その時に「あの箱が大切な物に思えて来たんだ。でも、心臓を刺すと刺した者がフライング・ダッチマン号の船長になって、永遠に海をさまよわなくてはならない。。」こんな事を言ってましたよね。スワン総督は、心臓の秘密を知って、刺そうとしたのか?それで、ベケット達に殺されてしまったって事なのかな?と、想像していました。それがね。意外な事に、ディズニー映画小説版(児童向け)にこの辺の経緯が書いてあったんですよ。ちょっと、映画とは違うシチュエーションなんだけど、(以下、本の内容を要約しています)『スワン総督はデイヴィ・ジョーンズからエリザベスがブラック・パール号と一緒に沈んで死んだと聞かされて、それを隠していたベケットに対して、デイヴィ・ジョーンズの心臓を刺そうとします。しかし、デイヴィ・ジョーンズから心臓を刺したら、代わりに船長になるのだと聞かされ躊躇します。でも、心臓を刺す事でベケットの野望を砕く事が出来るなら、永遠に海を彷徨っても良いと思い刺そうとした時、ノリントンに「エリザベスが悲しみます」と言われて断念するのです。その後、ベケットは「スワン総督には、墓場まで秘密(心臓を刺した者が船長になる)を持っていってもらおう」とマーサーにスワン総督殺害指示を出しました。』 たぶん、この画像は心臓を刺そうとしたシーンだと思うんです。 映画ではカットされたんでしょうね。この後、スワン総督は殺されて、ベケットが言ったように秘密を海の墓場(デイヴィ・ジョーンズ・ロッカー)にまで持って行き、エリザベス達に話したんですね。心臓の秘密は、あの時点では誰も知らなかった。スワン総督からその話を聞いてから、ジャックは「不死の可能性」について考えるようになった。「一度、死んでみろ。価値観変わるぞ」ウィルにそんな事、言ってましたね。このディズニー小説。児童書だと言っても、なかなか侮れません。映画ではわからなかった登場人物の心情とかが書かれてる部分もあって、参考書みたいです。でも、大渦の戦いに出ようーー!ってとこで終わってるので、「なんじゃ、そらーー!」ですけどね♪スワン総督。。本来は総督として、民を守り良い統治をしたと思うのですが、エリザベスの結婚式にベケットが来てから暗闇の人生になってしまいました。きっと、ウィルが死者の国へ送り届けてくれたでしょう。「TOPへ戻る」
May 31, 2007
閲覧総数 5614
![]()
![]()
