ソウル生活〜

< 新しい記事

新着記事一覧(全1710件)

過去の記事 >

April 15, 2018

英語の宿題

(4)

カテゴリ：日本語教師の空

3月のことなんだが、

授業が終わって、女子学生が手のひらにチーズケーキのようなものを大切そうに載せてやってきた。

超初級クラスなので韓国語で私に話した。

　　センセー、これを私が差し上げます。そして、写真を撮りますので、持ってください。

いきなり、何を言い出したのか、訳がわからずゆっくり聞いてみると

英語の授業で、
外国人にいいことをして、それを写真に撮り、授業で発表するという宿題が課されたので、
私にチーズケーキを差し上げることを発表したいらしい。

まず、私は学生からは「金英蘭法」もあり、物は受け取らない。

私にいいことをしたいのなら、

例えば、黒板を消すことのほうがいいことと思う。と彼女に話した。

すると、彼女は顔を輝かせて、

ハイハイ、そうします。

と言うので、他の学生に彼女が黒板を消しているところを、写真に撮らせた。

英語の先生、何をしたくてそんな宿題だしたんだ？

こんな地方の大学で、外国人！！と言えば、大学内の外国人教員しかいないだろう。

自分たち（英語教員）がチーズケーキが欲しくて、そんな宿題だしたのか？

な訳はないと思うけど、大学の外国人教員って本当にはぁ？？と、思う人がよくいる。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう