[サンレモの歌手たち] カテゴリの記事
全816件 (816件中 1-50件目)
-
サンレモの歌手たち 651 ミーナ 1４ & サンレモ音楽祭のコンピレーション（オムニバス）盤24 (１９８１年）
☆サンレモの歌手たち 651 ミーナ 1４ ミーナ１〜ミーナ 12もご覧ください。６２年を最後にミーナはサンレモ音楽祭に出場していませんが、彼女のその後の事を書き続けます。★ミーナ(vf) Mina本名ミーナ・アンナ・マッツィーニ (Mina Anna Mazzini)、１９４０年３月２５日ミラノの近郊ブスト・アルシツィオ（Busto Arsizio）生、イタリアの歌手。デビュー当時外国のカヴァー曲を歌う時にベビー・ゲイト（Baby Gate）の芸名も使った。 ORL-8525 所属レコード会社： Italdisc, RI FI, PDU (Durium, EMI, RTI, Sony Music)サンレモ音楽祭出場２回（４曲）：１９６０年８位、参加、６１年４位、５位公式サイト：https://www.minamazzini.it/it/ 前回「サンレモの歌手たち 624 ミーナ 13」の８１年の編集ベスト盤紹介の続きから始まります。 ミーナの１９８１年のアルバムは２枚組「Salomè(サロメ)」でした。これは８３年キングからミーナの新譜アルバムでは最後になるアルバム「私だけの歌・ミーナ(UNA CANZONE･MINA)」の元になるアルバムでした。国内盤は残念ながら１枚仕立てだったので、曲数が相当削られてしまいました。 もう１種類は公式編集ベスト盤と言われるものでした。編集ベスト盤は歌手がアルバムに準じて企画して発売する物と、レコード会社が企画してアルバムやシングル盤から選んで編集して、あるいは廉価盤シリーズの一環として発売するものがあります。 「ミーナ１３」で紹介したのは公式編集ベスト盤で「Del mio meglio n. 6 Live」と言う、タイトル通り今までにＰＤＵ発売したライブ盤の中から選んだ曲を集めた盤でした。 さて今回「ミーナ１４」で紹介するのは８１年に発売された言わば『非公式』編集ベスト盤です。こちらはミーナがオーナーのＰＤＵの音源でなく、それまで所属していたレコード会社で吹込んた音源で作られた物です。 デビューしたイタルディスクは弱小レコード会社でしたし、次に移籍したリフィは７９年に創業者ジョヴァンニ・バッティスタ(Giovanni Battista)が亡くなり、息子のトニーノ(Tonino：イヴァ・ザニッキのご主人）が経営を承継したのですが、８０年以降、新らたなレコード制作が出来なくなるという経営不振い陥ります。 そういう事でこの２社の音源は各レコード会社に貸し出されます。 ＣＢＳの離反で自身も経営不振になっているＣＧＤも廉価盤シリーズ、レコード・バザールにイタルディスク音源を使います。 RB- 314 (1981年7月 Record Bazaar – CGD Messaggerie Musicali) 30cmLP Ritratto Di Mina１.Io Sono Il Vento (恋のブルース)２.Personalità (パーソナリティ)３.Chi Sarà４.Sabato Notte (恋の土曜日)５.Vola Vola Da Mè (ヴォラ・ヴォラ)６.Stringimi Forte I Polsi (手首を強く握る)７.Passion Flower (情熱の花)８.Coriandoli (コリアンドリ)９.Let Me Go (Lassame)10.Perdoniamoci (許し合おう)11.Mi Vuoi Lasciar (冷たいあなた)12.Io Amo Tu Ami (私もあなたも恋してる)13.Da Chi (誰)14.Non Piangerò (泣きはしないさ)15.Tu Sei Mio16.Splish Splash (スプリッシュ・スプラッシュ)RB- 314 NL-33172 NL-33172 (1981年 Linea Tre – RCA Italiana) 30cmLP Mina – Ancora Insieme１.Personalità (パーソナリティ)２.Dindi (ジンジ)３.La Notte (夜よ、わたしを恋して)４.Sciummo (河)５.Vulcano (恋の火の山)６.Improvvisamente (突然に)７.La Ragazza Dell'Ombrellone Accanto８.E' Vero! ... (ほんとうなのよ/真実/エ・ヴェーロ)９.Io Amo, Tu Ami (私もあなたも恋してる)10.Bum! Ahi! (Che Colpo Di Luna)11.Mi Guardano12.Que No, Que No13.A Volte14.Briciole Di Baci 続いてイタルディスク音源で、ＲＣＡイタリアーナのリネア３、ドゥリウムのスタートから廉価盤が出ています。 LP･S-40･144 (1981年 Start – Durium) 30cmLP Mina – Il Cielo In Una Stanza１.Come Sinfonia (コメ・シンフォニア)２.Folle Banderuola (沢山の小旗)３.Moliendo Café (コーヒー・ルンバ)４.Coriandoli (コリアンドリ)５.La Notte (夜よ、わたしを恋して)６.Le Mille Bolle Blu (青い泡がいっぱい)７.Il Cielo In Una Stanza (しあわせがいっぱい) ８.Renato (月影のレナート)９.Lu Tue Mani (あなたの手)10.Una Zebra A Pois (水玉のしま馬)11.Piano (そっとさようなら)12.Stringimi Forte I Polsi (手首を強く握る)LP･S-40･144 LP･S-40･145 LP･S-40･145 (1981年 Start – Durium) 30cmLP Mina – Due Note１.Due Note (二つの音)２.Nessuno (ネッスーノ)３.Cubetti Di Ghiaccio４.Sabato Notte (恋の土曜日)５.Prendi Una Matita６.Bum, Ahi (Che Colpo Di Luna)７.Tintarella Di Luna (月影のナポリ)８.Chihuahua (チウァウァ)９.Io Amo Tu Ami (私もあなたも恋してる)10.Stessa Spiaggia Stesso Mare (太陽の海)11.T'Ho Vista Piangere 12.Personalità (パーソナリティ) 正当な音源所有のリフィの廉価盤シリーズ、ペニー・オーレから比較的レア曲を集めた盤を出します。 RPO･ST-72043 (1981年 Penny Oro - RI FI) 30cmLP Speciale Mina１.Mi Sei Scoppiato Dentro Il Cuore (悲しみに胸やぶれて)２.Insensatez (無分別)３.Se Non CI Fossi Tu４.Ta-Ra-Ta-Ta (タ・ラ・タ・タ)５.Full Moon And Empty Arms (むなしい願い)６.Cartoline７.Quando Vedro' (愛を知らずに)８.Brava (ブラヴァ)９.My Melancholy Baby (マイ・メランコリー・ベイビー)10.Una Casa In Cima Il Mondo (青空に住もう)11.Uno (ウノ)12.Io Sono Quel Che Sono (わたしは私)13.L'Ultima Occasione (偶然)14.Lontanissimo (Somewhere) (サム・ホエア) RPO･ST-72043 TAORL-38527 (1981年 CGO – Dischi Ricordi) 30cm2LP Meravigliosamente... ORL-8524 (1981年 Orizzonte – Dischi Ricordi) 30cmLP Meravigliosamente... Vol.1ORL-8525 (1981年 Orizzonte – Dischi Ricordi) 30cmLP Meravigliosamente... Vol.2 ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照1-１.Città Vuota (It's A Lonely Town/夜が欲しい/うつろな街)1-２.Addio (忘れえぬ想い)1-３.Se Tu Non Fossi Qui (愛のひきしお)1-４.Tu Non Mi Lascerai (別れられない)1-５.Un Anno D'Amore (わかれ(別離))1-６.Conversazioni1-７.Noi Due1-８.Angel Eyes (エンジェル・アイズ)1-９.Io Sono Quel Che Sono (わたしは私)1-10.L'Ultima Occasione (偶然)1-11.La Barca (小舟)1-12.È L'Uomo Per Me (He Walks Like A Man/私のあの人)2-１.L'Immensità (涙に咲く花)2-２.Una Casa In Cima Al Mondo (青空に住もう)2-３.Sabor A Mi (サボール・アミ)2-４.So Che Mi Vuoi (It's For You/あなたの為に)2-５.Se Piangi, Se Ridi (君に涙とほほえみを)2-６.Ora O Mai Più2-７.Portami Con Te2-８.Cartoline2-９.Caminemos (愛なき夜のブルース)2-10.Mi Sei Scoppiato Dentro Il Cuore (悲しみに胸やぶれて)2-11.Sono Come Tu Mi Vuoi (あなたのままの私)2-12.Se Telefonando (束の間に燃えつきて) TAORL-38527 ORL-8524 それとリフィ音源で、ディスク・リコルディはＣＧＯレーベルを使い２枚組を出し、その編成通りで廉価盤シリーズ、オリゾンテで２枚を分割バラ売りで発売しています。 ミーナの国内盤(１９８１年)は有りません この後ミーナ1５は１９８２年サンレモ音楽祭の後に続きます ☆サンレモ音楽祭のコンピレーション（オムニバス）盤24 (１９８１年） １９８０年以降サンレモ音楽祭コンピレーションの国内盤は毎年発売されなくなり、不定期ですが１９８５年にアナログＬＰ盤で、８９年ＣＤで発売されましたが、この２回だけしか出ていません。 イタリア本国では反対にレコード会社を超えた出場曲のコンピレーションが盛んになります。これも言い換えれば苦肉の策として考え出されたものでしょう。シングル盤でヒットを出すのが難しくなり、またそれぞれのレコード会社が数人の出場歌手と、多くの曲を若手歌手でカヴァーした時代のようにＬＰが売れなくなってきたからです。 第３１回はフォノグラム・イタリアからポリドール・レーベルの２枚組が出ています。これは出場２８歌手中２５歌手が収録されています。 入っていないのはベビー・レコーズのリッキ＆ポーヴェリ、パオロ・バラバー二、ＣＢＳディスキのミケーレ・ザッリッロ、マルチェラとＳＡＡＲのトム・フッカーとなっています。 2448-122～3 (1981年2月 POLYDOR – PHONOGRAM,Italy) 2LP TUTTO SANREMO '811-１.PER ELISA (エリーザ) [ｱﾘｰﾁｪ (ALICE)]1-２. I RAGAZZI CHE SI AMANO [ｲ･ｺﾗｰｼﾞｪ (I COLLAGE)]1-３.AMORE MIO [ｴﾝﾂｫ･ﾏﾚﾊﾟｯｿ (ENZO MALEPASSO)]1-４.CHE BRUTTO AFFARE [ｼﾞｮｰ･ｷｱﾚｯﾛ (JO CHIARELLO)]1-５. TU COSA FAI STASERA? (今夜の君は) [ﾀﾞﾘｵ･ﾊﾞﾙﾀﾞﾝ･ﾍﾞﾝﾎﾞ (DARIO BALDAN BEMBO)]1-６.(TUTTO E') BLUE [ｽﾀｰﾘﾝｸﾞ･ｻﾝ･ｼﾞｬｰｸ (STERLING SANT-JACQUES)]1-７.MILLE VOLTE TI AMO [ｳﾝﾍﾞﾙﾄ･ﾅﾎﾟﾘﾀｰﾉ (UMBERTO NAPOLITANO)]1-８.MALEDETTA PRIMAVERA (夏を待ちましょう) [ﾛﾚｯﾀ･ｺﾞｯｼﾞ (LORETTA GOGGI)]1-９.POI PASSA [ｼｬﾙﾙ･ｱｽﾞﾅｳﾞｰﾙ (CHARLES AZNAVOUR)]1-10.CAFFE' NERO BOLLENTE (沸いたブラック・コーヒー) [ﾌｨｵﾚｯﾗ･ﾏﾝﾉｲｱ (FIORELLA MANNOIA)]1-11.UN'ISOLA ALLE HAWAII [ﾌﾗﾝｺ･ﾌｧｻﾞｰﾉ (FRANCO FASANO)]1-12.ANGELA [ﾚｱｰﾉ･ﾓﾚｯﾘ (LEANO MORELLI)]1-13.BIANCA STELLA [ｾﾊﾞｽﾃｨｱｰﾉ･ｵｯｷｰﾉ (SEBASTIANO OCCHINO)]2-１.LA BARCA NON VA PIU' (行き先のない船) [ｵﾘｴｯﾀ･ﾍﾞﾙﾃｨ (ORIETTA BERTI)]2-２.ANCORA (アンコーラ) [ｴﾄﾞｩｱﾙﾄﾞ･ﾃﾞ･ｸﾚｯｼｪﾝﾂｫ (EDUARDO DE CRESCENZO)]2-３.MIDNIGHT (真夜中) [ｻﾞ･ﾊﾟｯｾﾝｼﾞｬｰｽﾞ (THE PASSENGERS)]2-４.TULILEMBLE [ﾄﾞﾒﾆｺ･ﾏｯﾃｨｱ (DOMENICO MATTIA)]2-５.IO MI (イオ・ミ) {ｽﾃﾌｧｰﾉ･ﾄｰｼ (STEFANO TOSI)}2-６.MA CHI TE LO FA FARE (マ・キ・テ・ロ・ファ・ファーレ) [ﾏﾘﾈｯﾗ (MARINELLA)]2-７.ROMA SPOGLIATA (略奪されたのローマ) [ﾙｶ･ﾊﾞﾙﾊﾞﾛｯｻ (LUCA BARBAROSSA)]2-８.NON POSSO PERDERTI [ﾎﾞﾋﾞ-･ｿﾛ (BOBBY SOLO)]2-９.FOLLOW ME [ｶﾙﾒﾝ & ﾄﾝﾌﾟｿﾝ (CARMEN E THOMPSON)]2-10.LA ROSSA (ラ・ロッサ) [ﾐﾙﾊﾞ (MILVA)]2-11.QUESTO AMORE NON SI TOCCA [ｼﾞｬﾝﾆ･ﾍﾞｯﾗ (GIANNI BELLA)]2-12.GUERRIERO [ｵﾍﾟﾗ (GLI OPERA)] 2448-122～3 １９８１年（第３１回）サンレモ音楽祭は以上です。
2023.07.25
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 650 ジャンニ・ベッラ １
★ジャンニ・ベッラ (vm) Gianni Bella本名ジョヴァンニ・ベラ(Giovanni Bella)1947年3月14日、シチリア島のカターニア(Catania)生、自作自演歌手、作曲家。歌手マルチェラ(Marcella)の兄。 活動期間：1974 – 現在所属レコード会社：Derby, CGD, RCA Italiana, Polydor, Fonit-Cetraサンレモ音楽祭出場５回：１９８１年入賞､９０年入賞（マルチェラ・ベッラとデュエット）、９１年19位、２００１年12位、０７年12位（マルチェラ・ベッラとデュエット）、サンレモ音楽祭楽曲提供１４曲：１９７２年７位(マルチェラ)、７８年参加(ビーンズ)、８１年９位(マルチェラ)、同入賞(ジャンニ・ベッラ)、８６年第３位(マルチェラ)、９０年入賞（マルチェラ＆ジャンニ・ベッラ）、９１年19位(ジャンニ・ベッラ；グロリア・ゲイナー）、２００１年12位(ジャンニ・ベッラ)、０４年６位(マッシーモ・モドゥーニョ＆ジプシー・キングス)、同18位(ヴェルスカ)、０５年第２位(マルチェラ・ベッラ；クラシック)、０７年12位(マルチェラ＆ジャンニ・ベッラ) ジャンニ・ベッラの詳しい生い立ちは分りません。５才とし下の妹が歌手のマルチェラ・ベッラ (Marcella Bella)であることくらいです。 １９６８年マルチェラはデビュー前からのカテリーナ・カセルリ(Caterina Caselli)マネージャーでプロデューサーのイヴォ・カッレガーリ（Ivo Callegari）に認められ、ＣＧＤと契約を結びます。ジャンニ・ベッラは、妹の付き添いでミラノに出てきたと思われます。 ジャンニが世に出ることとなったのは、妹マルチェラに書いた楽曲が認められたことでした。６９年にマルチェラはデビューしたのですがシチリア訛がきつく、７１年ヴェネチア国際音楽祭銀のゴンドラに”吹きすさぶ夜 (Hai Ragione Tu)”で再デビューします。この曲のクレジットではイターロ・ヤンネ(Italo Ianne)とG.Bellaでしたが、新人作曲家の悲しさ、いつの間にかG.Bigazziに差換えられていました。ほろ苦い作曲家デビューとなりました。 翌７２年マルチェラのサンレモ音楽祭初出場曲“青い山脈 (Montagne Verdi)”以降、約５年間マルチェラのヒット曲を量産、彼はヒット作曲家として認められます。 妹に５年遅れでますが、７４年彼ニも、ＣＧＤのサブ・レーベル、ダービーから日本でも発売された“渇き”で自作自演歌手としてデビューをします。この曲でファスティバル・バール(結果３位)と夏のディスク・フェスティヴァル(入賞)に出場し、７４年年間ヒット・ランク１９位という大ヒットの大成功を収めました。 DBR- 2339 (1974年 Derby – CBS Sugar) Più Ci Penso (渇き)/L'Arancia Non È Blu (私は救世主)DBR- 2339 DBR- 2832 DBR- 2832 (1974年 Derby – CBS Sugar) Guarda Che Ti Amo (愛すると知って)/Siamo Marinai ２枚目のシンッグル”愛すると知って”も同年年間ヒット・ランク７１位で連続ヒットとなりました。 翌７５年シングル盤“オー・ママ”で前年同様フェスティバル・バールと夏のディスク・フェスティヴァルに出場しましたが、参加に止まりました。 DBR- 3246 (1975年 Derby – CBS Sugar) Oh Mama (オー・ママ) [Un Disco per l'Estate 1975]/Eppure Più BellaDBR- 3246 DBR- 4161 DBR- 4161 (1976年 Derby – CBS Sugar) Non Si Può Morire Dentro (哀しく美しい君)/T'Amo ７６年”哀しく美しい君”で三度目のフェスティバル・バールと夏のディスク・フェスティヴァルに出場しました。フェスティバル・バールで優勝しました。夏のディスクはコンクール形式を止め、音楽ショーとなったため順位は有りません。 この曲は週間ランキングで№１ヒット、年間ヒット・ランクでは第２位のメガヒットとなり、彼の代表作となります。ファースト・アルバム｢Gianni Bella – Sogni Di Un Robot｣も発売されました。このアルバムは７６年年間ベスト・セラー４２位になっています。 81254(DBR) (1976年 Derby – CBS Sugar) Gianni Bella – Sogni Di Un Robot１.Non Si Può Morire Dentro (哀しく美しい君) ２.Vivrò Vivrai ３.Sole Nell'Anima ４.I Sogni Di Un Robot ５.Più Ci Penso (渇き) ６.Oh! Mama ７.Guarda Che Ti Amo (愛すると知って) ８.Eppure Più Bella ９.T'Amo 81254(DBR) ７７年”僕は歌う、そして君は...”でフェスティバル・バール(ゲストで)と夏のディスクに連続出場をします。曲はこの年も年間ヒット・ランク４３位の大ヒットでした。 DBR-5255 (1977年 Derby – CBS Sugar) Io Canto E Tu (僕は歌う、そして君は...)/Me Ne Andrò (去り行く愛の詩)DBR-5255 82150(DBR) 82150(DBR) (1977年 Derby – CBS Sugar) Gianni Bella – Io Canto E Tu１.Sirene (シレーヌ)２.Pane Caldo (熱いパン(つかのまに燃えて))３.L'Equilibrista (哀しみのピエロ(道化師))４.Io Canto E Tu (僕は歌う、そして君は...)５.Me Ne Andrò (去り行く愛の詩)６.Sei (君)７.Io Canto E Tu (Strumentale) (僕は歌う、そして君は...（演奏）) 一連のヒットでセカンド・アルバム｢Gianni Bella – Io Canto E Tu｣が制作されました。これは８３年日本でも国内盤「僕は歌う、そして君は... (IO CANTO E TU)」として発売されました。 ２枚しかアルバムを出していませんが、編集ベスト盤「Ritratto Di Gianni Bella」も発売されます。 RB- 74 (1977年 Record Bazaar –CGD Messaggerie Musicali) Ritratto Di Gianni Bella１.Non Si Può Morire Dentro (哀しく美しい君) ２.Vivrò Vivrai３.Sole Nell'Anima４.I Sogni Di Un Robot５.Io Canto E Tu (僕は歌う、そして君は...)６.Più Ci Penso (渇き)７.Oh! Mama８.Guarda Che Ti Amo (愛すると知って)９.Eppure Più Bella10.T'AmoRB- 74 CGD-10091 CGD-10091 (1978年 CGD – CGD Messaggerie Musicali) No/Sei (君) ７７年後半、CGDは提携していた米CBSが提携を解消し,独立イタリア法人を設立したため、大きな改変があり、ジャンニ・ベッラは親レーベルＣＧＤの所属となります。 ７８年も”No”で夏のディスクに出場しました。連続出場も５回で途切れます。年間ヒット・ランクは３９位、安定したヒットを出してその地位を確保していきました。 ７８年、ヒット曲”No”を収録したサードアルバム「Toc Toc」を出しました。 CGD-20105 (1978年 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Toc Toc１.Toc Toc２.Amico Gay３.No４.Basta５.Dolce Luna (Parte 1a)６.Dolce Luna...Dormi７.Dolce Luna (Parte 2a) [マルチェラ]CGD-20105 CGD-10131 CGD-10131 (1978年 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Toc Toc/Basta アルバム・テーマ“Toc Toc“をシングル・カットし、この曲は翌７９年間ヒット・ランク９６位になっています。 ７９年は２枚目の編集ベスト盤のみになります。 RB- 213 (1979年 Record Bazaar –CGD Messaggerie Musicali) In Compagnia Di...Gianni Bella１.Sirene (シレーヌ)２.Pane Caldo (熱いパン(つかのまに燃えて))３.L'Equilibrista (哀しみのピエロ(道化師))４.Io Canto E Tu (僕は歌う、そして君は...)５.Me Ne Andrò (去り行く愛の詩)６.Sei (君)７.No RB- 213 CGD-20222 (1980年 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Gianni Bella – Dolce Uragano１.Dolce Uragano２.Agati'３.Sabato４.Jesus Christ５.Quando Mi Sposerò６. Innamorarsi (愛し合って...)７.Fondersi８.Al Ladro９.Chi Dorme PiùCGD-20222 CGD-10273 CGD-10273 (1980年 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Dolce Uragano/Fondersi ４枚目のアルアム｢Dolce Uragano｣を８０年に出し、シングル・カットした”Dolce Uragano”でフェスティバル・バールと夏のディスクに出場、曲は年間ヒット・ランク３１位になります。 ８１年サンレモ音楽祭に”Questo Amore Non Si Tocca”で初出場、年間ヒット・ランク６０位です。５枚目になるアルバム｢Questo Amore...｣を出します。 CGD-20245 (1981年 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Gianni Bella – Questo Amore...１.Dolce Uragano２.Agatì３.Sabato４.Al Ladro５.Quando Mi Sposerò６.Questo Amore Non Si Tocca７.Innamorarsi (愛し合って...)８.Fondersi９.Jesus Christ10.Chi Dorme PiùCGD-20245 CGD-10316 CGD-10316 (1981年 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Questo Amore Non Si Tocca/Agatì ８２年は何も出さず、８３年変則的な発売になります。アルバム６枚目の｢G.B.1 Nuova Gente｣はＲＣＡイタリアーナ傘下のアヴェントゥーラから、テーマ曲”Il Patto”のシングル盤はＣＧＤから出ています。 アルバムは８３年年間ベスト・セラー９４位になります。 ZPLAV-34188 (1983年 Avventura – RCA ITALIANA) Gianni Bella – G.B.1 Nuova Gente74321-95385･2 (2002年RCA – BMG Italy) CD Gianni Bella – G.B.1 Nuova Gente１.Io Signore２.Fiocco Rosso３.Perirò４.La Vela５.Il Patto６.Nuova Gente [ミア・マルティーニ]]７.Giurai Prudenza８.Può Darsi ZPLAV-34188 74321-95385･2 CGD-10467CGD-10467 (1983年 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Il Patto/Fiocco Rosso ジャンニ・ベッラは独立してアヴェントゥーラ・レーベルの所属になったようです。ＣＧＤから３枚目の編集ベスト盤が発売されました。 RB- 379 (1983年 Record Bazaar – CGD Messaggerie Musicali) Gianni Bella – Prima Dell'Avventura１.Toc Toc２.Agati３.Questo Amore Non Si Tocca４.Sabato５.Dolce Luna Dormi６.Dolce Uragano７.Jesus Christ８.Chi Dorme Più９.Amico Gay10.Innamorarsi (愛し合って...) RB- 379 ジャンニ・ベッラの国内盤SR- 874 (1974年8月 SEVEN SEAS - . キング) 愛をたずねて/サン・ヴァンサンカン音楽祭 (ST. VINCENT FESTIVAL)９.渇き (PIU' CI PENSO) SR- 874 SR- 879 SR- 879 (1975年4月 SEVEN SEAS - . キング) １９７４～５ロ－マＴＶフェスティヴァル (1974-1975 ROMA TV FESTIVAL)５.愛すると知って (GUARDA CHE TI AMO) GP- 382 (1975年9月 SEVEN SEAS - . キング) サン・ヴァンサン音楽祭／夏のディスク・フェスティヴァル１９７５ (ST. VINCENT FESTIVAL)15.オー・ママ (OH MAMA) GP- 382 GXC- 5～6 GXC- 5～6 (1977年2月 SEVEN SEAS - . キング) ネグロ・炎・別離のロ－マ空港／イタリアン・ポップスの新星たち (NEGRO／NESSUNO MAI／VOLO AZ504 - ITALIAN POPS ALL STARS)1-５.哀しく美しい君 (NON SI PUO' MORIRE DENTRO)1-６.渇き (PIU' CI PENSO) GP- 520 (1977年12月 SEVEN SEAS - . キング) 恋するフェミ－ナ／マルチェラ (FEMMINA／MARCELLA)１.ふたりの旅路 (ANDARE) [ﾏﾙﾁｪﾗ と ｼﾞｬﾝﾆ･ﾍﾞｯﾗ] GP- 520 K22P- 368 K22P- 368 (1983年7月 SEVEN SEAS - . キング) 僕は歌う、そして君は... (IO CANTO E TU)１.シレーヌ (SIRENE)２.熱いパン (PANE CALDO)３.哀しみのピエロ (L'EQUILIBRISTA)４.僕は歌う、そして君は... (IO CANTO E TU)５.去り行く愛の詩 (ME NE ANDRO')６.君 (SEI)７.僕は歌う、そして君は...（演奏） (IO CANTO E TU <INSTRUMENTAL>) ジャンニ・ベッラ２は１９９０年サンレモ音楽祭の後に続きます
2023.07.20
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 649 フィオレッラ・マンノイア １
★フィオレッラ・マンノイア(vf) Fiorella Mannoia1954年4月4日 (２月生まれ説もあり)、ローマ生、歌手。 活動期間：1968年 – 現在所属レコード会社：Carisch, It, RCA Italiana, Dischi Ricordi, CGD, Ariston, DDD, Sony Music, Oyàサンレモ音楽祭出場５回：１９８１年入賞、８４年14位、８７年８位、８８年10位、２０１７年第２位､オフィシャルサイト： フィオレッラ・マンノイアはシチリアの出稼ぎだった父ルイジ・マンノイア(Luigi Mannoia)とローマの北１３０ｋｍにあるウンブリア州（州都はペルージャ）出身の母の娘として１９５４年にローマで生まれました。 芸能活動の開始は、６８年ダニエレ・ダンツァ(Daniele D'Anza)監督のＴＶミニ・シリーズ・マカロニ・ウェスタン番組｢”NON CANTARE, SPARA｣で歌手、女優のルチア・マンヌッチ(LUCIA MANNUCCI)のスタント・ウーマン(身代わり代役)として父や兄マウリツィオ(MAURIZIO)、姉パトリツィア(PATRIZIA)と一緒に働きだしでした。 同年１０月にカストロ・カーロ新人コンテストに出場します。歌った曲は６８年サンレモ音楽祭でドン・バッキー(DON BACKY)が歌う予定で作った”カンツォーネ(CANZONE)”親分アドリアーノ・チェレンターノ(ADRIANO CELENTANO)が横取りし、出したシング盤Ｂ面曲” ライオンに向かう若者(UN BIMBO SUL LEONE）”でした。 LL- 2155･NC（1968. 5.25 COLUMBIA INTERNATIONAL - 日本コロムビア）“カンツォーネ（CANZONE）／ライオンに向かう若者（UN BIMBO SUL LEONE）” LL- 2155･NC カストロ・カーロ新人コンテストでは優勝できませんでしたが、名門カリッシュ・レコード(６８年当時は老舗ドイツ系のオデオンやパーラフォンの販売権をＥＭＩに取られ、没落会社でしたが)と２年契約ができ、レコード歌手デビューすることが出来ました。 わずか１４歳の少女歌手フィオレッラとして” Ho Saputo Che Partivi/Le Ciliege”でスタートを切りました。 VCA-26201 (1968年 CARISCH – CARISCH,Italy) Ho Saputo Che Partivi/Le Ciliege VCA-26201 VCA-26205 VCA-26205 (1969年 CARISCH – CARISCH,Italy) Gente Qua, Gente Là/Occhi Negli Occhi 翌６９年夏のディスク・フェスティヴァル(UN DISCO PER L'ESTATE)に”Gente Qua, Gente Là”で出場しましたが、本選には進めませんでした。 同年多くの新人歌手のデビューが辿る道筋でしたが、２年契約３枚目のシングル盤”Mi Piace Quel Ragazzo Lì”を出して終了となりました。 VCA-26208 (1969年 CARISCH – CARISCH,Italy) Mi Piace Quel Ragazzo Lì/Occhi Negli OcchiVCA-26208 ZT- 7022 ZT- 7022 (1971年11月 IT –RCA ITLIANA) Ore Sei/Mi Gira La Testa* （以降[*]印はメンモ・フォレシが作曲した曲） ７０年カンタウトゥーリ、作曲家、レコード・プロデューサーのメンモ・フォレシ(Memmo Foresi)と巡り合い、ヴィンチェンツォ・ミコッチ(Vincenzo Micocci)がＲＣＡイタリアーナの為に作った新人育成レーベル、イト（It）からフォレシのプロディースで“Ore Sei”／“Mi Gira La Testa”のシングル盤を出しました。この頃からフィオレッラ・マンノイアとメンモ・フォレシの恋愛関係は始まっていたと思われます。 彼女は一方７０年代初頭、いくつかのマカロニ・ウェスタン映画に端役ですが出演をしていました。何れも日本での公開はなかった映画と思われますが７２年「UNA COLT IN MANO AL DIAVOLO」、７３年“E IL TERZO GIORNO ARRIVO’ IL CORVOと“SEI BOUNTY KILLERS PER UNA STRAGE”でした。 ７２年フォレシは彼女を前面に立てたマンノイア・フォレシ＆カンパニーとしてＲＣＡイタリアーナから同名のファースト・アルバムでメジャー・デビューをさせます。彼女への愛の証であったと思われます。 PSL-10559 (1972年9月RCA –RCA ITLIANA) Mannoia Foresi & co. (come Mannoia Foresi & co. (Fiorella Mannoia, Memmo Foresi))１.Prologo (Ma Quale Sentimento*)２.Labirinto**３.Volo*４.La Caduta*５.Il Filo Di Arianna*６.Povertà D'Amore*７.Che Cos'È*８.Libertà*９.Non È Vero*10.Se Mi Davi Retta*PSL-10559 PM-3680 PM-3680 (1972年10月RCA –RCA ITLIANA) Ma Quale Sentimento* (Prologo)/Che Cos'È* ファースト・アルバムから”Ma Quale Sentimento* (Prologo)”をシングル・カットしました。 ７４年シングル盤を”Ninna nanna”/”Rose”を出しましたが、歌詞の内容が検閲の対象となり変更して発売となります。 TPBO-1084 (1974年RCA –RCA ITLIANA) Ninna Nanna*/Rose* TPBO-1084 この後、７６年にフィオレッラ・マンノイアとメンモ・フォレシもリコルディに移籍しました。 SRL-10･818 (1976年RICORDI – DISCHI RICORDI) Piccolo/Che sete ho*SRL-10･818 SRL-10･819 SRL-10･819 (1976年RICORDI – DISCHI RICORDI) Saremo Di Più/Camminando [Memmo Foresi] リコルディに移籍したメンモ・フォレシの出したシングル盤のレコード番号はフィオレッラ・マンノイアの次の番号で、二人がセットで移籍したとしか思えません。フォレシはマンノイアへの楽曲の提供とプロディースが続きます。ただリコルディではセクシー歌手としてセールス・プロモーションを展開し、彼女にとっては相当の軋轢となっていったようです。 ７７年のシングル盤両面の作曲家のクレジットがシッラ・フォレシ(Silla Foresi)となっており、この名前はオルネラ・ヴァノーニ(ORNELLA VANONI)のアルバム｢ヴァノーニ讃歌(PIU'｣に収録されている”闇に消えゆく愛(TU CHI SEI? (CHE COSA VUOI DA ME)”にしか見ることが出来ず、メンモ・フォレシの変名かも知れないと思っています。 SRL-10･842 (1977年RICORDI – DISCHI RICORDI) Tu Amore Mio / Viva SRL-10･842 SRL-10･881 SRL-10･881 (1978年RICORDI – DISCHI RICORDI) Scaldami/Cover Girl* ７８年フォレシのプロデュース(Ｂ面曲も彼の作曲)で“Scaldami”これも不発で終わりました。 ２年後ＣＧＤに移籍します。ＣＧＤでの最初の仕事は今までにした事のない、他の歌手のアルバム制作に参加し、デュエットすることでした。仕事の相手はピエランジェロ・ベルトーリ(Pierangelo Bertoli)です。７０年代前半から出てきた(現代の吟遊詩人的)フォーク系カンタウトゥーリでしかも車椅子歌手でもありました。 ７６年ＣＧＤでメジャー・デビューしてアルバム制作したのですが、会社の方針に沿わず、自分の方針に固執して軋轢を生じていました。ＣＧＤとしても扱いに困っていたのですが、歌手を引退したカテリーナ・カセルリ(CATERINA CASELLI)が起ち上げたプログレッシブ・レーベルのアスコルト(Ascolto)に彼を委ねて４作目のアルバム制作でした。 軋轢を抱えた二人のデュエットは”漁師(PESCATORE)”のみでしたが、会心の出来でベルトーリ、マンノイア双方の評判をあげる曲となりました。 ASC-20233 (1980年ASCOLTO – CGD MESSAGERIE MUSICALI) PIERANGELO BERTOLI／CERTI MOMENTI１.CENT'ANNI DI MENO２.CANZONCINA３.PESCATORE (漁師)４.FER L'AMAUR５.I POETI６.IN FONDO７.CERTI MOMENTI８.RIFLUSSO９.E POI ３ﾌｨｵﾚｯﾗ･ﾏﾝﾉｲｱ (FIORELLA MANNOIA) と ﾋﾟｴﾗﾝｼﾞｪﾛ･ﾍﾞﾙﾄ-ﾘ (PIERANGELO BERTOLI)ASC-20233 CGD-10318 CGD-10318 (1981年2月CGD – CGD MESSAGERIE MUSICALI) Caffè Nero Bollente (沸いたブラック・コーヒー)/Meno Male Che Il Temporale Sta Passando* こうしてフィオラッラ・マンノイアは８１年サンレモ音楽祭の出場権を得て、かなり大胆で挑発的な歌詞が特徴の曲である“Caffè Nero Bollente (沸いたブラック・コーヒー)”で初出場しました。結果は入賞(順位なし)で、年間ヒット・ランクには入りませんでしたが、週間ランキング最高位４０位(在位１０週間)とマンノイア初のヒット曲となりました。 ８１年２枚目のシングル”E Muoviti Un Po'”はファスティヴァル・バール出場曲です。彼女のジャケット写真は笑顔で写っていることがないにですが、この頃はまだ葛藤を抱えていたのか、非常に厳しい表情で写っています。 CGD-10340 (1981年CGD – CGD MESSAGERIE MUSICALI) E Muoviti Un Po'/E Muoviti Un Po'CGD-10340 CGD-10475 CGD-10475 (1983年CGD – CGD MESSAGERIE MUSICALI) Il Posto Delle Viole*/Torneranno Gli Angeli ８３年メンモ・フォレシが作曲した“Il Posto Delle Viole”をＡ面にしたシングル盤をマリオ・ラヴェッツィ(Mario Lavezzi))がプロディースして発売されました。 この曲を収録したマンノイア２枚目(ソロ歌手としては初)のアルバムも出されました。メンモ・フォレシが作った曲が３曲、プロディースしたマリオ・ラヴェッツィの曲が４曲と言う割合でした。フォレシがマンノイアに曲を提供したのはこれが最後となりました。 CGD-20357 (1983年 CGD - CGD MESSAGERIE MUSICALI) Fiorella Mannoia5054197104404 (2021年Atlantic – WARNER MUSIC ITALY) Fiorella Mannoia１.Torneranno Gli Angeli２.Non Si Possono Correre Rischi*３.Ma Sarà Vero４.L'Altra Faccia Della Luna５.Dimmi Di No*６.Il Posto Delle Viole*７.Bella Giovenitù８.Canzone Leggerissima９.Atlantide Non Vedrò10.Canto ControCGD-20357 5054197104404 フィオレッラ・マンノイアは８４年サンレモ音楽祭出場を機に、レコード会社をアリストンに移籍し、プロディーサーもマリオ・ラヴェッツィに変更します。 メンモ・フォレシとの恋愛関係も８０年代後半に入る頃には終焉を迎え、フォレシは音楽業界から引退します。 フィオレッラ・マンノイアは８４年サンレモ音楽祭出場曲“愛はあなたのために(Come Si Cambia)”が１４位入賞ながら、彼女が『歌うことが私の仕事になっていることを実感させてくれた作品でした。そして何よりも、私の使命は感情の糸に触れることであることを理解しました』と発言するように、より一層スケールの大きな歌手に成長していきます。 フィオレッラ・マンノイアの国内盤DQCP-3556～60 (2019年5.月15日) 5CD Box 小さな村の物語イタリア音楽選集～イタリアン・ポップスとカンツォ－ネ１００曲／逢いびき～美しき１日のために (LA VITA DEI PIOLI ORGHI D'ITALIA)1-19.女の子が決して言わないこと (女たちの時代) (QUELLO CHE LE DONNE NON DICONO)3-16. 漁師 (IL PESCATORE) DQCP-3556～60 フィオレッラ・マンノイア２は１９８４年サンレモ音楽祭の後に続きます
2023.07.15
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 648 スタ－リング・サン・ジャーク、 カルメン & トンプソン
★スタ－リング・サン・ジャーク (vm=a) Sterling Saint-Jacques本名レイモンド・セント・ジャッカス(Raymond Saint Jacues) 1957年10月12日、米国カリフォルニア州ロサンゼルス生、1984米国ニューヨーク州ニューヨーク没、歌手、俳優、モデル、ダンサー。芸名表記はサンレモ音楽祭出場当時の歌手活動はフランスのレコード会社との契約だったためスタ－リング・サン・ジャークとしています。 活動期間：1980 – 1984年所属レコード会社：Yona Music (France)､Dig-It International､Papillon､Airportサンレモ音楽祭出場１回：１９８１年入賞サンレモ音楽祭出品 曲：公式ホームページ 誕生名はスターリング・コルター (Sterling Colter)で米国ユタ州ソルトレークシティ (Salt Lake City)出身(誕生はロサンゼルスとも言われている)、母の再婚でスターリング・トーマス(Sterling Thomas)とし６０年代後半にニューヨークへ引越しています。 ７０年本邦劇場未公開映画「ダイナ(Dinah East)」の頃から映画出演をするようになり、７２年映画「ハーレム愚連隊(Come Back, Charleston Blue)」に出演した時に、映画「ロールスロイスに銀の銃(Cotton Comes To Harlem)」などで知られるアフリカ系アメリカ人俳優レイモン・サン・ジャック(Raymond St. Jacques) {本名ジェイムズ・アーサー・ジョンソン(James Arthur Johnson)}に認められ、養子となって彼の芸名を本名として受継いでいます。 ７０年代は映画出演もしていますが、男性トップモデルとしてニューヨークの社交界を賑わす存在となっていました。 その後アメリカとヨーロッパを往復する仕事をしていましたが、７０年代末ヨーロッパに拠点を移し、パリでヨナ・ミュージック(Yona Music)と契約し歌手活動も始めました。 そして「青い目のニガー(Il Negro Dagli Occhi Azzurri)」として知られるようになりました。実は目の色は灰色で青いカラー・コンタクトを使っていました。アメリカでもトップの男性モデルであって、歌唱力は二の次で、テレビ映えする彼の存在はヨーロッパでも群を抜いていたようです。 またダンサーとしても有名でパートナーはアフリカ系アメリカ人ではスーパー・モデルの草分けパット・クリーブランド(Pat Cleveland.)でした。 これらのブログを書く主な資料にしているのはウィキペディアとディスコグスを見ていますが、これですべてという確証は有りませんがイタリア・デヒューは”Again”ではないかと思います。何しろ本職の歌手でないため、この辺のところの記述があいまいです。 DG-1201 (1980 年 Dig-It International – EMI Italiana) Again/I'm A StarDG-1201 PL-3023PL-3023 (1980年 Dig-It International – EMI Italiana) Sterling Saint Jacques１.Again２.Turn Me On３.Muscle Man４.I Wish You Welcome５.Black Man White Man６.I'm A Star７.Get Off My Back 同年アルバム｢Sterling Saint Jacques｣が発売されます。これはフランスで発売された「I Wish You Welcome」と同じものです。 こうして８１年サンレモ音楽祭にスタ－リング・サン・ジャークは出場、入賞します。歌唱力は二の次、三の次。You-Tubeにも当日の映像がアップされていますので、探して見てください。 DG-1205 (1981年 Dig-It International – EMI Italiana) Tutto è Blu (Blue)/Turn On Me DG-1205 ８３年、彼はパピヨンレコードに代わってファンキーミュージックとディスコミュージックのミックスである“Comin'、Into Love”を発売し、いくつかの夏の音楽祭に参加しました。 MR・NP-14002 (1983年 Papillon Records) Comin, Into Love (Vocal)/Comin, Into Love (Instrumental)MR･NP-14002 MRP-4002MRP-4002 (1983年 Papillon Records) 12" Maxi Comin, Into Love (Vocal)/Comin, Into Love (Instrumental)/Comin, Into Love (Overdubs-Acapella) イタリアで最後のマキシ・シングルは” Mister Moonlight”でした。 ITF-362 (1984年Airport – Interfonia) 12" Maxi Mister Moonlight (Vocal Version)/Mister Moonlight (Instrumental Version) ITF-362 同年スタ－リング・サン・ジャークはニューヨークでエイズにより亡くなったと言われています。 スタ－リング・サン・ジャークの国内盤はありません、スタ－リング・サン・ジャークは以上です。 ★カルメン & トンプソン (duo=sz) Carmen and Thompson カナダ生まれの二人の歌手、フィリカルメン(Phil Carmen)とマイク・トンプソン(Mike Thompson)がスイスで結成したデュエット・チーム。 活動期間：1979– 1982年所属レコード会社：BB Records{Switzerland)},F1 Team[Italy]サンレモ音楽祭出場１回：１９８１年入賞サンレモ音楽祭出品 曲：公式ホームページ メンバー構成・フィル・カルメン(Phil Carmen)ウィキペディア(以下Wikiと略)では本名ハーバート・ホフマン(Herbert Hofmann) 1953年2月14日スイスのルツェルン(Lucerne)生私の持っているサンレモ本(以下LSRと略)では1953年7月14日、カナダのモントリオール(Montreal)生の二説ある。歌手、ミュージシャン、プロデューサー。 ・マイク・トンプソン(Mike Thompson)Wikiではマルセル・カルッツィ(Marcel Caluzzi)生。※この地名はどこの国か不明。私の持っているLSRでは1951年10月29日モントリオール(Montreal)生、歌手、ミュージシャン。※サンレモ本＝Eddy Anselmi：Frstival di Sanremo – Almanacco illustrato della Canone Italiana [PANINI: S.p.A.2009] Wikiではカルメンはドイツのフランクフルト・アム・マイン(Frankfurt am Main)とスイスのルツェルンで暮らしました。ルツェルンでは、彼は音楽院に行きましたが、後に簿記を学びました。１９７５年に、彼は音楽に将来を託す決心しました。. そしてベーシストのマイク・トンプソンとデュオ「カルメン&トンプソン」を結成し、特にカントリーミュージックを演奏しました。 LSRではフィルはギターとピアノを弾き、マイクはモントリオール音楽院を卒業した後、ベースを弾いていました。二人はスタジオミュージシャンとしてさまざまな経験を積んだ後、スイスのルツェルンに移り、そこでレコーディングスタジオを開きました。 ７９年にアルバム「Time Moves On」でスイスの音楽シーンにデビューし、８０年そこからアルバムからシングル・カットしたが“Time Moves On”がヒットしスイス、ドイツ、イタリア(８０年年間ヒット・ランク９６位)で注目を浴びるようになります。 IH･201008-35 (1979年 BB Records – BB Records, Switzerland) Carmen & Thompson – Time Moves OnLP-3320 (1980年 F1 Team – Panarecord) Carmen & Thompson – Time Moves On１.I Meet You At Midnight２.It Will Set You Free３.Time Moves On４.Natalie ５.Night Sight Of The City６.The Music Lies Waiting７.I'm Not The One８.We'll Do It９.Don't Ask The Wind10.Winter LoverIH･201008-35 LP-3320 IH･1010-102B (1980年 BB Records – BB Records, Switzerland) Maggie/Back AgainIH･1010-102B IH･1010-33IH･1010-33 (1980年 BB Records – BB Records, Switzerland) I Meet You At Midnight/The Music Lies Waiting IH･1010-35 (1980年 BB Records – BB Records, Switzerland) Time Moves On/NatalieIH･1010-35 P- 549P- 549 (1980年 F1 Team – Panarecord) Time Moves On/Natalie このヒットにより８０年の”Follow Me”でサンレモ音楽祭の出場権を得ました。結果は入賞、年間ヒット・ランクには入りませんでしたが、週間ヒット・ランクで最高位３９位、在位１１週の地味ながらヒットをしました。 P- 561 (1981年 F1 Team – Panarecord) Follow Me/No Chance RomanceP- 561 LP-3326LP-3326 (1980年 F1 Team – Panarecord) Carmen & Thompson – No Chance Romance１.No Chance Romance２.The Sun Goes Down３.Q Minor Seven４.Goin' West５.Follow Me６.Back Again７.Wake Up８.What Is In A Song９.Waitin' For A Sign10.Indian Queens サンレモ音楽祭の入賞で、イタリアで販売権を持つＦ１チームからアルバム｢Carmen & Thompson – No Chance Romance｣が発売されました。 Ｆ１チームからシングル盤“Five More Days”が発売されます。どうやらこの盤がカルメン & トンプソン最後のレコードになったようです。 P- 599 (1981年 F1 Team – Panarecord) Five More Days/PhrasesP- 599 104-363104-363 (1982年 Ariola – Ariola Group Of Companies,Germany) Five More Days/ Not Guilty カルメン & トンプソンは解散しそれぞれソロ歌手の道を歩みだします。 カルメンは７年間のステージ経験の後、８２年スイスのシュタイン・アム・ライン(Stein am Rhein)にピカール・スタジオ(the Picar Studios))を設立し、ソロ歌手として活動開始しました。 F１チームで出した“Five More Days”をソロ歌手としでドイツのアリオラでシングル盤を制作します。 ８２年F１チームで“Loving You”を発売し、この曲をB面としてスイスのシュノウツ・レコードで“Sin-City”を制作しました。 P- 649 (1982年F1 Team – Panarecord) Loving You/Sometime P- 649 6028-0976028-097 (1982年 Schnoutz Records – PolyGram Records,Switzerland) Sin-City (Shivering Rain)/Lovin' You 同年シュノウツでソロのファースト・アルバム「Backfire」を制作、イタリアのF１も同アルバムを発売しています。 6367-040 (1982年 Schnoutz Records – PolyGram Records,Switzerland) Phil Carmen – BackfireLP-3373 (1982年F1 Team – Panarecord) Phil Carmen – Backfire１.Loving You２.Not Guilty３.Road To Freedom４.Still On My Mind５.Risin' Up New Mornin'６.Sometimes７.Backfire８.Hobo Joe９.But Marianne10.Five More Days11.Requiem For A Neighbour6367-040 LP-3373 翌８３年セカンド・アルバム｢Phrases, Patterns An' Shades｣を制作、イタリアでF1から同アルバムを発売しますが、これがイタリアで最後の新譜となったようです。 814-552･1 (1983年 Schnoutz Records – PolyGram Records,Switzerland) Phil Carmen – Phrases, Patterns An' ShadesLP-33605 (1984年F1 Team – Panarecord) Phil Carmen – Phrases, Patterns An' Shades１.Sing Happy Birthday (An' The Candle Burns Down)２.Walkin' On Air３.So Lonely４.Seduction５.Where Are We Goin'６.Phrases, Patterns An' Shades７.Panatlantic Writin' Man８.Dreamer Dream On９.Time To Go814-552･1 LP-33605 同年一方のマイク・トンプソンもソロ・アルバム｢Waiting For Winter｣をドイツのテルデックから出しますが、その後の消息は聞かなくなりました。 66-23334 (1983年 TELDEC – TELDEC Schallplatten,Germany) Michael Thompson – Waiting For Winter１.Child Of Light２.Wings Of Sand３.Winter Wind４.In Flight５.Storm Of Desire６.Holding On To The Light７.Heart And Mind８.Not Yet Departed９.Gypsy´s Shawl10.High On Your Way 66-23334 ＣＤ時代に入りスイスで編集ベスト盤｢Phil Carmen, Mike Thompson – Greatest Hits｣が発売されました。 200-001 (1987年 EUREX – EUREX-Handels, Switzerland) Phil Carmen, Mike Thompson – Greatest Hits600-001 (1987年 EUREX – EUREX-Handels, Switzerland) CD Phil Carmen, Mike Thompson – Greatest Hits1018-2099･2 (1993年 Music Mirror – Selected Sound Carrier, Switzerland) CD Phil Carmen, Mike Thompson – Greatest Hits [7 61992 91028 2 0]１.I Meet You At Midnight２.Time Moves On３.Natalie４.Night Sight Of The City５.Q Minor Seven６.No Chance Romance７.The Sun Goes Down８.I'm Not The One９.Follow Me10.Indian Queens 200-001 600-001 1018-2099･2 カルメン & トンプソンの国内盤は有りません、カルメン & トンプソンは以上です。
2023.02.21
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 647 セバスティアーノ・オッキーノ､ フランコ・ファザ－ノ １
★セバスティアーノ・オッキーノ (vm) Sebastiano Occhino1951年4月1日シチリア島中央部の中都市エンナ(Enna)生、自作自演歌手、作曲家、アコーディオン奏者兼ピアニスト。 活動期間：1978年-現在所属レコード会社： Ricordi, Ariston Musicサンレモ音楽祭出場１回：１９８１年参加サンレモ音楽祭出品1曲：１９８１年(自己歌唱曲)公式ホームページ：https://sebastianoocchino.com/ セバスティアーノは幼い頃に音楽と出会い、６才でアコーディオンを、その後オルガン、クラシック・ギターを学びました。 学校では地質学を専攻し、卒業後１９７０年から７７年にかけて音楽の勉強と経験を積んでいきます。彼はロック・バンド(Gli Aedi)に参加して歌手、オルガニスト、アレンジャーとして地元や全国レベルの様々なコンテストで優勝します。 ７７年にはパンク・ロック・バンド、アエディ(Gli Aedi)でポリドールからシングル盤”Fratelli D'Italia”を出すことが出来ました。 2060-157 (1977年 Polydor – Polygram Dischi) Fratelli D'Italia/La Bomba Atomica 2060-157 その後ソロ歌手として活動を始め、７８年にアリストンに移籍したオルネラ・ヴァノーニ(Ornella Vanoni)を一層スケールの大きな歌手に飛躍する手助けをし、ヌメロ・ウーノ時代にはルーチョ・バッティスティも担当した女性プロデューサー、マラ・マイオンキ(Mara Maionchi)の目にとまりました。 マラはリコルディで広報担当支配人の仕事をしており、同社にオッキーノを入社させました。ただし歌手でなく作家および作曲家でした。 次に８６年ロレッタ・ゴッジ(Loretta Goggi)が出したアルバム「C'È Poesia」のプロデュースとマネージメントをしたジュスタ・スポッティ(Giusta Spotti)に見出され、アリストンと歌手契約を結ぶことが出来ました。 セバスティアーノは女性プロデューサーに贔屓してもらえる魅力を持っているのでしょうか？ こうして８１年サンレモ音楽祭に”Bianca Stella”でただ一度の出場し、参加曲となりました。一方マラ・マイオンキがプロデュースする初出場のエドゥアルド・デ・クレッシェンツォ (Eduardo De Crescenzo)は入賞、特別審査員賞を受賞し８１年年間ヒット・ランク４２位に入る大成功をしています。これもプロデューサーの力の違いなのでしょう。 AR-00909 (1981年Ariston - Dischi Ricordi) Bianca Stella/Che Solitudine, Che Noia AR-00909 この後セバスティアーノ・オッキーノは元の作家および作曲家の道を選択します。９１年まで、作家および作曲家として、イタリアおよびヨーロッパの主要なレコード会社と多くのレコード契約を結んでいました。 ９５年彼は未発表曲を含む宗教音楽のＣＤとＭＣアルバム「Sentirmi Libero (Andromeda Spettacoli)」をバンダ音楽出版で制作し、アーティストとしての地位を再提示しました。このアルバムは、ナターレ・マッサーラ(Natale Massara)とセバスティアーノのジュジー・オッキーノ(Giusi Occhino)が指揮するミラノ交響楽団(L’Orchestra Sinfonica di Milano)によって作成されました。 (1995年 Padana Edizioni) CD Sentirmi Libero (Andromeda Spettacoli) １.Sentirmi libero２.La preghiera e la mia musica３.Mamma mia４.Padre Nostro５.Ave Maria６.Fermati un po'７.Grazie Signore８.Il peccato originale９.Io ti ho cercato10.Nel cielo 同年、彼はビデオ・ミュージカル作品｢Enna、le Immagini e la mia Musica｣のサウンドトラックを、ビデオ製作者のサンドロ・ベロモ(Sandro Bellomo)と共同で作成しました。 ９７年、彼はターゲット・ディ・エンナ(la TARGET di Enna)によってプロデュースされた中世音楽のアルバム「Alla Corte di Federico」を発売しました。 彼の芸術性はサウンドトラックの構成に向けた重要な芸術的進化を開始します。翌９８年今までの活動を踏まえ、大きな転換点を迎えます。 セバスティアーノ・オッキーノが住む故郷の町エンナで、彼自身が考案した絵画と音楽の仮想展示で構成される「ミュージカル・アート」を通じてシチリアの芸術を宣伝した博物館「ミュージカル・アート・ミュージアム(Museo Musical Art)」の構想とオープンが続きます。 ２０００年以来、彼は権威ある公的機関による数え切れないほどのショー・ベント「ミュージカル・アート」を作成していきました。 セバスティアーノ・オッキーノの国内盤はありません、セバスティアーノ・オッキーノは以上です。 ★フランコ・ファザ－ノ (vm) Franco Fasano本名ジャンフランコ・トンマーゾ・ファザーノ(Gianfranco Tommaso Fasano) 1961年6月30日サンレモの北東３０kmリヴィエラ沿岸にある小都市アルベンガ(Albenga)生、自作自演歌手、作曲家。 作曲の場合ジャンフランコ・ファザーノのペンネームも使います。 活動期間：1978年-現在所属レコード会社：Skorpion､Durium、CBS(Columbia)､Iperspazio､RTI､Nikto､NARサンレモ音楽祭出場４回：1981年参加､89年､新人部門第３位､90年新人部門第２位､92年７位(フリヴィア・フォルトゥナートとデュエット)サンレモ音楽祭出品16曲：1981年参加曲(自己歌唱曲)､82年入賞曲､参加曲､84年８位､85年９位､87年４位､88年５位､1989優勝曲､23位､新人部門第３位(自己歌唱曲)､90年第２位(自己歌唱曲)､92年７位(自己歌唱曲)､92年13位､2005年参加曲､09年入賞曲､参加曲､アルバム：６(スタジオ５)；編集ベスト盤１公式ホームページ： ジャンフランコは生まれたアルベンガの隣町アラッシオ(Alassio)で育ち、サンレモでマエストロのピッポ・バルジッツァ(Pippo Barzizza)の下で音楽を学びました。 １９７８年マイナー・レーベルのスコーピオン(Skorpion)からジャンフランコ・ファザーノの名前でシングル盤を出します。 SK-3･214 (1978年 Skorpion – Alpharecord) Splash!/Candid Love (La Porta Dei Sogni) (come Gianfranco Fasano) SK-3･214 ２年後の８０年ドゥリウムから正式に”Mi Piaci Tu”メジャー・デビューをしました。(多くの男性歌手がそうであったように)ジャンニ・モランディ系の歌手でした。 Ld･AI-8083 (1980年 Durium - Durium) Mi Piaci Tu/Sarai Mia Ld･AI-8083 Ld･Al-8102 Ld･Al-8102 (1981年 Durium - Durium) Un'Isola Alle Hawaii/Amarti メジャー２枚目のシングルが８１年サンレモ音楽祭出場曲”Un'Isola Alle Hawaii”でした。自作で曲自体そう特徴もなかったのですが、ともかく歌う曲順が初日の１番目ということで、緊張しまくって上手く声も出てない様でした。 ３枚目が”Chewing Gum”という、バブルガム・サウンドよりもっと古い２０年前のツィストが流行った頃の曲でした。これは意図して狙ったのか？Ld･Al-8119 (1981年 Durium - Durium) Chewing Gum/Esami Di Maturità Ld･Al-8119 この後音楽の世界の裏方のソングライターの仕事に徹します。 ８２年サンレモ音楽祭にデスパ(Despa)とピヌッチョ・ピラッツォーリ(Pinuccio Piarazzoli)と３人で組んで２曲の楽曲を提供しています。１曲はベルギーのバンド、プラスティック･バートランド (Plastic Bertrand)が歌った“ピン・ポン(Ping pong)”と参加曲止まりですがサンレモ音楽祭出場がレコード・デビューだったフィオルダリーゾ(Fiordaliso)の“Una Sporca Poesia”でした。 これらの曲は何れもドゥリウムからのサンレモ出場曲でしたので、フランコ・ファザ－ノはドゥリウムで働きだしたと言う事でしょう。 ８４年のサンレモ音楽祭にはＷＥＡイタリアーナから出場したドゥルピ(Drupi)に”君の微笑(Regalami Un Sorriso)”を提供し８位(年間ヒット・ランク９４位)に、翌８５年サンレモ音楽祭には８２年に一緒に仕事をした関係なのか、デスパと共に出場歌手でもあるペピーノ・ディ・カプリ (Peppino Di Capri)とチームを組んで“エ・モ・エ・モ(E Mo’ E Mo’)“を作り８位入賞となりました。 これらの曲がフランコ・ファザ－ノにとって、ヒット曲ライターとして注目される機会となりました。 ８７年好機の前触れのような曲作りに参加します。サンレモ音楽祭にファウスト・レアーリ (Fausto Leali)自身とトト・クトゥーニョ(Toto Cutugno),というスーパー・カンタウトゥーリ・チームの”イオ・アモ(Io Amo)”が４位入賞、８７年年間ヒット・ランク１５位となる特大ヒットになりました。 続いて８８年サンレモ音楽祭にナポリの作詞家ファブリツィオ・ベルリンチョーニ(Fabrizio Berlincioni)と組んでファウスト・レアーリに歌う“あやまち(Mi Mianchi)”を提供しました。ヒットは前年ほどではありませんが、同年年間ヒット・ランク６６位に入っています。それより後年アンドレアボチェッリ(Andrea Bocelli)が”ミ・・マンキ”としてカヴァーし、日本での知名度はぐんと上がりました。 こうしてレア－リと良好な関係を築く中、８９年フランコ・ファザ－ノは８年ぶりのサンレモ音楽祭の出場権を得て歌手復帰となりますが、アンナ・オクサ(Anna Oxa)とファウスト・レア－リがデュエットした“あなたを残して (Ti Lascerò)”が優勝、さらにもう１曲、ジジ・サバーニ (Gigi Sabani)に提供した“世界の終り(La Fine Del Mondo)”２３位になりました。 彼にとって人生最良になった年の話は９８９年サンレモ音楽祭の後になります。 フランコ・ファザ－ノの国内盤は有りません、フランコ・ファザ－ノ２は１９８９年サンレモ音楽祭の後に続きます
2023.02.16
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 646 ステファ－ノ・ト－シ､ オリエッタ・ベルティ ６
★ステファ－ノ・ト－シ (vm) Stefano Tosi本名ステアーノ・トーシ・イノチェンティ(Steano Tosi Innocenti)1959年1月3日フィレンツェの北西２０kmにある中都市ピストイア(Pistoia)生、自作自演歌手。 活動期間：1979?-83年所属レコード会社：Carosello, Duriumサンレモ音楽祭出場１回：1981年入賞サンレモ音楽祭出品１曲：1981年入賞(自己歌唱曲) １９７０年代半ばからトスカーナの音楽シーンでソング・ライターとしての活動を始め、同じくソング・ライターのカルロ・ダプルッツォ(Carlo D'Apruzzo)と出会うまで"La Ruga"、"Il Fango"、"N'connetto Più"などの珍しいタイトルの特定逆説的な味わいある曲の作者、異様でシュールなキャバレーアーティストでした。 ダプルッツォは８０年代初頭の若き音楽ディレクターとして頭角を現すフェルナンド・カペッキ(Fernando Capecchi)のヴェガ・スター・エージェンシー(L'Agenzia Vega Star)を通じてジリオラ・チンクェッティがデビューしたことで知られているジャンニ・ラヴェラ(Gianni Ravera)主催の８０年カストロ・カーロ新人コンテスト(Il Concorso “Voci Nuove” di Castrocaro)に出場できるように手配しました。その年はモデナ(Modena)のピウマッツォの「キウイ」(Il“Kiwi” di Piumazzo)で開催されました。 この年の新人コンテストの優勝は８１年サンレモ音楽祭に出場し、”略奪されたロ－マ (Roma spogliata)”を歌って入賞(実質４位)になったルカ・バルバロッサ (Luca Barbarossa)でしたが、ダプルッツォは歌手としてまたその年に出場した他の新しいパフォーマーの作家として参加し、一般の人々やレコード業界の代表者の間で、バルバロッサと共にサンレモ音楽祭への出場の推薦を得ることが出来ました。 サンレモ音楽祭は新曲コンテストで未発表曲のみが出場権を得ます。過去には他の歌手がレコードを発売してしまったり、出場歌手が不用意に放送で歌って失格になっています。その後でも９６年音楽祭開催直前にオルネラ・ヴァノーニ(Ornella Vanoni)が出場予定曲“Bello Amore”をラジオで口ずさんでしまい、即失格になりました。彼女の曲は良い出来でしたので関係者はショックだったようです。 これほど厳しい規則なのですが、カストロ・カーロの主催であり、サンレモ音楽祭のオーガナイザーのジャンニ・ラヴェラは超法規的措置で公表済みの“イオ・ミ”での彼の８１年サンレモ音楽祭出場を認めてしまいました。 元は明るい軽快な曲調ですが、音楽祭で発表された曲は重々しく深刻なトーンに変えられており、トーシの内面そのものが露わなものに変わっていました。 CI-20492 (1981 年Carosello – Dischi Ricordi) Io Mi... (イオ・ミ)/ Uh TivvùCI-20492 Ld･AI-8210 Ld･AI-8210 (1984年Durium – Durium) Gente D'Europa/Gente D'Europa (Strumentale) 彼はカロセッロとレコード制作契約結んでいますが、親会社のクルチ音楽出版(Le Edizioni Curci)とも契約しています。作詞家ミルコ・フィリストルッキ(Mirco Filistrucchi)と共に主なオーディションを受け様々な理由で断られました。クルチ音楽との関係も悪化し、カロセッロで録音された物もお蔵入りとなります。 ８３年ドゥリウムに移籍し、良心的兵役拒否を支持する曲“Gente D'Europa”を制作、商業ルート以外の方法で販売します。彼の最後のレコードとなります。 音楽活動を放棄、後にステファーノ・サーニ(Stefano Sani)、クレーム・キャラメル(Creme Caramel)、ホモ・サピエンスのマウリツィオ・ヌーティ(Maurizio Nuti degli Homo Sapiens)との散発的なコラボレーションしか行いませんでした。 ステファ－ノ・ト－シの国内盤はありません、ステファ－ノ・ト－シは以上です。 ★オリエッタ・ベルティ (vf) Orietta Berti本名オリエッタ・ガリバルティ（Orietta Galimberti）１９４５年６月１日パルマとモデナの中間にある小さな山中の町カヴリアーゴ（Cavriago）生、歌手。 OB-84 所属レコード会社：Karim, Polydor, Cinevox, CGD, GAPP Mus.サンレモ音楽祭出場１１回：１９６６年６位、６７年５位、６９年１０位、７０年８位、７４年３位、７６年１１位、８１年入賞、８２年参加、８６年６位、９２年参加（ジョルジョ・ファレッティとデュエット）、２０２１年９位公式サイト：http://www.oriettaberti.it/home.htm １９７６年、前年に生まれた長男の名前がタイトルの出場曲“オマール”でサンレモ音楽祭に６回目の出場し１１位になります。この頃には人気が急下降します。 息子オマールへの愛情か７９年フィリップスでＴＶシリーズ「バーバパパ」の幼児向けサウンドトラック・レコードを出しました。 続いて８０年メジャーデビューをしたフォノグラムから、次男オーティスの妊娠を機に日本では映画音楽で知られるチネヴォックスに移籍、子供向けヴァラエティ番組「Fuori Due」のテーマソング“La Balena”を移籍第一弾シングル盤として発売しました。 SC-1150 (1980年 Cinevox - Dischi Ricordi) La Balena/Settimo GiornoSC-1150 SC-1154SC-1154 (1981年2月 Cinevox - Dischi Ricordi) La Barca Non Va Più (行き先のない船)/ Devi Chiederlo A Papà オリエッタは出産休業明けの仕事として、８１年サンレモ音楽祭に子供の捧げる歌“行き先のない船”で７回目の出場を果たしました。結果は入賞でしたが、その後のレコード・セールスでは年間ヒット・ランク８０位になり成功を収めました。両面共ピッポ・カルーソ(Pippo Caruso)とカンタウトゥーリ、ブルーノ・ラウツィ(Bruno Lauzi)の作です。 SC-1157 (1982年 Cinevox - Dischi Ricordi) America In (アメリカ・イン)/Trippy SC-1157 前年の”行き先のない船”の成功をうけ”アメリカ・イン”で翌８２年サンレモ音楽祭に連続出場をしました。コラード・コンティ(Corrado Conti)、ダニエレ・パーチェ(Daniele Pace)、マリオ・パンゼリ(Mario Panzeri)のトリオが両面作りました。これにジャンニ・アルジェニオ(Gianni Argenio)が加わればジリオラ・チンクェッティ(Gigliora Cinquetti)の大ヒット曲”雨(La pioggia)”の作曲チームとなります。B面”Trippy”は子供向けの曲として作られました。 出版系でクルチ出版「ヒットパレード・インターナショナル」シリーズからは編集ベスト盤が発行されています。 HP-22 (1982年 Hit Parade International –Armando Curcio Editore) Orietta Berti１.Il Ritmo Della Pioggia２.Dove Non So (何処かであなたと - ララのテーマ)３.Ritornerà Da Me４.Dominique（ドミニク）５.Alla Fine Della Strada (恋の終り (ラヴ・ミー・トゥナイト))６.Non Ti Scordar Di Me (忘れな草)７.Non Illuderti Mai (夢のかなたに)８.Ritorna Amore (恋人よ還れ)９.L'Amoroso10.L'Amore È Blu (恋はみずいろ［伊］)11.Eternamente (ライムライト)12.Non È Più Casa MiaHP-22 2449-028 2449-028 (1983年 Polydor – Polygram Dischi) Successo Orietta Berti - Le Più Belle Canzoni Popolari Italiane Vol2１.Teresina Imbriacuna (L'Uva Fogarina)２.Addio Morettin Ti Lascio３.La Monferrina４.La Bevanda Sonnifera５.Martino E Marianna６.Bella Campagnola７.La Rugiada La Si Alza８.Meglio Sarebbe９.La Marianna10.E La Violeta11.El Grill E La Formiga12.La Bella La Va Al Fosso13.Amore Mio Non Piangere14.La Gigia L'È Malada15.Il Cucù (È Ritornato Maggio)16.L'Apetit De La Sposa17.Maremma (マレンマ)18.Volea Baciar Rosetta19.Bela Bergera20.La Vendemmia21.On Occhin, On Occun, On'Ochetta22.E L'Allegrie23.E Picchia Picchia La Porticella24.Spunta Il Sol ８３年、８０年に出た北イタリアの民謡を集めた「Le Più Belle Canzoni Popolari Italiane」の第２集の廉価盤が発売されました。 同年小さなレコード会社Ｇ＆Ｇから日曜午後の人気ヴァラエティＴＶ番組「Domenica In」の料理コーナーのテーマソングとして作られた”Tagliatelle”を出しました。これで子供向けの曲の終了とします。 GG-0033 (1983年 G&G - Dischi Ricordi) Tagliatelle/Stella di mare GG-0033 この時すでにチネヴォックスとの契約は終了し、これ以降自らプロデュースする自分の為の制作会社ベルティ(BERTI)を設立、音源を大手レコード会社に提供する方法を取っていきます。 その第１回作品はウンベルト・バルサモ。プロデュースのアルバム「Le Mie Nuove Canzoni」で大きな転換点となりました。その重要な要素にカンタウトゥーリ・作曲家、ウンベルト・バルサモ(Umberto Balsamo)と、バルサモの大ヒット曲”ナタリー(NATALI)”やイヴァ・ザニッキ(Iva Zanicchi)が７４年サンレモ音楽祭で歌った優勝曲”さよならも言わずに (Ciao Cara, Come Stai?)”、ザニッキの代表作”心遥かに (Testarda Io (La Mia Solitudine))”、ミーナ (Mina)の”愛の火は燃えて (おわりが大切) (L’Importante E' Finire)”のカンタウトゥーリ・作詞家のクリスティアーノマ・ルジョリオ(Cristiano Malgioglio)とのコラボレーションを開始し、アルバムの１,４,７曲目はバルサモの作です。 OB-84 (1984年 Ricord i– Dischi Ricordi) Orietta Berti – Le Mie Nuove Canzoni ※ジャケット写真は顔写真画像をご参照１.Dimmi２.Siamo Così３.L'Estate４.Un Minuto Ancora５.Se Domani６.Hey７.In Viaggio８.Cantare 同年旧籍のポリドールからファースト・アルバム｢Canta Suor Sorriso｣の復刻盤が廉価盤で発売されました。ブログを書いた当時、この再発盤の事を知りませんでした。改めてオリジナルのファースト・アルバムと共に紹介いたします。 817-399･1 (1984年 Polydor – Polygram Dischi) Successo Orietta Berti - Canta Suor SorrisoLPHM-46997 (1965年 Polydor - Phonogram) 30cm LP Orietta Berti canta Suor Sorriso１.Alleluia ２.Mi Vestirò Di Blu ３.Ho Incontrato Il Signor ４.La Mia Musa ５.Io Vorrei ６.Fior Di Cactus ７.Dominique（ドミニク） ８.Guarda Quelle Stelle ９.Ogni Strada 10.Fior Di Bambù 11.Basta Un Fior 12.Con Te817-399･1 LPHM-46997 オリエッタ・ベルティの国内盤は「サンレモの歌手たち 444 オリエッタ・ベルティ ４」で終了しました オリエッタ・ベルティ ７は１９８６年サンレモ音楽祭の後に続きます
2023.02.11
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 645 ジョ－・キアレッロ、ボビー・ソロ 10
★ジョ－・キアレッロ (vf) Jo Chiarello本名マリア・コンセッタ・キアレッロ (Maria Concetta Chiarello)、1963年5月14日シチリア最大の都市であり州都のパレルモ (Palermo)生、１９８０年代、９０年代の歌手。芸名ジョ・キアレッロ（Giò Chiarello）、キアレッロを使った時期もある。 元ストラーナ・ソチェタ (La Strana Società)、ヌオヴィ・アンジェリ(I Nuovi Angeli)のドラムス、ヴァレリオ・リボーニ (Valerio Liboni)は夫。 ９１年サンレモ音楽祭でサブリナ (Sabrina Salerno)と〝ふたりは女 (Siamo Donne)”をデュエットしたジョ－・スクィッロ (Jo Squillo)は別人。 活動期間：1981 – 1998年所属レコード会社： Lupus, F1 Team, Disc Organization/ Babalú Records, Pipol , Yep, PKM, D.V. Moreサンレモ音楽祭出品５回：1981参加､89年新人部門第２位サンレモ音楽祭出品０曲：アルバム：２ (スタジオ2)；編集ベスト盤１公式ホームページ： １９８０年二十才以下を対象としたイタリアのミス・コン「ミス・ティーンエイジャー(Miss Teenager」に出場し１７才で優勝しました。この時作詞家でプロデューサーのフランコ・カリファーノ(Franco Califano)が見出します。 フランコ・カリファーノは早速彼女を男に満足しない時「鞭打つような女」のアンナ・オクサ(Anna Oxa)を超えるパンクのイメージに仕立て上げ、翌８１年のサンレモ音楽祭に出場させました。結果は参加曲止まりでした。 LUN-4916 (1981年 Lupus - Dischi Ricordi) Che Brutto Affare!/Io Ti Farò Impazzire LUN-4916 同時期に、彼女はトニーノ・プルチ(Tonino Pulci)監督、フランコ・カリファーノとアントネッラ・ステニ(Antonella Steni)主演の劇場コメディー「Non toccate Frankie & Tony」に出演しました。 ８２年(おそらくテレビの歌番組と思われる)「エスターテ・ディスコ(Estate Disco)」で発表された”In Bianco”がシングル盤として発売されました。 LUN-4929 (1982年 Lupus - Dischi Ricordi) In Bianco/SignorinLUN-4929 LUN-4949 LUN-4949 (1983年 Lupus - Dischi Ricordi) Che Ora Sarà/E Intanto Stasera... ８３年もう一枚シングル盤” Che Ora Sarà”を出しますが、カリファーノがプロデュースしようとする音楽性と意見が合わず望む成功を得られませんでした。余りにもミス・ティーンエイジャー優勝者のイメージにとらわれ、若者に受入れられる曲を目指し過ぎたのか敗因だったと思われます。 彼女は複数のレコード会社、複数のルックス、1つの音楽スタイルの変更を強いられることになります。 ８４年に移った新レコード会社はパナレコードのF1チーム・レーベルでした。会社自体は若者向けのディスコ音楽から出発しています。移籍第一弾の”Lei No”はテクノ・ポップ調といってよいのかもしれません。将来結婚するヴァレリオ・リボーニが曲を作っています。 P-7348 (1984年 F1 Team – Panarecord) Lei No/L'Ultimo MetroP-7348 P-7355 P-7355 (1985年 F1 Team – Panarecord) Ma Io Vi Mollo E Vado Al Mare/Stai Con Me 移籍第二弾と言うか最後のシングル盤” Ma Io Vi Mollo E Vado Al Mare”は夏のヒット・シーズン向けのポップな曲調でした。プロデュースはリボーニがいています。 ８６年今度はイタロ・ディスコ・ミュージック専門レーベルに移籍して” Over Me”を出しました。 MD-31059 (1986年 Mr. Disc Organization – CGD Messaggerie Musicali) Over Me/Over Me (Instrumental Version) (pubblicato come Chiarello)MD-31059 BBL-010 BBL-010 (1986年 Babalú Records – CGD Messaggerie Musicali) 12”Maxi Over Me/Over Me (Short Version)/Over Me (Instrumental Version) ８７年ピポル(Pipol) という小さなレーベルと契約します。調べてみると８２年から８８年まで活動し、フルヴィア・フォルトゥナート(Flavia Fortunato)も一時所属していました。どうも作詞・作曲家のエリオプ(Eliop)のレーベルのようです。 彼は７４年に設立されたばかりのイェップ(Yep)・レコードのプロデューサーで共同経営者でもあるエリオ・パスカーレ・パルンボ(Elio Pasquale Palumbo)その人です。 ジョ－・キアレッロは歌唱を変えます。声を張り上げるとデビュー当時からの甲高い高音ですが、落ち着いたバラード系の曲を歌う歌手に変身します。８７年夏のディスク・フェスティヴァル新人の部に出場しました。 PNP-00668 (1987年 Pipol – Dischi Ricordi) Ma Che Bella Storia D'Amore/ l FuturoPNP-00668 YNP-00996 YNP-00996 (1988年 Yep – Dischi Ricordi) Come Nasce Un Nuovo Amore/Poesie Di Un Attimo ８８年ピポルが活動停止した事が原因を思いますが、親元の会社イェップに移籍し“Come Nasce Un Nuovo Amore”を出しました。 翌８９年二度目のサンレモ音楽祭に出場を” Io E Il Cielo”というバラード曲を歌い新人部門第２位となる好成績を残しました。(９年目の再出場で新人部門というのも少々辛い気もしますが) YNP-00997 (1989年 Yep – Dischi Ricordi) Io E Il Cielo/Come Nasce Un Nuovo AmoreYNP-00997 YLP- 12 YLP- 12 (1989年 Yep – Dischi Ricordi) Jo Chiarello – Io E Il Cielo１.Fammi Toccare２.Io E Il Cielo３.In Viaggio Verso Te４.Ma Che Bella Storia D'Amore５.Come Nasce Un Nuovo Amore６.Poesie Di Un Attimo７.Il Futuro８.Mezze Stagioni サンレモ音楽祭二度目の出場で初めてのアルバム｢Io E Il Cielo｣が制作され、ピポルで出した２曲も収録されます。 このサンレモ音楽祭に出場以降４年間の空白期間があります。きっとヴァレリオ・リボーニとの結婚で休業期間に入ったのではないでしょうか。 ９３年シチリアのロックバンドをバックにＣＤアルバム「Prima Le Donne E I Bambini」を出しました。前年９２年に同名のアフリカ医療支援チャリティーコンサートが催されたようで、その一環で制作されたのかもしれません。 復帰に当たっては芸名のジョー(Jo)をジョ(Giò)に変えています。 CDPKM-1 (1993年 PKM – Dischi Ricordi) CD Giò Chiarello – Prima Le Donne E I Bambini１.Maria２.Granelli Di Sabbia３.Prima Le Donne E I Bambini４.Il Frutto５.Piangi６.Maledetta７.Mille Uomini８.La Fonte Intelligente Delle Nostre Idee９.Sono Ancora Io10.Lo Scialle. Nuove CondizioniCDPKM-1 CDDV-6204 CDDV-6204 (1998年年 D.V. More – D.V. More/Disco Più) CD Jo Chiarello１.In Viaggio Verso di Te*２.Ma Che Bella Storia D'amore３.Il Futuro４.Mezze Stagioni５.Fammi Toccare６.Io E Il Cielo７.Ma Io Vi Mollo E Vado Al Mare８.L'Ultima Metro９.Lei è Stanca*10.Non Mio Soltanto Tuo*11.Nonostante Tutto*12.Andiamo Via*13.Stai Con Me [*]未発表曲 ５年後の９８年、アーティスト復活ベスト盤業者ＤＶモアからＣＤアルバム｢Jo Chiarello｣を出しました。未発表曲（新曲？）も含まれているので、過去の曲をもセルフ・カヴァーした新録音ではないかと思っています。 ジョ－・キアレッロの国内盤は有りません、ジョ－・キアレッロは以上です。 ★ボビー・ソロ (vm) Bobby Solo本名ロベルト サッティ、１９４５年３月１８日ローマ生、自作自演歌手。１９８０年代後半から９０年代初めに、ロザンナ・フラテルロ（ROSANNA FRATELLO）、ボビー・ソロ(BOBY SOLO)とリトル・トニー（LITTLE TONY）の三人でロボット（RO.BO.T.）というユニットを組み、活動する。 3C･006-18535 所属レコード会社：Dischi Ricordi, CGD, EMI Italiana, Five Record, Pull, Sifare Edizioni Musicaliサンレモ音楽祭出場１２回：１９６４年選考対象外、６５年優勝、６６年参加、６７年参加、６９年優勝、７０年６位、７２年参加、８０年１０位、８１年入賞、８２年入賞、８４年１２位、２００３年１６位（リトル・トニーとデュエット） 前年１９８０年、８年ぶりのサンレモ音楽祭に出場を果たしたボビー・ソロの歌った“ジェロシア”は入賞２０曲中真ん中の実質１０位、ジャンニ・モランディの“マリウ(Mariù)”は表彰の第三位に入りませんでしたが、入賞実質４位で大成功でした。 しかしサンレモ音楽祭の怖いところは、終わった後のレコード・セールス状況です。ボビー・ソロは８０年年間ヒット・ランク４３位となり、大ヒットと言える成績でしたが、モランディは年間ヒット・ランク１００どころか週間ランキングにもランク・インもしない大惨敗に終わりました。 この余勢で８１年サンレモ音楽祭に” Non Posso Perderti”で２年連続出場を果たします。日本でサンレモ音楽祭の年次コンピレーションが出なくなると、優勝するかレコードが発売されないと邦題が公表されなくなりました。 結果は入賞でも１０位以下で実質順位も公表されませんでしたが、前年と同様いやそれ以上のレコード・セールスの結果となります。優勝曲アリーチェ(Alice)の”エリーザのために (Per Elisa)”が年間ヒット・ランク２２位ですが、ボビー・ソロの入賞曲は３９位になりました。 3C･006-18535 (1981年EMI - EMI Italiana) Non Posso Perderti/Attenti Al Cuore, Attenti A Lei ※ジャケット写真は顔写真画像をご参照 3C･064-18565 (1981年 EMI - EMI Italiana) Solo...Elvis ※このＬＰについて、現時点で存在確認ができません。イタリア版ウィキペディアのボビー・ソロ、ＥＭＩイタリアーナの項目にも掲載されていすが、ジャケット画像、トラックリストを確認できる資料がりません。ネット検索もこのレコード番号で的中しますが、何れもウィキペディアの引用と推定できるものばかりです。 アルバム・タイトル「Solo...Elvis」で存在するのは８６年ファイヴレコード(Five Record)が出したFM-13565、同社が９１年に出した再発盤FM･LP-20012のみです。 勢いに乗ったボビー・ソロは翌年８２年のサンレモ音楽祭に３連続出場を果たします。 ボビー・ソロの国内盤(198１年)K18P- 9114～5 (1981年10月21日 SEVEN SEAS - キング) 2LP 豪華決定盤カンツォーネ (CANZONE／DOUBLE GOLD SUPERDISC)1-４.君に涙とほほえみを (SE PIANGI SE RIDI)1-8.ほほにかかる涙 (UNA LACRIMA SUL VISO) K18P- 9114～5 ボビー・ソロ11は１９８２年サンレモ音楽祭の後に続きます
2023.02.06
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 644 エドゥアルド・デ・クレッシェンツォ ２
★エドゥアルド・デ・クレッシェンツォ (vm) Eduardo De Crescenzo1951年2月8日 ナポリ生、自作自演歌手、アコーディオン奏者。 ナポリターナの名曲“ルナ・ロッサ (LUNA ROSSA)”や“秋のメランコリー (MALINCONICO AUTUNNO)”などを作詩したヴィンチェンツォ・デ・クレシェンツォ(Vincenzo De Crescenzo)の甥、レンツォ・アルボレ・オーケストラ・イタリアーナ (Renzo Arbore L'Orchestra Italiana)にも所属していたヴィンチェンツォの息子エディ・ナポリ(Eddy Napoli)とはいとこ。 SRL-11･090 活動期間：1967年–現在所属レコード会社：Ambassador's, Ricordi, Fonit Cetra, Giungla, B&G Entertainment, Lucky Planets, Cinque e Trenta, La Nave Di Teseo +サンレモ音楽祭出品５回：1981年入賞､85年14位､87年15位､89年15位､91年15位フィル・マンザネラ (Phil Manzanera) をパートナーとしてサンレモ音楽祭出品３曲：1987年,89年,91年自己出場曲公式ホームページ：eduardodecrescenzo.it １９８９年エドゥアルド・デ・クレッシェンツォは４回目のサンレモ音楽祭出場をします。詞作曲マリエラ・ナーヴァ(Mariella Nava)との共作ですが、初めて自作の“望み”を歌いました。 SRL-11･090 (1989年 Ricordi – Dischi Ricordi) Come Mi Vuoi (望み)/Vola ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 アルバムも４曲目”Dalla Nave”以外は作曲に加わっておりいよいよ自作自演の方向が定まってきます。 STVL-6364 (1989年 Ricordi – Dischi Ricordi) Eduardo De Crescenzo – C'È Il SoleCDMRL- 6402 (1989年 Ricordi – Dischi Ricordi) CD Eduardo De Crescenzo – C'È Il Sol74321-62546･2 (1998年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Eduardo De Crescenzo – C'È Il Sole [0 74321 62546 2 0]１.C'È Il Sole ２.Mercati Mercati ３.Questo Amore ４.Dalla Nave ５.Come Mi Vuoi (望み) ６.Vola ７.Il Racconto Della Sera ８.Sono Fatti Miei ９.Canzone Nuova STVL-6364 CDMRL- 6402 74321-62546･2※バックにジャズ・マン、ダニエレ・セーペ(Daniele Sepe)がサックスで参加しています。 ９１年で通算５回目の出場で“そして音楽は流れる”を歌いました。この第４１回は記念大会で久々に外人歌手をパートナーにダブル・キャスト制が復活しました。 デ・クレッシェンツォのパートナーはイギリスのフィル・マンザネラ (Phil Manzanera)が英語で“And The Beat Goes On”として歌っています。６０年代の頃のようにイタリア語で歌う規制はなかったようです。 ８５年以来２年に一度サンレモ音楽祭出場をしていすが、サンレモ音楽祭出場はこれが最後と思われます。（今年２０２３年２月７日から開催の第７３回サンレモ音楽祭の出場予定もありません。）ただ１８年に８３才で本選に出場したオルネラ・ヴァノーニ(Ornella Vanoni)の例もあるので、まだ最後と言い切れません。 同年出場曲を収録したアルバム「Cante Jondo」を出します。これは全曲フランコ・デル・プレーテ(Franco Del Prete)作詞、エドゥアルド・デ・クレッシェンツォ作曲です。 SRL-11･115 (1991年 Ricordi – Dischi Ricordi) E La Musica Va (そして音楽は流れる)/Cerca Quella ChiaveSRL-11･115 SMRL-6430 SMRL-6430 (1991年 Ricordi – Dischi Ricordi) Eduardo De Crescenzo – Cante JondoCDMRL-6430 (1991年 Ricordi –Dischi Ricordi) CD Eduardo De Crescenzo – Cante Jondo [8 00361 403093 9]74321-98851･2 (2003年Ricordi – BMG Ricordi) CD Eduardo De Crescenzo – Cante Jondo [74321 988512 8] 74321 98851 2 8１.E La Musica Va (そして音楽は流れる)２.Sarà Così３.Cante Jondo４.Batte L'Onda５.Benedetta Mama Creola６.Occhi Di Marzo７.Van Gogh８.Cerca Quella Chiave９.NainèCDMRL-6430 74321-98851･2 ９３年、アルバム「Danza Danza」を制作しました。ただレコード会社がリコルディ傘下に入ったフォニット・チェトラから出ています。８７年以降新しい音楽への挑戦をし、アコーディオンの弾き語りが顕著になってきます。 TCDL- 353 74321-31050･2 TCDL- 353 (1993年 Fonit Cetra – Dischi Ricordi) CD Eduardo De Crescenzo – Danza Danza [8 003927 127432]74321-31050･2 (1995年 Giungla Records – BMG Ricordi) CD Eduardo De Crescenzo – Danza Danza [0 74321 31050 2 4]DFR-023･CD (1996年 Giungla Records – Flying Records) CD Eduardo De Crescenzo – Danza Danza [8 013744 262322]LKP- 543 (2005年 Lucky Planets – Lucky Planets) CD Eduardo De Crescenzo – Danza Danza [8 031274 00543 1]１.Danza Danza２.Stelle Senza Patria３.Sul Battello Per Macondo４.Cuore５.A Sud６.Buon Viaggio７.Che Senso Ha８.Zingaro ( A Camaron De La Isla )９.Dalle RadiciDFR-023･CD LKP- 543 ９５年５月３日RAIオウディトリウム・ナポリ(Auditorium Rai di Napoli)で開催された慈善コンサートの模様を初めてライヴ盤として出しました。その中に未発表曲“Cielo Su Cielo”を収録しています。 DFR-022･CD (1996年 Giungla Records – Flying Records) CD Eduardo De Crescenzo – Live300230･2 (2002年 MBO Music – Universal) CD Eduardo De Crescenzo – Live [325913 002300 2 2]１.Cielo Su Cielo２.Foglia Di Thè３.Cante Jondo４.Stelle Senza Patria５.Danza Danza６.Cuore７.La Strada Mia８.Van Gogh９.Che Senso Ha10.E La Musica Va (そして音楽は流れる)11.C'è Il Sole12.Ancora (アンコーラ)13.Il Treno14.Amico Che Voli15.ManiDFR-022･CD 300230･2 ライヴ盤以降、スタジオ録音の新アルバムの制作は２００２年まで約１０年間行われませんが、イタリア中南部でのコンサート活動が続けられ、編集ベスト盤(アンソロジー)が発売されました。 74321-38326・2 (1996年 Ricordi – BMG Ricordi) CD All The Best Eduardo De Crescenzo [0 743213 8326 2 3]88697-74878・2 (2010年7月 BMG – Sony BMG Music Entertainment) CD All The Best Eduardo De Crescenzo [88697 7878 2 8]１.Uomini Semplici２.Al Piano Bar Di Susy３.Ancora (アンコーラ)４.Quando L'Amore Se Ne Va５.Mani６.Amico Che Voli７.Metropolitana８.Quantu Tiempo Ce Vo'９.Dove C'È Il Mare10.Via Con Me (僕と一緒)11.Foglia Di The12.L'Odore Del Mare (海の芳り)13.Nudi Nudi14.Il Racconto Della Sera15.Mercati Mercati16.C'è Il Sole17.E La Musica Va (そして音楽は流れる)18.Occhi Di Marzo19.Cante Jondo74321-38326･2 88697-74878･2 74321-41470･4 (1996年 Ricordi – BMG Ricordi) Cass Eduardo De Crescenzo Superbest [74321 41470 4 7]１.Cantero'２.Ancora (アンコーラ)３.Via Con Me (僕と一緒)４.Chitarra Mia５.Chi Ha Avuto Ha Avuto６.Sara' Cosi'７.Uomini Semplici８.Quando L'Amore Se Ne Va９.Chiammame10.I Ragazzi Della Ferrovia11.Questo Amore12La Vita E' Questa Vita13.Ajere74321-41470･4 74321-51233･2 74321-51233・2 (1997年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Eduardo De Crescenzo – Dove Musica C'È [0 74321 51233 2 3]１.Ancora (アンコーラ) ２.Mani ３.Quantu Tiempo Ce Vo' ４.Al Piano Bar di Susy ５.Metropolitana ６.Via Con Me (僕と一緒) ７.Quando L'Amore Se Ne Va ８.Nudi Nudi ９.Dove C'È il Mare 10.L'Odore Del Mare (海の芳り) 74321-77870･2 (2000年 Ricordi – BMG Ricordi) CD I Miti Musica – Eduardo De Crescenzo [0 74321 77870 2 8]１.Ancora (アンコーラ)２.Quando L'Amore Se Ne Va３.Come Mi Vuoi (望み)４.Mani５.L'Odore Del Mare (海の芳り)６.Camminando７.Dove C'È Il Mare８.Vieni Con Me９.Nudi, Nudi10.E La Musica Va (そして音楽は流れる)74321-77870･2 BG-7502･CD BG-7502･CD (2002年B&G Entertainment – SELF Distribuzione) CD Eduardo De Crescenzo – La Vita E' Un'Altra [8 019991 240113]１.La Vita E' Un'Altra２.Se Rimani３.Naviganti４.Ma Quale Amore５.Tirami Fuori６.Vivo７.Quello Che C'è８.Non Ci Sei Più９.Di Lei10.Parole Nuove11.Fammi Sognare1.2.No Missing ０２年久々の新アルバム「La Vita E' Un'Altra」を出し、「ナポリの『声の楽器』」ツアーを国内で展開しました。 ０５年の夏、彼は新しい連帯プロジェクト「Le Mani」の構想の下に新ツアー実施し、故郷ナポリ中心部に最初の「救済センター」を開設しました。 LKP- 579 (2005年Lucky Planets – Lucky Planets) CD Eduardo De Crescenzo - Le Mani [8 031274005790] 1.Ragazzi Della Ferrovia２.Ma Quale Amore３.Naviganti４.La Vita E' Un'Altra５.E La Musica Va (そして音楽は流れる)６.L'Odore Del Mare (海の芳り)７.Amico Che Voli８.Cante Jondo９.Io Ce Credo10.Il Racconto Della Sera11.Danza Danza12.Ancora (アンコーラ)13.Cerca Quella Chiave14.Dalla Nave15.Il Treno16.ManiLKP- 579 88697-11550・2 88697-11550・2 (2007年 Ricordi – Sony BMG Music Entertainment) CD Le Più Belle Di... Eduardo De Crescenzo [0 88697 11550 2 0]１. La Solitudine２.Senza Parole３.Ancora (アンコーラ)４.Il Treno５.Al Piano Bar Di Susy６.Uomini Semplici７.Amico Che Voli８.Mani９.Io Ce Credo10.L'Odore Del Mare (海の芳り)11.La Qualità12.Nudi Nudi13.Il Racconto Della Sera14.Dalla Nave15.C'è Il Sole16.E La Musica Va (そして音楽は流れる)17.Cerca Quella Chiave18.Cante Jondo 新プロジェクトのコンサート・ツアーを続け、新アルバムが発売されない間、多くの編集ベスト盤が出ています。 88697-83407・2 (2011年 Ricordi – Sony BMG Music Entertainment) 3CD I Miei Successi Eduardo De Crescenzo [0 886978 34072 6]1-１.Ancora (アンコーラ)1-２.Mani1-３.C'è Il Sole1-４.Al Piano Bar Di Susy1-５.Nudi Nudi1-６.Quando L'Amore Se Ne Va1-７.Amico Che Voli1-８.Uomini Semplici1-９.L'Odore Del Mare (海の芳り)1-10.Quantu Tiempo Ce Vò1-11.Come Mi Vuoi (望み)1-12.Camminando2-１.E La Musica Và2-２.Via Con Me (僕と一緒)2-３.Metropolitana2-４.Mercati Mercati2-５.Cante Jondo2-６.Occhi Di Marzo2-７.La Solitudine2-８.Il Treno2-９.Cerca Quella Chiave2-10.Il Racconto Della Sera2-11.Io Ce Credo2-12.La Qualità3-１.Canterò3-２.Manchi Tu3-３.Giorni Difficili3-４.Sarà Così3-５.Vola3-６.Foglia Di The3-７.La Vita È Questa Vita3-８.Canzone Nuova3-９.Sapessi Com'è3-10.Un Fatto Di Mentalità3-11.Incomprensibile3-12.Senza Parole88697-83407・2 ERM-036 ERM-036 (2011年 Errepi Media – Azzaro Distribuzione) CD Le Più Belle Di Sempre Ancora De Crescenzo１.Ancora (アンコーラ)２.Al Piano Bar Di Susy３.Come Mi Vuoi (望み)４.Dove C'È Il Mare５.E La Musica Va (そして音楽は流れる)６.Uomini Semplici７.Mani８.Amico Che Voli９.Via Con Me (僕と一緒)10.C'È Il Sole11.Metropolitana12.Nudi Nudi13.Il Treno14.Quando L'Amore Se Ne Va15.L'Odore Del Mare (海の芳り) ０８年１０月に行った最後のコンサート「Essenze Jazz」を１２年春から再開し、７年ぶりに新アルバム「Essenze Jazz」を出しました。 602537591145 (2013年11月 Cinque e Trenta) CD Eduardo De Crescenzo – Essenze Jazz [602537591145]１.Non tardare２.Quando L'Amore Se Ne Va３.Dove C'È Il Mare４.Il racconto della sera５.Foglia di the６.Dove７.Naviganti８.La vita è un’altra９.Parole nuove10.Il Treno11.Ancora (アンコーラ)12.L'Odore Del Mare (海の芳り)13.E La Musica Va (そして音楽は流れる)14.Sarà così15.Dalle radici16.La vita è questa vita602537591145 88765-43892･2 88765-43892･2 (2013年 BMG - Sony Music) CD Un'ora con Eduardo De Crescenzo [0 88765 43892 2 0]１.Ancora (アンコーラ)２.Mani３.E la musica và４.L'Odore Del Mare (海の芳り)５.C'e il sole６.Nudi nudi７.Sara' cosi'８.Vola９.Io Ce Credo10.Cante jondo11.Al Piano Bar Di Susy12.Quantu Tiempo Ce Vò13.Quando L'Amore Se Ne Va14.Amico che voli 978-8893951326 (2022年5月 La nave di Teseo + ) CD+LIBRO Avvenne a Napoli１.Fenesta Vascia (下の窓)２.Luna Nova (新月)３.Era De Maggio (五月だった)４.Marechiare (マレキアーレ)５.’A Vucchella (かわいい口もと)６.Serenata Napulitana (ナポリのセレナード)７.I’ Te Vurria Vasa’ (あなたのくちづけを)８.Maria Mari’ (マリア・マリ)９.Santa Lucia Luntana (遥かなるサンタ・ルチア)10.Silenzio Cantatore (静けさに歌う)11.Uocchie Ch’Arraggiunate12.’O Marenariello (舟人の歌)13.Te Voglio Bene Assaje (激しく愛す)14.Scétate (恋人よ眠らずに)15.Canzona Appassiunata (情熱の歌)16.Passione (情熱)17.Voce ‘E Notte (夜の声)18.Che T’Aggia Di’ (ケ・タッジャ・ディ)19.Munasterio ‘E Santa Chiara (サンタ・キアーラ寺院)20.Luna Rossa. (ルナ・ロッサ) 978-8893951326 新コロナ蔓延で「エッセンシャル・ジャズ」ツアーの中断を余儀なくされます。しかし彼は新プロジェクトの準備に入りました。１９～２０初頭のナポリターナへのオマージュ・プログラム「Avvenne a Napoli」です。 ２２年ピアニスト、ジュリアン・オリバー・マッツァリエッロ(Julian Oliver Mazzariello)の伴奏で２０曲を録音し、書籍と共に発売しました。 エドゥアルド・デ・クレッシェンツォは以上です。
2023.02.01
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 643 エドゥアルド・デ・クレッシェンツォ １
★エドゥアルド・デ・クレッシェンツォ (vm) Eduardo De Crescenzo1951年2月8日 ナポリ生、自作自演歌手、アコーディオン奏者。 ナポリターナの名曲“ルナ・ロッサ (LUNA ROSSA)”や“秋のメランコリー (MALINCONICO AUTUNNO)”などを作詩したヴィンチェンツォ・デ・クレシェンツォ(Vincenzo De Crescenzo)の甥、レンツォ・アルボレ・オーケストラ・イタリアーナ (Renzo Arbore L'Orchestra Italiana)にも所属していたヴィンチェンツォの息子エディ・ナポリ(Eddy Napoli)とはいとこ。 活動期間：1967年–現在所属レコード会社：Ambassador's, Ricordi, Fonit Cetra, Giungla, B&G Entertainment, Lucky Planets, Cinque e Trenta, La Nave Di Teseo +サンレモ音楽祭出品５回：1981年入賞､85年14位､87年15位､89年15位､91年15位フィル・マンザネラ (Phil Manzanera) をパートナーとしてサンレモ音楽祭出品３曲：1987年,89年,91年自己出場曲アルバム：13 (スタジオ11ライヴ2)；編集ベスト盤11公式ホームページ：eduardodecrescenzo.it 恵まれたナポリターナの音楽環境に生まれたエドゥアルドは、３才の時にアコーディオンをプレゼントされお気に入りの楽器となりました。 5才半の時にローマ・アルゼンチン劇場(Il Teatro Argentina di Roma)でアコーディオン演奏をして音楽デビューし、マエストロで指揮者のジュゼッペ・バヴォタ(Giuseppe Bavota)に師事してクラシックを学び始めました。 地元ナポリのヴァスト地区の小さなグループを幾つか経て、エドゥアルドとイ・カサノヴァ (Eduardino e i Casanova)というビート・グループでレコード・デビューを果たしました。 レコード会社はミラノの小さなフォックス・レコードのアンバサダー・レーベルではないかと思われますが、発売時期も６５年と６６７年説があります。 音楽の勉強を終えますが大学法学部は中退し、下積み生活が１０年間続き、その後運よくリコルディに入社出来ました。 PR-1145 (1965年 Ambassador's Record – Fox Record?) Hai Detto No!... /La Strada E' Il Mio Mondo (come Gino Dek Con Eduardino e i Casanova) Gino Dek Con Il Eduardo De CrescenzoPR-1145 SRL-10･879 SRL-10･879 (1978年 Ricordi – Dischi Ricordi) La Solitudine /Senza Parole エドゥアルドはヴィットリオ・モンティ(Vittorio Monti)による１９世紀ハンガリー音楽ジャンルの一つであるチャールダーシュ(Czardas)の手直し作業に関わり、会社に認められ７８年レコーディング契約を結ぶことが出来ました。そしてメジャー・デビュー曲”La Solitudine”のシングル盤を発売することが出来、リコルディに２５年在籍することになります。 ８１年サンレモ音楽祭に出場が決まりました。彼はリコルディ・グループからは９歌手選ばれましたが、リコルディ本体からはデビュー盤を出しただけで３年目の実績のない歌手です。 どう見ても作詞のフランコ・ミリアッチ(Franco Migliacci)と作曲のクラウディオ・マットーネ(Claudio Mattone)の力としか言いようは有りません。結果は初出場初入賞、特別審査員賞を受賞し８１年年間ヒット・ランク４２位に入る大成功でした。後にオルネラ・ヴァノーニが８６年のアルバム「愛を歌う... (Ornella &...)」やアンナ・オクサ(Anna Oxa)などに取上げられ再評価を受けています。 この年がシングル盤歌手としての頂点となります。 SRL-10･933 (1981年 Ricordi – Dischi Ricordi) Ancora (アンコーラ)/Il TrenoCOM-167 (2019年 BMG – Sony Music) Ancora (アンコーラ)/Il TrenoSRL-10･933 COM-167 サンレモ音楽祭出場後、ファースト・アルバム｢アンコーラ｣が発売されます。年間ベスト・セラー・ランキングには入りませんでしたが、週間アルバム・ランキングでは最高位３６位で１２週間在位しています。 SMRL-6274 ORL-8690SMRL-6274 (1981年 Ricordi – Dischi Ricordi) Eduardo De Crescenzo – AncoraORL-8690 (1981年 Orizzonte – Dischi Ricordi) Eduardo De Crescenzo – AncoraCDOR-8690 (1981年 Ricordi – Dischi Ricordi) CD Eduardo De Crescenzo – Ancora [8 003614 021937]CDMRL-6500 (1995年 Ricordi –Dischi Ricordi) CD Eduardo De Crescenzo – Ancora74321-62545･2 (1998年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Eduardo De Crescenzo – Ancora [0 74321 62545 2 1]74321-76505･2 (2001年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Eduardo De Crescenzo – Ancora [0 74321 76505 2 0]CDOR-8690 CDMRL-6500 １.Al Piano Bar Di Susy２.Quando L'Amore Se Ne Va３.Alle Sei Di Sera４.Uomini Semplici５.Doppia Vita６.Ancora (アンコーラ) ７.Il Treno８.Chitarra Mia９.Padre10.Uomini Semplici74321-62545･2 74321-76505･2 ※フランコ・ミリアッチとクラウディオ・マットーネの作詞作曲、９曲目””のみ作曲にピエロ・ピントゥッチ(Piero Pintucc)が参加。 SMRL-6292 ORL-8771 CDOR-8771SMRL-6292 (1982年 Ricordi – Dischi Ricordi) Eduardo De Crescenzo - Amico Che VoliORL-8771 (1982年 Orizzonte – Dischi Ricordi) Eduardo De Crescenzo - Amico Che VoliCDOR-8771 (1982年 Ricordi – Dischi Ricordi) CD Eduardo De Crescenzo - Amico Che VoliMPCD- 223 (199?年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Eduardo De Crescenzo – Amico Che Voli [8 003614 154239]74321-36203･2 (1996年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Eduardo De Crescenzo – Amico Che Voli [8 003614 154239]LKP- 702 (2006年 Lucky Planets – Lucky Planets) CD Eduardo De Crescenzo – Amico Che Voli [8 03127 400702 2]１.Due Stelle Nere２.I Ragazzi Della Ferrovia３.Mani４.L’Infinità５.Anna No Stop６.Camminando７.Sole８.Amico Che Voli９.Manchi Tu MPCD- 223 74321-36203･2 LKP- 702 ※作詞はフランコ・ミリアッチとクラウディオ・マットーネが２，３、５，６、作曲は全曲クラウディオ・マットーネ)。コーラスにはニュー・トロルス(New Trolls)、７にはテレサ・デ・シオ(Teresa De Sio)もコーラスとして参加しています。 ３枚目のアルバム「De Crescenzo」は初めて全曲ナポリ語のアルバムでした。作詞作曲、編曲、プロデュースすべてをクラウディオ・マットーネが行っています。マットーネ自身もナポリから３０kmにあるサンユウの町サンタ・マリア・ア・ヴィコ(Santa Maria a Vico)の出身です。 SMRL-6301 ORL-8893 SMRL-6301 (1983年 Ricordi – Dischi Ricordi) Eduardo De Crescenzo - De CrescenzoORL-8893 (1983年Orizzonte – Dischi Ricordi) Eduardo De Crescenzo - De CrescenzoCDOR-8893 (1992年 Ricordi – Dischi Ricordi) CD Eduardo De Crescenzo - De CrescenzoMPCD- 224 (199?年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Eduardo De Crescenzo - De Crescenzo [8 003614 154338]LKP- 701 (2006年 Lucky Planets – Lucky Planets) CD Eduardo De Crescenzo - De Crescenzo [8 031274 007015]１.Chiàmmame２.Io Ce Credo３.Che Suonno４.Quantu Tiempo Ce Vò５.A' Malatia 'E L'America６.Ajere７.Metropolitana８.Chi Ha Avuto Ha Avuto９.Vancéllo A Dì CDOR-8893 MPCD- 224 LKP- 701 ８５年２度目のサンレモ音楽祭出場を「僕と一緒」で果たします。作詞ダニエレ・パーチェ(Daniele Pace)、作曲クラウディオ・マットーネで１４位の成績でしたが初出場の｢アンコーラ｣のような年間ヒット・ランクに入るようなヒットにはなりませんでした。 サンレモの舞台でも実に淡々とピアノの弾き語りのように歌い方をしています。タランテラ・パワー(Taranta Power)のムーヴメントが９７年頃から起こりますが、その１５年前頃からデ・クレッシェンツォは微妙なナポリの歌い方を感じさせる曲を歌い続けていました。 SRL-11･015 (1985年 Ricordi – Dischi Ricordi) Via Con Me (僕と一緒)/Da Lontano SRL-11･015 SMRL-6325 ORL- 9004SMRL-6325 (1985年 Ricordi – Dischi Ricordi) Eduardo De Crescenzo – Dove C'È Il MareORL- 9004 (1985年Orizzonte – Dischi Ricordi) Eduardo De Crescenzo – Dove C'È Il MareCDOR-9004 (1992年 Ricordi – Dischi Ricordi) CD Eduardo De Crescenzo – Dove C'È Il Mare [8 003614 074636]74321-95225･2 (2002年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Eduardo De Crescenzo – Dove C'È Il Mare [8 003614 074636]１.Canterò２.Dove C'È Il Mare３.Via Con Me (僕と一緒)４.Da Lontano５.La Strada Mia６.Giorni Difficili７.Un Posto Sulla Luna８.Dove９.War Games10.Tutto NoiCDOR-9004 74321-95225･2 サンレモ出場曲「僕と一緒」の入ったアルバム「Dove C'È Il Mare」が制作されました。サンレモ出場曲がタイトルとはなりませんでした。 同年初めての公式編集ベスト盤が作られました。過去発売された４枚から１６曲が収録されています。 CDOR-8956 (1985年 Ricordi – Dischi Ricordi) CD Eduardo De Crescenzo – Raccolta Di Successi１.Al Piano Bar Di Susy２.Ancora (アンコーラ)３.Uomini Sempilci４.Padre５.Quando L'Amore Se Ne Và６.Due Stelle Nere７.Mani８.L’Infinità９.Sole10.Amico Che Voli11.Quantu Tiempo Ce Vò12.Chiammame13.Io Ce Credo14.Canterò15.Dove C'È Il Mare16.Via Con Me (僕と一緒) CDOR-8956 ２年後８７年三度目のサンレモ音楽祭出場を「海の芳り」でしました。１５位でした。今回もナポリ人でしか表現できない微妙な節回しというか小節というか、彼の人格を表すような歌い方をしています。 SRL-11･049 (1987年 Ricordi – Dischi Ricordi) L'Odore Del Mare (海の芳り)/La Qualità SRL-11･049 SMRL-6364 MPCD- 226SMRL-6364 (1987年 Ricordi – Dischi Ricordi) Eduardo De Crescenzo – NudiMPCD- 226 (199?年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Eduardo De Crescenzo – NudiCDOR-9235 (199?年 Ricordi – Dischi Ricordi) CD Eduardo De Crescenzo – Nudi [8 003614 037839]74321-89033･2 (2001年Ricordi – BMG Ricordi) CD Eduardo De Crescenzo – Nudi [0 74321 89033 2 8]１.La Vita E' Questa Vita ２.Nudi, Nudi ３.Cosa C'è Di Vero ４.Incomprensibile ５.Foglia Di The ６.L'Odore Del Mare (海の芳り) ７.Un Fatto Di Mentalità ８.Sapessi Com'è ９.La Qualità 10.Il Gioco Del MondoCDOR-9235 74321-89033･2 サンレモ後新たなアルバム「Nudi」が発売されました。作曲はクラウディオ・マットーネからショウメン(The Showmen)、後のナポリ・チェントラーレ(Napoli Centrale)のドラムス、パーカッショニスト、フランコ・デルプレーテ(Franco Del Prete)が担当します。 今回もサンレモ音楽祭出場曲がタイトルになっていません。彼の場合シングル盤はサンレモ曲以外制作せず、アルバム制作のみという方法がこの先も続いていきます。 エドゥアルド・デ・クレッシェンツォの国内盤K28P- 546 (1985年5月21日 SEVEN SEAS - キング) サンレモ音楽祭'８５ (FESTIVAL DI SAN REMO '85)３.僕と一緒 (VIA CON ME) K28P- 546 292E- 2012 292E- 2012 (1989年6月5日 SEVEN SEAS - キング) CD サンレモ'８９ (SANREMO '89)14. 望み (COME MI VUOI) KICP- 215～9 (1989年6月5日 SEVEN SEAS - キング) 5CD Box カンツォ－ネの歴史１２００－１９００ (LA STORIA DELLA CANZONE ITALIANA)5-11.アンコーラ (ANCORA) KICP- 215～9 BVCM-37355 BVCM-37355 (2002年9月4日 RCA - ＢＭＧファンハウス) CD ベスト・オブ・イタリアン・ポップス (THE BEST OF ITALIAN POPS)19.アンコーラ (ANCORA) DQCP-3556～60 (2019年5月15日 CSR - ソニー・ミュージック・ダイレクト・ジャパン) 5CD Box 小さな村の物語イタリア音楽選集～イタリアン・ポップスとカンツォーネ１００曲／もっとうつくしく～太陽の光を浴びて (LA VITA DEI PIOLI ORGHI D'ITALIA)2-11.アンコーラ (ANCORA) DQCP-3556～60 エドゥアルド・デ・クレッシェンツォの国内盤発売曲はサンレモ音楽祭出場曲のみです。 エドゥアルド・デ・クレッシェンツォ ２は次回に続きます
2023.01.27
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 642 ドメニコ・マッティア,ウンベルト・ナポリターノ３,コラージェ３
★ドメニコ・マッティア (vm) Domenico Mattia1958年8月10日長靴の踵の付け根、プーリア州バリ県にある小都市ビトント(Bitonto)、2008年4月ミラノ没、歌手。活動期間：1981–82年、87-88年所属レコード会社：Polydor(Polygram Dischi), Carosello(Dischi Ricordi)サンレモ音楽祭出場１回：１９８１年参加 １９７０年代後半、家族と共にミラノに引越し、彼が管理するクラブや観光施設で歌手、演奏や司会進行の仕事をしていました。 ８０年、プロフェーティ(I Profeti)のフロント・マンで後にソロ歌手となったレナート・ブリオスキ(Renato Brioschi)に見出されます。レナートは７５年にポリドールに移籍し、７７年最後のレコードを出して歌手活動を止めていました。ポリドールのプロデューサーをしていたようです。 ドメニコ・マッティアはレナート作、プロデュースのシングル盤でデビューします。2060-226 (1980年 Polydor – Polygram Dischi) Ma...Perchè Io Non Becco/Una Storia2060-226 2060-2392060-239 (1981年 Polydor – Polygram Dischi) Tulìlemble/Effetto Notte ２曲目が８１年サンレモ音楽祭出場曲でレナート作、結果は参加で終わりました。同社２曲は典型的なイタリア・ロックの曲でした。新人で知名度もないマッティアがサンレモ音楽祭に出場できたのか不思議です。 本人もレコード歌手に未練もなかったのか、自分のクラブや観光施設を管理する関連の不動産ブローカーに転じます。 ６年後８７年、突然にカロセッロからシングル盤”Apriluscion”を出しました。この曲はスペインでシングルとマキシ・シングルが発売されています。CI-20539 (1987年Carosello – Dischi Ricordi) Apriluscion/Basilico Lo SguardoCI-20539 CLN-25129CLN-25129 (1988年Carosello – Dischi Ricordi) Domenico Mattia – Gaffe１.Oddio Che Gaffe ２.Bikini３.Gilda ４.Tahiti Bill ５.Apriluscion ６.Se Mi Lasci In Boxer ７.Amniotico Silenzio ８.Promessa ９.Ti Ho Vista Nel Metrò 翌８８年彼にとって唯一のアルバム｢Gaffe｣も発売されました。今回もこれだけで終わり、その後、ミュージック・シーンでの消息は途絶えます。 最後の彼の情報は２００８年重大な症状の病気になり５０才で亡くなったと言う事でした。ドメニコ・マッティアの国内盤はありません、ドメニコ・マッティアは以上です。★ウンベルト・ナポリターノ (vm) Umberto Napolitano1947年3月25日ミラノの東５０kmにあるロンバルディア州の中都市ブレシア(Brescia)生、歌手、作詞・作曲家。デビューから１９７２年までウンベルトの芸名を使った。 AM-4002活動期間：1964 – in attività所属レコード会社：Vedette, Jolly, RCA Talent, RCA Milano, Durium, Warner Bros. Records, Why Records, Amiamoci, Fonit Cetra, Harmony, Esquire Records, NAR (Iperspazio), Dig-It, Fuego, D.V. More, Dielle Recordサンレモ音楽祭出品３回：1977年参加､79年９位､1981年参加､サンレモ音楽祭出品６曲：1967年参加､70年参加､76年参加､自己出場曲公式サイト：https://myspace.com/umbinapolitano １９７８年に出した曲をレーベル名にした自社を７９年に興してＷＥＡイタリアーナにディストリビューションを委託しましたが、８１年サンレモ音楽祭に出場を機にリコルディに変更します。 サンレモ音楽祭の結果は参加曲に止まり、最後の音楽祭になりました。” Mille Volte Ti Amo”の入ったアルバム｢Noi Due, Nella Vita E Nell'Amore｣が発売されました。ジャケットは顔写真の別ヴァージョンがあります。AM-2008 (1981年 Amiamoci – Dischi Ricordi) Mille Volte Ti Amo/PioveAM-2008 AM-4002AM-4002 (1981年 Amiamoci – Dischi Ricordi) Noi Due, Nella Vita E Nell'Amore ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照１.Una Gita Al Mare２.Sensualità３.Mai Più４.Laura E Beatrice５....E Piove６.Io Ti Voglio７.E Sei Meglio Tu８.Suonando Un Rock And Roll９.Non Gettarmi La Polvere Negli Occhi10.Mille Volte Ti Amo ８１年のアルバムからもう１枚”Mai Più”がシングル・カットされます。AM-2009 (1981年 Amiamoci – Dischi Ricordi) Mai Più/Io Ti VoglioAM-2009 AM-2010AM-2010 (1982年 Amiamoci – Fonit Cetra) Moi Je T'Aime/Slow サンレモ音楽祭の失敗のためか、またも販売委託をフォニット・チェトラに変更してシングル盤”Moi Je T'Aime”と”Sensualità”を２枚出して終わります。SP-1799 (1983年 Fonit Cetra– Fonit Cetra) Sensualità/Ninna Nanna Per Un AmoreSP-1799 AMR-2012AMR-2012 (1984年 Amiamoci – Disco Magic) Un'Estate D'Amore/Piano 次に日本ではユーロビートで知られるディスコ・マジックの販売権を変更し、ついに自社レーベルを断念します。 思うのは昔所属したレコード会社に頼ることでした。８５年SAARのハーモニーから２枚組アルバムを出します。LPH-8050 (1985年 Harmony - SAAR) 2LP Umberto Napolitano – Noi Due, Nella Vita E Nell'Amore1-１.Sento Amore1-２.In Due３.Per Le Strade Del Mondo1-４.Slow1-５.Dancing Boogie1-６.Dio Mio Ti Prego1-７.L'Amico Dody1-８.Io Non Sono Più Io1-９.Il Tempo Della Gioventù1-10.Più O meno2-１.Come Ti Chiami2-２.Hey Musino2-３.Amiamoci2-４.Il Cuscino Blu2-５.L'Ultimo Falò2-６.Ora Il Disco Va2-７.Con Te Ci Sto (コンテ・チ・スト)2-８.Oggi Settembre 262-９.Pioggia2-10.Bimba Mia (私の少女)LPH-8050 H-6101H-6101 (1985年 Harmony - SAAR) Per Le Strade Del Mondo/Dancing Boogie 次に頼ったのはデビューしたヴェデッテでした。PN･LP-2021 (1987年 Pineapple – Vedette (I.M.I=International Music Of Italy)) Umberto Napolitano – Dietro La Collina１.Dietro La Collina２.Dove Il Vento Soffierà３.Passione４.Ti Scriverò５.Un Amore Romantico６.Un'Estate D'Amore７.Soli In Una Solitudine８.PianoPN･LP-2021 VVN-33327VVN-33327 (1987年Vedette – I.M.I=International Music Of Italy) Ti Scriverò/Soli In Una Sola Solitudine ８８年マイナーなエスクァイアからシングル盤を１枚。SQ-87013 (1988年 Esquire Records – CGD Messaggerie Musicali) Pica Piquet/Pica Piquet (Instrumental) (come Umberto & Renato)SQ-87013 PDLP-2289PDLP-2289 (1989年 NAR(Iperspazio) – Dischi Ricordi) Umberto Napolitano – Al Mio Caro Pianeta Terra... Dieci Piccole Grandi Storie１.La Ballerina Di Degas２.July July３.Scritte Sul Metrò４.Il Sorriso Del Sole５.La Piazza Dei Soldatini Di Piombo６.Il Bosco７.Pesciolina Verdemare８.Il Lambro Della Brianza９.Il Giardino Di Casa Mia10.Una Metropoli Per Vivere 昔の歌手の新曲ＣＤを扱うＮＡＲから８９年にアルバムを出しています。 その後は９１～９７年までは復活ベスト盤ＣＤ業者からの盤のみとなりました。PL-12042 (1991年 Dig-It - Pull) RiccioliPCD-12042 (1991年 Dig-It - Pull) CD Riccioli１.Riccioli２.Un'Estate D'Amore３.Ti Scriverò４.Dietro La Collina５.Piano６.Come Ti Chiami７.Hey Musino８.Con Te Ci Sto (コンテ・チ・スト)９.Bimba Mia (私の少女)10.Ora Il Disco VaPL-12042 PCD-12042PCD-2102 (1997年 Fuego – Fuego) CD Umberto Napolitano – Un'Estate D'Amore [8021939221023]１.Riccioli２.Un'Estate D'Amore３.Ti Scrivero'４.Dietro La Collina５.Piano６.Come Ti Chiami７.Hey Musino８.Con Te Ci Sto (コンテ・チ・スト)９.Bimba Mia (私の少女)10.Ora Il Disco Va PCD-2102CDDV-6201 (1997年 D.V. More – D.V. More/Disco Più) CD Umberto Napolitano – Un'Estate D'Amore (Come Ti Chiami) [8014406620160]MRD-4112 (1998年 Mr Music – D.V. More/Disco Più) CD Ehi Musino - Napolitano Umberto [8014406411263]１.Ehi Musino２.Come Ti Chiami３.Un'Estate D'Amore４.Amiamoci５.Ora Il Disco Va６.Chitarre Contro La Guerra (戦争に向かうギター)７.Il Cammino Di Ogni Speranza (風に消えた恋)８.Moi, Je T'Aime９.Bimba Mia (私の少女)10.Con Te Ci Sto (コンテ・チ・スト)11.Il Cuscino Blu12.Oggi Settembre 2613.Mille Volte Ti Amo14.GioventùCDDV-6201 MRD-4112 ２０１６年書籍の付録として出たＣＤが最新の盤となっています。ISBN-8051411740940 (2016年5月 Dielle Record) Il Bruco [8051411740940]１.Chitarre Contro La Guerra (戦争に向かうギター)２.Il Cappotto３.. Il Bruco４.Volerò ５.E Non Permettere Più６.Ely Don't Cry７.Io Voglio Andare Con Te８.Un Bacio Italiano９.Se Giulietta e Romeo10.Il Cammino Di Ogni Speranza (風に消えた恋)11.Praticamente Soli (Matteo Merlotti) ISBN-8051411740940ウンベルト・ナポリターノの国内盤はありません、ウンベルト・ナポリターノは以上です。★コラージェ､{イ･} (compl) Collageサルディニア出身のメンバーで７０年代初頭に結成され、７０、８０年代を代表するポップ・ロック・バンド。現在も活動を続けており、２０００年にメンバー交代があったが３０年間同一メンバーであったことは長寿バンドが多いイタリアでも珍しい存在でした。 LUN-4930活動期間：1971年 – 現在所属レコード会社：SAAR (Up, Harmony), Dischi Ricordi, Lupusサンレモ音楽祭出場４回：1977年第２位、79年81年入賞､84年参加公式サイト：１９７１年結成時のメンバー構成（太字はサンレモ音楽祭出場メンバー）・トーレ・ファッツィ(Tore Fazzi), ヴォーカル、ベース：本名サルヴァトーレ・ファッツィ (Salvatore Fazzi) １９５４年７月１３日サルディニア北東部オルビア＝テンピオ県の小さな町アラ・デイ・サルディ (Ala dei Sardi (Olbia-Tempio))生・ピエロ・ファッツィ (Piero Fazzi), ヴォーカル、アコースティック・ギター：１９５１年８月１３日サルディニア北東部オルビア＝テンピオ県の小さな町アラ・デイ・サルディ (Ala dei Sardi (Olbia-Tempio))生・ピエロ・ピシェッダ (Piero Pischedda), ギター１９５５年１１月２１日サルディニア北東部の小都市オルビア(Olbia)生. (在籍1971-2000年)・マジーノ・ウザイ (Masino Usai), ドラムス：本名トマッソ・ウザイ (Tommaso Usai) １９５３年６.月５日サルディニア北東部の小都市オルビア(Olbia)生.(在籍1971-2000年)・ピノ・アンボブロージョ (Pino Ambrosio), キー・ボード１９５４年１月１日サルディニア北東部の小都市オルビア(Olbia)生. (在籍1971-2000年)・ルチアーノ・デゴルテス(Luciano Degortes) – ヴォーカル(在籍1971-1974年) １９８０年アルバム｢Donna Musica｣を出し、アルバム・テーマの“Donna Musica”を発売しました。この曲は久々に８０年年間ヒット・ランク９１位に入りました。これを機に作詞家でカンタウトゥーリのフランコ・カリファーノ(Franco Califano)とリコルディの人たちが設立したレーベル、ルーパス(Lupus)に移籍します。 このヒットで８１年サンレモ音楽祭に出場して”I Ragazzi Che Si Amano”を歌い入賞しました。同年年間ヒット・ランク７３位になり、まずまずの成績でした。この入賞曲の入ったアルバム｢Stelle Di Carta｣が翌８２年に発売されました。LUN-4915 (1981年 Lupus - Dischi Ricordi) I Ragazzi Che Si Amano/Mille Volte TeLUN-4915 LULP-14910LULP-14910 (1982年 Lupus – Dischi Ricordi) Collage – Stelle Di Carta１.Ed Io Canto Per Te２.Scimmia３.Una Donna Resta Sempre Sola４.Prestigiatore５.Quattro Stelle Di Carte６.I Ragazzi Che Si Amano７.Affari Di Cuore８.Quella Strana Felicità９.La Fortuna10.Linda11.Trip Sentimentale12.Mille Volte Te このアルバムから”Scimmia”/”Prestigiatore”と”Ed Io Canto Per Te”/”Una Donna Resta Sempre Sola”がシングル・カットされました。LUN-4924 (1982年 Lupus - Dischi Ricordi) Scimmia/Prestigiatore LUN-4924LUN-4930 (1982年 Lupus - Dischi Ricordi) Ed Io Canto Per Te/Una Donna Resta Sempre Sola ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照コラージェ４は１９８４年サンレモ音楽祭の後に続きます
2023.01.22
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 641 パッセンジャ－ズ (キム・アレーナ) １
★パッセンジャ－ズ Passengers (compl)パッセンジャーズは、主に80年代前半に活動したイタリアの音楽グループ。 活動期間：1979 – 1992年所属レコード会社：Durium Marche Estere(Durium), Delta(Dischi Ricordi), Odeon Music(EMI Italiana), Iperspazio, Itwhy, D.V. More, REPLAY MUSICサンレモ音楽祭出場２回：１９８１年10位,８３年２３位サンレモ音楽祭出品0曲： 構成メンバー (太字はサンレモ音楽祭出場メンバー)・ジェズアルド・キム・アレーナ (Gesualdo Kim Arena)：在籍1979 – 92年ヴォーカル・チャック・ローランド (Chuck Rolando)：在籍1979 – 84年ヴォーカル・エルワンダ・コントレラス(Elwanda Contreras)：在籍1979 – 92年ヴォーカル・キャスリーン・フリン(Kathleen Flynn, sostituita)：在籍1979 – 80年ヴォーカル・メアリー・シェイ・コリーン(Mary Shay Colleen)：在籍1979 – 92年ヴォーカル パッセンジャーズの話に入る前に、このグループのリーダー的存在のジェズアルド・キム・アレーナのことから始めなければなりません。 ジェズアルド・キム・アレーナ (Gesualdo "Kim" Arena)本名ジェズアルド・"アレーナ (Gesualdo Arena) １９４８年シチリア島東海岸中央部の大都市カターニア(Catania)生、心不全で２００４年４月１５日ヴェネチアの西３０kmにある中都市ヴィチェンツァ(Vicenza)没。歌手、ギターとパーカッションの演奏家、作曲家。芸名はキム・アレーナ、ジェズアルド・キム・アレーナを使っています。 活動期間：1956 – 1986年所属レコード会社：Barclay(France), Rare, Philips ジェズアルドは映画女優アヴェ・ニンチ(Ave Ninchi)の甥、子供の頃に家族が引っ越したパリで育ちました。９才で芸能界デビューし、１５才でフランスのバークレイで録音しています。またミシェル・ポルナレフ(Michel Polnareff)とデュエットしたとされています。 ジェズアルドのバークレーでのレコードで確認が出来るのは１９６７年に出したＥＰ盤”Ousont Les Amis”だけです。この盤はキム・アレーナ名義で発売されています。 71-174･M (1967年 Barclay – Barclay,France) Ousont Les Amis (どうにかなる)/Petite Fille/Brune Ou Blonde/Kim71-174･M 45BNC-7008 45BNC-7008 (1967年 Barclay – RCA Italiana) Ou Sont Les Amis (どうにかなる)/Kim [Kim Arena] この”どうにかなる”は出来が良かったのかＲＣＡイタリアーナのバークレー・レーベルからシングル盤で発売されました。 同年バークレーはＲＣＡイタリアーナとの契約を終了し、イタリア現地法人Ｓ.Ｉ.Ｆ.(Società Italiana Fonografica)を興し、彼の曲”Ou Sont Les Amis”は６８年イタリア語で歌われる”Che Cosa Farai”としてＲＡＲＥレーベルで発売されます。 SIF･NP-77506 (1968年Rare – SIF) Che Cosa Farai (Où Sont Les Amis) (どうにかなる)/ Bionda O Bruna (Brune Ou Blonde) SIF･NP-77506 こうして”どうにかなる”は６８年のカンタジーロ・ジローネＢ(新人部門)に出場しましたが、入賞出来ませんでした。 ２枚目のシングル盤は A面はクロード・フランソワ(Claude François)の曲、B面がグラスルーツ(The Grassroots)の”リヴァ－・イズ・ワイド”のイタリア語カヴァーでした。これがイタリア・デビューのすべてでした。この後約１０年、 キム・アレーナの消息は途絶えます。この間彼はルシチア・マルティネッロ(Luciana Martinello)と結婚し、アレッサンドロとマリカの２人の子供が産まれました。 SIF･NP-77512 (1968年Rare – SIF) Tu Vorresti , Io Vorrei (Toi, Tu Voudrais)/La Mia Vita Brucerò (The River Is Wide) (リヴァー・イズ・ワイド)SIF･NP-77512 6025-191 6025-191 (1977年Philips – Phonogram) More Jesahel/Living Motion (come Kim Rider) ７７年名前もキム・ライダーと変えて、７２年サンレモ音楽祭でデリリウム(I DELIRUM)が歌い６位となった”ジェザエル(JESAHEL)”の英語版ディスコ・ヴァージョンでフィリップス・レーベルから再デビューしました。その後のパッセンジャーズを予感させる曲となりました。 さてもう一人のミュージシャン、チャック・ローランドの事です。チャック・ローランド (Chuck Rolando)本名チャールズ・ローランド(Charles Rolando)１９５２年５月５日米国ニューヨーク(New York)生、歌手、ミュージシャン、ソングライター、プロデューサー。先祖がピエモンテ出身のイタリア系アメリカ人でしたが、イタリアに帰化しました。 幼いころから作曲をし、カリフォルニアを振出しに、カナダそして最後にヨーロッパに移り、時期は分かりませんがイタリアに定住しました。 母の死を機にチャックはパッセンジャーズを８４年に脱退しますが、デン・ハロー・プロジェクト(progetto Den Harrow)の最初に２枚の歌手として参加するなど、イタロ・ダンスミュージックとは深く関りを持ち続けます。 ８８年からCBSディスキに勤務し、９２年にソニーＡＴＶミュージック・パブリッシング・イタリアンのＣＥＯ兼マネージングディレクターに就任、１５年以上務めました。２０１０年以降は独立プロデューサー、音楽家として活動を続けています。 メンバー交代を含めて３人の女性メンバーです。 まず結成から最後までパッセンジャーズ・メンバーであった、エルワンダ・コントレラス(Elwanda Contreras)１９５７年１０月１０日米国ニュージャージー(New Jersey)生。９４年にソロでマキシ・シングル「Frankie Knows」を出しています。 RT-3013･MX (1994年 Rolling Tune Recordings) 12Maxi Frankie Knows (Dub Mix)/(Radio Mix)/(R & B Mix)/(Happy Mix) RT-3013･MX 次にソロ活動をするため８０年に退団した、キャスリーン・フリン(Kathleen Flynn)デビュー直後の”恋はスピーディー”と”ライオンは寝ている”のヒットを出した後、退団しサンレモ音楽祭には出場していません。８１年にソロでシングル盤を出しました。 2060-241 (1981年 Polydor – Polyram Dischi) Don't Buy Me Love/Too Late To Change Your Mind 2060-241 最後はキャスリーン・フリンの交代要員でパッセンジャーズの最後までメンバーを務めた、メアリー・シェイ・コリーン(Mary Shay Colleen)本名はメアリー・コリーン・シェイ(Mary Colleen Shay)１９５８年２月１２日カナダのシムコー(Simcoe)生。 現在はスペインを拠点として絵画、音楽、詩作を用いた総合芸術家として活動しています。 ７０年代末に４人のメンバーがどうして結びついたのかと言う事になります。 二人兄弟の音楽プロデューサーが介在したと思われます。というよりはパッセンジャーズはこの人たちによって作られたと言ってもよいのかもしれません。 アンジェロ・エ・フェリーチェ・ピッカッレダ(Angelo e Felice Piccarreda)あるいはアンジェロ＆フェリックス・ピッカッレダ(Angelo & Felix Piccarreda)と表示する兄弟音楽プロデューサー・チームですが、その他にもコラボして色々な変名、バンド名を使いて活動をしています。 アンジェロの正式名はアンジェロ・ピッカッレッタ(Angelo Piccarreta)です。 彼らはドゥリウムで働いていたらしく、同社のウェスとドリ・ゲッツィ(WESS & DORI GHEZZI)、カマレオンティ(I CAMALEONTI)に楽曲提供しており、７３年サンレモ音楽祭に出場したジェット(J.E.T.)が歌った”アニカ・ナ・オ(ANIKA NA-O)”にも名を連ねています。 ７９、８０年にアンジェロ＆フェリックス・ピッカッレダも参加しているディスコ・ミュージックのプロジェクト・チーム、ナゲッツ(Nuggets)が２枚のアルバムを作っており、キム・ライダーも在籍しておりました。 この頃にパッセンジャーズは結成され、デビュー曲は”スピーディー・ゴンザレス”にインスパイアされた”恋はスピーディー”で、翌８０年年間ヒット・ランク４７位の大ヒットになります。日本でもビクター音産からシングル盤が発売されました。 DE-3093 (1979年 Durium Marche Estere – Durium) He's Speedy Like Gonzales (恋はスピーディー)/I'll Be Standing Beside You (ビサイド・ユー)DE-3093 DA･I-30･334 DA･I-30･334 (1979年 Durium Marche Estere – Durium) Passengers – Girls Cost Money１.Hot Leather２.Cost Money３.He's Speedy Like Gonzales (恋はスピーディー)４.I'll Be Standing Beside You (ビサイド・ユー) 直ぐにファースト・アルバム｢Passengers – Girls Cost Money｣が発売されます。 翌８０年トーケンズ(TOKENS)の”ライオンは寝ている”をカヴァー、週間ランキング最高位４１位で１０週在位するヒットになりました。続いてセカンドアルバム｢Passengers｣が出ます。 DE-3144 (1980年 Durium Marche Estere – Durium) The Lion Sleeps Tonight (Wimowen) (ライオンは寝ている)/Don't Have To TellDE-3144 DA･I-30･363 DA･I-30･363 (1980年 Durium Marche Estere – Durium) Passengers１.The Lion Sleeps Tonight (ライオンは寝ている)２.Don't Have To Tell３.Amigo４.Be My Honey Bee５.Passengers For Mexico６.Shaking The Blues Away７.Take A Little Time８.Lord Let Us Play キャスリーン・フリンが脱退、メアリー・シェイ・コリーンに交代後、これらのヒットで８１年サンレモ音楽祭に”真夜中”で出場、入賞（実質１０位）になりました。週間ランキング最高位２５位１５週在位する成績をおさめました。 DE-3159 (1981年 Durium Marche Estere – Durium) Midnight (真夜中)/As Long As the RiverDE-3159 DE･X-13017 DE･X-13017 (1981年 Durium Marche Estere – Durium) 12” Maxi Single Midnight (真夜中)/As Long As the River その年３枚目のアルバム｢Passengers – Casinò｣が発売され、シングル・カットした”Casinò”は週間ランキング最高位１９位で７週在位のヒットとなります。 DA･I-30･380 (1981年 Durium Marche Estere – Durium) Passengers – Casinò１.Casinò２.Mister Mouse３.Touch And Go４.Annalisa５.Chacun Son Gout６.Diane７.Makin' The Rounds８.The Last RomanticDA･I-30･380 DE-3184 DE-3184 (1981年 Durium Marche Estere – Durium) Casinò/Mister Mouse パッセンジャ－ズの国内盤VIPX- 1530 (1980年 8月21日 VICTOR - ビクター音楽産業) 恋はスピーディー(HE'S SPEEDY LIKE GONZALES)／ビサイド・ユー(I'LL BE STANDIN BESIDE YOU) VIPX- 1530 パッセンジャ－ズ２は１９８３年サンレモ音楽祭の後に続きます
2023.01.17
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 640 ミケーレ・ザッリッロ １ (ジャンピエロ・アルテジャーニ１)
★ミケーレ・ザッリッロ (vm) Michele Zarrillo本名アンドレア・ミケーレ・ザッリッロ (Andrea Michele Zarrillo) 1957年6月13日ローマ生、自作自演歌手、ギタリスト、ピアニスト。 芸名はミケーレ・ザッリッロの他アンドレア・ザッリッロ (Andrea Zarrillo)、ザッリッロ (Zarrillo)を使用した時期があります。 ２才年上の兄は後にセミラミス(Semiramis)を結成するキーボーディストのマウリツィオ・ザッリッロ (Maurizio Zarrillo)です。 活動期間：1972年 – 現在所属レコード会社：Trident (セミラミスのメンバーとして),Aris, CBS, Fonit Cetra, RTI Music, Sony Music, Universalサンレモ音楽祭出場１３回：１９８１年８位,８２年参加,８７年新人部門優勝,８８年13位,９２年１1位,９４年５位,９６年11位,２００１年４位、０２年11位,０６年,０８年15位,１７年11位,２０年18位サンレモ音楽祭出品１４曲：７７年入賞曲(ダニエラ・ダヴォリ“あなたなら”)と自己出場曲１３曲オフィシャル・サイト：http://www.michelezarrillo.info/site/# ナポリとバリの中間にある山中の小都市リオネーロ・イン・ヴルトゥレ(Rionero in Vulture)出身の父とナポリの南東２０kmにある小さな町コルバーラ(Corbara)出身の母の間次男として、ローマ東部のチェントチェッレ地区で生まれました。 ミケーレの音楽のキャリアはピッコロ・ロード(I Piccoli Lord)というポップ・グループ参加することから始まります。 日本でもＣＤが発売されているイタリアの伝説的プログレ・バンド、セミラミスの話から始まります。 １９７０年兄マウリツィオ・ザッリッロと彼の二人の従兄弟マルチェロ・レッダヴィデ（Marcello Reddavide）がベースを、メンモ・プルヴァーノ（Memmo Pulvano）がドラムスをして、それにヴォーカルのマウリツィオ・マコス(Maurizio Macos)が加わってイポテージ・ディ・ウナ・メタモルフォージ(Ipotesi di una Metamorfosi)というバンドを結成しました。 イポテージ・ディ・ウナ・メタモルフォージの結成メンバー・マウリツィオ・ザッリッロ (Maurizio Zarrillo)：キーボード、在籍1970-1972, 2014, 2017年；ヴォーカル (1972年)・マルチェロ・レッダヴィデ（Marcello Reddavide）：ベース、在籍1970-1974年・メンモ・プルヴァーノ（Memmo Pulvano）：ドラムス、在籍1970-1972年・マウリツィオ・マコス(Maurizio Macos)：ヴォーカル、在籍1970-1971年 ７１年にヴォーカルのマコスが退団し、翌７２年マウリツィオ・ザッリッロの弟ミケーレ・ザッリッロは既にピッコロ・ロードで音楽活動をしていましたが、ヴォーカル、ギターで加入しました。これを機にバンド名もセミラミスに変更しました。 しかしドラムスのプルヴァーノが退団、代わってパオロ・ファエンツァ(Paolo Faenza)がドラムスとして、またアコースティック・ギターのジャンピエロ・アルテジャーニ(Giampiero Artegiani)が加入します。 セミラミス(1972年)の構成メンバー・マウリツィオ・ザッリッロ (Maurizio Zarrillo)：キーボード、在籍1970-1972, 2014, 2017年；ヴォーカル (1972年)・マルチェロ・レッダヴィデ（Marcello Reddavide）：ベース、在籍1970-1974年・ミケーレ・ザッリッロ (Michele Zarrillo)：ヴォーカル、ギター、在籍1972-1974年・パオロ・ファエンツァ(Paolo Faenza)：ドラムス、在籍1972-1974年, 2014年-現在・ジャンピエロ・アルテジャーニ(Giampiero Artegiani)：アコースティック・ギター、在籍1972-1974年, 2014年, 2017-2019年 兄マウリツィオ・ザッリッロが脱退後、セミラミスは４人編成のバンドとして、彼ら唯一のスタジオ録音アルバム「Dedicato A Frazz (セミラミス／フラッツに捧ぐ)」を翌７３年トライデント・レコード（Trident）から発売します。 TRI-1004 VM-007 TRI-1004 (1973年 Trident – Fonit Cetra) Dedicato A Frazz (セミラミス／フラッツに捧ぐ)VM-007 (1989年 Vinyl Magic – Vinyl Magic) CD Dedicato A Frazz (セミラミス／フラッツに捧ぐ)TRI-1004 (2001年 Trident –) CD Dedicato A Frazz (セミラミス／フラッツに捧ぐ) [8 01615 8004 2 6]TRI-1004 (2001) TRI-1004 (200?)TRI-1004 (200?年 Trident – btf.it) CD Dedicato A Frazz (セミラミス／フラッツに捧ぐ) [8 01615 8004 2 6]TRI-1004 (2005年 Trident – btf.it) Dedicato A Frazz (セミラミス／フラッツに捧ぐ) [Green Vinyl]TRI-1004 (2006年 Trident – btf.it) CD Dedicato A Frazz (セミラミス／フラッツに捧ぐTRI-1004 (2012年 Trident – btf.it) Dedicato A Frazz (セミラミス／フラッツに捧ぐ) [Red Vinyl 8 016158 1004 4 0] TRI-1004 (2005) TRI-1004 (2006CD) TRI-1004 (2012)TRI-1004 (2017年 Trident – btf.it) Dedicato A Frazz (セミラミス／フラッツに捧ぐ) [Blue Vinyl 8 016158100440]TRI-1004 (2019年 Trident – btf.it) Dedicato A Frazz (セミラミス／フラッツに捧ぐ) [Green Vinyl 8 016158100440]TRI-1004 (2021年 Trident – btf.it) Dedicato A Frazz (セミラミス／フラッツに捧ぐ) [Red Vinyl 8 016158100457] TRI-1004 (2017) TRI-1004 (2019) TRI-1004 (2021)１.La Bottega Del Rigattiere (古物商の家)２.Luna Park (ルナ・パーク) ３.Uno Zoo Di Vetro (ガラスの動物園)４.Per Una Strada Affollata (混雑した道を通って)５.Dietro Una Porta Di Carta (紙細工の門のうしろに)６.Frazz (フラッツ)７.Clown (道化師) 商業的な成功は出来ませんでしたが、７０年代多くのプログレ・バンドの中で、ゴードン・ファゲッター(Gordon Faggetter)のジャケット・カヴァーの強烈な印象も伴ってイタリア・プログレ・マニアのレジェンドの一つとなりました。 アルバム制作後、７４年レッダヴィデとミケーレ・ザッリッロがバンドを離脱、二人の代わりにキーボードのジュリオ・フェラーリン(Julio Ferrarin)とベースのトニー・・マッサルット(Tony Massarutto).が入りましたが、バンドは直ぐに解散してしまいました。 解散と共にバンドを去ったジャンピエロ・アルテジャーニもソロ歌手となり８４、８６年のサンレモ音楽祭に出場、ソング・ライターとしては８８年サンレモ音楽祭ではマッシーモ・ラニエリが歌った“愛を失う(Perdere L'Amore)”、ミケ－レ・ザッリッロが歌った“晴れた日に(Come Un Giorno Di Sole)”が１５位になるなど活躍を続けます。 アルテジャーニのことは８８年サンレモ音楽祭の後に書くことにして、ミケーレ・ザッリッロの話に戻しましょう。 セミラミス解散後１年ほど消息がありませんでしたが、７６年アリス(Aris)からソロ歌手アンドレア・ザッリッロ(Andrea Zarrillo)としてデビューし、シングル盤“Maledetta Signora”を出しました。 アリスは７４年ローマで映画｢続夕陽のガンマン｣などの映画プロデューサーをしているアルド・ポミリア(Aldo Pomilia)と妻でキューバ出身のダンサー、映画女優のチェロ・アロンソ(CheloAlonso)が設立したレコード会社です。 スター歌手は７７年サンレモ音楽祭に出場したダニエラ・ダヴォリ (Daniela Davoli)で、ダニエラが７６年に出した３枚目のシングル盤のＢ面曲“Ma Perché Non Ci Sei”をザッリッロが作っていますし、彼女のサンレモ出場曲も彼が曲作りに参加しています。 AN- 410 (1976年 Aris – Aris) Maledetta Signora/E Poi St'Amore Matto (come Andrea Zarrillo)AN- 410 AN- 426 AN- 426 (1976年 Aris – Aris) Il Vero Amore/I Miei Cari Sentimenti (come Andrea Zarrillo) アリスでもう１枚シングル盤” Il Vero Amore”を出しました。彼の名前は注目されることはなく、２年間の沈黙の時期が経過します。 ７９年ほぼ本名のミケーレ・ザッリッロに変更して“シングル盤” Indietro No”でソロ歌手再デビューをＣＢＳからしました。この曲で７９年カストロ・カーロ新人コンテストで優勝しています。 またトト・サヴィオ(Toto Savio)と共作でオルネラ・ヴァノーニに“女の処方箋(Ricetta Di Donna)”を（国内盤のクレジットには載っていませんが）提供し、またレナート・ゼロ(Renato Zero)に“Sesso O Esse”をゼロと共作して歌ってもらいました。 7277(CBS) (1979 年 CBS – CGD Messaggerie Musicali) Indietro No/Quanto7277(CBS) 8520(CBS) 8520(CBS) (1980 年 CBS – CGD Messaggerie Musicali) Più Forte/Troppo Amore ８０年にもう一枚シングル盤”Più Forte”を出します。７９年のカストロ・カーロで優勝者は本来８０年のサンレモ音楽祭に出場できるはずですが、時代の流れかコンテストの力が無くなり必ずサンレモ音楽祭に出場できなくなっていました。 ミケーレ・ザッリッロの場合は幸運だったようで、1年遅れでしたが、８１年に“自由の星”で出場し、入賞（実質は８位）しました。 9532(CBS) (1981 年 CBS – CBS Dischi) Su Quel Pianeta Libero (自由の星)/Strano9532(CBS) CBS–84701 CBS–84701 (1981年 CBS – CBS Dischi) Sarabanda１.Sarabanda２.Non E' Finita３.Dormi４.Indietro No５.Quanto６.Su Quel Pianeta Libero (自由の星)７.Strano８.Stop... Non T'Amo Più９.Troppo Amore10.Più Forte サンレモ音楽祭に入賞しファースト・アルバム｢Sarabanda｣が制作されました。”.Indietro No”の作詞はジャンカルロ・ビガッツィ(Giancarlo Bigazzi)、それ以外はパオロ・アメリゴ・カッセッラ(Amerigo Paolo Cassella)、作曲は彼自身とトト・サヴィオがしています。 A-1226(CBS) (1981年 CBS – CBS Dischi) Non È Finita/Sarabanda A-1226(CBS) ミケーレ・ザッリッロの国内盤 (セミラミスのメンバーとして)MAR-96240 (1996年7月 BELLE ANTIQUE – マーキー) CD セミラミス／フラッツに捧ぐ (Dedicato A Frazz)ARC-7003 (2002年4月 ARCA'NGELO - ディスク・ユニオン（ワーナー・ミュ－ジック・ジャパン）) CD セミラミス／フラッツに捧ぐ (Dedicato A Frazz)*BELLE-111818 (2011年4月BELLE ANTIQUE – マーキー) CD セミラミス／フラッツに捧ぐ (Dedicato A Frazz)１.古物商の家 (LA BOTTEGA DEL RIGATTIERE)２.ルナ・パ－ク (LUNA PARK)３.ガラスの動物園 (UNO ZOO DI VETRO)４.混雑した道を通って (PER UNA STRADA AFFOLATA)５.紙細工の門のうしろに (DIETRO UNA PORTA DI CARTA)６.フラッツ (FRAZZ)７.道化師 (CLOWN) MAR-96240 ARC-7003 BELLE-111818 ミケーレ・ザッリッロ ２は１９８２年サンレモ音楽祭の後に、ジャンピエロ・アルテジャーニ２は１９８４年サンレモ音楽祭の後に続きます
2022.12.19
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 639 マルチェラ・ベッラ (マルチェラ) ４
★マルチェラ・ベッラ (vf) Marcella Bella本名ジュゼッパ・マルチェラ・ベッラ(Giuseppa Marcella Bella) 1952 年 6 月 18 日シチリア東部の中都市カターニア(Catania)生、デビュー当時の芸名はマルチェラ、その後マルチェラ・ベッラを使用、歌手。５才上の兄ジャンニ・ベッラ(Gianni Bella)はカンタウトゥーリ、作曲家。 A-1284(CBS) 活動期間：1969 – 現在所属レコード会社：CGD, CBS, Ricordi, Sony Music, D.V. More, Pull, ITWHY, Linea, Nuova Gente , Duck, Mediane, Errepi Media, Halidonサンレモ音楽祭出場８回：１９７２年７位、８１年９位、８６年第３位、８７年６位、８８年４位、９０年入賞（ジャンニ・ベッラとデュエット）、２００５年第２位、０７年１２位（ジャンニ・ベッラとデュエット） 今回は１９７９年から２回目のサンレモ音楽祭に出場した８１年の頃までの話になるのですが、本当なら前回「マルチェラ・ベッラ (マルチェラ) ３」で紹介しておくべきであったラッコルテ（Raccolte）＝編集ベスト盤から始めます。 マルチェラの初めての編集ベスト盤は７５年に出た「Il Meglio di Marcella」で日本語に直すとそのものズバリのタイトル「マルチェラ・ベスト」というＬＰです。 69135(CGD) (1975年 CGD – CBS Sugar) Il Meglio di Marcella１.Nessuno Mai (炎)２.Io Domani (明日、私は.../ 燃える明日)３.L'Avvenire (燃える魂)４..Io Vivrò Senza Di Te (愛は死なない)５.Mi...Ti...Amo (平行線)...６.Montagne Verdi (青い山脈)７.Sole Che Nasce Sole Che Muore (恋に燃える太陽)８.Un Sorriso E Poi Perdonami (ほほえみの扉)９.Proprio Io (恋に終止符)...10.Prigioniera (虜(とりこ))11.Mi Fai Morire Cantando (KILLING ME SOFTLY WITH HIS SONG [I]/やさしく歌って [伊])12.Hai Ragione Tu (吹きすさぶ夜/吹きすさぶ恋)12.L'Avvenire (燃える魂)69135(CGD) 次がＣＧＤの廉価盤シリーズ、レコード・バザールから７６年から７７年にかけて発売された「Ritratto di...Marcella」でした。左が旧版で７７年以降発売された盤は右のデザインに統一されています。 RB- 77 (1976年 Record Bazaar – CBS Sugar) Ritratto di...MarcellaRB- 77 (1977年 Record Bazaar – CBS Sugar) Ritratto di...Marcella１.Montagne Verdi (青い山脈)２.Un Sorriso E Poi Perdonami (ほほえみの扉)３.Sole Che Nasce Sole Che Muore (恋に燃える太陽)４.Mi...Ti...Amo (平行線)５.Mi Fa Morire Cantando (KILLING ME SOFTLY WITH HIS SONG [I]/やさしく歌って [伊])６.L'Anima Dei Matti (狂れる心)７.L'Avvenire (燃える魂)８.Negro (ネグロ)９.Albergo A Ore (Les Amants D'Un Jour/いつかのふたり [伊] Edith Piaf)10.Nessuno Mai (炎)11.Resta Cu'Mme (哀願)12.Questa È La Verità (恋の真実) RB- 77 ７７年レコード・バザールから廉価盤「Recital」が発売されます。 RB-105 (1977年 Record Bazaar – CBS Sugar) Marcella – Recital１.Negro (ネグロ)２.E Tu Chi Sei (あなたは誰)３.L'Anima Dei Matti (狂れる心)４.Una Donna È Donna (不思議ほほえみ)５.Io Domani (明日、私は.../ 燃える明日)６.Prigioniera (虜(とりこ))７.E Vuoi Di Più (愛の姿)８.Perchè Dovrei (恋に当惑)９.Tu Sei Padre (鏡に映る恋)10.E Quando (そしてその時)11.Io Vivrò Senza Di Te (愛は死なない)RB-105 ７７年マルチェラの所属していたＣＧＤはプーやマルチェラ、ウンベルト・トッツィ等看板スターを連れてＣＢＳレーベルがＣＢＳディスキとして独立。ＣＧＤは状況が一変し経営危機となります。 マルチェラの場合は７９年に正式にＣＢＳレーベルの移籍が決まりますが、契約の問題で販売権はそれ以降もＣＧＤが持つこととなり、異例の制作はＣＢＳで販売をＣＧＤメッセンジェーリエ・ムジカーリが行う事になりました。 ７９年ＣＢＳからアルバム「Marcella Bella – Camminando E Cantando」が発売されますが、通常販売会社がセールス・プロモーションを行うのですが、変則的な状況で真面なセールス・プロモーションをしてもらえませんでした。 アルバム「Camminando E Cantando」以降８枚のアルバムは２０１８年ソニー・ミュージック・ダイレクト・ジャパンからクラウド・ファンディングでの製作盤の形式でＣＤ８枚ボックス「マルチェラ・オリジナル・アルバム・コレクション 1979-1988 (MARCELLABELLA ORIGINAL ALBUM COLLECTION 1979-1988)」として発売されました。 ただ発売された曲は原題表記のみで邦題は残念ながら付けられていません。これらの曲で邦題が付いているのは何らかの形で国内盤が発売されたか、音楽祭出場曲などで他の資料で邦題が付けられたものです。 CBS-84040 (1979年 CBS– CGD Messaggerie Musicali) Marcella Bella – Camminando E Cantando46-6393･2 (1990年 CBS – CBS Dischi) CD Marcella Bella – Camminando E Cantando１.Camminando E Cantando２.La Mia Faccia３.Quando Il Cielo４.Non Ci Credo Più５.Lady Anima [ﾏﾙﾁｪﾗとｼﾞｬﾝﾆ･ﾍﾞｯﾗ (MARCELLA con GIANNI BELLA)]６.Fine Di Due Amanti７.Lento８.Era Un Sogno９.Io Non SoCBS-84040 46-6393･2 アルバムから２枚のシングル・カットがされました。”Lady Anima”は同年のフェスティバル・バールの出場曲、”Mostra Internazionale Di Musica Leggera”は同年のヴェネチア国際音楽祭・金のゴンドラの出場曲となりました。 7382(CBS) (1979年5月 CBS – CGD Messaggerie Musicali) Lady Anima/Non Ci Credo Più7382(CBS) 7893(CBS) 7893(CBS) (1979年9月 CBS – CGD Messaggerie Musicali) Camminando E Cantando/Quando Il Cielo 同年旧籍ＣＧＤから４枚目の編集ベスト盤「Marcella – Proprio io...」が発売されています。ＣＧＤの編集ベスト盤に収録されている曲は殆んどが日本で発売された曲で皆さんには馴染み深い曲ばかりだと思います。」 RB-221 (1979年 Record Bazaar – CGD Messaggerie Musicali) Marcella – Proprio io... １Io Domani (明日、私は.../ 燃える明日)２.Sicilia Antica (想い出のシチリア)３.Io Vivrò Senza Te (愛は死なない)４.Proprio Io (恋に終止符)５.Prigioniera (虜(とりこ))６.E Quando (そしてその時)７.Impazzire Ti Farò (感傷)８.Rendimi Il Cuore (愛の二年).９.Mi Manca (失なう私/炎の瞳)10. Abbracciati (恋の逃亡者)RB-221 ８０年になりマルチェラも真面にヒット曲が出せる環境が整いつつあったようでした。５月に出した”Baciami”でフェスティバル・バールと夏のディスク・フェスティヴァルに出場しました。フェスティバル・バールでは１２位入賞しています。 久々の年間ヒット・ランク入りし、しかも４４位と言うだいひっとになりました。 8662(CBS) (1980年5月 CBS – CGD Messaggerie Musicali) Baciami/Rio De Janeiro8662(CBS) 9534(CBS) 9534(CBS) (1981年2月 CBS – CBS Dischi) Pensa Per Te (あなたへの想い)/Coriandoli ”Baciami”のヒットで翌８１年サンレモ音楽祭の出場権を得ました。ジャンカルロ・ビガッツィ(Giancarlo Bigazzi)作詞、兄のジャンニ・ベッラ(Gianni Bella)作曲の”あなたへの想い”で入賞(実質９位)しました。そして年間ヒット・ランク８７位に入り、移籍後の成績としては十分なものとなりました。 サンレモ音楽祭出場曲の入ったアルバム「Marcella Bella」が制作されました。前年のヒット曲” Baciami”も収録されています。 CBS-85092 (1981年 CBS– CBS Dischi) Marcella Bella、46-6391･1 (1990年 CBS – CBS Dischi) Marcella Bella46-6391･2 (1990年 CBS – CBS Dischi) CD Marcella Bella１.Canto Straniero２.Amami３.Rio De Janeiro４.OK, Johnny５.Baciami６.Malinconia (憂鬱な心)７.Pensa Per Te (あなたへの想い)８.Una Vampata Di Te９.Coriandoli10.Così Piccolo CBS-85092 46-6391･1 46-6391･2 このアルバムからもう１枚”Canto Straniero”がシングル・カットされ、フェスティバル・バールと夏のディスク・フェスティヴァルのゲストでこの曲を歌いました。８１年年間ヒット・ランク３１位と復活後最高の順位を付けました。 A-1284(CBS) (1981年6月 CBS – CBS Dischi) Canto Straniero/Cosi Piccolo ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 ８１年９月エレクトリック・ライト・オーケストラの” DON'T WALK AWAY (ドント・ウォーク・アウェイ)”のイタリア語カヴァー”Mi Mancherai”を発売しました。この曲は日曜午後一番人気のＴＶヴァラエティ番組「ドメニカ・イン(Domenica In)」の３ヶ月限定のテーマソングに取上げられ、翌８２年間ヒット・ランク６９位のヒットとなりました。 A-1684(CBS) (1981年9月 CBS – CBS Dischi) Mi Mancherai (DON'T WALK AWAY [I]/ドント・ウォーク・アウェイ [伊] Electric Light Orchestra)/Donna Più Donna A-1684(CBS) マルチェラ・ベッラの国内盤GXF- 81〜90 (1979年2月5日 SEVEN SEAS - キング) 30cm 10LP Box サン・レモ音楽祭大全集 (FESTIVAL DI SAN REMO)9-６.青い山脈 (MONTAGNE VERDI) GXF- 81〜90 GXC- 107 GXC- 107 (1979年6月21日 SEVEN SEAS - キング) 30cmLP炎／マルチェラ (NESSUNO MAI／MARCELLA)１.炎 (NESSUNO MAI)２.恋するフェミ－ナ (FEMMINA)３.炎の瞳 (MI MANCA)４.恋の逃亡者 (ABBRACCIATI')５.白い影 (L'ULTIMO CIELO)６.心のヴェニス (VENEZIA NELLA MENTE)７.ネグロ (NEGRO)８.燃える明日 (IO DOMANI)９.ほほえみの扉 (UN SORRISO E POI PERDONAMI)10.平行線 (MI... TI... AMO...)11.青い山脈 (MONTAGNE VERDI)12.想い出のシチリア (SICILIA ANTICA)13.どこへ行くの (DOVE VAI)14.愛は死なない (IO VIVRO' SENZA TE) GXC- 137〜8 (1979年7月21日 SEVEN SEAS - キング) 30cm 2LP カンツォーネ・デラックス (CANZONE DOUBLE DELUXE)2-１0.炎 (NESSUNO MAI) GXC- 137〜8 GXM-9106 GXM-9106 (1979年10月5日 SEVEN SEAS - キング) 30cmLP最新決定盤マルチェラ／ゴールド・スーパー・ディスク (MARCELLA GOLD SUPERDISC)１.燃える明日 (IO DOMANI)２.白い影 (L'ULTIMO CIELO)３.ほほえみの扉 (UN SORRISO E POI PERDONAMI)４.想い出のシチリア (SICILIA ANTICA)５.愛は死なない (IO VIVRO' SENZA TE)６.恋するフェミ－ナ (FEMMINA)７.愛をありがとう (SE TU MI AIUTERAI)８.炎 (NESSUNO MAI)９.心のヴェニス (VENEZIA NELLA MENTE)10.虜（とりこ） (PRIGIONIERA)11.青い山脈 (MONTAGNE VERDI)12.感傷 (IMPAZZIRE TI FARO')13.炎の瞳 (MI MANCA)14.ネグロ (NEGRO) GXC-9123〜4 (1979年11月5日 SEVEN SEAS - キング) 30cm 2LP 最新決定盤！カンツォーネ(CANZONE)2-９.炎 (NESSUNO MAI) GXC-9123〜4 CM- 507 CM- 507 (1980年2月5日 SEVEN SEAS - キング) .炎 (NESSUNO MAI)/ネグロ (NEGRO) K16P- 9023～4 (1980年10月21日 SEVEN SEAS - キング) 30cm 2LP 最新決定盤！カンツォーネ(CANZONE／DOUBLE GOLD SUPERDISCE)2-10.炎 (NESSUNO MAI) K16P- 9023～4 K18P- 9114〜5 K18P- 9114〜5 (1981年10月21日 SEVEN SEAS - キング) 30cm 2LP 最新決定盤！カンツォーネ(CANZONE／DOUBLE GOLD SUPERDISCE)2-10.炎 (NESSUNO MAI) マルチェラ・ベッラ ５は１９８６年サンレモ音楽祭の後に続きます
2022.11.08
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 638 パオロ・バラバー二、ルカ・バルバロッサ １
★パオロ・バラバー二 (vm) Paolo Barabani１９５３年５月１３日ボローニャ(Bologna)生、カンタウトゥーリ、作詞家、ギタリスト。活動期間：1976 年– 現在所属レコード会社： Baby Recordsサンレモ音楽祭出場１回：１９８１年入賞(実質６位)サンレモ音楽祭出品３曲：１９８０年第３位、同参加曲、８１年入賞(実質６位)オフィシャル・サイト： パオロ・バラバーニは１９５３年ボローニャに生まれ、フェラーラの南東３０kmにある小都市の中の小さな集落フィロ・ダルジェンタ(Filo D'Argenta (Ferrara))で育ちました。 パオロは６６年に地元アルジェンタの若者が結成したロック・バンド、レ・オンブレ(Le Ombre)に所属していました。当時のメンバー構成・パオロ・バラバーニ(Paolo Barabani) ヴォーカル、ドラムス・エツィオ・カランティ(Ezio Carant) ヴォーカル・ステリオ・ゴリ(Stelio Gori) ギタリスト・ドメニコ・ズグッビ (Domenico Sgubbi) ベーシスト・イヴォ・グェッリーニ (Ivo Guerrini) キーボーディスト、ヴォーカル・ラオウル・ザンボーニ (Raoul Zamboni) テノール・サクィソフォニスト メンバーは以上ですが、レ・オンブレを英語に直すと「ザ・シャドウズ」、多くのバンドが使用しているバンド名で、特定が難しいのですが「Discogs」では、以下の３枚が挙げられています。M･E-50001 (？年 Queen City - ) Rosy/...Vissuti Per NienteM･E-50001 M･E-5004M･E-5004 (1969年 Queen City - ) Il Garofano Verde/Eri Più BellaMRC-7059 (1971年 Metropol Record Company – ) Tu Vivi Due Volte/Un Giorno Senza Lei MRC-7059 ほぼ５年は情報もなく消息不明ですが、７６年ベビー・レコーズ(以下ベビーと略)から”Tu Sei Mia”でソロ歌手デビューしました。当時圧倒的な自作自演歌手ルチオ・バティスティの影響が大きい曲でした。 曲作りはラ・ビオンダ兄弟の弟アンジェロ・ラ・ビオンダ（Angelo La Bionda)とエンツォ・ギナッツィ(Enzo Ghinazzi)、芸名プーポ(Pupo)にＡ面はエロス・サンジョルジ(Eros Sangiorgi)が加わります。プーポとはお互いに提供しあう関係の始まりでした。BR-0014 (1976年Baby Records – CGD Messaggerie Musicali) Tu Sei Mia/Piccolo AmoreBR-0014 BR-029BR-029 (1977年Baby Records – CGD Messaggerie Musicali) Fumo Amerikano/T'Amerò 翌７７年２枚目のシングルを出します。Ａ面は作詞作曲共に自作、Ｂ面はバラバーニ自身とプーポことエンツォ・ギナッツィの共作です。 また３年ほど消息が途絶えます。ラ・ビオンダ兄弟やプーポもベビーの他の歌手達の曲を作っていましたし、バラバーニにも裏方の仕事をしていたのではないかと思っています。 ８０年大仕事に関わります。ライターとして同年のサンレモ音楽祭出場曲、しかも２曲を提供する事となりました。プーポの”恋人たち(Su Di Noi)”は表彰第３位、前年７９年にベビーに移籍してきたバンド、アルモニュウム(Armonium)のメンバーと共作した” Ti Desidero”でした。 プーポの”恋人たち”の成功で彼自身も認められ、８１年サンレモ音楽祭への出場権を得ます。８１年サンレモ音楽祭出場曲はキリストの受難を歌った”ホップ・ホップ・ソマレッロ”で同年年間ヒット・ランク７１位に入る彼最大のヒット曲になりました。BR-50228 (1981年BABY – CGD Messaggerie Musicali) Hop Hop Somarello (ホップ・ホップ・ソマレッロ)/ Balliamo VuoiBR-50228 同年サンレモ音楽祭の成功でファースト・アルバム「Paolo Barabani – In Riva Al Barr」が制作されます。BR-56017 (1981年Baby Records – CGD Messaggerie Musicali) Paolo Barabani – In Riva Al BarrLSM-1261 (1987年 Music A – CGD Messaggerie Musicali) Paolo Barabani – In Riva Al Barr１.Hop Hop Somarello (ホップ・ホップ・ソマレッロ)２.In Riva Al Bar３.Oro Nel Reno４.Neve Di Primavera５.Un Vecchio６.Grazie Amico７.Balliamo Vuoi８.La Straniera９.Valentina10.Tu Non Sei La CaliforniaBR-56017 LSM-1261 アルバムから” In Riva Al Bar”がシングル・カットされ、TVヴァレエティ番組に使われました。BR-50247 (1981年BABY – CGD Messaggerie Musicali) In Riva Al Bar (Gira La Luna)/ Balliamo VuoiBR-50247 BR-50254BR-50254 (1981年BABY – CGD Messaggerie Musicali) Buon Natale/Neve Di Primavera 年末に出たシングル”Buon Natale”は日曜の午後放送のＴＶヴァラエティ番組「ドメニカ・イン(Domenica In)」」で紹介され良い成績を残しました。 これ以降レコード歌手の情報は途絶えます。８７年カリビアン系の”Frutta Fresca”をシングルとマキシ・シングルがベビーから出しました。BR-50372 (1987年BABY – CGD Messaggerie Musicali) Frutta Fresca/Frutta Matura (Instrum.)BR-50372 BR-54075BR-54075 (1987年BABY – CGD Messaggerie Musicali) 12" Maxi-Single Frutta Fresca/Frutta Matura (Instrum.) また５年に沈黙後、”ホップ・ホップ・ソマレッロ”のリミックス・ヴァージョンを出しています。MIX-54112 (1992年BABY – CGD Messaggerie Musicali) 12" Maxi-Single Hop Hop Somarello１.Hop Hop Somarello (ホップ・ホップ・ソマレッロ) (Hop Hop Remix)２.Hop Hop Somarello (ホップ・ホップ・ソマレッロ) (Instrumental)３.Hop Hop Somarello (ホップ・ホップ・ソマレッロ) (Original Version)４.Hop Hop Somarello (ホップ・ホップ・ソマレッロ) (Acapella) MIX-54112 時折TVに出演していたようです。パオロ・バラバー二の国内盤はありませんパオロ・バラバー二は以上です。★ルカ・バルバロッサ (vm) Luca Barbarossa１９６１年４月１５日ローマ生、カンタウトゥーリ、ラジオ司会者活動期間：1980年– 現在所属レコード会社： Fonit Cetra, CBS(Sony Music),Universo, Edel, Margutta 86サンレモ音楽祭出場９回：１９８１年入賞(実質４位),８６年18位、８７年９位、８８年第３位、９２年優勝、９６年12位、２００３年10位、１１年(Luca Barbarossa e Raquel del Rosario)８位、１８年７位サンレモ音楽祭出品９曲：自己出場曲全曲のみオフィシャル・サイト：https://www.lucabarbarossa.it/ ルカ・バルバロッサはローマのナヴォーナ広場でストリートミュージシャンとして、アメリカのフォーク・ソンウやイグやイタリアのカンタウトゥーリの有名な曲を歌い、音楽のキャリアをスタートさせました。 １９８０年１８才の時にサンレモ音楽祭のオーガナイザーでもあるジャンニ・ラヴェーラ(Gianni Ravera)に見出され、ラヴェーラはイタリアで一番のボブ・ディラン・フォロワーズ歌手フランチェスコ・デ・グレゴリ(Francesco De Gregori)の後継世代の歌手として売り出すことを目論みます。 ラヴェーラはまず、サンレモ音楽祭の新院登竜門であるカストロ・カーロ新人コンテストにルカを出場させました。彼は自作の“Sarà L'Età”を歌い優勝しました。これでフォニット・チェトラと契約が出来、翌８１年サンレモ音楽祭出場権を得ました。 ８１年のサンレモ音楽祭は当日表彰３曲しか順位は発表されませんでしたが、後日ＴＶ・芸能週刊誌「ＴＶソリージ・エ・カンツオーニ」誌で４番目から１０番目の順位が公表されています。新人の中ではトップで、おそらく若者層の圧倒的支持を得た結果と言えます。 またシングルの売上げも８１年年間ヒット・ランク５８位のヒットとなり、注目の新人歌手となりました。SP-1751 (1981年2月 Cetra – Fonit Cetra) Roma Spogliata (略奪されたローマ)/ Se Il Letto Mio VolasseSP-1751 SP-1760SP-1760 (1981年 Cetra – Fonit Cetra) Da Stasera/La Vita Vista Da Un Aereo サンレモ音楽祭での成功で新人歌手としては異例のファースト・アルバムの制作が始まります。プロディーサーは元ロークス(The Rokes)のリーダー、シェル・シャピロ(Shel Shapiro)が当たります。アルバムの収められている”Da Stasera”で９月に開催されるヴェネチア国際音楽祭・銀のゴンドラに出場しましたが、サンレモ音楽祭の様な好成績は収められませんでした。 アルバム「Luca Barbaross」も銀のゴンドラに合わせ９月に発売されました。LPX- 98 PL-684LPX- 98 (1981年 Cetra – Fonit Cetra) Luca BarbarossaPL-684 (1984年 Pellicano – Fonit Cetra) Luca BarbarossaCDM-2021 (1988年 Pellicano – Fonit Cetra) CD Luca Barbarossa [*ボーナストラック]5050466-0170･2･4 ( 年 WSM - WARNER MUSIC ITALIA) CD Luca Barbarossa１.Con I Jeans E Gli Stivali２.Piazza Navona３.La Vita Vista Da Un Aereo４.Se Potesse Parlare La Mia Chitarra５.Un Bicchiere (#1)６.Roma Spogliata (略奪されたローマ)７.Castoro８.Sarà L'Età９.Da Stasera* Se Il Letto Mio Volasse* La Strada Del SoleCDM-2021 5050466-0170･2･4 ファースト・アルバム｢Luca Barbarossa｣の初ＣＤ化の初期ヴァージョンには２曲のボーナストラックが付き、その後のヴァージョンのボーナストラックは”Se Il Letto Mio Volasse”のみになったようでした。 ３枚目のシングルが翌８２年に発売されました。サンレモ入賞曲”略奪されたローマ”の再来を願ってのウェスト・コースト・スタイルの曲”La Strada Del Sole”を出しましたが、2作目のシングル、ファースト・アルバムと同様にレコードの販売は芳しいものではありませんでした。 年末リッカルド・コッチャンテ()のコンサート・ツアーの前座として同行しました。 翌８２年夏のディスク・フェスティヴァルに再度シェル・シャピロのプロデュースの曲” La Strada Del Sole”で出場しましたが、良い結果は出せませんでした。SP-1775 (1982年 Fonit Cetra – Fonit Cetra) La Strada Del Sole/Se Potesse Parlare La Mia ChitarraSP-1775 A-4443(CBS)A-4443(CBS) (1984年CBS CBS Dischi) Colore/Belle Le Tue Labbraフォニット・チェトラとの契約は２年間の休眠状態となり、ルカ・バルバロッサは８４年ＣＢＳディスキに移籍をします。ＣＢＳディスキ移籍後に出したシングル“Colore”は年間ヒット・チャートに入りませんでしたが、レコード会社は何らかの確信の持てる成果を出したようです。続いて翌８５年シングル“Vita”を出します。こうして８６年サンレモ音楽祭に２度目の出場をする基礎固めをしていきました。A-6178(CBS) (1985年CBS CBS Dischi) Vita/Vita (Strumentale) A-6178(CBS)ルカ・バルバロッサ １は１９８６年サンレモ音楽祭の後に続きます
2022.11.05
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 637 リッキとポーヴェリ ６
★リッキとポーヴェリ (coro) Ricchi e Poveri１９６８ 年、ジェノヴァで結成されたコーラス・グループ。当初は男性２人女性２人のクァルテット、８１年マリーナ・オッキエーナ（Marina Occhiena:）が脱退後はそのままトリオとして活動を続けます。 日本語表記はリッキ・エ・ポーヴェリ、リッキ＆ポーヴェリ、リッチー＆ポーベリー等あります。BR-50243 所属レコード会社：CBS/CGD、Apollo/RCA、Fonit Cetra、Baby Records/CGD、EMI、 BMAアルバム：29 （Studio20、Live1、Raccolte8 (ufficiali)）サンレモ音楽祭出場１２回:1970年２位、71年２位、72年１１位、73年４位、76年13位、81年５位、85年優勝、87年７位、88年９位、89年８位、90年入賞、92年参加オフィシャル・サイト：ricchiepoveri.comメンバー構成・フランコ・ガッティ（Franco Gatti）ヴォーカル、ギター、キーボード、ピアノ：１９４２年１０月４日－２０２２年１０月１８日ジェノヴァ生・没・アンジェラ・ブランバーティ（Angela Brambati）ヴォーカル：１９４７年１０月２０日ジェノヴァ生・アンジェロ・ソトジュー（Angelo Sotgiu）ヴォーカル、ギター 、サックス：１９４６年２月２２日サルディニア島北部の小さな町トリニータ・ダグルトゥ (Trinità d'Agultu e Vignola)生・マリーナ・オッキエーナ（Marina Occhiena）ヴォーカル：１９５０年３月１９日ジェノヴァ生、８１年脱退 ８０年に新興のベビー・レコーズに移籍します。ベビーで第１弾のアルバム｢La Stagione Dell'Amore｣と｢そして今は｣のイタリア語カヴァーをシングル・カットしました。これが４人で歌う最後の盤となりました。 このレコード会社は（以下ベビーと略）は７４年エジプト系イタリア人フェデリコ・ナッジャール(Federico Naggiar)がミラノで設立しまし、９４年まで活動を続けます。８０年代に入りサンレモ音楽祭に毎年出場歌手を送り、８４年アル・バーノとロミナ・パワー (Al Bano & Romina Power)の“愛の架け橋(Ci Sarà)”で初優勝しました。翌８５年リッキとポーヴェリ (Ricchi e Poveri)の” 恋に落ちて(Se M'Innamoro)“で連続優勝し、イタリアで最もホットなド会社となります。リッキとポーヴェリの第二弾は８１年サンレモ音楽祭出場曲” 愛の理由”となりました。事は順調そうでしたが、そうはいかないのが芸能界。い事件が起こります。マリーナことマリーナ・オッキエーナが喧嘩してグループを脱退。しかしその時期と、相当派手にやらかしたのが注目を集めてしまいました。 リッキとポーヴェリは元々マリーナ以外の３人は無名時代からトリオで活動していました。そこにリコルディからデビューしたものの、鳴かず飛ばずでジェノヴァに戻ってきていたマリーナをアンジェラが見付け、グルーップに誘いました。無名時代にはアンジェラとアンジェロは婚約していました。その後二人はその後結婚したかはわかりません。アンジェラは７６年サンレモ音楽祭出場時には妊娠しており、数か月後最初の子供を出産しました。ただ誰の間にできた子供か判りません。ソトジューではないようです。彼は８２年に女優のナディア・コッコンチェッリ（Nadia Cocconcelli）と結婚し、３人の子供が生まれています。 後で参加したマリーナは他の３人と溝があったようで、特に同性のアンジェラとの軋轢が増していきました。８１年サンレモ音楽祭出場直前に、マリーナがアンジェラのボーイ・フレンドを奪ったと言う事で二人は一時間に及ぶ「取っ掴み合い」の喧嘩をして、マリーナが飛出したとされています。 リッキとポーヴェリがサンレモ入りした時はマリーナを除く３人でした。彼らが出場する２日目にマリーナがサンレモにやって来て、サンレモ地方司法官に「椎間板ヘルニアによる腰痛で遅れただけ」で、出場する権利の保全を求めました。しかしウループは３人構成でも成立するとして、マリーナのサンレモ音楽祭出場は却下されました。 大スキャンダルでしたが、この手の話の大好きなイタリア人には反対に宣伝効果絶大で、曲は実質５位入賞ですがサンレモ出場曲中で一番の大ヒット、年間ヒット・ランク６位となります。 シングル・ジャケットは当初文字だけですが、その後三人の写真入りピクチャー・スリーブに変わりますBR-50232 (1981年 Baby Records – CGD Messaggerie Musicali) Sarà Perché Ti Amo (愛の理由) /Bello L'Amore BR-50232 サンレモ出場曲の次のシングルはフェスティヴァル・バール出場曲”恋のおちて”でこちらも年間ヒット・ランク２６位の大ヒットとなります。BR-50243 (1981年 Baby Records – CGD Messaggerie Musicali) M'Innamoro Di Te (恋のおちて)/ Alla Faccia Di Belzebù ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 サンレモ出場曲”愛の理由”が収録されたアルバム「...E Penso A Te」が発売されます。これにはもう１曲大ヒットした” 恋のおちて”が収録され、アルバムも８２年年間ベスト・セラー２２位に入る大成功を収めました。BR-56024 (1981年 Baby Records – CGD Messaggerie Musicali) Ricchi & Poveri – ...E Penso A Te LSM-1071 (1981年 Music A – CGD Messaggerie Musicali) Ricchi E Poveri – Sarà Perché Ti AmoCDLSM-100069 (1989年 CGD/ Baby Records – CGD) CD Ricchi E Poveri – Sarà Perché Ti Amo１.M'Innamoro Di Te (恋のおちて)２.Sarà Perché Ti Amo (愛の理由)３.Come Vorrei４.Made In Italy (メイド・イン・イタリー)５.Stasera Canto６....E Penso A Te (あなたの思いのまま)７.Questa Sera８.Ninna Nanna９.Bello L'Amore10.Alla Faccia Di Belzebù BR-56024 LSM-1071 CDLSM-100069 アルバム「Sarà Perché Ti Amo」からシングル・カット３枚目で８２年に発売され同年年間ヒット・ランク３７位となります。BR-50256 (1982年 Baby Records – CGD Messaggerie Musicali) Come Vorrei/Stasera CantoBR-50256 BR-50268 BR-50268 (1982年 Baby Records – CGD Messaggerie Musicali) Made In Italy (メイド・イン・イタリー)/Questa Sera 同アルバム４枚目のシングル・カット”メイド・イン・イタリー”は同年年間ヒット・ランク９０位になりました。特にヨーロッパ各国でヒットしました。 ８２年の新アルバムは｢マンマ・マリア｣です。翌８３年間ベスト・セラー１７位になります。今までシングルのランクインしかしなかった彼らもアルバムが売れ始めます。ヨーロッパ各国でヒットし、日本でもアルバム、シングルが発売されます。BR-56042 (1982年 Baby Records – CGD Messaggerie Musicali) Ricchi & Poveri – Mamma Maria１.Mamma Maria (マンマ・マリア)２.Poveri (ポーベリー)３.Magnifica Serata (この素晴らしいセレナーデ)４.Malinteso (マリンテソ)５.Venezia (ヴェネツィアに捧ぐ)６.Piccolo Amore (ピッコロ・アモーレ)７.Amarsi Un Pò (少し愛して)８.C'È Che Sto Bene (解っているとも)９.Fortissimo (フォルティシモ)10.Perchè Ci Vuole L'Amore (遥かなる恋)BR-56042 BR-50282 BR-50282 (1982年 Baby Records – CGD Messaggerie Musicali) Mamma Maria (マンマ・マリア)/Malinteso (マリンテソ) シングル・カットされた”ピッコロ・アモーレ”は同年ワーナー・ミュージック・４１位。BR-50278 (1982年 Baby Records – CGD Messaggerie Musicali) Piccolo Amore (ピッコロ・アモーレ)/Perchè Ci Vuole L'Amore (遥かなる恋)BR-50278 SRIC-011 SRIC-011 (1982年ProfiliMusicali – Dischi Ricordi) Autori E Interpreti Della Canzone Italiana-11 Ricchi e Poveri1.Questo Amore2.Mi Manchi3.Musica Musica; 4.L'Amore È Una Cosa Meravigliosa (慕情 LOVE IS A MANY SPLENDORED THING [I])5.Giorno E Notte6.Una Musica (あなたは音楽)7. Un Diadema Di Ciliegie (桜の少女); 8. Mama; 9.Penso Sorrido E Canto (ほほえみに歌を)10. Ma Se Ghe Penso) 連続ヒットの彼らは出版系頒布レコードのプロフィーリのシリーズにも入れられます。BR-50299 (1983年 Baby Records – CGD Messaggerie Musicali) Ciao Italy Ciao Amore/Un'Altro Lui Un'Altra LeiBR-50299 ８３年のアルバムは「Voulez Vous Danse」、８４年年間ベスト・セラー１６位の大成功、特にスペイン語圏では大ヒットとなりました。BR-56057 (1983年 Baby Records – CGD Messaggerie Musicali) Ricchi & Poveri – Voulez Vous DanseLSM-1288 (1983年 Music A – CGD Messaggerie Musicali) Ricchi & Poveri – Voulez Vous DanseCDLSM- 100068 (1989年 CGD/ Baby Records – CGD) CD Ricchi & Poveri – Voulez Vous Danse １.Voulez Vous Danser２.Hasta La Vista３.Acapulco４.Sei La Sola Che Amo５.Dan Dan (È Una Canzone D'Amore)６.Cosa Sei７.Ciao Italy, Ciao Amore８.E Io Mi Sono Innamorato９.Un Altro Lui Un'Altra Lei10.Vento Caldo BR-56057 LSM-1288 CDLSM- 100068 シングル・カットは２枚、”Cosa Sei”は８４年年間ヒット・ランク３５位に入ります。BR-50309 (1983年 Baby Records – CGD Messaggerie Musicali) Cosa Sei/Amarsi Un Pò (少し愛して)BR-50309 BR-50311 BR-50311 (1983年 Baby Records – CGD Messaggerie Musicali) Voulez Vous Danser/Acapulco 彼らの旧籍フォニット・チェトラからも廉価編集ベスト盤がでました。PL- 679 (1983年 Pellicano – Fonit Cetra) Ricchi E Poveri – Ieri E Oggi１.Pomeriggio D'estate２.Piccolo Amore Mio３.Amore Sbagliato４.Torno Da Te５.Una Musica６.Sara Perche Ti Amo７.Made In Italy８.Come Vorrei９.Questa Sera10.M'Innamoro Di TePL- 679 BR-50321 BR-50321 (1984年 Baby Records – CGD Messaggerie Musicali) Hasta La Vista/Acapulco ８４年新婦はシングル１枚のみ、夏のディスク・フェスティヴァル出場曲”Hasta La Vista”のみでした。 彼らの成功はマリーナが脱退したことで、コーラス部分を減らしアンジェラのソロを増やしたのが勝因と思われます。リッキとポーヴェリの国内盤 [ビクターから発売の名義はリッチー＆ポーベリー]VIPX- 1734 (1983年11月21日VICTOR - ビクター音楽産業) マンマ・マリア (MAMMA MARIA)/マリーンテソ (MALINTESO)VIPX- 1734 VIP-28078 VIPX- 1734 (1983年11月21日VICTOR - ビクター音楽産業) 30cm LPマンマ・マリア／リッチー＆ポーベリー (MAMMA MARIA／RICCHI & POVERI)１.マンマ・マリア (MAMMA MARIA)２.ポ－ベリ－ (POVERI)３.この素晴らしいセレナ－デ (MAGNIFICA SERENATA)４.マリンテソ (MALINTESO)５.ヴェネツィアに捧ぐ (VENEZIA)６.ピッコロ・アモ－レ (PICCOLO AMORE)７.少し愛して (AMARSI UN PO')８.解っているとも (C'E CHE STO BENE)９.フォルティシモ (FORTISSIMO)10.遥かなる恋 (PERCHE CI VUOLE L'AMORE)VIPX- 1762 (1984年5月21日VICTOR - ビクター音楽産業) この素晴らしいセレナーデ (MAGNIFICA SERENATA)/ピッコロ・アモーレ (PICCOLO AMORE) VIPX- 1762訃報：”おヒゲ”ことフランコ・ガッティが訃報：”おヒゲ”ことフランコ・ガッティが２０２２年１０月１８日故郷ジェノヴァで亡くなられました。享年８０才、ご冥福をお祈りいたします。故郷ジェノヴァで亡くなられました。享年８０才、ご冥福をお祈りいたします。リッキとポーヴェリ ７は１９８５年サンレモ音楽祭の後に続きます
2022.11.02
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 636 ダリオ・バルダン・ベンボ ３
★ダリオ・バルダン・ベンボ (vm) DARIO BALDAN BEMBO本名ダリオ・バルダン・ベンボ (Dario Baldan Bembo) １９４８年５月１５日ミラノ生。歌手、作曲家、キーボード奏者。 １９３８年生まれの作編曲家、セッション・ミュージシャンの兄アルベルト・バルダン・ベンボ(Alberto Baldan Bembo)がいます。 PCD-2068 活動期間：1966 –現在 所属レコード会社：Come Il Vento, Polydor, CGD, Five Record, Dig It, Pull(Itwhy), D.V. More,サンレモ音楽祭出品３回：１971年第３位(ヌオヴァ・エキベ８４のメンバーとして)、81年第３位、86年16位､サンレモ音楽祭出品３曲：８１年第３位、８６年１６位､８９年参加曲オフィシャルサイト： https://www.facebook.com/dbbembo/ ダリオ・バルダン・ベンボは１９８２年以降他の歌手への楽曲提供はほぼレナート・ゼロだけになります。あれだけ女性歌手に提供してヒット曲を生んでいましたがフィオルダリーゾ(Fiordaliso)とロレッタ・ゴッジ(Loretta Goggi)の名前しか見当たりませんでした。 FM-13072 (1984年Five Record – CGD Messaggerie Musicali) Flasch Back/ Notre Dame (come Space Philharmonic)FM-13072 ８４年１０月からクイズ番組「Superflash(スーパーフラッシュ)」の第三シーズンのエンディング・テーマはダリオの歌でなく、彼が演奏するスペース・シンフォニック楽団の” Flasch Back à”です。レコード会社はカナレ５の子会社ファイヴ・レコードで、国内販売権)ＣＧＤが持っていたので問題は有りませんでした。 同年ＣＧＤ音源の編集ベスト盤「Dario Baldan Bembo – Amico È (Inno Dell'Amicizia)」が出ました。これがＣＧＤ時代の代表曲を集約した盤としてＣＤ化されています。 LSM-1002 (1984年 Music A – CGD Messaggerie Musicali) Dario Baldan Bembo – Amico È (Inno Dell'Amicizia)LSM-1002 (1984年 Music A – CGD Messaggerie Musicali) Dario Baldan Bembo – Amico È (Inno Dell'Amicizia)9031-70125･2 (1989年 CGD- CGD Messaggerie Musicali) CD Dario Baldan Bembo – Amico È (Inno Dell'Amicizia) [9031 70125 2 0]１.Tu Cosa Fai Stasera (今夜の君は)２.E...E...Poi３.Dolce Fiore４.Che Gusto C'è５.Autostrada６.La Mia Terra La Mia Guerra７.Falò (Amico È)８.Amico È (Inno Dell'Amicizia)９.Spirito Della Terra10.Preghiera Per La Musica11.Alberi D'Inverno12.Favola Di Primavera13.Insieme14.Voci Di Città LSM-1002 9031-70125･2 ８４年のレナート・ゼロへの楽曲は”La gente come noi”。 ８５年２度目のサンレモ音楽祭際に出場しました。歌った曲は”きみはいつの日か”１６位入賞です。ただこの回は新人部門とスター部門に分けられ、スター部門は全員入賞の全出場曲順位付けで２２曲中の下位に近い成績でした。 CGD-10600 (1985年CGD – CGD Messaggerie Musicali) Da Quando Non Ci Sei (Una Volta Ancora) (きみはいつの日か)/Alberi D'InvernoCGD-10600 CGD-20465 CGD-20465 (1985年CGD – CGD Messaggerie Musicali) Dario Baldan Bembo – Spazi Uniti１.Spazi Uniti２.Aria Di Poesia３.La Mia Strada４.Come Neve５.Quando Non Ci Sei６.Arriva L'Onda７.Amore Infinito８.La Romanza９.Partire Partire10.La Marcia 翌年サンレモ出場曲”きみはいつの日か”が入ったアルバム「Dario Baldan Bembo – Spazi Uniti」が出ました。これがＣＧＤにおいても、彼の本格的歌手活動の最後のアルバムとなります。 サンレモ音楽祭に出場した８５年は珍しく女性歌手フィオルダリーゾに１曲“Freddo di Dicembre”を書いています。翌８６年には女性歌手ロレッタ・ゴッジに”Non la puoi chiamare vita”を提供しました。 この後５年毎に２，３枚のアルバムを出しますが、作曲を主に音楽活動を続けていきます。 ８９年サンレモ音楽祭新人の部に出場するグループ、サンタローザ(Santarosa)の為に“Anni Migliori”を提供しましたが、結果は参加曲に終わりました。 １９８８年末に起きたアルメニア地震で甚大な被害が起きました。故郷がアルメニアのシャルル・アズナヴールがカルヴァレンツと作った震災救援ソングです。 イタリアでも援助のため、アンドレオ・ロ・ヴェッキオ（ANDREA LO VECCHIO）が訳詞をし、アレンジがロジャー・ルーベット（ROGER LOUBET *Web検索では読みが英語なのですが）、オーケストラ指揮ロジェ・ベルティエ（ROGER BERTHIER）、パーカッションがトゥリオ・デ・ピスコーポ（TULLIO DE PISCOPO）、歌っているのはイタリア・トップの歌手７０歌手（グループは１歌手の勘定）。 レコードにダリオの声を吹込むのは４年ぶりとなりますが、イタリアのミュージシャンの一人として参加しています。 NEM-47002 (1990年 NEW ENIGMA – CGD Messaggerie Musicali) Per Te Armenia（ペル・テ・アルメニア）Sono CadutiFeaturing – Aida*, Alberto Radius, Alberto Solfrini, Alessandra Mussolini, Angelo Giordano, Antonella Bucci, Antonella Roggero*, Bernardo Lanzetti, Bravo, Christian, Contourella Family, Cristiano Malgioglio, Daiano, Dario Baldan Bembo, Decibel (8), Dori Ghezzi, Enrico Musiani, Enzo Jannacci, Eugenio Finardi, Fabioelisa, Francesco Baccini, Franco Simone, Franz Di Cioccio, Gazebo, Gepy*, Gianfranco Manfredi, Gianni Bella, Gianni Dei, Gigliola Cinquetti, Gilda Giuliani, Gino De Stefani, Gino Paoli, Camaleonti*, Iva Zanicchi, Strana Società*, Lara St. Paul*, Lorella Cuccarini, Luciano Rossi, Manuel De Peppe, Maria Pia Fanfani, Maria Scicolone, Marina Barone, Mario Castelnuovo, Mark Fontaine, Massimo Boldi, Mauro Lusini, Meccano, Memo Remigi, Mia Martini, Michele Pecora, Mietta, Milva, Mimmo Cavallo, Mino Reitano, Nilla Pizzi, Orietta Berti, Pierangelo Bertoli, Pino D'Angiò, Ricky Gianco, Rodolfo Grieco, Sabrina, Scarlet, Scialpi, Sergio Conte, Sergio Endrigo, Stefano Rosso, Tony Dallara, Tullio De Piscopo, Vittorio Gassman, Vivien VeeNEM-47002 FM-18006 FM-18006 (1991年Five Record – CGD Messaggerie Musicali) Dario Baldan Bembo – Un Po' Per Vivere Un Po' Per Sognare １.Cerco Una Donna２.Gospel３.Esci４.Ci Troveremo Là５.Cornovaglia６.Sha-E-O７.Vite Separate８.Scusami Se９.Un Po' Per Vivere10.Viva Te ９１年、６年ぶりに新アルバム｢Dario Baldan Bembo – Un Po' Per Vivere｣を出しています。過去に彼が歌った曲や、他の歌手に提供した曲のセルフ・カヴァーでなく、全く未発表の新曲のようです。 ９３年久々にレナート・ゼロへの楽曲を４曲書いています。”Il ritorno”、”Una magia”、”Oltre ogni limite”、”Figli della guerra”です。翌９４年には”Chi”を提供しました。 ４年後９５年これも彼にとっては全く新しい分野のアルバムを出しました。「Dario Baldan Bembo – Sinfonia Alpina」という所謂『山の歌』といわれる北部山岳地帯の民謡やトラディショナル・ソングを集めた物です。 正確に表現するとダリオ・バルダン・ベンボの企画した全国アルピニスト協会ミラノ合唱団(Il Coro A.N.A. di Milano：A.N.A.=Associazione Nazionale Alpini)と魔法の世界交響楽団(Il Magico Mondo dell ‘Orchestra Sinfonica)のコラボレーションをＣＤ化しています。 DCD-10620 (1995年Dig It International – DIG IT International) CD Dario Baldan Bembo – Sinfonia Alpina１.Sul Cappello (黒い羽)２.Monte Canino (モンテ・カニーノ (アルプスのバラード))３.Da Udin Siam Partiti４.Sul Ponte Dei Perati５.Dove Sei Stato Mio Bell'alpino６.Gran Dio Del Cielo (つばめだったら)７.La Violeta８.Stelutis Alpinis９.La Penna Dell'alpino10.Il Testamento Del Capitano (隊長の遺言)11.Ta-Pum (タ・プム)12.Era Una Notte Che Pioveva (生まれながらの貧乏人)13.E Col Cifolo Del Vapore (悲しい汽笛)14.Trentatre - Valore Alpino15.La Montanara (山の娘) DCD-10620 ９５年にレナート・ゼロに提供したのは２曲”Ancora gente”、”Fine Favola”でした。これでほぼ終わりなのですが、なんと２５年後の２０２０年に３曲書いていました。 ９６年プル(Pull)で新録音のＣＤを出します。大半がダリオ・バルダン・ベンボのヒット曲または他の歌手に提供してヒットした曲です。おそらく”明日への扉”は今まで録音されたことがなく” Gente Del 2000”は新曲と思います。 48-4400･2 (1996年Pull – Sony Music Entertainment (Italy)) CD Il Canto Dell'UmanitàPCD-20068 (1997年Pull – Pull Music) CD Il Canto Dell'Umanità [8 021939 206822]PCD-2068 (2001年Itwhy – Itwhy) CD Il Canto Dell'Umanità [8 021939 206822] ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照CODCD-11 (2001年5月Itwhy – Itwhy) CD Dario Baldan Bembo – Musica Per Sempre [8 026208 012326]１.Il Canto Dell'Umanità２.Tu Cosa Fai Stasera (今夜の君は) [1981]３.Piccolo uomo (いとしいあなた) [1972]４.Autostrada [1981]５.Gabbiani [1982]６.Soleado (哀しみのソレアード) [1975]７.Amico E' (Inno Dell'Amicizia) [1983]８.Aria (幻想のアリア) [1975]９.Crescendo [1975]10.Non Mi Lasciare (風は友達) [1977]11.Djamballa (明日への扉) [1971]12.Più Su [1982] 13.Gente Del 2000 [新曲] 48-4400･2 PCD-20068 CODCD-11 プルの音源を使いイットホワイ(Itwhy)からも再発されています。 ９８年ポリドールから編集ベスト盤ＣＤが発売されました。ダリオはポリドールから１枚アルバムを出していますが、ポリドール音源は２曲のみ、８曲はコメ・イル・ヴェント音源と思われます。 539-539･2 (1998年Polydor – PolyGram Italia) CD Le Più Belle Canzoni Di: Dario Baldan Bembo [7 31453 95392 5]１.Aria (幻想のアリア)２.Viaggio３.Corale４.Crescendo５.Stranieri Noi６.Il Ciliegio Di Casa Mia７.Giuro８.Gabbiani９.Non Mi Lasciare (風は友達)10.Atlantico539-539･2 CDDV-6382 CDDV-6382 (1999年D.V. More – D.V. More Record) CD Dario Baldan Bembo Amico E' I Successi１.Tu Cosa Fai Stasera (今夜の君は)２.Autostrada３.Amico E'４.Non Mi Lasciare (風は友達)５.Gabbiani６.Aria (幻想のアリア)７.Stranieri Noi８.Giuro９.La Mia Terra La Mia Guerra10.Falò11.Voci DI Città12.Piccolo uomo (いとしいあなた)13.Amico (友達) ９９年再生ベスト盤業者D.V.モアから新録音セルフ・カヴァーの編集ベスト盤「Dario Baldan Bembo Amico E' I Successi」が発売されました。同様なプルからの出た盤から３年経った新録音です。イタリア盤で現在最新録音盤となっています。 同年ワーナー・ミュージック・イタリアからＣＧＤ時代の音源で１２曲入りの編集ベスト盤が発売されました。ソロ歌手としてサンレモ音楽祭に出場した２曲”今夜の君は”と”きみはいつの日か”が収録されています。,5051011-8885･2･6 (1999年WSM – Warner Music Italia) CD Le Più Belle Canzoni Di Dario Baldan Bembo１.Tu Cosa Fai Stasera? (今夜の君は)２.Autostrada３.Quando Non Ci Sei４.Per Quel Che Sei５.Cammina Cammina [Dario Baldan Bembo E Coro Spirito Della Terra]６.Favola Di Primavera７.Insieme８.Voci Di Città９.La Mia Strada10.Da Quando Non Ci Sei (きみはいつの日か)11.Amore Infinito12.Amico È (Inno Dell'amicizi [Dario Baldan Bembo, Caterina Caselli]5051011-8885･2･6 5054197-0732･2･9 5054197-0732･2･9 (2016年 Rhino – Warner Music Italy) CD Dario Baldan Bembo – Playlist１.Amico È (Inno Dell'amicizia) [Dario Baldan Bembo, Caterina Caselli]２. Tu Cosa Fai Stasera? (今夜の君は)３.Autostrada４.Quando Non Ci Sei５.Per Quel Che Sei６.Cammina Cammina [Dario Baldan Bembo E Coro Spirito Della Terra]７.Favola Di Primavera８.Insieme９.Voci Di Città10.La Mia Strada11.Da Quando Non Ci Sei (きみはいつの日か)12.Amore Infinito13.Spirito Della Terra14.Preghiera Per La Musica15.Dolce Fiore ２０１６年ワーナー・ミュージック・イタリアからＣＧＤ時代の音源で１０数年ぶりに編集ベスト盤が出ました。イタリアではダリオ・バルダン・ベンボの最新盤と言えます。 ダリオ・バルダン・ベンボは２０２０年２５年ぶりにレナート・ゼロに３曲の新曲を贈りました。レナート・ゼロ７０才の誕生日記念に発売されるアルバム「Zerosettanta」に収録される曲でした。 ダリオ・バルダン・ベンボは以上です。
2022.10.03
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 635 ダリオ・バルダン・ベンボ ２
★ダリオ・バルダン・ベンボ (vm) DARIO BALDAN BEMBO本名ダリオ・バルダン・ベンボ (Dario Baldan Bembo) １９４８年５月１５日ミラノ生。歌手、作曲家、キーボード奏者。 １９３８年生まれの作編曲家、セッション・ミュージシャンの兄アルベルト・バルダン・ベンボ(Alberto Baldan Bembo)がいます。 ZBC-7009 活動期間：1966 –現在 所属レコード会社：Come Il Vento, Polydor, CGD, Five Record, Dig It, Pull(Itwhy), D.V. More,サンレモ音楽祭出品３回：１971年第３位(ヌオヴァ・エキベ８４のメンバーとして)、81年第３位、86年16位､サンレモ音楽祭出品３曲：８１年第３位、８６年１６位､８９年参加曲オフィシャルサイト： https://www.facebook.com/dbbembo/ １９７５年１月に出した”Aria (幻想のアリア)”は歌手として、ミュージシャンして初めてソロでクレッジットされた物でしたが大成功を収めました。 ７５年後半に２枚目のアルバム「Dario Baldan Bembo – Crescendo」を発売します。こちらは７６年年間ベスト・セラー９１位に辛うじて入りました。アルバム・テーマの”Crescendo”がシングル・カットされましたが、なぜかＢ面の”Gabbiani”の方がヒットし、７６年年間ヒット・ランク９０位になっています。 ZSCVE 55744 (1975年Come Il Vento – RCA Italiana) Dario Baldan Bembo – Crescendo１.Dedica２.Gabbiani３.Non Devo Vivere Più Triste４.Guardano Una Donna Dormire５.Per Un Anniversario６.Crescendo７.Bambina Sola E La Luna Voice – Michela Bardotti８.Il Ciliegio Di Casa Mia Guitar – Maurizio Fabrizio９.30 dB10.Prima Alba Voice – Michela BardottiZSCVE 55744 ZCVE-50422 ZCVE-50422 (1975年Come Il Vento – RCA Italiana) Crescendo/Gabbiani 順調に楽曲を提供していたミア・マルティーニですが、７４年に制作し７５年の前半に発売されたアルバム「SENSI E CONTROSENSI／MIA MARTINI (わが世界／ミア・マルティーニⅣ)」にはダリオの曲は一曲も入っていませんでした。 確かなことを書いたものは有りませんが、この頃からミア・マルティーニとリコルディとの間に意見の相違が生じていたようです。彼女はダリオの曲が一曲も入っていないリコルディ５枚目のアルバム「Un Altro Giorno Con Me」を最後にリコルディから去り、ダリオ・バルダン・ベンボがいるコメ・イル・ヴェント(Come Il Vento)に移籍しました。 ダリオは７６年ミア・マルティーニに２曲書いていますが、”Che Vuoi Che Sia Se Ti Ho Aspettato Tanto”がコメ・イル・ヴェント移籍最初のアルバム「Che Vuoi Che Sia... Se Ti Ho Aspettato Tanto」のタイトル曲になりかしたが、”Canto Universale”は未発売だったようです。 ７７年ダリオ・バルダン・ベンボ３枚目のアルバム「Dario Baldan Bembo – Migrazione」とシングルカットの“Non Mi Lasciare (風は友達)”を出しました。日本で”風は友達”はリカルド・フォッリのカヴァーで聞くことが出来ます。 ZPLC-34013 (1977年Come Il Vento – RCA Italiana) Dario Baldan Bembo – Migrazione１.Migrazione２.Viaggio３.Arriv４.Non Mi Lasciare (風は友達)５.Lontana Eri６.Città Dei Pensieri７.La Mia Casa８.RisveglioZPLC-34013 ZBC-7009 (1977年Come Il Vento – RCA Italiana) Non Mi Lasciare (風は友達)/Viaggio ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 ７８年ダリオは１枚のシングル盤”Piccolina”を残してポリドールに移籍しています。移籍の理由は分りません。一方リコルディの方針に合わなくなって移籍してきたミア・マルティーニが、７７年にはコメ・イル・ヴェントの方針にも従えなくなり、彼女は莫大な違約金を引き受けてもらいイタリア・ワーナーに移りました。彼の場合もレコード会社の販売成績重視の方針に合わなくなったのかもしれません。 ZBC-7065 (1978年5月Come Il Vento – RCA Italiana) Piccolina/Week-end ZBC-7065 ダリオはポリドールで１枚のアルバム「Dario Baldan Bembo」とシングルカットした”Giuro”を発売しました。 2448-097 (1979年Polydor – Polygram Dischi) Dario Baldan Bembo１.Giuro２.Voglio Ridere３.Atlantico４.Canzone Giocattolo５.Perdo La Mia Vita Così (Giuro - Ripresa)６.Cosa Siamo Noi (Soloist, Violin – Riccardo Pellegrino)７.Le Parole Non Servono８.Vecchio Domani９.Filastrocca2448-097 2060-212 2060-212 (1979年Polydor – Polygram Dischi) Giuro/Cosa Siamo Noi ニコラ・ディ・バリ(Nicola Di Bari)は７９年に小レーベルＶＩＰから出したシングル盤にダリオが作詞作曲した”Chiara”を吹込んでいます。何故この時期にニコラ・ディ・バリと思いますが、バルダン・ベンボがレコード会社のＶＩＰと関係があったのではないかと想像しています。 次に８０年レナート・ゼロの２枚組アルバム「Tregua」に入れる“Amico (友達)”(レナート・ゼロ、フランカ・エヴァンジェリスティ(Franca Evangelisti)３人の共作)を提供しています。この“友達”は８０年年間ヒット・ランク５位のメガ・ヒットとなりました。 これが始まりでダリオとゼロの付合いは現在まで続いています。因縁話になりますが、ダリオが世に出る切っ掛けとなったミア・マルティーニが売れる前の６０年代末、妹ロレダーナ・ベルテ(Loredana Berté)とその友達レナート・フィアッキーニ(Renato Fiacchini)とトリオを組んで歌っていました。そのフィアッキーニこそ、レナート・ゼロだったのです。 ８１年サンレモ音楽祭に”今夜の君は”でいきなり初出場したのが解せなかったのですが、前年８０年に年間５位となる“友達“を書いた「歌う」コンポーザーなら、きっと”幻想のアリア“の再来を期待して、即出場資格を得たのでしょう。ダリオ・バルダン・ベンボはサンレモ音楽祭の出場の前にＣＧＤに移籍しています。 CGD-10313 (1981年2月CGD – CGD Messaggerie Musicali) Tu Cosa Fai Stasera? (今夜の君は)/Che Gusto C'ÈCGD-10313 CGD-20247 CGD-20247 (1981年CGD – CGD Messaggerie Musicali) Dario Baldan Bembo – Voglia D'Azzurro１. Tu Cosa Fai Stasera (今夜の君は)２.Che Gusto C'È３.Quando Non Ci Sei４.Autostrada５.Dolce Fiore６.Per Quel Che Sei７.La Mia Terra, La Mia Guerra８.E...E...Poi? サンレモ音楽祭後、出場曲が入ったアルバム「Dario Baldan Bembo – Voglia D'Azzurro」も発売されました。出場曲”今夜の君は”は表彰第３位で大成功だったのですが、レコード・セールスが同年年間ヒット・ランク５３位で、”幻想のアリア”ほどの大成功ではなく、アルバムも年間ベスト・セラーのランク・インはできませんでした。 私がこの曲を聞いたのはオリジナルの前にリカルド・フォッリ(Riccardo Fogli)が歌ったフォッリのアルバム「ふたりの世界(COMPAGNIA)」に入っているカヴァー曲でした。 K28P- 286 (1982年.11月 SEVEN SEAS - キング) 30cm LP ふたりの世界／リカルド・フォッリ (COMPAGNIA／RICCARDO FOGLI)２. 今夜の君は (TU COSA FAI STASERA?) K28P- 286 TOCP-50399 TOCP-50399 (1997年12月 Angel – 東芝ＥＭＩ) CD サラ・ブライトマン/タイム・トゥ・セイ・グッバイ (SARAH BRIGHTMAN／TIME TO SAY GOODBYE)３.ジャスト･ショウ・ミー・ハウ・トゥ・ラヴ・ユー (Just Show Me How To Love You (Tu Cosa Fai Stasera)) [ｻﾗ･ﾌﾞﾗｲﾄﾏﾝ (SARAH BRIGHTMAN) と ﾎｾ･ｸｰﾗ (JOSE' CURA)] 知名度からして多くの方はサラ・ブライトマンとホセ・クーラのデュエットでお聞きになったことと思います。 ８１年には精力的に他の歌手たちに楽曲を提供しています。レナート・ゼロに”Più su”、”Ed io ti seguirò”、”Stranieri”、ロレッタ・ゴッジに”Ora settembre”、ニコラ・ディ・バリに”Giuro”、マルチェラ・ベッラに“Canto straniero”、そしてレナート・ゼロのレーベルに所属している女性歌手ファリーダ(Farida)に“Mr. Uomo”も書いています。 ８２年CGDからベンボズ・オーケストラ(Bembo's Orchestra)名義で彼が書いた曲のインスト・アルバムを出しています。 CGD-25034 (1982年CGD – CGD Messaggerie Musicali) Etereo (come Bembo's Orchestra)１.Aria (幻想のアリア) [1975]２.Gabbiani [1975]３.Non Mi Lasciare (風は友達) [1977]４.Dolce Fiore [1981]５.Filastrocca [1979]６.Tu Cosa Fai Stasera (今夜の君は) [1981]７.Chiara [1979 ニコラ・ディ・バリ]８.Minuetto (愛のメヌエット) [1973 ミア・マルティーニ]９.Autostrada [1981]10.Canto Straniero [1981 マルチェラ・ベッラ]11.Amico (友達) [1980 レナート・ゼロ]12.Più Su [1981 レナート・ゼロ]CGD-25034 ８２年ダリオ・バルダン・ベンボは新たな挑戦で新アルバム｢Spirito Della Terra｣を制作します。緑陰のオープンスペースで電子楽器を使った録音をしました。また多くの歌手をゲストに迎えバック・コーラスに加わってもらいました。 CGD-20328 (1982年CGD – CGD Messaggerie Musicali) Dario Baldan Bembo – Spirito Della Terra１.Spirito Della Terra２.Insieme３.Fattoria４.Alberi D'inverno５.Favola Di Primavera６.Preghiera Per La Musica７.A Sudovest Del Balmun８.Falò (Amico E')※Amico è (Inno all' Amicizia) ※後に発売されたヴァージョンの中には”Amico è (Inno all' Amicizia)”が追加されているケースがあるようです。CGD-20328 CGD-10445 CGD-10445 (1983年CGD – CGD Messaggerie Musicali) Amico È (Inno Dell'Amicizia)/Cammina, Cammina (lato A con Caterina Caselli/ lato B con Coro Spirito Della Terra) ８３年アルバムに収められた”Falò (Amico E')”は副題が主題に変えられ”Amico È (Inno Dell'Amicizia)”としてカテリーナ・カセルリ(Caterina Caselli)とデュエットしたシングル盤がでます。この曲は民間ＴＶカナレ５で放送しれたマイク・ボンジョルノ(Mike Bongiorno)のクイズ番組「Superflash(スーパーフラッシュ)」のテーマ・ソングに使われました。８３年年間ヒット・ランク１５位のメガ・ヒットとなります。 Ｂ面の”Cammina, Cammina”はCoro Spirito Della Terraと名付けられたＣＧＤの歌手総出演のバック・コーラスが付いています。 ８３年１０月からクイズ番組「Superflash(スーパーフラッシュ)」の第二シーズンのエンディング・テーマはダリオだけの歌”Voci Di Città”でしたが、前年の様な成功は有りませんでした。 CGD-10518 (1983年CGD – CGD Messaggerie Musicali) Voci Di Città/Ogni Volta Che Cerco La LunaCGD-10518 レナート・ゼロへ８２年”Che bella libertà”、８3年 ”Spiagge”、 ”Voglia”、 ”Navigare”、 ”Fantasia”の４曲を提供しました。 ダリオ・バルダン・ベンボの国内盤K20P- 363～4 (1983年.7月 SEVEN SEAS - キング) 30cm 2LP サンレモ音楽祭スペシャル－昨日今日 (FESTIVAL DI SAN REMO IERI E OGGI)2-12.今夜の君は (TU COSA FAI STASERA?) 表 K20P- 363～4 裏 ダリオ・バルダン・ベンボ３は次回に続きます
2022.09.30
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 634 ダリオ・バルダン・ベンボ １
★ダリオ・バルダン・ベンボ (vm) DARIO BALDAN BEMBO本名ダリオ・バルダン・ベンボ (Dario Baldan Bembo) １９４８年５月１５日ミラノ生。歌手、作曲家、キーボード奏者。 １９３８年生まれの作編曲家、セッション・ミュージシャンの兄アルベルト・バルダン・ベンボ(Alberto Baldan Bembo)がいます。 活動期間：1966 –現在 所属レコード会社：Come Il Vento, Polydor, CGD, Five Record, Dig It, Pull(Itwhy), D.V. More,サンレモ音楽祭出品３回：１971年第３位(ヌオヴァ・エキベ８４のメンバーとして)、81年第３位、86年16位､サンレモ音楽祭出品３曲：８１年第３位、８６年１６位､８９年参加曲オフィシャルサイト： https://www.facebook.com/dbbembo/ ダリオは１９４８年ミラノで父セバスティアーノ(Sebastiano Baldan Bembo)とヴェネト州出身でピアノ教師をしていた母ドメニカ・アンデレイニ(Domenica Andereini)の間に生まれました。 １０才年上の兄アルベルトと共に優れた音楽教育を受け、二人は音楽界活動を開始し、夏のヴァンカンス・シーズンには様々なクラブで演奏するようになります。 兄は５９年にはメネストレッリ・デル・ジャズ(I Menestrelli del Jazz)に加わり、６４年イ・カンピオーニ(I Campioni)を退団したブルーノ・デ・フィリッピ(Brunno De Filippi)の作ったバンドに参加します。そしてニコラ・ディ・バリ（NICOLA DI BARI）とジーン・ピットニー(GENE PITNEY)の歌った６６年サンレモ音楽祭参加曲” 彼女は待っている(LEI MI ASPETTA)”の作曲をしています。 一方ダリオは６６年サンレモ音楽祭に出場しアドリアーノ・チェレンターノ（Adriano Celentano）のパートナーとして彼の子分たちを集めて急造したトリオ・デル・クラン(Trio del Clan)のメンバーの一人、イコ・チェルッティ (Ico Cerutti))と知合いになります。 ダリオはクラン・チェレンターノのレコーディング・ミュージシャンとして働きだしました。 ７０年ダリオの将来を伺えるような仕事をしたとされています。日本未公開映画でピエロ・ヴィヴァレッリ(Piero Vivarelli)監督の「IL DIO SERPENTE(神様の蛇)」の音楽に関わったと言われています。クレジットはリフィ時代のミーナの恋人とも言われたアウグスト・マルテッリ(Augusto Martelli)となっています。実際上どの程度関わったかはわかりませんが、アブストラクション((THE ABSTRACTION)が演奏する主題の” DJAMBALLA (明日への扉)”などはバルダン・ベンボらしい曲作りと認める専門家もあるようです。 MDF-33･40 (1971年 Cinevox – RCA Italiana) Augusto Martelli – Il Dio Serpente (Colonna Sonora Originale Del Film)MDF-33･40 RED- 140･1 RED- 140･1 (1971年 Cinevox – RCA Italiana) Augusto Martelli – Il Dio Serpente (Colonna Sonora Originale Del Film) ただ無名の作曲家、新人のミュージシャンの場合は著作権管理団体シアエ(SIAE)の登録されていないと認めてもらえず(登録料を支払う必要があるようです)、多くは著名な音楽家の名前を使うか、レコード会社の所有する汎用的名義で申請しなければなりませんでした。 ダリオは事有る毎にマルテッリ側に権利認めるように要求しているようですが未だ認められていません。なおこの曲はイタリアでヒットしたようで、ファウスト・パペッティも”ジャンバーラ”のタイトルで国内アルバムにも収録していますし、アブストラクションの演奏曲”明日への扉”としてトリオからシングル盤が発売されました。 PA- 101 (1972年7月 TRIO – トリオ) 明日への扉 (DJAMBALLA)/ ペピート (PEPITO DAS MURAS) アブストラクション (THE ABSTRACTIONPA- 101 GXF-2044 GXF-2044 (1979年６月 SEVEN SEAS – キング) ８月７日午後／ルチオ・バティステイ (AMORE E NON AMORE) ７０年から７１年にかけて彼はもう一つ転機となるような仕事に関わります。７１年７月に発売されるルーチョバッティスティ(Lucio Battisti)のアルバム「８月７日午後／ルチオ・バティステイ(AMORE E NON AMORE)」のレコーディング・オルガン奏者を務めます。このレコーディングにやがてＰＭＦに生まれ変わるクレル(Krel)あるいは解体直前のクェッリ(I Quelli)のリーダーでドラムスのフランツ・ディ・チョッチョ (Franz Di Cioccio)と出会いました。 この頃クェッリと同じレコード会社リコルディに所属する人気バンド、エキぺ８４(Equipe 84)のドラムス、ドラムスのアルフィオ・カンタレッラ（Alfio Cantarella）が大麻所持で逮捕され、吹込み中の曲は中断され、バンドは活動停止となりました。 エキぺ８４のリーダー、マウリツィオ・ヴァンデッリ（Maurizio Vandelli）は盟友ディ・チョッチョの協力を仰ぎ、ルチオ・バティスティのレコーディングで知合ったダリオ・バルダン・ベンボを誘い、ヌオヴァ・エキペ８４（Nuova Equipe 84）にとバンド名を変えて活動を再開しました。 ダリオは予期せぬ方法でヌオヴァ・エキペ８４のメンバーとして７１年サンレモ音楽祭に初出場する事となり、ルチオ・ダルラのパートナーとして“みなし児”を歌い、年間ヒット・ランク８７位になりました。 SRL-10･635 (1971年2月Ricordi - Ricordi) 4 marzo 1943 (みなし児（1943年3月4日）)/ Padre e figlio (父とむすこ)SRL-10･635 ダリオ・バルダン・ベンボはヌオヴァ・エキペ８４の７１年に出したアルバム「Casa Mia」に” Nessuno”と” 2000 km”をマウリツィオ・ヴァンデッリの作詞で楽曲を提供しました。これが本格的な作曲の始まりとなります。その後翌７２年にダリオはヌオヴァ・エキペ８４を退団しました。 人のつながりは大切にしなければなりません。またもやルーチョ・バッティスティのレコーディングに参加したことでバティスティとモゴールが作ったレコード会社ヌメロ・ウーノに在籍するジェノヴァ派カンタウトゥーリ、ブルーノ・ラウツィの詞に曲を付ける仕事が入ってきました。 ７年も８年も鳴かず飛ばずの歌手ミミ・ベルテ(Mimì Bertè)だった歌手をミア・マルティーニ(Mia Martini)という名前でリコルディから再々デビューさせるためのアルバムにブルーノ・ラウツィ作詞、ダリオ・バルダン・ベンボ作曲の楽曲を入れることになりました。 “Piccolo uomo (いとしいあなた)”(１９７２年年間ヒット・ランク１５位)と”Donna Sola (私ひとりで)” (同２３位)の２曲ですが、ミア・マルティーニの成功と、ダリオ・バルダン・ベンボの名声を高める事となります。 他はミーナに提供した“Eccomi”は翌７３年年間ヒット・ランク２３位に入る大ヒットで、いきなり人気作曲家となりました。 ７３年再びミア・マルティーニ楽曲を提供しています。”Minuetto (愛のメヌエット)”は７３年年間ヒット・ランク７位と”Bolero (ボレロ)”、エキぺ８４には”Diario (愛の日記)”(同５１位)、ミーナへ”Minuetto (愛のメヌエット)”を書いています。この時点でダリオは完全にヒット曲ライターとしての地位を確立しました。ただ歌手としては一曲も出していませんでした。 この年ダニエル・センタクルス・アンサンブル(Daniel Sentacruz Ensemble)を翌年結成するチロ・ダッミッコ (Ciro Dammicco)がソロ活動で作ったアルバム「チロ・ダッミッコ／オータム (CIRO DAMMICCO)」に収録されている”ローズ・ブルー(青いバラ) (LE ROSE BLU)”をチロとダリオが共作します（クレジットはチロのペンネームのZACARのみ）。この曲は７４年ヴィンチェ・テンペラ(Vince Tempera)が手を入れて、ダニエル・センタクルス・アンサンブルの代表作“哀しみのソレアード(SOLEADO)”として世界的ヒットとなりました。 ７４年ミア・マルティーニへの楽曲提供は４曲、年間ヒット・ランク入りは” Inno (ふたりの賛歌)”(４７位)だけでしたが、”Agapimu (愛をあなたに)”、”Un'età(忘却の日々)”と”Luna bianca (白い月)”でした。またこの年はロック・バンド、サリス（Salis）のアルバム｢Seduto Sull'Alba A Guardare｣のアレンジャー、プロデューサー、ディレクター、バック・ミュージシャンとして全面的にレコード制作に関わりました。 マウリツィオとファブリツィオ (Maurizio & Fabrizio)のマネージャー、ミケーレ・デル・ヴェッキオ（MicheleDel Vecchio）が彼らの代表曲”Come Il Vento”を名前にしたレコード会社からダリオ・バルダン・ベンボのファースト・アルバム｢Dario Baldan Bembo – Aria｣とそのアルバムタイトル曲“Aria (幻想のアリア)”をシングル・カットしました。 歌手としては新人でしたが作曲家の経歴と楽曲の質の高さで、アルバムは７５年年間ベスト・セラー３９位、シングルは同ヒット・ランク２３位になる超特大ヒットとなり、”Aria (幻想のアリア)”はシャーリー・バッシー、ミシェル・ルグラン、ハービー・マンなど数多くのアーティストによってカヴァーされました。 ZSCVE-55742 (1975年– RCA Italiana) Dario Baldan Bembo – Aria１.Aria (幻想のアリア)２.Stranieri Noi３.Canto Di Levania４.Arpeggiato５.Mondo Nuovo６.Nico７.Corale８.La Nuvola Con I Piedi９.Aria (幻想のアリア) (Ripresa) ZSCVE-55742 ZCVE-50420 ZCVE-50420 (1975年1月Come Il Vento – RCA Italiana) Aria (幻想のアリア)/Nico ダリオ・バルダン・ベンボ２は次回に続きます
2022.09.27
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 633 ロレッタ・ゴッジ ６
★ロレッタ・ゴッジ (vf) Loretta Goggi本名ロレッタ・ゴッジ(Loretta Goggi) １９５０年５月２９日ローマ生。歌手、女優、声優、テレビ司会者、ショーガール、物真似タレント、作家、放送ディレクター。歌手デビュー時はロレッタを使っています。 ３姉妹の真ん中で、４３年生の姉年リリアナ(Liliana)と５３年生の妹ダニエラ(Daniela)がおり、ダニエラも芸能界入りし８３年サンレモ音楽祭にも出場しました。 5053105-8716･2･9 活動期間：1959 –現在 所属レコード会社： RCA Italiana, Durium, CGD, CBS, Hispavox(スペイン盤), Polydor Records, WEA, Fonit Cetra, Tri Angle, Warner Music, Sonyサンレモ音楽祭出場１回：１９81年第２位オフィシャルサイト：https://web.archive.org/web/20131016081500/http://www.lorettagoggi.it/index1bb.htm ２００８年４月２６日、ロレッタ・ゴッジはトスカーナのオルベテッロで３０年近くパートナー関係だったジャンニ・ブレッツァと結婚しました。 同年ワーナー・ミュージック・イタリアから７５年から９１年の間に録音されたロレッタ・ゴッジの２４曲を集めた２枚組ＣＤ編集ベスト盤「Loretta Goggi – I Grandi Successi」が出ました。 5051442-8882･5･6 (2008年 Rhino – Warner Music Italia) 2CD Loretta Goggi – I Grandi Successi1-１.Dirtelo, Non Dirtelo1-２.Ma Chi Sei (Lady Bump) (レディ・バンプ - Silver Convention)1-３.Ancora Innamorati (恋人いつまでも)1-４.Pupo Pupazzo1-５.Noi Bellissimi1-６.Per Amarti Così1-７.Lola1-８.M'Ama Non M'Ama1-９.L'Aria Del Sabato Sera1-10.Cicciottella1-11.Ora Settembre1-12.Maledetta Primavera (夏を待ちましょう (憂鬱な春)2-１.Il Mio Prossimo Amore2-２.Arrivederci Stella Del Nord2-３.Solito Amore2-４.Pieno D'Amore2-５Un Amore Grande (愛は大きなもの)2-６.Slowly2-７.Io Nascerò [1986年サンレモ音楽祭テーマ曲]2-８.Ottocento2-９.Questo Show2-10.Come Amano Le Donne2-11.Temporale2-12.Si Faran...Canzone5051442-8882･5･6 5051442-8680･5･0 5051442-8680･5･0 (2009年 Rhino – Warner Music Italia) 2CD Daniela Goggi – I Grandi Successi1-５.Domani1-７.Voglia2-12Estoy Bailando (Sto Ballando) ０９年、ワーナー・ミュージック・イタリアから前年ロレッタ・ゴッジが出したと同シリーズの編集ベスト盤を、妹ダニエラ・ゴッジもＣＧＤの音源で２枚組ＣＤ「Daniela Goggi – I Grandi Successi」が発売されました。その中にロレッタとのデュエット曲３曲が収録されています。 ０９～１０年のシーズンに夫ジャンニ・ブレッツァが監督、ロレッタ・ゴッジが主演するミュージカル・ショウ「SPA - Solo Per Amore」は、１２人のオーケストラと１０人のバレエ団で上演されました。 １０年ロレッタは歌手としてＲＡＩ-１のヴァラエテーィ番組「Ciak... si canta!」の第２シリーズに出演しました。ジャンニ・イッポリーティ(Gianni Ippoliti)監督の番組でイタリアの有名なアーティストが映画のようなビデオ・クリップを作り、有名な曲を歌って優勝を決めるという企画でした。このシ回はロピナ・パワー(Romina Power)の“Acqua Di Mare (海のバラード)”が優勝しました。この番組は翌年第３シリーズの半ばで低視聴率のために、放送打ち切りになります。 同年ワーナー・ミュージック・イタリアのライノー(Rhino)・レーベルから「オリジナル・アルバム・シリーズ」として５ＣＤボックス・セットが発売されました。Disc2:「Pieno D’Amore」とDisc3:｢Donna Io Donna Tu｣はＣＤ化されていなかったので、貴重な復刻となりました。 5052498-0712･5･8 (2010年 Rhino – Warner Music Italia) 5CD Box Loretta Goggi – Original Album SeriesDisc１T-58365 (1981年WEA – WEA Italiana) Loretta Goggi – Il Mio Prossimo AmoreDisc2:Pieno D’Amore [24-0040･1 (1982年WEA – WEA Italiana)]Disc3: Donna Io Donna Tu [TLPX- 199 (1988年Fonit Cetra – Nuova Fonit Cetra)Disc4: Punti Di Vista [TLPX- 216 (1989年Fonit Cetra – Nuova Fonit Cetra)]Disc5: Si Faran... Canzone [TLPX-280 (1991年Fonit Cetra – Nuova Fonit Cetra)]5052498-0712･5･8 ALT-1043･2 ALT -1043･2 (2010年 NAR International – S.A.I.F.A.M) CD Lando Fiorini – Ti Presento Roma Mia４.Quanto Sei Bella Roma (美しきローマ) ローマの歌を歌う歌手ランド・フィオリーニのアルバム「Lando Fiorini – Ti Presento Roma Mia」にゲスト参加して”美しきローマ”をデュエットしています。ロレッタ・ゴッジはあまり他の歌手のアルバムにゲスト参加しませんが、ローマっ子どうしのよしみだったと思われます。 １０～１１年ミュージカル・ショウ「SPA - Solo Per Amore」の第２シーズン目の上演が始まります。しかしロレッタ・ゴッジは、夫でショウの監督兼振付家のジャンニ・ブレッツァの健康状態の悪化のためにツアーを中断することを余儀なくされました。そし１１年４月５日、夫はローマで亡くなりました。３０年にも及ぶパートナー関係でしたが、僅か３年の夫婦生活でした。 １１年１０月２８日、ロレッタはジャンニ・ブレッツァの死後初めて、番組「I Migliori Anni.」でカルロ・コンティ(Carlo Conti)のゲストとしてテレビに復帰しました。 同年ワーナー・ミュージック・イタリアのライノー・コレクション･シリーズとして７５年から９１年音源を使った編集ベスト盤を出しました。 5052498-9806･5･9 (2011年 Rhino – Warner Music Italia) CD Loretta Goggi１.Dirtelo, Non Dirtelo２.Ma Chi Sei (Lady Bump) (レディ・バンプ - Silver Convention)３.Loretta Con La "O" (Liza With A "Z") (ライザ・ウイズ・ア・Z)４.Cammino Fra La Pioggia (Walkin’ In The Rain (With The One I Love)) （恋の雨音 - Barry White）５.Notte Matta６.Pupo Pupazzo７.Monsieur Voulez Vous Dancer?８.Ce Stanno Altre Cose９.È Meglio Ridere10.Cicciottella11.La Marcia Dei Bambini Che Vanno A Letto12.L'Aria Del Sabato Sera13.Maledetta Primavera (夏を待ちましょう (憂鬱な春)14.Questa Notte Dormo Qui5052498-9806･5･9 １２年カルロ・コンティが主催するＲＡＩ-１の新人タレント発掘ショー｢Tale E Quale｣の審査員となり、現在も唯一人現役審査員を続けています。また７年ぶりにファウスト・ブリッツィ(Fausto Brizzi)監督のコメディー映画「Pazze Di Me」に出演しました。 １３年３枚組ＣＤの編集ベスト盤「Loretta Gogg」が出ました。 5053105-8716･2･9 (2013年 Warner Music – Warner Music Italia) 3CD Loretta Goggi ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照1-１.L'Aria Del Sabato Sera1-２.Dirtelo, Non Dirtelo1-３.Ma Chi Sei (Lady Bump) (レディ・バンプ - Silver Convention)1-４.Monsieur, Voulez-vous Danser?1-５.Notti D'Agosto1-６.Arrivederci Stella Del Nord1-７.Pieno D'Amore1-８.Slowly1-９.Questo Show1-10.E Mi Piaci Tu1-11.Temporale1-12.Io Nascerò [1986年サンレモ音楽祭テーマ曲]2-１.Maledetta Primavera (夏を待ちましょう (憂鬱な春)2-２.Cammino Tra La Pioggia2-３.Il Mio Prossimo Amore2-４.Mi Solletica L'Idea2-５.E Pensare Che Ti Amo2-６.Stralunata Roma2-７.Solito Amore2-８.Una Notte Così2-９.Un Amore Grande (愛は大きなもの)2-10.Donna Io, Donna Tu2-11.Ottocento2-12.Come Amano Le Donne3-１.Hello Goggi3-２.Loretta Con La "O" (Liza With A "Z") (ライザ・ウイズ・ア・Z)3-３.Ancora Innamorati (恋人いつまでも)3-４.Pupo Pupazzo3-５.E' Meglio Ridere3-６.Dispari3-７.Gnam Gnam3-８.Ora Settembre3-９.Nun T'Allargà3-10.Ma Prima O Poi3-11.Il Mio Uomo3-12.Si Faran...Canzone １３年１１月に翌１４年秋ＲＡＩ-１で放送する６回シリーズのドラマ「Un'Altra Vita」の収録に入り、１１月５日自叙伝「Io Nascerò」を発刊しました。 １４年妹のダニエラとデュエットしていた頃の音源でリミックス・ヴァージョンを出しました。同時期に監督がティツィアナ・アリスタルコ(Tiziana Aristarco)とリッカルド・ドンナ(Riccardo Donna)で１６年春放送予定のシリーズ・ドラマ｢Come fai sbagli,｣と、その後１７年春放送予定のドラマ「Sorelle」に出演します。 DW-103･2014, (2014年 Don't Worry – Edel Italia) CD - Hermanas Goggi Remixed 発売{con Daniela Goggi}１.Domani (Remix) [*#]２.Mezza Stella (Remix) [#]３.La Notte (Remix) [*]４.Estoy Bailando (Sto Ballando)(Remix) [*#]５.Oba-Ba-Luu-Ba (Remix ) ()[#]６.Io Nascerò (Remix) [*] [1986年サンレモ音楽祭テーマ曲]７.La Notte (Extended Remix) [*]８.Mezza Stella (Extended Remix) [#]９.Estoy Bailando (Sto Ballando)(Club Mix) [*#]10.Hermanas Goggi Megamix [*#]11.Maledetta Primavera (夏を待ちましょう (憂鬱な春) (Original Version) [*]12.L'Aria Del Sabato Sera (Original Version) [*] # Daniela；* LorettaDW-103･2014 5054197-0954･2･95054197-0954･2･9 (2016年 Rhino – Warner Music Italy) Loretta Goggi – Playlist１.Maledetta Primavera (夏を待ちましょう (憂鬱な春)２.Cicciottella３.Dirtelo Non Dirtelo４.Ma Chi Sei (Lady Bump) (レディ・バンプ - Silver Convention)５.Ancora Innamorati (恋人いつまでも)６.Pupo Pupazzo７.Noi Bellissimi８.Per Amarti Così９.Come Amano Le Donne10.M'Ama Non M'Ama11.L'Aria Del Sabato Sera12.Ora Settembre13.Il Mio Prossimo Amore14.Un Amore Grande (愛は大きなもの)15.Io Nascerò [1986年サンレモ音楽祭テーマ曲] １６年ライノー・プレイバック･シリーズとしてワーナーが持つ音源で２枚組ＣＤの編集ベスト盤「Stelle Una Sola Ce N'È」を出しました。 １９年４月アルツハイマー病を題材としたＲＡＩ 短編映画「Sogni」に主演し、妹のダニエラも共演しました。１０月ラファエラ・カッラ(Raffaella Carrà)が司会した最後の番組となった「A Racconto Comincia Tu」にゲスト出演し、その時に夕刊紙で書かれていたようなライバル関係はなかったと否定しました。 １１月AMREF Health Africaとロレッタ・ゴッジを含む８人の有名人のコラボレーションで制作された書籍｢Un Mondo Per Tutti｣が出版されました。(８人の有名人による８つのお話) Un Mondo Per Tutti ２０年、４本の映画に出演します。ジュリアナ・ガンバGiuliana Gamba)監督の｢Burraco Fatale」、サムエレ・ロッシ、(Samuele Rossi)監督の「Glassboy」、パオロ・ルッフィーニ(Paolo Ruffini)監督の「Rido Perché Ti Amo」、マッシミリアーノ・ブルーノ(Massimiliano Bruno)の「Ritorno al crimine」です。同年モンドリ・メディアのイデーが、レコード会社を超えた選曲を揃えた２枚組ＣＤの編集ベスト盤を出しました。 20SC-0124 (2020年 D'Idee – Mondadori Media) 2CD Loretta Goggi – Stelle Una Sola Ce N'È1-１.Se La Cercherai (悲しきマンドリン)1-２.Vieni Via Con Me (Taratapunzi-e)1-３.Come Amico1-４.Mani Mani1-５.Yeah!1-６.Molla Tutto1-７.Un Pomeriggio Con Te1-８.Loretta Con La "O" (Liza With A "Z") (ライザ・ウイズ・ア・Z)1-９９.Dirtelo, Non Dirtelo1-10.Ma Chi Sei? (Lady Bump) (レディ・バンプ - Silver Convention)1-11.Notte Matta1-12.Ancora Innamorati (恋人いつまでも)1-13.Domani1-14.Ce Stanno Altre Cose1-15.Voglia1-16.Per Amarti Così1-17.È Meglio Ridere1-18.Lola1-19.Cicciottella1-20.La Marcia Dei Bambini Che Vanno A Letto1-21.L'Aria Del Sabato Sera1-22.Dispari2-１.Notti D'Agosto2-２.Nun T'Allargà2-３.Maledetta Primavera (夏を待ちましょう (憂鬱な春)2-４.Il Mio Prossimo Amore2-５.E Pensare Che Ti Amo2-６.Hello Goggi2-７.Pieno D'Amore2-８.Solo Un'Amica2-９.Stralunata Roma2-10.Oceano2-11.Arrivederci Stella Del Nord2-12.Una Notte Così2-13.Un Amore Grande (愛は大きなもの)2-14.Notte All'Opera2-15.C'È Poesia2-16.Io Nascerò [1986年サンレモ音楽祭テーマ曲]2-17.La Notte2-18.Il Mio Uomo2-19.Si Faran... Canzone20SC-0124 ２２年３月９日から１８日までカナレ５(Canale 5)放送されたミニシリーズTVドラマ「Più Forti Del Destino」に出演し、現時点（２０２２年８月）でも現役で活躍しています。 ロレッタ・ゴッジの国内盤WPCR-14984 (2013年5.月22日 WARNER MUSIC - ワーナー・ミュ－ジック・ジャパン) CD 小さな村の物語 イタリア 音楽集 (LA VITA DEI PICCOLI BORGHI D'ITALIA)３.憂鬱な春 (夏を待ちましょう) (MALEDETTA PRIMAVERA) WPCR-14984 ロレッタ・ゴッジは以上です。
2022.09.02
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 632 ロレッタ・ゴッジ ５
★ロレッタ・ゴッジ (vf) Loretta Goggi本名ロレッタ・ゴッジ(Loretta Goggi) １９５０年５月２９日ローマ生。歌手、女優、声優、テレビ司会者、ショーガール、物真似タレント、作家、放送ディレクター。歌手デビュー時はロレッタを使っています。 ３姉妹の真ん中で、４３年生の姉年リリアナ(Liliana)と５３年生の妹ダニエラ(Daniela)がおり、ダニエラも芸能界入りし８３年サンレモ音楽祭にも出場しました。 CDL-216 活動期間：1959 –現在 所属レコード会社： RCA Italiana, Durium, CGD, CBS, Hispavox(スペイン盤), Polydor Records, WEA, Fonit Cetra, Tri Angle, Warner Music, Sonyサンレモ音楽祭出場１回：１９81年第２位オフィシャルサイト：https://web.archive.org/web/20131016081500/http://www.lorettagoggi.it/index1bb.htm １９８８年１０月３日から８９年６月１６日まで、月～金曜１２時５分１４時１５分まで放送されたＴＶワイドショウ番組「Via Teulada 66,」のテーマ曲”Il Mio Uomo”は８８年シングル盤で発売されました。夕方の前シリーズ｢Ieri, Goggi e Domani｣を受けて、今度は昼のワイドショウに挑戦します。 ８９年のアルバムはＴＶワイド小番組「Via Teulada 66,」のテーマ曲”Il Mio Uomo”を収録し、この番組内で紹介されました。 TLPX- 216 (1989年Fonit Cetra – Nuova Fonit Cetra) Loretta Goggi – Punti Di VistaCDL-216 (1989年Fonit Cetra – Nuova Fonit-Cetra) CD Loretta Goggi – Punti Di Vista ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照１.Il Mio Uomo２.Poter Dividere３.E Mi Piaci Tu４.Caro Amore５.Desideri６.Ottocento７.Fino All'Ultimo Respiro８.Questo Show９.Grande 10.PassiTLPX- 216 ８９年後半から９１年前半の２年間ロレッタは沈黙しています。 彼女は９１年３月１１日から９２年３月１１日までモナコのイタリア語放送局テレモンテカルロで平日夜１０時３０分からのヴァラエティー番組「Festa Di Compleanno (お誕生日パーティー)」の司会をしました。番組中で新アルバム「Si Faran... Canzone」を紹介します。これが現時点で最後のスタジオ録音アルバムです。 TLPX-280 (1991年Fonit Cetra – Nuova Fonit Cetra) Loretta Goggi – Si Faran...CanzoneCDL-280 (1991年Fonit Cetra – Nuova Fonit-Cetra) CD Loretta Goggi – Si Faran...Canzone１.Storie All'Italiana ２.Resto Da Sola３.Terrazza Sopra Il Mare４.Susina Blue５.Si Faran...Canzone６.Come Amano Le Donne７.Il Grande Potere８.Temporale９.Ripassi DomaniTLPX-280 CDL-280 番組「お誕生日パーティー」はジリオラ・チンクェッティ(Gigliola Cinquetti)に引継がれました。 ９２年１２月２１日から９３年１月４日のクリスマス・シーズンにＲＡＩ-２の２０時４０分放送開始でミラノのアイス・リンクからヴァラエティー特番「Il Canzoniere Delle Feste」３話の司会をしました。 ９６年ジョニー・ドレルリ(Johnny Dorelli)のオファーでミュージカル「ルガンティーノ(Rugantino)」の台本作家ガリネイ（Pietro Garinei）とジョヴァンニーニ（Sandro Giovannini）が書いた演劇ショー「Bobbi Sa Tutto」に出演し、ロレッタ・ゴッジはドレルリと共演しました。 さらにドレルリとは９７年から９９年の３シーズン、カナレ５(Canale 5)で日曜日の午後に放送されたsit-com*「Due per tre,」に相手役として出演しました。[*sit-com Situation comedy (シチュエーション・コメディ)] ９８年、９月９日朝に亡くなったルーチョ・バッティスティ(Lucio Battisti)追悼ライヴ・コンサートが１１日にローマのカンピドリオ広場で開催され、カナレ５の生中継番組の司会をロレッタ・ゴッジがしました。３０年前の６９年ルチオ・バティスティと本人のデビュー１０周年記念ヴァラエティー番組「Incontro con Lucio Battisti」でプレゼンターをしたのが、この仕事の最初でした。 ９９年２月１４日夜のゴールデン・タイムにカナレ５で放送されたヴァラエティー番組「Innamorati Pazzi」で司会者、ショウガールとして復帰をしました。 この年ミュージカル「ハロー・ドーリー(Hello Dolly)」のオファーを受け、パオロ・フェッラーリ(Paolo Ferrari,)との共演は２００３年までのロング・ラン公演となりました。イタリア版オリジナル・キャスト盤ＣＤが作成されましたが、劇場内のみの販売で一般販売はされていません。 TLCD-9903 (1999年Tri Angle – Triangle Production) CD Loretta Goggi – Hello Dolly [Sold only in the theater１.Overture (Main Titles (Overture) 序曲)２.Chiama Dolly (Opening) (Call On Dolly ドーリーのところに)３.L'Angelo Custode (Just Leave Everything To Me 私にまかせて)４.Ci Vuole Una Donna (It Takes a Woman 女がいなければ)５.(Fa Finta Che Oggi Sia) La Tua Domenica (Put on Your Sunday Clothes 日曜は晴れ着で)６.D'Estate (Ribbons Down My Back リボンをつけて)７.Ballando (Dancing ダンスのけいこ)８.Fin Quando La Banda Andrà Via (Before the Parade Passes By パレードが通りすぎる前に)９.Stile Classico (Elegance エレガンス)10.Hello Dolly (ハロー・ドーリー!)11.Succede In Un Momento (It Only Takes a Moment ほんの一瞬のこと)12.Arrivederci Cara (So Long, Dearie ソー・ロング・ディアリー)13.Hello Dolly (Finale) (ハロー・ドーリー! (フィナーレ))14.Gran FinaleTLCD-9903 8573-85708･2 8573-85708･2 (2000年 Warner Fonit - Warner Strategic Marketing Italy) 2CD Loretta Goggi Collection [0 685738 570829]1-１.Maledetta Primavera (夏を待ちましょう (憂鬱な春)1-２.Dirtelo, Non Dirtelo1-３.Io Nascerò [1986年サンレモ音楽祭テーマ曲]1-４.Il Mio Uomo1-５.Il Mio Prossimo Amore1-６.La Notte1-７.È Meglio Ridere1-８.Notte All'Opera1-９.Notti D'Agosto1-10.Oceano1-11.Monsieur Voulez Vous Dancer1-12.Da Qui1-13.Cammino Fra La Pioggia (Walkin’ In The Rain (With The One I Love)) （恋の雨音 - Barry White）1-14.Se Mi Sposerò1-15.Mi Solletica L'Idea1-16.Voglia1-17.Dispari1-18.Segreti1-19.Gnam Gnam2-１.Un Amore Grande (愛は大きなもの)2-２.Ancora Innamorati (恋人いつまでも)2-３.Pieno D'Amore2-４.L'Aria Del Sabato Sera2-５.Una Notte Così2-６.C'È Poesia2-７.Ma Prima O Poi2-８.E Pensare Che Ti Amo2-９.Solo Un'Amica2-10.E Mi Piaci Tu2-11.Ce Stanno Altre Cose2-12.Ma Chi Sei (Lady Bump) (レディ・バンプ - Silver Convention)2-13.Un Bacio2-14.Storie All'Italiana2-15.Ti Voglio Non Ti Voglio2-16.Loretta Con La "O" (Liza With A "Z") (ライザ・ウイズ・ア・Z)2-17.Domani2-18.Donna Io Donna Tu2-19.Notte Matta2-20.Hello Goggi ２０００年レーテ４(Rete 4)でロレッタ・ゴッッジ５０才の誕生日を祝う特番「Auguri Loretta」が２話構成で放送されました。この年に２枚組ＣＤ編集ベスト盤「Loretta Goggi Collection」が発売されます。７５年から９１年にかけてＣＧＤ、ＷＥＡイタリアーナ、フォニット・チェトラで録音した音源を使っています。この頃からＴＶ出演を減らしていき、舞台に重心を移していきます。 ０１年ディズニー・アニメ「モンスターズ・インク(Monsters & Co.)」のイタリア版の吹替え声優をしました。 ０２年ＢＭＧリコルディのフラッシュバック・シリーズから２枚組の編集ベスト盤ＣＤ「Loretta Goggi – I Grandi Successi Originali」が発売されます。RCAとドゥリウム時代に録音された音源２４曲を収録、レア曲も含まれています。 74321-85131･2(2) (2002年Flashback – BMG Ricordi) 2CD Loretta Goggi – I Grandi Successi Originali [0 74321 8 5131 2 1]8･86975-8735･2 (2009年Flashback – Sony Music) 2CD Loretta Goggi – I Grandi Successi Originali [8 86975 8735 2 4]1-１.Molla Tutto1-２.Vieni Via Con Me (Taratapunzi-e)1-３.Fino All'Ultimo1-４.Solo L'Emozione1-５.Amanti Ed Angeli1-６.Scusa Se Insisto1-７.Io Sto Vivendo Senza Te (あなたのいない世界)1-８.Mani Mani1-９.Due Ragazzi1-10.Cibù Cibà1-11.Per Favore1-12.Moscacieca Twist2-１.Un Pomeriggio Con Te2-２.Chi Salta Il Fosso (ユー・ウォント・トゥ・リヴ・ア・リトル・サムタイムズ)2-３.Mettiamo Che Tu2-４.Ciao, Settembre2-５.Yeah!2-６.Na Na Na2-７..Dolce E Triste (甘い悲しみ)2-８.Come Amico2-９.Il Cuscino (Pillow Talk) (ピロー・トーク：ｼﾙﾋﾞｱ)2-10.Fio Maravilha (想い出のカーニヴァル)2-11.Ti Chiedo Scusa (Rose Garden) (ローズ・ガーデン)2-12.Come Diceva Il Poeta (Como Dizia O Poeta) (コモ・ディジア・オ・ポエタ)74321-85131･2(2) 8･86975-8735･2 ０３年彼女に捧げられたファビリツィオ・アンゲリーニ(Fabrizio Angelini)監督のミュージカル「Maledetta Primavera Show」はローマのコロッセオ劇場で通年公演がされ、０４年から０５年ロレッタはリナ・ウェルトミュラー(Lina Wertmüller.)監督がシェークスピアの「空騒ぎ」を翻案したミュージカル「Molto Rumore (Senza Rispetto) PER Nulla」に出演しました。 ０５年久々に劇場映画に出演しました。ルチアーノ・メルキオンナ(Luciano Melchionna))監督の「Gas」で、彼女はイタリア映画ジャーナリスト全国連合(SNGCI)のナストロ・ダルジェントの助演女優賞にノミネートされました。 同年ワーナー・ミュージック・イタリアーナから、ＣＧＤ、WEAイタリアーナとフォニット・チェトラで７６年から８９年の間に録音した１２曲の編集ベスト盤「Le Più Belle Canzoni Di Loretta Goggi」が出ました。 5050467-8365･2･5 (2005年 W.S.M. – Warner Music Italia) CD Le Più Belle Canzoni Di Loretta Goggi１.Maledetta Primavera (夏を待ちましょう (憂鬱な春)２.Dirtelo, Non Dirtelo３.Pieno D'Amore４.C'É Poesia５.Notti D'Agosto６.Gnam Gnam７.Hello Goggi８.Ancora Innamorati (恋人いつまでも)９.La Notte10.Un Amore Grande (愛は大きなもの)11.E Mi Piaci Tu12.Io Nascerò [1986年サンレモ音楽祭テーマ曲]5050467-8365･2･5 LG-2007 LG-2007 (2007年Eventi Spettacolo Tremila – KE.IS. Media Comunicazione) CD Loretta Goggi – Se Stasera Sono Qui.....１.Presentazione Orchestra２.Se Stasera Sono Qui (夜の想い)３.L'Aria Del Sabato Sera４.Stanno Suonando La Nostra Canzone (The're playing our song (デュエット))５.Io Nascerò [1986年サンレモ音楽祭テーマ曲]６Medley Swinga.La Scuola Del Ritmob.Bongo Bongo (Civilization) (シヴィライゼーション)c.Carinad.Zooma Zooma７.Night And Day (夜も昼も)８.Sigle TV a.Vieni Via Con Me (Taratapunzi-e)b.Molla Tuttoc.Mani Manid.Ciciottella９.Estoy Bailando (Sto Ballando)10.Dixiland E Limelight a.Dixilandb.Limelight (ライムライト)11.Medley Musical a.Cabaret (キャバレー)b.America (アメリカ)c.Hello Dolly (ハロー・ドーリー!)12.Voglia13.Sempre14.Dirtelo Non Dirtelo15.Tarantella16.Pe' Dispietto (心はひとつ)17.Tu Sì 'Na Cosa Grande (素敵なあなた)18.Anema E Core (アネマ・エ・コ-レ)19.Domani20.Maledetta Primavera (夏を待ちましょう (憂鬱な春) ０６年から０７年の演劇シーズンにジャンニ・ブレッツァ(Gianni Brezzaが)監督する女性一人芝居｢Se Stasera Sono Qui.....｣が上演されました。彼女のヒット曲だけでなく、物真似、喜劇的独白などが織込まれています。０７年そのライヴ盤が発売されましたが、上演した劇場内だけの販売でした。 ０７年９月ＲＡＩ-１で第６８回ミス・イタリーのプレゼンターをマイク・ボンジョルノとすることになっていました。初日のオープニングですぐにロレッタも登場する予定でしたが、ボンジョルノが電話で割込んできたフィオレッロ(Fiorello)と長々とお喋り（１５分以上と言われています）をして、ロレッタはイライラしながら出番を待ち、呼び出される頃には女性プレゼンターを軽んじていると思っていました。舞台に出てボンジョルノと言い合いになり、「お休みなさい」と捨て台詞を残し舞台を去りました。 ロレッタ・ゴッジ６は次回に続きます
2022.08.29
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 631 ロレッタ・ゴッジ ４
★ロレッタ・ゴッジ (vf) Loretta Goggi本名ロレッタ・ゴッジ(Loretta Goggi) １９５０年５月２９日ローマ生。歌手、女優、声優、テレビ司会者、ショーガール、物真似タレント、作家、放送ディレクター。歌手デビュー時はロレッタを使っています。 ３姉妹の真ん中で、４３年生の姉年リリアナ(Liliana)と５３年生の妹ダニエラ(Daniela)がおり、ダニエラも芸能界入りし８３年サンレモ音楽祭にも出場しました。 24-9540･7 活動期間：1959 –現在 所属レコード会社： RCA Italiana, Durium, CGD, CBS, Hispavox(スペイン盤), Polydor Records, WEA, Fonit Cetra, Tri Angle, Warner Music, Sonyサンレモ音楽祭出場１回：１９81年第２位オフィシャルサイト：https://web.archive.org/web/20131016081500/http://www.lorettagoggi.it/index1bb.htm １９８３年春、ロレッタはカナレ５(Canale 5)からメディアセット(Mediaset)傘下に吸収される直前の放送局レーテ４(Rete 4)に移り、TV司会者、コメディアンのパオロ・パネッリ(Paolo Panelli)、俳優、監督、司会者のルチアーノ・サルチェ(Luciano Salce)と共に、ヴァラエティー番組「グラン・バリエタ(Gran varietà)」始めました。 日曜夜のゴールデン・タイム２時間番組で、ＲＡＩラジオで同名の番組があり、それを『真似た』ようなセットで１０週放送されます。。 ８３年１２月、ロレッタは再びＲＡＩに戻ります。新番組は「Loretta Goggi in Quiz」でタイトル通りのクイズ番組です。８３年１２月２日から８５年５月２５日まで夜のゴールデン・タイムに放送されました。これで最初の「女性単独のクイズ司会者」の称号が与えられます。 エンディング・テーマは３曲、”Una Notte Così”、”Un Amore Grande (愛は大きなもの)”、”Notte All'Opera”が使われました。 24-9540･7 (1983年WEA – WEA Italiana) Una Notte Così/Segret ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 ”愛は大きなもの”がＷＥＡイタリアーナ最後の盤となります。この曲は８４年サンレモ音楽祭でプーポ(Pupo)が歌って４位になった曲でした。 24-9482･7 (1984年WEA – WEA Italiana) Un Amore Grande (愛は大きなもの)/Solo Un'Amica24-9482･7 CGD-10593 CGD-10593 (1984年CGD – CGD Messaggerie Musicali) Notte All'Opera/Slowly 最後のエンディング・テーマ“Notte All'Opera”のＢ面“Slowly”は８４年ブルーノ・コルティーニ(Bruno Cortini)監督のコメディー映画「Giochi D'Estate」の主題歌です。なぜかこの１枚だけCGＤから出ています。 クイズ番組「Loretta Goggi in Quiz」８５年５月２５日で終了ですが、ＲＡＩ-１が日曜午後に放送していた看板ヴァラエティー番組「ドメニカ・イン(Domenica in)」のメイン司会を７９年から８５年まで務める前任者ピッポ・フランコ(Pippo Baudo)から次の司会をオファーされますが、ロレッタは断りました。 イタリアの日曜の午後は、午前中教会でミサを終え特別自由な時間で、その時間帯の肩のこらないヴァラエティーは高視聴率が稼いていました。しかし７０年代後半から８０年代にかけて、経済不況や社会情勢の激変、しかもイタリア放送界は民放の誕生と躍進があり、ピッポ・バウドも「ドメニカ・イン」の視聴率低下は勿論、番組維持も重荷になっていました。 ロレッタ・ゴッジ自身もレコーディング・レパートリーの変更を試み、長年仕事のパートナーであったトト・サヴィオ(Totò Savio)との関係を解消し、レコード会社もフォニット・チェトラに移籍するという変換の時期でもあったからでしょう。 ８０年代後半彼女のアレンジは元グルック通りの若者(I Ragazzi della via Gluck)のギタリストで、２０１７年サンレモ音楽祭のマエストロを務めたピヌッチョ・ピラッツォーリ(Pinuccio Pirazzoli)が受け持つこととなります。 ８５年は沈黙の１年となりました。が、裏では企画が進められていたようです。翌８６年のサンレモ音楽祭のメイン・プレゼンター（総合司会者、音楽祭進行の責任者）にロレッタ・ゴッジが選ばれていました。女性がアススタントにつくのは昔から恒例でしたが、女性メイン・プレゼンターなるのは初の快挙でした。 新しいアルバム「C'È Poesia」は８６年サンレモ音楽祭のテーマ曲を含む１２曲で、半分の６曲はカンタウトゥーリとのコラボレーション曲でした。彼女にとって新しい試みでした。 このアルバムにマンゴ(Mango)は3曲提供していますが、何れもアルバムにとって重要な曲です。アルバム・タイトル”C'È Poesia”、サンレモ音楽祭テーマ曲の”Io Nascerò”、それにマンゴとロレッタ・ゴッジがデュエットしている、マンゴのサンレモ音楽祭出場曲（１４位）の”Lei Verrà (レイ・ベッラ (彼女が来る))”です。 TLPX-153 PL-742 TLPX-153 (1986年Fonit Cetra – Fonit Cetra) Loretta Goggi – C'È PoesiaPL-742 (1988年 Pellicano – Nuova Fonit-Cetra) Loretta Goggi – C'È PoesiaCDP- 742 (1989年Fonit Cetra – Nuova Fonit-Cetra) CD Loretta Goggi – C'È Poesia5051442-8072･2･6 (2008年 Rhino – Warner Music Italia) CD Loretta Goggi – C'È Poesia１.C'È Poesia２.Lei Verrà (レイ・ベッラ (彼女が来る)) [Loretta Goggi e Mango]３.Se Io Non Ti Avessi Amato４.Signora [Loretta Goggi e Mario Lavezzi]５.Leggera Confusione６.Un Piccolo Aiuto (小さな救い) [Loretta Goggi e Zucchero]７.Voci８.Non Mi Lasciare (風は友達) [Loretta Goggi e Dario Baldan Bembo]９.Io Nascerò [1986年サンレモ音楽祭テーマ曲]10.Poco Più Di Niente [Loretta Goggi e Enrico Ruggeri]11.Non La Puoi Chiamare Vita112.Chissà Se Mi Ritroverai [Loretta Goggi e Gianni Togni]CDP- 742 5051442-8072･2･6 サンレモ音楽祭テーマ曲”Io Nascerò”はシングル・カットされ、年間ヒット・ランク５８位の大ヒットとなりました。Ｂ面” Un Bacio”はアルバムに収録されていません。 SP-1839 (1986年Fonit Cetra – Fonit Cetra) Io Nascerò [1986年サンレモ音楽祭テーマ曲]/Un BacioSP-1839 ロレッタ・ゴッジはサンレモ音楽祭のプレゼンターを機に、またＴＶ界に復帰しました。ヴァラエティー番組「Il Bello Della Diretta」はＲＡＩ-１の木曜日夜３月１３日から５月２９日までの１２回放送され、アルバム「C'È Poesia」に収録された曲が披露されました。 このロレッタ・ゴッジの成功で旧籍のＣＧＤが廉価盤シリーズＭＭＩで、ＷＥＡイタリアーナが編集ベスト盤をそれぞれ発売しています。 LSM-1070 (1986年 MMI – CGD Messaggerie Musicali) Loretta Goggi – Il Bello Della Goggi１.Notte All'Opera２.Slowly３.Dirtelo Non Dirtelo４.Ma Chi Sei (Lady Bump) (レディ・バンプ - Silver Convention)５.Ce Stanno Altre Cose６.Voglia７.È Meglio Ridere８.Ancora Innamorati (恋人いつまでも)９.Monsieur Voulez Vous Dancer10.M'Ama Non M'Ama11.Domani12.Per Amarti Così13.Cammino Fra La Pioggia (Walkin’ In The Rain (With The One I Love)) （恋の雨音 - Barry White）14.Noi BellissimiLSM-1070 24-0883･1 (1986年WEA – WEA Italiana) Le Più Belle Canzoni Di Loretta Goggi24-0883･2 (1989年WEA – WEA Italiana) CD Le Più Belle Canzoni Di Loretta Goggi [022924 0883 2 2]１.Maledetta Primavera (夏を待ちましょう (憂鬱な春)２.Solito Amore３.Ora Settembre４.Stralunata Roma ５.E Pensare Che Ti Amo６.Il Mio Prossimo Amore７.Nun T’Allargà８.Solo Un’Amica９.Oceano10.Pieno D’Amore24-0883･1 24-0883･2 アナログ・レコードの始まりと言われる１８８７年ドイツ系アメリカ人エミール・ベルリナー(Emil Berliner)が発明したグラモフォン(円盤式蓄音機)１００周年記念番組「Canzonissime」が８７年春ＲＡＩ-１で放送されました。ロレッタはプレゼンターをし、番組のテーマ曲“La Notte”を歌いました。 サンレモ音楽祭の司会した後に出したアルバム「C'È Poesia」と同じ形式（収録曲１０曲の内５曲を男性カンタウトゥーリとのデュエット）でタイトルも「C'È Poesia Due」としました。また収録曲は記念ヴァラエティー番組「Canzonissime」で紹介されました。 TLPX- 180 PL-778 TLPX- 180 (1987年Fonit Cetra – Nuova Fonit Cetra) Loretta Goggi – C'È Poesia DuePL-778 (1987年 Pellicano – Nuova Fonit Cetra) Loretta Goggi – C'È Poesia DueCDP- 778 (1989年Fonit Cetra – Nuova Fonit-Cetra) CD Loretta Goggi – C'È Poesia Due5051442- 8074･2･4 (2008年 Rhino – Warner Music Italia) CD Loretta Goggi –Due１.La Notte２.Fuori Ci Sono I Lupi [Loretta Goggi e Giorgio Conte]３.Isolatamente４.E Intanto Vivo (君を想う夜) [Loretta Goggi e Zarrillo]５.La Pelliccia６.La Rosa Dell'Inverno [Loretta Goggi e Mango]７.Crimine D'Amore８.Una Luce [Loretta Goggi e Gianni Bella]９.Stile10.L'Astronave Che Arriva [Loretta Goggi e Sergio Caputo]CDP- 778 5051442- 8074･2･4 ロレッタは８７年１０月１２日から翌８８年３月２５日まで平日の午後６時から１時間半の女性に向けた生ワイドショー｢Ieri, Goggi e Domani｣を１２０回にわたりＲＡＩ-１で放送しました。番組の音楽監督を多くの女性歌手をプロデュースしたマリオ・ラヴェッツィ(Mario Lavezzi)を起用しました。 放送開始から１月放送分までのエンディング・テーマ曲は既発アルバム「C'È Poesia Due」に収められている” Isolatamente”が使われました。２，３月のオープニング・テーマはマリオ・ラヴェッツィ作曲の”Ma Prima O Poi”、エンディング・テーマ曲はセッティモ・サルド(Settimo Sardo)が作曲した”Da Qui”に変更しました。作詞はすべてオスカー・アヴォッガドロ(Oscar Avogadro)がしています。 新アルバム「Donna Io Donna Tu」はワイドショー｢Ieri, Goggi e Domani」の放送終了後１週間(８８年４月初旬)に発売されました。彼女としては初めてのコンセプト・アルバムで、作詞を女性のことを歌詞にしてもらうためにすべてオスカー・アヴォガドロに委ねています。 TLPX- 199 (1988年Fonit Cetra – Nuova Fonit Cetra) Loretta Goggi – Donna Io Donna Tu１.Ma Prima O Poi２.Sarà３.Donna Io Donna Tu４.Mama５.Da Qui ６.Free Shop７.Questa Notte Dormo Qui８.Ad Occhi Chiusi９.Con Più CuoreTLPX- 199 SP-1869 SP-1869 (1988年Fonit Cetra – Nuova Fonit-Cetra) Il Mio Uomo/Questa Notte Dormo Qui ８８年シングル盤”Il Mio Uomo”は８８年１０月３日から８９年６月１６日平日の午後０時５分から２時１５分に放送されたテーマ曲です。夕方の前シリーズ｢Ieri, Goggi e Domani｣を受けた番組でした。Ｂ面は前作アルバムに収録されていた曲です。 ロレッタ・ゴッジ５は次回に続きます
2022.08.25
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 630 ロレッタ・ゴッジ ３
★ロレッタ・ゴッジ (vf) Loretta Goggi本名ロレッタ・ゴッジ(Loretta Goggi) １９５０年５月２９日ローマ生。歌手、女優、声優、テレビ司会者、ショーガール、物真似タレント、作家、放送ディレクター。歌手デビュー時はロレッタを使っています。 ３姉妹の真ん中で、４３年生の姉年リリアナ(Liliana)と５３年生の妹ダニエラ(Daniela)がおり、ダニエラも芸能界入りし８３年サンレモ音楽祭にも出場しました。 24-9769･7 活動期間：1959 –現在 所属レコード会社： RCA Italiana, Durium, CGD, CBS, Hispavox(スペイン盤), Polydor Records, WEA, Fonit Cetra, Tri Angle, Warner Music, Sonyサンレモ音楽祭出場１回：１９81年第２位オフィシャルサイト：https://web.archive.org/web/20131016081500/http://www.lorettagoggi.it/index1bb.htm マッシーモ・ラニエリ(Massimo Ranieri;)がCGDからメジャー・デビューした頃にヒット曲を提供していたエンリコ・ポリート（Enrico Polito）がロレッタ・ゴッジのプロデューサー兼マネージャーをしていましたが、１９７７年彼との契約が終了し、彼女は妹ダニエラ(Daniela Goggi)と新たにデュエット・チームを組みます。 ロレッタ・ゴッジも７７年後半にアメリカ系資本のＣＢＳがＣＧＤを離れ分離独立会社として活動をはじめた煽りを受け、所属レーベルをＣＢＳからＣＧＤに移行するなど、レコード会社の「お家騒動」に巻込まれた被害者の一人でした。 長年ＣＢＳシュッガーで働いてきたエンリコ・ポリートも独立し、自分のレコード会社ポム(Pom Record)を興しましたが、彼女をバックアップしていたトト・サヴィオ(Totò Savio)とは８５年まで編曲とプロデュースを委ねます。 ゴッジ姉妹のツアー・ショウ「Go & Go」で巡業し、スペインではヘルマナス・ゴッジ(Le Hermanas Goggi.)と名乗り成功を収めました。その中からデュエット曲“Domani”とＢ面はダニエラのソロ曲“Il Professore”を入れたシングル盤をＣＧＤから発売します。 5408(CGD) (1977年CGD – CGD Messaggerie Musicali) Domani/Il Professore [Loretta & Daniela Goggi/Daniela Goggi]5408(CGD) CGD-101107 CGD-101107 (1978年CGD – CGD Messaggerie Musicali) Voglia/ Sto Ballando [[Loretta & Daniela Goggi/Daniela Goggi.] ７８年１０月１４日から１１月１１日までの毎土曜2０時４０分から５週放送されたＴＶヴァラエティ番組「Il Ribaltone」から、エンディング・テーマ” Voglia”とＢ面には”Sto Ballando”が入ったシングル盤が発売されました。 番組の司会はピッポ・フランコ(Pippo Franco)とロレッタとダニエラ・ゴッジ姉妹でした。７９年二人の歌った曲のほとんどを収録したアルバム「Il Ribaltone」が発売されます。 CGD-20082 (1978年 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Loretta & Daniela Goggi – Il Ribaltone [con Daniela Gogg]１. Sto Ballando [#]２. Ce Stanno Altre Cose [*]３. Voglia [#&*]４.M'Ama Non M'Ama [*]５. Tu E L'Estate [#]６. Per Amarti Così {*}７. È Meglio Ridere {*}８.Lo Scemo Del Villagio [#]９.Noi Bellissimi {*}10.Monkey Monkey - Scimmia Scimmia [#]11. Lola {*}12.Jumbo Jet [#] #Daniela Gogg ,*Loretta GoggiCGD-20082 同年スペインだけで二人のチーム“ヘルマナス・ゴッジ”としてスペイン語のアルバム「Estoy Bailando (Sto Ballando)」と、そこからシングル・カットされた“Estoy Bailando (Cantado En Español) = Sto' Ballando”/“Locura (Cantado En Italiano) = Voglia”が発売されました。 ロレダーナはこのスペイン盤を最後に妹とのデュエット・チームは解散し、ＣＧＤとＣＢＳとの契約関係が煩わしかったのか、ＷＥＡイタリアーナに移籍してしまいます。 カンツォニッシマの復活版と言えるファンタスティコ(Fantastico)が７９年１０月６日から８０年１月５日の土曜夜のゴールデン・タイムで始まりました。 第１回目の司会進行にはロレッタ・ゴッジ、コメディアンのベッペ・グリッロ(Beppe Grillo)、ダンサーでショウ・ガールのヘザー・パリシ(Heather Parisi)に８０年サンレモ音楽祭に出場するヴォーカル・グループ、オムレット(gli Omelet)でした。 この番組で最初に出会ったダンサー、ジャンニ・ブレッツァ(Gianni Brezza)と恋に落ちます。２００８年足掛け３０年のパートナー関係を終え、結婚しました。しかしブレッツァは３年後の１１年に亡くなりました。 第１回「ファンタスティコ」は往年のカンツォニッシマを思い起こすほどの成功を収め、ゴッジはプレデンターとしての評価もより高くなりました。 「ファンタスティコ」は子供向けの「ファンタスティコ・ビス(Fantastico Bis)」という派生番組を持っていました。このテーマ”Cicciotella”は７９年年間ヒット・ランク１７位で、それまでの最大ヒット曲となりました。この曲は子供向けながらテーマは化石燃料と食料の無駄遣いを歌った含蓄深い曲です。 T-18097 (1979年WEA – WEA Italian) Cicciotella/ La Marcia Dei Bambini Che Vanno A LettoT-18097 T-18098 T-18098 (1979年WEA – WEA Italiana) L'Aria Del Sabato Sera/Dispar ファンタスティコ本体のテーマ曲“L'Aria Del Sabato Sera”もロレッタ・ゴッジが歌い、８０年年間ヒット・ランク２２位で、こちらも特大のヒットとなりました。 ８０年”Notti D'Agosto”は、作者の一人でもあるフランコ・カリファーノ(Franco Califano)が自身のアルバムに入れた曲でした。ロレッタはこのシングルを出した後、また妹のダニエラと共に世界ツアー「Supergoggi」でラテン諸国に出かけました。 この年の秋にカナレ５をキー局とするイタリア初の民間放送TVネットワーク会社、メディアセット(Mediaset)が生まれました。この会社は元首相シルヴィオ・ベルルスコーニ率いるフィニンヴェスト(Fininvest)財閥傘下にある企業グループ内の会社です。 ロレッタは新興民間放送と初めて契約した司会者として知られることとなります。カナレ５で彼女の番組構想が練られます。物真似タレントの要素をフルに出した番組企画でした。 この民放の新番組に沿ったアルバム制作が始まり、収録曲の録音も開始されました。その中の１曲がサンレモ音楽祭出場曲だったのです。 T-18231 (1980年WEA – WEA Italiana) Notti D'Agosto/Nun T'AllargàT-18231 T-18409 T-18409 (1981年WEA – WEA Italiana) Maledetta Primavera (夏を待ちましょう (憂鬱な春))/Mi Solletica L'Idea ８１年サンレモ音楽祭に” Maledetta Primavera (夏を待ちましょう (憂鬱な春))”で出場します。初出場と言うのが信じられませんが、見事表彰第２位、８１年間ヒット・ランク８位のメガヒットとなりました。 ロレッタの歌手としてのサンレモ経験は現在(２０２２年)まで、この１度だけです。 普通サンレモ音楽祭で成功した場合、直ぐにアルバムが作られるのですが、彼女場合は少し違っていました。既にで録音されているアルバムの発売は、新番組「Hello Gogg」の放送開始まで待つことになります。 １１月に彼女の民放初のヴァラエティー番組は放送され、番組のエンディング・テーマ”Il Mio Prossimo Amore”のシングル盤が出され、８１年年間ヒット・ランク５９位の大ヒットとなりました。 T-18838 (1981年WEA – WEA Italiana) Il Mio Prossimo Amore/PenelopeT-18838 T-58365 T-58365 (1981年WEA – WEA Italiana) Loretta Goggi – Il Mio Prossimo Amore5054197-09890･1 (2021年3月 Warner Music – Warner Music) Loretta Goggi – Il Mio Prossimo Amore5054197-09893･2 (2021年 Warner Music – Warner Music) CD Loretta Goggi – Il Mio Prossimo Amore [* 5054197 09893 2 2]１.Il Mio Prossimo Amore２.Assassina３.Se Mi Sposerò４.Nun T'Allargà５.E Pensare Che Ti Amo６.Maledetta Primavera (夏を待ちましょう (憂鬱な春)７.Penelope８.Ti Voglio Non Ti Voglio９.Ora Settembre* 10.Mi Solletica L'Idea5054197-09890･1 5054197-09893･2 またアルバム「Loretta Goggi – Il Mio Prossimo Amore」も翌８２年年間ベスト・セラー７４位の成功を収めました。この成功で旧籍ＣＧＤの廉価盤シリーズ、レコード・バザールから編集ベスト盤も発売されます。 RB-307 (1981年 Record Bazaar – CGD Messaggerie Musicali) Loretta Goggi１.Dirtelo, Non Dirtelo２.Monsieur Voulez Vous Dancer３.Notte Matta４.M'Ama Non M'Ama５.Ancora Innamorati (恋人いつまでも)６.Domani ７.Voglia８.Ce Stanno Altre Cose９.Noi Bellissimi10.Per Amarti CosìRB-307 2448-129 2448-129 (1982年Polydor – Polygram Dischi) Luigi Proietti & Loretta Goggi – Stanno Suonando La Nostra Canzone (The're Playing Our Song (デュエット))１.Overture２.Io Vorrei Volare (Fallin')３.Come Si Fa (Workin' It Out)４.Se Mi Conoscesse (If He Really Knew Me)５.Stanno Suonando La Mia Canzone (Lui) (They're Playing My Song (His))６.Stanno Suonando La Mia Canzone (Lei) (They're Playing My Song (Hers))７.Se Mi Conoscesse (Ripresa) (If He Really Knew Me (Riprese)８.Mai (Right))９.Entr'act (Entre Act (Instrumental))10.Stanotte Noi (Just For Tonight)11.Quando Sei Con Me (When You're In My Arms)12.Credo Ancora Nell'Amore (I Still Believe In Love)13.Senza Parole (Fill In The Words)14.Stanno Suonando La Nostra Canzone (Finale) (They're Playing Our Song (The Bows)) ８２年、前年からジジ・プロイエッティ(Gigi Proietti)と共演したニール・サイモン（Neil Simon）原作のミュージカル「デュエット(The're Playing Our Song)」のイタリア・キャスト版が出しました。 ８１年録音で翌８２年に発売されたアルバム「Pieno D'Amore」は同年年間ベスト・セラー７４位になる成功を収めます。 2-40040･1 (1982年WEA – WEA Italiana) Loretta Goggi – Pieno D'Amore24-0040･1 (1982年WEA – WEA Italiana) Loretta Goggi – Pieno D'Amore１.Pieno D'Amore２.E L'Aeroplano Va Via３.E C'È Di Mezzo Il Mare４.Solo Un'Amica５.Stralunata Roma６.Oceano７.Solito Amore８.Arrivederci Stella Del Nord９.Io Voglio Di Più 2-40040･1 24-0040･1 T-19255T-19255 (1982年WEA – WEA Italiana) Pieno D'Amore/Arrivederci Stella Del Nord シングル・カットされた”Pieno D'Amore”は８２年にジャンニ・モランディ(Gianni Morandi)で始まったＲＡＩラジオ２の番組”Effetto Musica”を受継いだロレッタがテーマにした曲です。同年年間ヒット・ランク５５位になっています。 24-9769･7 (1982年WEA – WEA Italiana) Oceano/Stralunata Rom ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 もう１枚シングル・カットされた”Oceano”は８３年に放送される彼女のヴァラエティー番組「Gran Varietà」のエンディング・テーマに使われます。 ロレッタ・ゴッジの国内盤GP- 483 (1977年 6月 SEVEN SEAS - キング) 30cm LP第２７回サン・レモ音楽祭 (FESTIVAL DI SAN REMO 1977)10.恋人いつまでも (ANCORA INNAMORATI) GP- 483 ロレッタ・ゴッジ４ は次回に続きます
2022.08.21
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 629 ロレッタ・ゴッジ２
★ロレッタ・ゴッジ (vf) Loretta Goggi本名ロレッタ・ゴッジ(Loretta Goggi) １９５０年５月２９日ローマ生。歌手、女優、声優、テレビ司会者、ショーガール、物真似タレント、作家、放送ディレクター。歌手デビュー時はロレッタを使っています。 ３姉妹の真ん中で、４３年生の姉年リリアナ(Liliana)と５３年生の妹ダニエラ(Daniela)がおり、ダニエラも芸能界入りし８３年サンレモ音楽祭にも出場しました。 Ld･A-7762 活動期間：1959 –現在 所属レコード会社： RCA Italiana, Durium, CGD, CBS, Hispavox(スペイン盤), Polydor Records, WEA, Fonit Cetra, Tri Angle, Warner Music, Sonyサンレモ音楽祭出場１回：１９81年第２位オフィシャルサイト：https://web.archive.org/web/20131016081500/http://www.lorettagoggi.it/index1bb.htm １９７１年の夏、ＲＡＩ-１の全国ネットのバラエティー番組「Estate insieme」でナポリ出身のミュージシャン、エンターテナーのレンツォ・アルボーレ(Renzo Arbore)共演しました。また妹のダニエラ(Daniela Goggi)がアルボーレとフランコ・カリファーノ(Francesco Califano)の後援でアポロ・レコードからダニエラ・モディリアーニ(Daniela Modigliani)の芸名でデビューしており、この番組でも姉妹出演を早々に果たしました。 またTVドラマでは恩師アントン・ジュリオ・マヤノ(Anton Giulio Majano)監督のA.J.クローニン(A. J. Cronin)原作をTVミニ・シリーズ番組化した「E le stelle stanno a guardare(星の眺める下で)」、ジュゼッペ・フィーナ(Giuseppe Fina)監督の９００年代イタリアの物語シリーズ「I Passi Sulla Neve」、ＲＡＩ-２でマルチェロ・バルディ(Marcello Baldi)監督の「La Sera Della Partita」にも出演しました。 ６８年から放送開始したサンレモ音楽祭の司会者でもあるピッポ・バウド(Pippo Baudo)のラジオ番組「Caccia Alla Voce」にロレッタも出演していました。ある時バウドが病欠し代役に来たフランコ・ロッシ(Franco Rosi)はエンターテナーで物真似タレントでもありました。ロレッタは彼から物真似の”技”を伝授してもらい、大受けしました。ピッポ・バウドは彼の日曜午後放送の音楽とクイズのバラエティー番組「La Freccia D'Oro」で彼のアシスタントにロレッタを抜擢しました。 その後ロレッタ・ゴッジはイタリア最初の女性物真似タレントとして認められます。彼女はその他にもイタリア初の称号をもらっています。 ７１年１１月東京国際歌謡音楽祭からヤマハ世界歌謡祭に名称を改めた第２回大会にイタリア代表として、”甘い悲しみ (あまく哀しく (Sweet and Sad)) (Dolce, Triste)”を歌いました。国内盤のレコードは翌７２年になってから発売されました。Ｂ面は夏のディスク・フェスティヴァル参加”あなたのいない世界 (Io Sto Vivendo Senza Te)”が収められ、ヤマハ音楽振興会制作の大会ライヴ盤も発売されています。 ７２年１枚目のシングル盤の”Chi Salta Il Fosso”をスエーデンのグループ、アバ(Abba)の女性ヴォーカル、フリーダ(Frida)が”ユー・ウォント・トゥ・リヴ・ア・リトル・サムタイムズ”のタイトルでカヴァーしています。 Ld･A-7762 (1972年Durium — Durium) Chi Salta Il Fosso (ユー・ウォント・トゥ・リヴ・ア・リトル・サムタイムズ)/Pun Tan Ta ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 カンツォニッシマ１９７２の司会はピッポ・バウドに決まり、彼は女性司会者にはラジオ番組「Caccia Alla Voce」で共演したロレッタ・ゴッジを指名しました。番組テーマ曲”Vieni Via Con Me (Taratapunzi-e...)”を歌います。この曲は７２年年間ヒット・ランク１７位のメガ・ヒットで、彼女の初期の代表曲とになりました。これで、ラファエラ・カッラの後継者と見做されます。 Ld･A-7780 (1972年Durium — Durium) Vieni Via Con Me (Taratapunzi-e...)/Come AmicoLd･A-7780 Ld･A-7791 Ld･A-7791 (1972年Durium — Durium) Mani Manii/Yeah! ２枚目のシングルもカンツォニッシマで歌われた曲で、番組中彼女のミニ・ショウのテーマ・ソング的に使われた曲“Mani Manii”です。こちらは７３年年間ヒット・ランク２８位でした。ここでも物真似タレントの才能が開花し、ミーナ、ソフィア・ローレン、ナーダ、ジーナ・ロロブリジーダのネタが受けてエンターテナーとしての評価が上がります。 ７２年末、彼女の初アルバムが発売されました。今まで発売されたシングル盤から１１曲と７１年ヤマハ世界歌謡祭出場曲”甘い悲しみ”を収めた１２曲仕立てのアルバムでした。 ms･A-77308 (1972年 Durium - Durium) Loretta Goggi – Vieni Via Con Me74321-87053･2 (2001年 Ricordi - BMG Ricordi) CD Loretta Goggi – Vieni Via Con Me [74321 87053 2 8]１.Vieni Via Con Me (Taratapunzi-e...)２.Pun Tan Tai３.Dolce E Triste (甘い悲しみ)４.Ti Chiedo Scusa (Rose Garden) (ローズ・ガーデン)５.Come Amico６.Due Ragazzi７.Cibù Cibà８.Io Sto Vivendo Senza Te (あなたのいない世界)９.Chi Salta Il Fosso (ユー・ウォント・トゥ・リヴ・ア・リトル・サムタイムズ)10.Per Favore!11.Ciao, Settembre12.Scusa Se Insistoms･A-77308 74321-87053･2 ７３年１１月２４日から翌年１月１２日まで土曜の夜ＲＡＩ-１で放送されたバラエティー番組「Formula due」に出演します。相手は当時イタリア一の物真似タレント、俳優、エンターテナーのアリギエロ・ノシェーゼ(Alighiero Noschese)で、二人の司会で番組が進みます。 ロレッタ・ゴッジのダンスと歌くオープニング・テーマ曲”Molla Tutto”で始まり、二人の物真似とパロディーの構成でした。この曲”Molla Tutto”は週間ランキング最高位１３位で９週間ランク・インしていました。 Ld･A-7834 (1973年Durium — Durium) Molla Tutto/Mettiamo Che TuLd･A-7834 Ld･A-7837Ld･A-7837 (1973年Durium — Durium) Un Pomeriggio Con Te/Amanti Ed Angeli この番組「Formula due」で歌われた曲を集めたロレッタ２枚目のアルバム「Formula 2」が発売されます。収録曲”Un Pomeriggio Con Te”もシングル・カットされています。ms･A-77336 (1973年 Durium - Durium) Loretta Goggi – Formula 274321-89031･2 (2001年 Ricordi - BMG Ricordi) CD Loretta Goggi – Formula 2 [74321 89031 2 0]１.Molla Tutto２.Un Pomeriggio Con Te３.Come Diceva Il Poeta (Como Dizia O Poeta) (コモ・ディジア・オ・ポエタ)４.Esci Dalla Mia Mente５.Fio Maravilha (想い出のカーニヴァル)６.Amanti Ed Angeli ７.Il Cuscino (Pillow Talk) (ピロー・トーク：ｼﾙﾋﾞｱ)８.Solo L'Emozione９.Na Na Na10.Mettiamo Che Tums･A-77336 74321-89031･2 ロレッタ・ゴッジは７４年、ミーナやファブリツィオ・デ・アンドレのコンサートなどで有名なリゾート型ナイト・クラブ、ブッソラ(Bussola)で単独ライブ・コンサートを行いました。 ７５年ＣＢＳシュッガー(CGD Messaggerie Musicali)傘下だったＣＢＳに移籍しました。第一弾は両面カヴァー曲でした。Ａ面がライザ・ミネリ(Liza Minnelli)の” ライザ・ウイズ・ア・Z”、Ｂ面がバリー・ホワイト(Barry White)の”恋の雨音”のいずれもイタリア語カヴァーです。 3450(CBS) (1975年CBS – CBS Sugar) Loretta Con La "O" (Liza With A "Z") (ライザ・ウイズ・ア・Z)/ Cammino Fra La Pioggia (Walkin’ In The Rain (With The One I Love)) （恋の雨音）3450(CBS) 3801(CBS) 3801(CBS) (1975年CBS – CBS Sugar) Dirtelo, Non Dirtelo/Ma Chi Sei (Lady Bump) (レディ・バンプ) 移籍２枚目のシングル”Dirtelo, Non Dirtelo”は年間ヒット・ランク１００以内に入りませんが、週間ランキング最高位１９位、在位１５週間という息の長いヒットでした。Ｂ面はシルバー・コンベンション(Silver Convention)のイタリア語カヴァー曲で、「Dal primo momento che ti ho visto」の番組でも使われました。 ２年間のブランク後のテレビ復帰はマッシーモ・ラニエリ(Massimo Ranieri)との共演で、実験的音楽ドラマとTVバラエティの奇妙な融合番組「Dal primo momento che ti ho visto」です。 ロレッタ・ゴッジ演ずるのは、このTV番組の構想に悩んでいる脚本家で、マッシーモ・ラニエリが演じる彼女のアパートの前に店を持つ誇大妄想の電器屋、彼が彼女の部屋に修理の済んだTVを届けるところから始まります。 電気屋は女流脚本家に会った途端に一目惚れ、妄想の世界に入り込みます。 文字で書いても理解不能な番組ですので、You-Tubeに映像がありますのでご覧ください。Dal primo momento che ti ho visto第一話 見どころはロレッタ・ゴッジの物真似芸、硬いことを言わずに誰の物真似か見ていると楽しい番組です。まずはロレッラの歌”Notte Matta”とダンスでオープニング、７６年のシングル盤として発売されました。 4047(CBS) (1976年CBS – CBS Sugar) Notte Matta/Pupo Pupazzo4047(CBS) 4748(CBS) 4748(CBS) (1976年CBS – CBS Sugar) Ancora Innamorati (恋人いつまでも)/Monsieur Voulez-Vous Dancer? ”恋人いつまでも“は国内盤でも聞けますが、週間ヒット・ランク１４位になりました。ＣＢＳレーベルで最後のシングル盤です。 ロレッタ・ゴッジの国内盤JET-2091 (1972年1月 GLOBE -日本ビクター) 甘い悲しみ (DOLCE TRISTE)/あなたのいない世界 (IO STO VIVENDO SENZA TE) JET-2091 YM-1008 YM-1008 (1972年 YAMAHA -ヤマハ) 30cm LP第２回世界歌謡祭実況録音盤 (WORLD POPULAR SONG FESTIVAL IN TOKYO 1971)５.甘い悲しみ＜L＞ (DOLCE TRISTE ＜L＞) JET-2106 (1972年1月 GLOBE -日本ビクター) 甘い悲しみ [日] (DOLCE TRISTE [J])/ただ愛に生きるだけ (UN JOUR L'AMOR) JET-2106 SJET-9340～1 SJET-9340～1 (1972年3月 GLOBE -日本ビクター) 30cm 2LP第２回世界歌謡祭 (WORLD POPULAR SONG FESTIVAL IN TOKYO 1971)1-12.甘い悲しみ (DOLCE TRISTE) VFC-5001^11 (1973年 GLOBE - ビクターファミリークラブ（日本ビクター）) 30cm 12LP Box 第ビクター・ゴールデン・アルバム世界の旅情～ボラーレ／太陽のカンツォーネ (VORARE) [通販物]2-12.甘い悲しみ (DOLCE TRISTE) VFC-5001^11 ロレッタ・ゴッジ３ は次回に続きます
2022.08.17
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 628 ロレッタ・ゴッジ１
★ロレッタ・ゴッジ (vf) Loretta Goggi本名ロレッタ・ゴッジ(Loretta Goggi) １９５０年５月２９日ローマ生。歌手、女優、声優、テレビ司会者、ショーガール、物真似タレント、作家、放送ディレクター。歌手デビュー時はロレッタを使っています。 ３姉妹の真ん中で、４３年生の姉年リリアナ(Liliana)と５３年生の妹ダニエラ(Daniela)がおり、ダニエラも芸能界入りし８３年サンレモ音楽祭にも出場しました。 活動期間：1959 –現在 所属レコード会社： RCA Italiana, Durium, CGD, CBS, Hispavox(スペイン盤), Polydor Records, WEA, Fonit Cetra, Tri Angle, Warner Music, Sonyサンレモ音楽祭出場１回：１９81年第２位オフィシャルサイト：https://web.archive.org/web/20131016081500/http://www.lorettagoggi.it/index1bb.htm ロレッタ・ゴッジは１９５０年５月２９日、ローマ代議院議員ジュリオ・ゴッジ(Giulio Goggi)を父に、カンパニア（Campania）州の山中にある小さな町チルチェッロ(Circello)出身の母コンスタンツァ(Costanza)の次女としてローマの旧ボルジア邸であるスフォルツァ・チェザリーニ宮(Vicolo Sforza-Cesarini)で生まれました。 幼い頃父から熱心に歌と音楽の教育を受けました。１９５８年ロレッタが８才の時に、ベルナデットへの聖母の出現の100周年を祝うために出版されたオーディオ・ブックス「ルルド１８５８年の奇跡（Lourdes 1858）」で、他の俳優とともに小さな羊飼い役としてフランス語の対話を録音しました。 ６２年ＴＶ映画監督のアントン・ジュリオ・マヤノ(Anton Giulio Majano)に見出され、ＴＶドラマ「Sotto Processo」で子役デビューをしました。(正確に言えばこの番組のリハーサルが６０年６月１０日から始まったので、これが芸能人としての始まりになります。) ロレッタは子役俳優として６２年マヤノ監督のＴＶミニシリーズ映画「Una Tragedia Americana」、６３年同監督でドストエフスキー原作「罪と罰」のＴＶミニシリーズ映画「Delitto e castigo」、ヴィットリオ・ブリニョーレ(Vittorio Brignole, )監督のＲＡＩ-ＴＶ番組「Robinson non deve morire」、サンドロ・ボルキ(Sandro Bolchi) 監督のＴＶミニシリーズ映画「Demetrio Pianelli」に出演します。 一方声優としてコンサート・ホール・ソサエティーが扱うオーディオブック「ジョヴァンニ・セバスティアーノ・バッハの素晴らしい物語(La Meravigliosa Storia Di Giovanni Sebastiano Bach)」で俳優ウバルド・ライ(Ubaldo Lai)とナレーションを、オーディオ・ブックスのレコード「Fanciulli Di Fatima」をカトリック教会系のパオリーネ出版(Edizioni Paoline)から出しています。 E-30 (1963年 Introduzione Alla Musica – Orpheus(Concert Hall Society,)) 25cm LP La Meravigliosa Storia Di Giovanni Sebastiano Bach [Ubaldo Lai, Loretta Goggi]１.La Vita E La Musica Di Bach I２. La Vita E La Musica Di Bach IIE-30 F･SA 33-4 F･SA 33-4 (1967年 EP – Edizioni Paoline ) 25cm LP I Fanciulli Di Fatima [C. Capone, L. Goggi*, M. Davide, M. Nicolotti, V. Degli Abbati](audiostoria in cui recita con altri attori,)１.I Fanciulli Di Fatima２.I Fanciulli Di Fatima 歌手として本格デビューも６３年になります。５６年ジャン・ギャバン(Jean Gabin)主演、ジル・グランジェ(Gilles Grangier)監督のフランス映画「Le Sang à la tête (Sangue Alla Testa)」を７年遅れでイタリア版公開の際に、主題歌をニコ・フィデンコ(Nico Fidenco))が作り、ロレッタが歌う事になりました。 Ａ面の”Se La Cercherai”は幸運にも国内盤で６４年４月アリダ・ケッリ(Alica Chelli)のシングル盤”鉄道員のテーマ (LA DEDICO A TE)”のＢ面で”悲しきマンドリン”として発売されました。 PM 45-3173 (1963年 RCA Italiana — RCA Italiana) Se La Cercherai (悲しきマンドリン)/Moscacieca Twist [Pubblicato col solo nome di battesimo LORETTA ロレッタとして]表 PM 45-3173 裏 ６４年にもマヤノ監督のTVミニシリーズ映画「La Cittadella」、６５年１２月に放送されたヴィットリオ・コッタファーヴィ(Vittorio Cottafavi)監督のTV３話シリーズ映画「Vita di Dante」６６年マリオ・ランディ(Mario Landi)監督の「Le inchieste del commissario Maigret,(イタリア版メグレ警視)」の第２シリーズ第１話「Non si uccidono i poveri diavoli」にも出演しました。 またロレッタは６０年代半ば以降、舞台演劇やこども向けドラマの出演や、ワーナー・アニメ「バッグス・バニー (Bugs Bunny)」シリーズなどに出てくるドラ猫シルベスター(Sylvester Cat)をイジっているカナリア”ピヨコちゃん”ことトｒゥイーティー(canarino Titti)の声の吹替えた声優でもありました。クレジットはされていませんが、この頃から劇場映画にも出演するようになります。 ６６年サンレモ音楽祭の登竜門だった第１０回カストロカーロ新人コンテストに出場していました。因みにこの年に優勝はロベルタ・アマデイ(Roberta Amadei)とアンナリタ・スピナーチ（Annarita Spinaci）で彼女たちはサンレモ音楽祭の出場権を得ました。 同年初めて青春歌謡映画に出演しました。６０年代イタリアではヒットしたカンツォーネを題材にした青春映画が量産されていました。歌手やアイドルの出演する他愛もない映画でしたが商業的には成功していました。最初の出演はジャンニ・モランディ(Gianni Morandi)主演の映画「Mi vedrai tornare」でした。 続いて６７年ロレッタが出演したのはアル・バーノの夏のデスク・フェスティヴァル入賞曲で大ヒットした“太陽のある限り”と同じタイトルの映画「Nel Sole」でロミナ・ハﾟワー(Romina Power)が共演していました。 ６８年恩師でもあるマヤノ監督のTVミニシリーズ映画「La Freccia Nera」に主演女優として演じ、番組自体もＴＶ小説ドラマの記録に残る作品となり、ロレッタ・ゴッジの名声も高めました。プライベートでは、ローマの国際言語高校(Liceo Linguistico Internazionale di Roma)を卒業し、社会人として、また芸能人として活動を開始します。 学校向けのラジオなどの番組、ラジオ・バチカンのディスクジョッキー、カトリック教会系出版社のオーディオブックの声優、ＴＶドラマ「La Freccia Nera」のグラビア小説の撮影などの活動が広まります。 特にプロ歌手としてレコード会社ドゥリウムと契約し、６９年にはデビュー・シングル”Fino All'Ultimo” / ”Scusa Se Insisto”が発売されました。このデビュー曲”Fino All'Ultimo”はアルバムに収録されておりせん。Ａ面はカンツォーネ然としたバラード系、Ｂ面はアメリアッチ風トランペットで始まる軽快な曲で新人デビュー曲ならＢ面の方が良かったかもしれません。 ６９年にはもう一つ大きな仕事をしました。ヌメロ・ウーノの親会社ＲＣＡイタリアーナとＲＡＩが企画したルーチョ・バッティスティ(Lucio Battisti)デビュー１０周年記念バラエティー番組「Incontro con Lucio Battisti」の総合司会をドラマ「La Freccia Nera」で売り出し中の新進女優ロレッタ・ゴッジとTV嫌いのルチオ・バティスティ本人の二人でしました。（本人の記念スペシャルなので断りようがなかったのでしょうが！） この特番は１１月４日に録画され、翌７０年２月２１日に全国ネットされました。この番組がロレッタ・ゴッジの将来を決めたことは本人ですら気づいてはいなかったでしょう。７才年上のラファエラ・カッラ(Raffaella Carràがロレッタ・ゴッジの先輩として)ショウガール、司会者、ＴＶ番組プロデューサーとしての仕事に専念する決断をした時期でもありました。ロレッタはやがてラファエラの後を追っていきますが、ラファエラが成しえなかった仕事もやがてモノにすり時が訪れます。 Ld･A-7610 (1969 年Durium — Durium) Fino All'Ultimo/Scusa Se InsistoLd･A-7610 Ld･A-7671 Ld･A-7671 (1970年Durium — Durium) Cibù Cibà/Due Ragazzi ドゥリウム２枚目のシングルがA面の”Cibù Cibà”はオリジナルがユーゴスラヴィアの曲と思われ、パオロ・リミティ（Paolo Limiti）のイタリア語の詞に当時ドゥリウム所属のヌオーヴィ・アンジェリ（I Nuovi Angeli）のリーダー、パキ・カンツィ (Paki Canzi)とプロデューサーのフェリーチェ・ピッカッレダ(Felice Piccarreda)がアレンジした軽快な曲、Ｂ面” Due Ragazzi”は昔からある少女のラヴ・バラードです。 ７１年日本でもヒットしたリン・アンダーソン （Lynn Anderson）っが歌った“ローズ・ガーデン”のイタリア語カヴァーを出しました。Ｂ面は子役時代の幼馴染ロベルト・シュヴァリエ(Roberto Chevalier)との共作です。 Ld･A-7709 (1971年Durium — Durium) Ti Chiedo Scusa (Rose Garden) (ローズ・ガーデン)/Per Favore!Ld･A-7709 Ld･A-7722 Ld･A-7722 (1971年Durium — Durium) Io Sto Vivendo Senza Te (あなたのいない世界)/Ciao, Settembre 初めての経験で夏のディスク・フェスティヴァルに出場ましたが、本選には残れませんでした。TVドラマには３本出演し、子供のおとぎ話のキャラクター人形チコとブンのキャンペーン・ソングも出しました。 Ld･A-7725 (1971年Durium — Durium) Cico e Bum/Le Buone Azioni Di Cico e BumLd･A-7725 さらに１１月東京の武道館で開催された第２回ヤマハ世界歌謡祭のイタリア代表として来日し、”甘い悲しみ (あまく哀しく (Sweet and Sad)) (Dolce, Triste)”を歌いました。 このことは次回１９７２年以降のお話として進めていきます。 ロレッタ・ゴッジの国内盤SS-1432 (1964年4月 VICTOR -日本ビクター) 鉄道員のテーマ (LA DEDICO A TE)/悲しきマンドリン(SE LA CERCHERAI) [ｱﾘﾀﾞ･ｹｯﾘ (ALIDA CHELLI)/ﾛﾚｯﾀ (LORETTA)] SS-1432 ロレッタ・ゴッジ２ は次回に続きます
2022.08.13
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 627 アリーチェ ４
★アリーチェ (vf) Alice本名カルラ・ビッシ (Carla Bissi)１９５４年９月２６日、ボローニャの南西５０kmにある中都市フォルリ(Forlì)生。歌手、カンタウトリーチェ。デビュー時は本名カルラ・ビッシを使い、７５年ＣＢＳ、ＣＧＤ移籍後はアリーチェ・ビスコンティ(Alice Visconti)、８０年ＥＭＩイタリアーナ移籍以降の芸名はアリーチェ(Alice)を使っています。 7243-829162･2 所属レコード会社：１９７２年～Carosello、７５年～CBS､CGD、８０年〜 EMI Italiana、９５年～WEA Italia、２００３年NuN Entertainment (Edel)、０９年～Areciboサンレモ音楽祭出場３回：１９７２年参加(カルラ・ビッシとして)、１９８１年優勝、２０００年９位オフィシャルサイト：http://www.alice-officialwebsite.com/ 「雨の中の太陽」は１９８９年に出たアリーチェ通算１１枚目のアルバム。全体の５曲をフランコ・バッティアート（Franco Battiato）の仲間ユリ・カミサスカ(Juri Camisasca)が関わり、シングル・カットされたアルバム・テーマ”雨の中の太陽”と”蜃気楼)”の２曲もカミサスカの作です。 マルコ・リヴェラーニ(Marco Liverani)が作曲した８８年ヤマハ世界歌謡祭出場予定曲“秋のダイアロ－ダ (LE SCOGLIERE DI DOVER))”は歌詞を変え、“北の空”とタイトルが付け変えられて収録されます。リヴェラーニの曲はこのアルバムに３曲収録されました。 デヴィッド・クロスビー(David Crosby)がソロ・アルバムで歌ったトラディショナル曲”オルレアンズ”と、アルバム「方位角」で収録した”Laura Degli Specchi (ラウラと鏡)”を書いたエウジェニオ・フィナルディ(EUGENIO FINARDI)の曲”大阪の少女たち”のカヴァーも入りました。 また最後のピーター・ハミル(Peter Hammill)の”ナウ・アンド・フォーエヴァー”をアリーチェはハミルとデュエットしています。このアルバムは８９年年間ベスト・セラー６５位になりました。 66-792520･1 (1989年 EMI - EMI Italiana) Il Sole Nella Pioggia (雨の中の太陽)CDP-746795･2 (1989年 EMI - EMI Italiana) CD Il Sole Nella Pioggia (雨の中の太陽) [0 77774 679527]１.Il Sole Nella Pioggia (雨の中の太陽)２.Cieli Del Nord (北の空)３.Visioni (蜃気楼)４.Tempo Senza Tempo (時間のない時間)５.Le Ragazze Di Osaka (大阪の少女たち)６.Orléans (オルレアンズ)７.Anìn A Grîs (こおろぎ狩り)８.L'Era Del Mito (神話の時代)９.Le Baccanti (バッカスの乙女たち)10.Now And Forever (ナウ・アンド・フォーエヴァー) 66-792520･1 CDP-746795･2 06-118839･706-118839･7 (1989年 EMI - EMI Italiana) Visioni (蜃気楼) /Il Sole Nella Pioggia (雨の中の太陽) ９２年、３年空白期間の後プロディーサーのフランチェスコ・メッシーナ(Francesco Messina)と共作１１曲中８曲、後はメッシーナとディ・マルティーノ(Di Martino)、”Blue Melody”がアメリカのティム・バックリー(Tim Buckley)、パゾリーニ(Pier Paolo Pasolini)の詩にミーノ・ディ・マルティーノ(Mino Di Martino)が曲を付けた“La recessione”、メッシーナとディ・マルティーノの“Neve D'Aprile”という内容のアルバムを出しました。 アリーチェは”.In Viaggio Sul Tuo Viso”でフェスティバル・バールに参加しています。参加は彼女が希望でなく会社の要望と思われ、この頃から法的も含め関係悪化が始まったようです。 74-798944 (1992年 EMI - EMI Italiana) Mezzogiorno sulle Alpi [077779 89444 4]74-798944･2 (1992年 EMI - EMI Italiana) CD Mezzogiorno sulle Alpi [077779 89442 0]１.In Viaggio Sul Tuo Viso２.Passano Gli Anni３.Blue Melody４.Neve D'Aprile５.Rain Town６.Il Colore Della Lontananza７.Tim８.Lungo Ritorno A Casa９.La Recessione10.Madre Notte11.Luce Della Sera74-798944 74-798944･2 ９３年のアルバム制作はなく、９４年編集ベスト盤「Il Vento Caldo Dell' Estate」が発売されました。９３～４年にかけてアリーチェはアルトゥーロ・トスカニーニ交響楽団とのツアー・プロジェクト「アート・エ・デコレーション(Art et Décoration)」」に乗出しましたが、ＥＭＩイタリアーナの録音はされていません。 7243-829162･2 (1994年EMI - EMI Italiana) CD Il Vento Caldo Dell' Estate ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照１.Chanson Egocentrique (1994 Remix)２.In Viaggio Sul Tuo Viso３.Le Ragazze Di Osaka (大阪の少女たち)４.Il Sole Nella Pioggia (雨の中の太陽)５.Visioni (蜃気楼)６.I Treni Di Tozeur (トズールの列車)７.Nomadi (彷徨の果て)８.Summer On A Solitary Beach (さよなら、マリン・ブルーの夏)９.Prospettiva Nevski10.Notte A Roma11.Il Profumo Del Silenzio12.A Cosa Pensano13.Per Elisa (エリーザのために)14.Una Notte Speciale (炎の夜)15.Una Sera Di Novembre (１１月の夕) 同年編集ベスト盤の他に、８２年に出したアルバム「方位角」からシングル・カットし夏シーズンのヒットとなった”Chan-son Egocentrique”をアリーチェの同意なしに、リミックス・ヴァージョンのマキシ・シングルを発売してしまいました。 8-71022･6 (1994 年 EMI - EMI Italiana) 12"Maxi Chan-son Egocentrique (1994 Remix)/Chan-son Egocentrique (1994 Remix Dub Version) 8-71022･6 レコード会社もアリーチェの作品が完成度が高い割り（当然制作費も相当掛高騰していたのでしょう）にはセールスに結びつかず焦っていたのでしょうが、これが決定的な原因となりアリーチェは１５年在籍したＥＭＩイタリアーナ契約を終了し、翌９５年から５年間の契約でＷＥＡミュージック・イタリアに移籍してしまいました。 フォルリの子鹿(La cerbiatta di Forlì)の彼女も４０才になっていました。 ＷＥＡの第一弾、通算１３作目のアルバムは「Charade(シャレード)」でした。プロディーサーをしているフランチェスコ・メッシーナとアリーチェの共作にメッシーナとディ・マルティーノが加わる前作とほぼ同じ陣容の楽曲に、ポップ・フォーク・バンドのティロ・ア・ヴォーロ(Tiro A Volo)のアルド・ジェンマ(Aldo Gemmaとアントニオ・スパラパーノ(Antonio Sparapano))が作った”.Il Silenzio Delle Abitudini”が入っています。今までより進化し、より難解なアルバムになります。 0630-10417･2 (1995年 WEA – Warner Music Italia) CD Charade１.L'Apparenza２.Dammi La Mano Amore３.In Piedi Su Uno Specchio４.Il Silenzio Delle Abitudini５.Charade６.Gli Ultimi Fuochi７.Non Ero Mai Sola８.Nel Resto Del Tempo９.Il Nido Del Gatto10.Sotto Lo Stesso Cielo11.Dammi La Mano Amore (Devogue Version)12.La Fronte Mormora0630-10417･2 7243-834388･2 7243-834388･2 (1995年EMI - EMI Italiana) CD Viaggiatrice Solitaria - Il Meglio Di Alice１.In Viaggio Sul Tuo Viso２.Nomadi (彷徨の果て)３.I Treni Di Tozeur (トズールの列車)４.Cieli Del Nord (北の空)５.Visioni (蜃気楼)６.Viali Di Solitudine (孤独の街)７.Il Sole Nella Pioggia (雨の中の太陽)８.Passano Gli Anni９.L'Era Del Mito (神話の時代)10.Lungo Ritorno A Casa11.Le Ragazze Di Osaka (大阪の少女たち)12.Prospettiva Nevski13.Chan-son Egocentrique14.Per Elisa (エリーザのために)15.Il Vento Caldo Dell'Estate (熱い夏の風)16.Volo Di Notte (夜間飛行)17.La Recessione 旧籍のＥＭＩイタリアーナは必死に、これまでのコスト回収するかの様に９５年に編集ベスト盤「Viaggiatrice Solitaria - Il Meglio Di Alice」を、９７年には「Alice canta Battiato」を発売しました。 7243-857408･2 (1997年EMI - EMI Italiana) CD Alice canta Battiato [7243 8 57408 2 4]50999-965478･2 (2009年EMI - EMI Music Italy) CD Alice canta Battiato [50999 965478 2 3]１.Chan-son Egocentrique２.Summer On A Solitary Beach (さよなら、マリン・ブルーの夏)３.Prospettiva Nevski４.Gli Uccelli５.I Treni Di Tozeur (トズールの列車)６.Mal D'Africa７.Un'Altra Vita８.Il Vento Caldo Dell'Estate (熱い夏の風)９.Per Elisa (エリーザのために)10.Il Re Del Mondo11.Segnali Di Vita12.Una Notte Speciale (炎の夜)13.Le Aquile14.Guerriglia Urbana (都市ゲリラ)15.Luna Indiana16.Momenti D'Ozio (アンニュイ)7243-857408･2 50999-965478･2 日本の国内盤は８９年にキングのクライム(CRIME)レーベルからユーロピアン・ロック・コレクション・シリーズ２として「夢の中の少女／アリーチェ・ヴィスコンティ」を発売しました。 ８８～８９年頃にキングのプログレッシヴ・ロック・キャンペ－ン特典盤の非売品フレックス（ソノ・シート）に“ピッコラ・アニマ”も入っていました。 アルバム「雨の中の太陽」がイタリア発売の翌年（９０年）ＣＤで出されました。 ９３年東芝ＥＭＩから女性ヴォーカルを集めたサンプラー・コンピレーション「ヴェルヴェット・ヴォイスが聴こえる～異国（ヨーロッパ）からの」にアリーチェの” .孤独の街角”が収録されています。 アリーチェ (カルラ・ビッシ) の国内盤292E- 2065 (1989年9月CRIME- キング) CD 夢の中の少女／アリーチェ・ヴィスコンティ (LA MIA POCA GRANDE ETA'/ALICE)１.夢見る１８才 (DICIOTT'ANNI)２.私はアリーチェ (MI CHIAMO ALICE)３.ひと夏の感傷 (LA MIA ESTATE)４.美しい明日 (DOMANI VADO VIA)５.思い出 (PENSIERI NEL SOLE)６.夜のヴェールに包まれて (E' NOTTE DA UN PO')７.きままなひととき (LIBERA)８.私の家 (UNA CASA SOLO MIA)９.いつも、いつも．．． (SEMPRE TU SEMPRE DI PIU')10.最愛の人 (UNA GIORNATA CON MIO PADRE)11.希望に燃えて (VOGLIO VIVERE) 292E- 2065 SPS- 14 SPS- 14 (1989年CRIME- キング) FLEX キング（ネクサス／クライム）プログレッシヴ・ロック・キャンペーン特典盤 [非売品]ピッコラ・アニマ (PICCOLA ANIMA) [アリ－チェ・ビスコンティ (ALICE VISCONTI) TOCP- 6291 (1990年9月27日 EMI - 東芝ＥＭＩ) CD 雨の中の太陽 (IL SOLE NERA PIOSIA)１.雨の中の太陽 (IL SOLE NELLA PIOGGIA)２.北の空 (CIELI DEL NORD)３.蜃気楼 (VISIONI)４.時間のない時間 (TEMPO SENZA TEMPO)５.大阪の少女たち (LE RAGAZZE DI OSAKA)６.オルレアンズ (ORLE'ANS)７.こおろぎ狩り (ANIN A GRI'S)８８.神話の時代 (L'ERA DEL MITO)９.バッカスの乙女たち (LE BACCANTI)10.ナウ・アンド・フォーエヴァー (NOW AND FOREVER) TOCP- 6291 TOCP- 7997 TOCP- 7997 (1993年12月22日 EMI - 東芝ＥＭＩ) CD ヴェルヴェット・ヴォイスが聴こえる～異国（ヨーロッパ）からの (THE STORY OF EUROVISION６.孤独の街角 (VIALI DI SOLITUDINE) アリーチェ ５ は2000年サンレモ音楽祭の後に続きます
2022.08.09
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 626 アリーチェ ３
★アリーチェ (vf) Alice本名カルラ・ビッシ (Carla Bissi)１９５４年９月２６日、ボローニャの南西５０kmにある中都市フォルリ(Forlì)生。歌手、カンタウトリーチェ。デビュー時は本名カルラ・ビッシを使い、７５年ＣＢＳ、ＣＧＤ移籍後はアリーチェ・ビスコンティ(Alice Visconti)、８０年ＥＭＩイタリアーナ移籍以降の芸名はアリーチェ(Alice)を使っています。 06-118772･7 所属レコード会社：１９７２年～Carosello、７５年～CBS､CGD、８０年〜 EMI Italiana、９５年～WEA Italia、２００３年NuN Entertainment (Edel)、０９年～Areciboサンレモ音楽祭出場３回：１９７２年参加(カルラ・ビッシとして)、１９８１年優勝、２０００年９位オフィシャルサイト：http://www.alice-officialwebsite.com/ １９８３年秋ＥＭＩイタリアーナで４枚目のアルバム「故なき不安」を出します。このアルバムはバッティアート、ピオと組まず、日本で名前が知られていないマッテオ・ファゾリーノ(Matteo Fasolino)と一部の曲を共作、編曲を任せます。 アルバムは８３年年間ベスト・セラー８１位、シングル・カットした”Il Profumo Del Silenzio”は同年年間ヒット・ランク８４位で輝かしい成績とは言い難いものでした。 64-118629･1(1983年 EMI - EMI Italiana) Falsi Allarmi (故なき不安)CDP-748702･2 (19？年 EMI - EMI Italiana) CD Falsi Allarmi (故なき不安) [0 77774 87022]１.Solo Un'Idea２.Osanna３.La Canzone Più Bella４.Viaggio５.Il Profumo Del Silenzio６.Carthago７.Notte A Roma８.Per Favore Non È Amore 64-118629･1 CDP-748702･2 06-118635･706-118635･7 （1983年 EMI - EMI Italiana） Il Profumo Del Silenzio/ Solo Solo Un'Idea ８４年５月５日ルクセンブルグで開催されたユーロヴィジョン・ソング・コンテストにフランコ・バッティアートとのデュエット曲”トズールの列車”で出場、５位になりましたす。Ｂ面はアリーチェが作曲した奏曲です。 “トズールの列車”は８４年年間ヒット・ランク２０位の大ヒットとなりました。 06-118662･7 （1984年4月 EMI - EMI Italiana） I Treni Di Tozeur (トズールの列車) [Alice e Franco Battiato] "Eurofestival 1984"/Le Biciclette Di Forlì (Strumentale)06-118662･7 （2014年4月 EMI - EMI Italiana） I Treni Di Tozeur (トズールの列車) [Alice e Franco Battiato] "Eurofestival 1984"/Le Biciclette Di Forlì (Strumentale) [Reissue, Limited Edition]06-118662･7 06-118662･7 (2014) 続いてドイツの自作自演歌手、ステファン・・ヴァガースハウゼン(Stefan Waggershausen)とのデュエット曲” Zu Nah Am Feuer”を出しますが、アルバムは出しませんでした。 06-200090･7 (1984年 EMI - EMI Italiana) Zu Nah Am Feuer [Stefan Waggershausen & Alice]/ Osanna [Alice] 06-200090･7 旧籍ＣＧＤの音源を使った廉価盤ミュージックＡから編集ベスト盤「アリーチェ」が発売されました。 LSM-1060 (1984年3月 MusicA – CGD Messaggerie Musicali) AliceCDLSM-100049 (1988年 MusicA – CGD Messaggerie Musicali) CD Alice9031-70108･2 (19？年CGD – CGD Messaggerie Musicali) CD Alice１.Io Voglio Vivere (希望に燃えて)２.Diciott'Anni (夢見る１８才)３.Sempre Tu Sempre Di Piu' (いつも、いつも…)４.Domani Vado Via (美しい明日)５.Senza L'Amore (愛がなくても)６.Piccola Anima (ピッコラ・アニマ)７....E Respiro (そして、やすらぎ)８.Una Mia Semplice Storia (私の物語)９.Mondo A Matita (やさしき世界)10.Un Fiore (美しき花のように)11.Alberi (ふるえる樹々)12. Un'Isola (島) LSM-1060 CDLSM-100049 9031-70108･2 ８３年の前作で一旦バッティアートから離れたアリーチェに見えましたが、８４年のユーロヴィジョン・ソング・コンテストではディエット曲を歌い５位入賞しました。新アルバムのコンセプトはバッティアートへのオマージュ、彼の作品を集めたアルバムとなります。ＣＧＤ-ＣＢＳ時代からのアンジェロ・カルラーラ(Angelo Carrara)プリデュースですが、これが最後のアルバムになります。 ”Luna Indiana”は元々インスト曲でこのアルバムためにフィランチェスコ・、メッシーナ（Francesco Messina）が新たな歌詞を付けました。メッシーナが次のアルバム「パーク・ホテル(Park Hotel)」のプロディーサーとなります。64-118709･1･T (1985年 EMI - EMI Italiana) Gioielli Rubat (盗まれた宝石)CDP-746795･2 (19？年 EMI - EMI Italiana) CD Gioielli Rubati (盗まれた宝石) [0 77774 679527]１.Prospettiva Nevski２.Il Re Del Mondo３.Mal D'Africa４.Segnali Di Vita５.Le Aquile６.Summer On A Solitary Beach (さよなら、マリン・ブルーの夏)６.Gli Uccelli７.Un'Altra Vita８.Luna Indiana 64-118709･1･T CDP-746795･2 アルバム「盗まれた宝石」から２枚シングル・カットされます。１枚目”Prospettiva Nevski”は全世界向けで、イタリアの８５年年間ヒット・ランク９４位、２枚目の”Luna Indiana”はイタリア国内向けでした。アルバムは年間ベスト・セラーのランク・インしませんでしたが、欧州全体で見るとセールスは大成功だったようで、収録曲”さよなら、マリン・ブルーの夏”はレーモン・ルフェーブルが演奏カヴァーし、国内盤が発売されました。 06-118715･7 (1985年5月 EMI - EMI Italiana) Prospettiva Nevski/Mal D'Africa06-118715･7 06-118731･7 06-118731･7 (1985年 EMI - EMI Italiana) Luna Indiana/Un'Altra Vita ８６年のアルバム「パーク・ホテル」は彼女の転機となる作品です。これ以降彼女のプロデューサ－、最後の伴侶でもあるフィランチェスコ・メッシーナとの初回作品です。アルバムから２枚のシングル・カットをしています。 06-118772･7 (1986年 EMI - EMI Italiana) Nomadi (彷徨の果て)/Segni Nel Cielo ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 64-118771･1 (1986年 EMI - EMI Italiana) Park Hote l(パーク・ホテル)CDP-746639･2 (1986年 EMI - EMI Italiana) CD Park Hotel l(パーク・ホテル) [5 099974 663927]１.Il Senso Dei Desideri (流されて)２.Viali Di Solitudine (孤独の街)３.Conoscersi４.Città Chiusa (閉じられた街)５.Nuvole Rosse６.Luci Lontane (遥かな光)７.Nomadi (彷徨の果て)８.Volo Di Notte (夜間飛行)９.Segni Nel Cielo 64-118771･1 CDP-746639･2 06-118791･706-118791･7 (1986年 EMI - EMI Italiana) Conoscersi / Volo Di Notte (夜間飛行) ＥＭＩから初めての編集ベスト盤がＣＤのみで発売されました。 CDP-746161･2 (1986年 EMI - EMI Italiana) CD Alice [5 099974 616121]１.Chan-Son Egocentrique２.Azimut３.La Mano４.A Cosa Pensano５.Messaggio６.Principessa７.Il Vento Caldo Dell'Estate (熱い夏の風)８.Una Sera Di Novembre (１１月の夕)９.Solo Un'Idea10.Il Profumo Del Silenzio11.Notte A Roma12.La Canzone Più Bella13.Per Elisa (エリーザのために)14.Una Notte Speciale (炎の夜) CDP-746161･2 ８７年のアルバム「愛の妙薬」はライヴ盤の企画をセルフカヴァーに変更されたものです。未収録曲「雲」とビートルズ曲のカヴァー「フール・オン・ザ・ヒル」が収録されました。装丁は翌年日本独自編集盤「草枕 (KUSAMAKURA)」にも使用されました。 64-748701･1 (1987年 EMI - EMI Italiana) Elisir (愛の妙薬)CDP-748701･2 (1987年 EMI - EMI Italiana) CD Elisir (愛の妙薬)１.Nuvole (雲)２.Il Vento Caldo Dell'Estate (熱い夏の風)３.Notte A Roma４.Hispavox (ヒスパヴォックス)５.I Treni Di Tozeur (トズールの列車)６.The Fool On The Hill (フール・オン・ザ・ヒル)７.Una Notte Speciale (炎の夜)８.La Mano64-748701･1 CDP-748701･2 ８８年アルバム「Mélodie Passagère」、サブ・タイトル「アリーチェ、サティー、フォーレ、ラヴェルを歌う」とつけられています。フランスの３人の作曲家の曲をミケーレ・フェドリゴッティ(Michele Fedrigotti,)のピアノ伴奏で歌っています。これはミラノ音楽院(Conservatorio di Milano)のサラ・ヴェルデとして開催されたコンサートを基にしてスタジオ録音されたアルバムです。 64-791711･1 (1988年11月 EMI - EMI Italiana) Mélodie Passagère (Alice Canta Satie, Fauré, Ravel)64-791711･2 (1988年11月 EMI - EMI Italiana) CD Mélodie Passagère１.Les Anges (3 Melodies: No. 1. Les anges sathi サティー「3つの歌」第１曲 天使)２.Sylvie (3 Melodies: No. 3 サティー「3つの歌」第３曲 シルヴィ)３.Elégie (3 Melodies: No. 2 サティー「3つの歌」第２曲 エレジー)４.Chanson D'Amour (フォーレ作品27-1「愛の唄」)５.Barcarolle (フォーレ「舟歌」)６.Après Un Reve (フォーレ「夢のあとに」)７.Adieu (Poeme D'Un Jour：フォーレ作品21歌曲集「ある日の詩」さよなら)８.Gnossienne N.4 (Gnossiennes No.4 サティー「グノシェンヌ」第４番)９.Air Du Poète (LudionsNo.4:サティー「潜水人形」第４曲 詩人の唄)10.Spleen (LudionsNo.2:サティー「潜水人形」第２曲 憂うつ)11.Daphénéo (Trois Melodies: Dapheneoサティー「３つの歌」第１曲ダフェネオ)12.Air Du Rat (LudionsNo.1:サティー「潜水人形」第１曲 鼠の歌)13.Chanson Médiévale (サティー「中世の歌」)14.Chanson (サティー「シャンソン」)15.Kaddish (2 Mélodies Hébraïques No.1ラヴェル「二つのヘブライの歌」より第1曲カディッシュ)16.Gnossienne N.1(Gnossiennes No.1 サティー「グノシェンヌ」第１番)17.Hymne (Hymne Au Drapeau サティー「国旗への讃歌」)18.Pie Jesu (Messe De Requiem Op. 48フォーレニ短調作品48「レクイエム」第４曲 ピエ・イェズ)64-791711･1 64-791711･2 ８８年日本特別編集ベスト盤「不思議の国ＡＬＩＣＥ～草枕」が発売されました。これは８６年のアルバム｢パーク・ホテル｣(#)と８７年のアルバム｢愛の妙薬｣(*)に収録された曲に、”秋のダイアロ－ダ”が追加されました。 ”秋のダイアロ－ダ”は８８年ヤマハ世界歌謡祭出場曲でしたが、昭和天皇病状悪化のため開催は中止、来日はまたもや実現しません。この曲は翌８９年のアルバム「雨の中の太陽」に収録された“北の空”の１stヴァージョンです。 アリーチェ (カルラ・ビッシ) の国内盤CP32- 5680 (1988年10月ODEON - 東芝ＥＭＩ) CD 不思議の国ＡＬＩＣＥ～草枕 (KUSAMAKURA) １.孤独の街 (VIALI DI SOLITUDINE)#２.流されて (IL SENSO DEI DESIDERI#３.閉じられた街 (CITTA' CHIUSA)#４.ヒスパヴォックス (HISPAVOX)*５.秋のダイアロ－ダ (LE SCOGLIERE DI DOVER)６.遥かな光 (LUCI LONTANE)#７.雲 (NUVOLE) *８.フール・オン・ザ・ヒル (THE FOOL ON THE HILL)*９.彷徨の果て (NOMADI)#10.夜間飛行 (VOLO DI NOTTE)# CP32- 5680 アリーチェ ４ は次回に続きます
2022.08.06
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 625 アリーチェ (カルラ・ビッシ) ２
「サンレモの歌手たち」も久々の復活です。最後に書いたのは2020年12月30日「サンレモの歌手たち624ミーナ13」ですから丁度２０ヶ月ぶりになります。 「サンレモの歌手たち 406 アリーチェ (カルラ・ビッシ) １」に至っては５年半近く前（2017年3月11日）ですから、サンレモ出場前の彼女の記憶がないと思いますので、「アリーチェ (カルラ・ビッシ) １」を再度読んでいただいた方が良いかと思います。 サンレモの歌手たち 406 アリーチェ (カルラ・ビッシ) １ | cnz27hiroのブログ (ameblo.jp)の方にとんでください。 本当は書いたブログに以前のアドレスを書くのが親切なのですが、書いた私すらどれ位前だったか記憶も薄らぐ”年”になってきました。申し訳ないのですが、ブログ内検索で以前書いた物、関連ある歌手や事柄に飛んでください。それが一番早い方法だと思います。お断り、お願いはこの位で本題に入っていきましょう。 ★アリーチェ (vf) Alice本名カルラ・ビッシ (Carla Bissi)１９５４年９月２６日、ボローニャの南西５０kmにある中都市フォルリ(Forlì)生。歌手、カンタウトリーチェ。デビュー時は本名カルラ・ビッシを使い、７５年ＣＢＳ、ＣＧＤ移籍後はアリーチェ・ビスコンティ(Alice Visconti)、８０年ＥＭＩイタリアーナ移籍以降の芸名はアリーチェ(Alice)を使っています。 3C･006-18486 所属レコード会社：１９７２年～Carosello、７５年～CBS､CGD、８０年〜 EMI Italiana、９５年～WEA Italia、２００３年NuN Entertainment (Edel)、０９年～Areciboサンレモ音楽祭出場３回：１９７２年参加(カルラ・ビッシとして)、１９８１年優勝、２０００年９位オフィシャルサイト：http://www.alice-officialwebsite.com/ さて学生だったカルラ・ビッシがカストロ・カーロ新人コンテストに優勝し、歌手デビューはカロセッロ(Carosello)から第２２回サンレモ音楽祭出場で“さよならを云った心(Il Mio Cuore Se Ne Va)”を歌いました。 難しい曲で参加に終わりましたが、その後順調にことが運んでいました。しかし翌年声に変調をきたし、一時休業せざるを得ませんでした。 ７５年プー(I Pooh)のプロデューサーだったジャンカルロ・ルカリエッロ (Giancarlo Lucariello)に見出され、プーの全面バック・アップを得、ＣＢＳシュガーからアリーチェ・ビスコンティ(Alice Visconti)の芸名のカンタウトリーチェとして再デビューします。 ここでまた不運に見舞われます。７７年後半にアメリカ系資本のＣＢＳがＣＧＤを離れ分離独立会社として活動をはじめました。彼女の新作アルバムはＣＢＳからＣＧＤに変更されるなど、レコード会社の「お家騒動」に巻き込まれてしまいます。 ８０年一連のゴタゴタでまた２年近い空白期間の後に、セカンド・アルバムに関わったアンジェロ・カルラーラを通して知り合ったフランコ・バッティアート(Franco Battiato)の所属するＥＭＩイタリアーナに移籍します。 ＥＭＩイタリアーナ移籍第一弾はアンジェロ・カルラーラがプロデュース、全曲アリーチェが自作、“熱い夏の風”にジュスト・ピオ(Giustp Pio)とフランチェスコ・メッシーナ(Francesco Messina)、” 都市ゲリラ”にジュスト・ピオとフランコ・バッティアート(Franco Battiato)が参加しています。アレンジがバッティアートとピオが担当しています。 戦後カンツォーネ界の鬼才フランコ・バッティアートの付合いが始まりました。バッティアートは７０年に入るブラ・ブラ（Bla Bla）レコードでプロクレッシブ・ロック、７０年代半ばにはリコルディと契約し超が付くようなプロクレッシブ・ミュージックのカンタウトゥーリとなり、難解、哲学的、宗教的な音楽に傾倒しカルトなファンの熱狂的な支持を得るものの、一般的なレコード・セールスと結びつかずＥＭＩイタリアーナに移籍しました。 ７９年ＥＭＩイタリアーナに移籍後はバッティアートの核心（確信、革新）的な部分を秘めながらポップ的要素を取り入れた路線を取るようになります。こうして長年の仲間であるジュスト・ピオと８０年からアリーチェという埋もれた素材に磨きをかけていきます。アリーチェは２０２１年５月にバッティアートが亡くなった後、２０２２年にも「バッティアートを歌う」コンサート・ライヴを続け、この先もバッティアート作品の体現者となっていくと思われます。 アリーチェと同様に埋もれていた素材を蘇らせています、８１年からプリデュースをしたジュニ・ルッソです。ルッソもアリーチェと同じように６８年サンレモ音楽祭でジュシー・ロメオ (Giusy Romeo)の名前で参加曲“ノー・アモーレ (No amore)”を歌った後は鳴かず飛ばず状態、スタジオ・ミュージシャンとしてバック・コーラスをしていました。 バッティアートは８３年ユーロヴィジョン・ソング・コンテストにアリーチェとデュエットで“トズールの列車(I TRENI DI TOZEUR)”を歌いましたが、サンレモ音楽祭には出場したことがありませんので、いつか「サンレモに出なかった歌手達」で書くことにしましょう。 少々前置きが長くなりましたが、話をカリーチェの再々デビューに戻しましょう。今回の話はここから始まります。アリーチェは既に２０代の半ばとなっていました。 ＥＭＩイタリアーナでの初アルバム（アリーチェとしては３枚目）「Capo Nord (北極点)」が発売されました。 3C･064-18489 (1980年 EMI - EMI Italiana) Capo Nord (北極点)CDP-748704･2 (1991年 EMI - EMI Italiana) CD Capo Nord (北極点)１.Il Vento Caldo Dell'Estate (熱い夏の風)２.Bazar (バザール)３.Sarà (サラ)４.Lenzuoli Bianchi５.Una Sera Di Novembre (１１月の夕)６.Sera (夕べ)７.Bael８.Rumba Rock (ルンバ・ロック)９.Guerriglia (都市ゲリラ)3C･064-18489 CDP-748704･2 3C･006-18486 （1980年 EMI - EMI Italiana） Il Vento Caldo Dell'Estate (熱い夏の風) 80#53/ Sera (夕べ) ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照 同時にサード・アルバムからシングルカットされた”熱い夏の風”は８０年年間ヒットランク５３位に入る大ヒットなり、翌年のサンレモ音楽祭の出場権を得ます。この曲はその後発売される彼女のベスト盤には必ず入る代表作となります。 ８１年２月初旬開催のサンレモ音楽祭にアリーチェ自身とバッティアート、ピオの共作”エリーザのために”で出場、優勝しました。優勝曲は新しいタイプのカンツォーネとして受入れられ、８１年年間ヒットランク２２位となります。 3C･006-18529 （1981年2月 EMI - EMI Italiana） Per Elisa (エリーザのために)/Non Devi Avere Paura (気にしないで)3C･006-18529 3C･064-18543 3C･064-18543 (1981年4月 EMI - EMI Italiana) Alice (彩女（マドンナ）／アリ－チェ)CDP- 748703･2 (1991年 EMI - EMI Italiana) CD Alice (彩女（マドンナ）／アリ－チェ)0777-748703･2 (2002年 EMI - EMI Italiana) CD Alice (彩女（マドンナ）／アリ－チェ) [0777 7 48703 2 0]１.Per Elisa (エリーザのために)２.A Te （あなたに）３.Non Ti Confondere Amico (思い違い)４.Una Notte Speciale (炎の夜)５.Non Devi Avere Paura (気にしないで)６.Senza Cornice (素顔の私)７.Momenti D'Ozio (アンニュイ)８.Tramonto Urbano (夕暮の街)CDP- 748703･2 0777-748703･2 優勝曲の入ったアルバム「Alice (彩女（マドンナ）／アリ－チェ)」が発売され、アルバムも８１年年間ベスト・セラー８５位になる成績を収めました。 日本でもシングル盤、アルバムが翌８２年１１月に発売されています。私の推測ではヤマハ世界歌謡祭に招聘したのですが、不調に終わったのしょう。 翌８２年アルバム「Azimut」を制作、ここから２枚シングルカットされ、”Messaggio”はその年のフェスティバル・バールに出場、年間ヒッ・ランク２７位の大ヒットになりました。 3C･006-18583 （1982年4月 EMI - EMI Italiana） Messaggio/La Mano3C･006-18583 3C･006-186193C･006-18619 （1982年5月 EMI - EMI Italiana） Chan-son Egocentrique/Azimut 3C･064-18596 (1982年 EMI - EMI Italiana) Azimut 82#65CDP- 746794･2 (19？年 EMI - EMI Italiana) CD Azimut (方位角)0777- 746794･2 (1998年 EMI - EMI Italiana) CD Azimut (方位角)１.Azimut (方位角)２.A Cosa Pensano３.Animali D'America４.Deciditi５.Messaggio (伝言)６.Principessa (お姫さま)７.La Mano (手)８.Chan-son Egocentrique９.Laura Degli Specchi (ラウラと鏡) 3C･064-18596 CDP- 746794･2 0777- 746794･2 収録されている“ラウラと鏡”は、日本でもアルバム「ス－ゴ（スパゲッティ・ソ－ス）」が出たエウジェニオ・フィナルディ (EUGENIO FINARDI)の単独作詞作曲の作品です。 アリーチェ (カルラ・ビッシ) の国内盤EOS-17283 (1982年11月ODEON - 東芝ＥＭＩ) エリーザのために (PER ELISA)／素顔の私 (SENZA CORNICE) EOS-17283 EOS-81535 EOS-81535 (1982年11月 ODEON - 東芝ＥＭＩ) 30cm LP 彩女（マドンナ）／アリーチェ (ALICE) １.エリ－ザのために (PER ELISA)２.あなたに (A TE)３.思い違い (NON TI CONFONDERE AMICO)４.炎の夜 (UNA MOTTE SPECIALE)５.気にしないで (NON DEVI AVERE PAURA)６.素顔の私 (SENZA CORNICE)７.アンニュイ (MOMENTI D'OZIO)８.夕暮の街 (TRAMONTO URBANO) アリーチェ ３ は次回に続きます
2022.08.01
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 624 ミーナ 13
ミーナ１〜ミーナ 12もご覧ください。６２年を最後にミーナはサンレモ音楽祭に出場していませんが、彼女のその後の事を書き続けます。★ミーナ(vf) Mina本名ミーナ・アンナ・マッツィーニ (Mina Anna Mazzini)、１９４０年３月２５日ミラノの近郊ブスト・アルシツィオ（Busto Arsizio）生、イタリアの歌手。デビュー当時外国のカヴァー曲を歌う時にベビー・ゲイト（Baby Gate）の芸名も使った。 PA-1141 所属レコード会社： Italdisc, RI FI, PDU (Durium, EMI, RTI, Sony Music)サンレモ音楽祭出場２回（４曲）：１９６０年８位、参加、６１年４位、５位公式サイト：https://www.minamazzini.it/it/ 私のブログ「サンレモの歌手たち 541-1 ミーナ 11」で紹介したＣＧＤ傘下のマイナー・レーベルのリネア・アッツーラ(Linea Azzurra)から続編に当たる２枚の編集ベスト盤が見つかりました。レコード番号から推測すると１９８０年ころまでには発売されていたと思われ、まずこの２枚を紹介しておきます。音源は両方ともデビューしたイタルディスクを使っています。LA-97038 (197?年 Linea Azzurra – CGD Messaggerie Musicali ) 30cmLP Mina I Miei Successi...１.Ollalà Gigi２.Folle Banderuola (沢山の小旗)３.Stranger Boy (ストレンジャー・ボーイ)４.Serafino Campanaro (鐘つき天使)５.Io Amo Tu Ami (私もあなたも恋してる)６.Chopin Cha Cha Cha７.Confidenziale８.Venus９.Tua (あなた)10.Personalità (パーソナリティ)11.Chega De Saudade (想いあふれて)12.Non Piangerò (泣きはしないさ)LA-97038 LA-97039 LA-97039 (197?年 Linea Azzurra – CGD Messaggerie Musicali ) 30cmLP Mina I Miei Successi...１.Que No Que No２.Dindi (ジンジ)３.Moliendo Café (コーヒー・ルンバ)４.Si Lo So (シ・ロ・ソ)５.Nessuno (ネッスーノ)６.Piccolo Raggio Di Luna７.Prendi Una Matita８.Vulcano (恋の火の山)９.Briciole Di Baci10.Tu Sei Mio11.Summertime (サマータイム)12.Il soldato Giò (兵士ジョー) ８０年のアルバムは「Kyrie (キリエ)」という２枚組、カトリック教会でミサの冒頭句『主よ、憐れみ給え』の事、このアルバムでどこまで意としているのか分かりません。ジャケットは息子マッシミリアーノ・パーニ(Massimiliano Pani)がアイス・ホッケーの防具をつけた写真を使っています。 ＣＤ化した時は第１集、第２集と分割しています。１枚目の外国曲のカヴァーは２曲目シュプリームス(The Supremes)の“恋はおしまい“と２枚目３曲目の”シーズ・リーヴィング・ホーム“はビートルズ(The Beatles)が元曲です。このアルバムは３５万枚以上売上げ８０年年間ベスト・セラー４９位になりました。 アルバム｢Kyrie｣の１枚目、２枚目最後の曲“Capisco”と“Buonanotte, Buonanotte”がシングル・カットされ８０年年間ヒット・ランク４９位となります。尚“Capisco”はミーナの息子マッシミリアーノ・パーニの作詞・作曲です。PA-1140 (1980年5月 PDU - EMI Italiana) Buonanotte, Buonanotte (ブオナノッテ・ブオナノッテ)/CapiscoPA-1140 Pld･L-7023～4 Pld･L-7023～4 (1980年 PDU - EMI Italiana) 30cm 2LP Kyrie1-１.Musica1-２.You Keep Me Hangin' On (恋はおしまい)1-３.Quatt'ore 'E Tiempo (Aria Di Chiesa Di A. Stradella)1-４.Chi Sarà1-５.Voglio Stare Bene1-６. I Know1-７.Tra Napoli E Un Bicchiere1-８.Capisco2-１.Fermerò Qualcuno2-２.L'Amore È Bestia, L'amore È Poeta2-３.She's Leaving Home (シーズ・リーヴィング・ホーム)2-４.Qualcosa In Più2-５.Colori2-６.Bambola Gonfiabile2-７.Radio2-８.Buonanotte, Buonanotte (ブオナノッテ・ブオナノッテ)CDP-7・90282･2 (199?年 PDU - EMI Italiana) CD Kyrie Vol. 1 [0 77779 02822]72435-36213･2 (2001年 PDU - EMI Italiana) CD Kyrie Vol. 1 [724353621322] １.Musica２.You Keep Me Hangin' On３.Quatt'ore 'E Tiempo (Aria Di Chiesa Di A. Stradella)４.Chi Sarà５.Voglio Stare Bene６. I Know７.Tra Napoli E Un Bicchiere８.CapiscoCDP-7・90282･2 72435-36213･2 CDP-7・90283･2 (199?年 PDU - EMI Italiana) CD Kyrie Vol. 2 [0 77779 02832]72435-36214･2 (2001年 PDU - EMI Italiana) CD Kyrie Vol. 2 [724353621421]１.Fermerò Qualcuno２.L'Amore È Bestia, L'amore È Poeta３.She's Leaving Home４.Qualcosa In Più５.Colori６.Bambola Gonfiabile７.Radio８.Buonanotte, Buonanotte (ブオナノッテ・ブオナノッテ)CDP-7・90283･2 72435-36214･2 ８０年代に入るとイタルディスク音源、リフィ音源の編集ベスト盤は大手レコード会社から廉価盤として盛んに発売されるようになります。ORL-8401･1 (1980年Orizzonte – Dischi Ricordi) 30cmLP Tua... MinaORL- 8847 (1987年Orizzonte – Dischi Ricordi) 30cmLP Tua... MinaCARSM-020･2 (1987年Carosello – Warner Music Italia) CD Tua... Mina [8032529702020]１.'Na Sera 'E Maggio (五月の夜)２.Due Note (二つの音)３.Il Cielo In Una Stanza (しあわせがいっぱい)４.Come Sinfonia (コメ・シンフォニア)５.Tua (あなた)６.Coriandoli (コリアンドリ)７.Tintarella Di Luna (月影のナポリ)８.Folle Banderuola (沢山の小旗)９.Moliendo Café (コーヒー・ルンバ)10.Renato (月影のレナート)11.Prendi Una Matita12.Bum, Ahi, Che Colpo Di Luna ORL-8401･1 ORL- 8847 CARSM-020･2RPO･ST- 72010 (1980年 Penny Oro - RI FI) 30cmLP Le Mie Canzoni D'Amore１.Città Vuota (夜が欲しい/うつろな街)２.Un Anno D'Amore (わかれ(別離))３.Nel Fondo Del Mio Cuore４.Conversazione (ふたりの囁き/逢びき)５.Sono Come Tu Mi Vuoi (あなたのままの私)６.Sabati E Domeniche (ひとりぼっちの週末)７.E Se Domani (もしも明日)８.È L'Uomo Per Me (He Walks Like A Man/私のあの人)９.Non Illuderti (裏切らないで)10.Un Bacio È Troppo Poco (もっとキッスして)11.Se Tu Non Fossi Qui (愛のひきしお)12.SoliRPO･ST- 72010 RPO･ST-72019RPO･ST-72019 (1980年 Penny Oro - RI FI) Le Grandi Interpretazioni Di Mina１.La Banda (A Banda/ラ・バンダ)２.L'Immensità (涙に咲く花)３.Tu Farai (テュ・ファライ)４.Se Piangi, Se Ridi (君に涙とほほえみを)５.So Che Mi Vuoi (It's For You/あなたの為に)６.Tu Non Credi Più (恋は去りぬ)７.Se C'È Una Cosa Che Mi Fa Impazzire (私を狂わした理由)８.Ebb Tide (ひき潮)９.Se Telefonando... (束の間に燃えつきて)10.Tu Non Mi Lascerai (別れられない)11.Ora O Mai Più12.Addio (忘れえぬ想い)NL-33147 (1980年 Linea Tre – RCA Italiana) Personale Di MinaCD-74486 (1990年 Linea Tre – RCA Italiana) CD Personale Di Mina１.Confidenziale２.Come Sinfonia (コメ・シンフォニア)３.Chega De Saudade４.Le Tue Mani (あなたの手)５.Moliendo Café (コーヒー・ルンバ)６.Piano (そっとさようなら)７.Amorevole (アモーレ・ヴォレ)８.Città Vuota (It's A Lonely Town/夜が欲しい/うつろな街)９.E Se Domani (もしも明日)10.È L'Uomo Per Me (He Walks Like A Man/私のあの人)11.Un Anno D'Amore (わかれ(別離))12.La Banda (A Banda/ラ・バンダ)13.Se Telefonando (束の間に燃えつきて)14.SoliNL-33147 CD-74486 ８１年オスカー・ワイルドの戯曲『サロメ』からとったアルバム・タイトルの｢Salomè｣を制作します。例年通り２枚組ＬＰで後にＣＤ化にはそれぞれ１枚づつのアルバムとして出しています。 アルバムは３５万枚以上売上げ８１年年間ベスト・セラー２９位に、シングル・カットの“私だけの歌”と“愛に出会うとき”で、同年間ヒット・ランク７０位、シングル盤のランキングは年を追うごとに下がってきました。 日本ではこの２枚組から抜粋し１枚仕立てのアルバム「私だけの歌・ミーナ(UNA CANZONE･MINA)」が作られ、新譜国内盤の最後となりました。PA-1141 (1981年 PDU - EMI Italiana) Una Canzone (私だけの歌)/Quando L'Amore Ti Tocca (愛に出会うとき) ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照Pld･L-7026～7 (1981年 PDU - EMI Italiana) 30cm 2LP Salomè1-１.Tu Sarai La Mia Voce (Put The Weight On My Shoulders) 1-２.Miele Su Miele (蜜より甘く)1-３.Tres Palabras1-４.Sono Sola Sempre1-５.Walk On By 1-６.No (No) (愛のことば)1-７.Contigo En La Distancia1-８.Così (愛のゆくえ)1-９.E Va Bene Ti Voglio (愛に溺れて)2-１.Una Canzone (私だけの歌)2-２.Verde Luna 2-３.Liza (リーザ)2-４.Boy (ボーイ)2-５.Uh Uh (ためいきに惹かれて)2-６.E Tu, Chi Sei? (あなたは黄昏)2-７.Esperame En El Cielo 2-８.Quando L'Amore Ti Tocca (愛に出会うとき)2-９.Squarciagola090-790696･2 (199?年 PDU - EMI Italiana) CD Salomè 1 [07777906962]72435-35447･2 (2001年 PDU - EMI Italiana) CD Salomè 1 [72435 35447 2 0]MM･09-27 (2001年 Sorrisi E Canzoni TV – EMI Italiana) CD Salomè 11-１.Tu Sarai La Mia Voce (Put The Weight On My Shoulders) 1-２.Miele Su Miele (蜜より甘く)1-３.Tres Palabras1-４.Sono Sola Sempre1-５.Walk On By 1-６.No (No) (愛のことば)1-７.Contigo En La Distancia1-８.Così (愛のゆくえ)Pld･L-7026～7 090-790696･2 72435-35447･2 MM･09-27 07777-90697･2 (199?年 PDU - EMI Italiana) CD Salomè 2 [07777906972]72435-35448･2 (2001年 PDU - EMI Italiana) CD Salomè 2 [72435 35448 2 9]MM･09-28 (2001年 Sorrisi E Canzoni TV – EMI Italiana) CD Salomè 22-１.E Va Bene Ti Voglio (愛に溺れて)2-２.Una Canzone (私だけの歌)2-３.Verde Luna 2-４.Liza (リーザ)2-５.Boy (ボーイ)2-６.Uh Uh (ためいきに惹かれて)2-７.E Tu, Chi Sei? (あなたは黄昏)2-８.Esperame En El Cielo 2-９.Quando L'Amore Ti Tocca (愛に出会うとき)2-10.Squarciagola 07777-90697･2 72435-35448･2 MM･09-28 公式編集ベスト盤はコンサート・ライヴの音源で作られました。Pld･L-7025 CDP-7･46764･2 Pld･L-7025 (1981年PDU - EMI Italiana) 30cmLP Del mio meglio n. 6 LiveCDP-7･46764･2 (2001年PDU - EMI Italiana) CD Del mio meglio n. 6 Live [0777 7 46764 2 7]MM･09-10 (2001年 Sorrisi E Canzoni TV – EMI Italiana) CD Del mio meglio n. 6 Live72453-6568･2 (20？年PDU - EMI Music Italy) CD Del mio meglio n. 6 Live [724353 6568 2 9]１.Cry (クライ)２.C'è Più Samba (Tem Mais Samba) (チェ・ピュウ・サンバ)３.Fiume Azzurro (蒼い河)４.Someday (You Want Me To Want You) (サムデイ)５.Sognando６.Non Può Morire Un'Idea７.Georgia On My Mind (わが心のジョ－ジア)８.Angela (アンジェラ) [ﾎｾ･ﾌｪﾘｼｱｰﾉ]９.Margherita (マルゲリータ) [ﾘｯｶﾙﾄﾞ･ｺｯﾁｬﾝﾃ]10.Lacreme Napulitane (ナポリ人の涙)11.We Are The Champions (伝説のチャンピオン) [ｸｨｰﾝ]MM･09-10 72453-6568･2 ８１年の編集ベスト盤初回は次回となります。ミーナの国内盤 (１９８０年) ※キング発売分で特記のない物はRi Fi原盤CM- 505 (1980年2月5日SEVEN SEAS – キング) 砂に消えた涙／砂に消えた涙［日］ (UN BUCO NELLA SABBIA [I]/[J])CM- 505 CM- 506CM- 506 (1980年2月5日SEVEN SEAS – キング) 別離／別離［日］ (UN ANNO D'AMORE [I]/[J])この後ミーナ14は１９８１年サンレモ音楽祭の後に続きます
2020.12.30
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 623メラ・ロ・チチェロ､ ジャンフランコ・デ・アンジェリス､ アルベルト・ベルトラミ､ ルカ・コーラ, コスカレッラとポリメノ
今回は非常に資料の少ない歌手達です。 ★メラ・ロ・チチェロ (vf) Mela Lo Cicero 本名カメラ・ロ・チチェロ(Camela Lo Cicero)1962年4月18日シチリア州都、大都市パレルモ(Palermo)生、歌手。 活動期間：1980年 – ？ 所属レコード会社：SIF サンレモ音楽祭出場１回：１９８０年参加 地元のラジオ放送局で放送タレントをしていたところを風の娘達(Le Figlie del Vento)の結成に関わり、歌手、映画俳優のニーノ・ダンジェロ(Nino D'Angelo)で映画音楽を担当したフランコ・キャラヴァッレ(Franco Chiaravalle)に見いだされました。 デビューは１９８０年サンレモ音楽祭にキャラヴァッレの作詞・作曲、プロデュースの“Dammi Le Mani”を歌いましたが、入賞出来ませんでした。 SIF-25008 (1980年 SIF – CGD Messaggerie Musicali) Dammi Le Mani/Appicciame SIF-25008 サンレモ音楽祭出場曲の他にＹｏｕ-Ｔｕｂｅでは、２曲ほどアップされていますが、レコードの存在が確認できません。 シチリアの民族歌謡・舞踊団で顔写真が似ている歌手がいますが本人と断定する確証は得られていません。 メラ・ロ・チチェロの国内盤はあるなせん、メラ・ロ・チチェロは以上です。 ★ジャンフランコ・デ・アンジェリス (vm) Gianfranco De Angelis 1953年3月6日(1955年10月22日説もある) ローマ生、歌手、モデル、俳優。 活動期間：1972年(映画俳優デビュー) – 1977年(歌手デビュー) – 現在 所属レコード会社：RCA Italiana サンレモ音楽祭出場１回：１９８０年参加 ジャンフランコ・デ・アンジェリスの芸能界デビューはその美形からフォト・ノベル、フォト・モデルから始まります。 １９７２年映画「シシリアンマフィア(I Familiari Delle Vittime Non Saranno Avvertiti)」で映画俳優として活動を始めました。 ７３年ピエロ・レニョーリ(Piero Regnoli)監督の「La principessa sul pisello」、TVミニ・シリーズ・ドラマ｢Qui squadra mobile｣の第二話、７５年(本邦公開７６年)「ああ新婚(La Moglie Vergine/The Virgin Wife)」、TVミニ・シリーズ・ドラマ｢Ritratto di donna velata｣、７６年映画｢Oh, Mia Bella Matrigna｣に出演し俳優としての実績を積んできました。 ７７年第二言語をイタリア語で放送しているラジオ・モンテカルル(RMC= Radio Monte Carlo Network)の番組テーマ曲“Stai Con Me”吹込み、歌手デビューしました。残念ながらこの曲の入ったレコードは見つけられませんでした。 こうして歌手となったジャンフランコはＲＣＡイタリアーナから８０年サンレモ音楽祭に“E Pensare Che Una Volta Non Era Così”で出場しましたが、参加で終わりました。 PB-6417 (1980年 RCA - RCA Italiana) E Pensare Che Una Volta Non Era Così/Solo Per Un Po' PB-6417 PB-6518 PB-6518 (1981年4月 RCA - RCA Italiana) Sento/Donna Bambina 翌８１年ＲＣＡから２枚目のシングル“Sento”を出し、ＳＡＡＲのサブ・レーベル、ハーモニーに移籍をしてシングル盤“Complicate Emozioni”を出しました。これでデ・アンジェリスのレコード歌手としての活動は終わったようです。 H-6108 (1981年 Harmony – SAAR) Complicate Emozioni/Notte D'amore H-6108 彼は歌手兼俳優を続けており、９０年にＴＶミニ・シリーズ・ドラマ「La Piovra 5 – Il Cuore Del Problema」に出演し、９３年に映画｢C'è Kim Novak Al Telefono｣で映画界に復帰しています。 舞台俳優、エンターテイナーでもあり９９年には映画｢マーティン・スコセッシ 私のイタリア映画旅行 (Il Mio Viaggio In Italia)｣で撮影助手としても働きました。 歌手としては現在もコンサート・ライヴを続けているようです。 ジャンフランコ・デ・アンジェリスの国内盤はありません、ジャンフランコ・デ・アンジェリスは以上です。 ★アルベルト・ベルトラミ (vm) Alberto Beltrami 1952年4月8日ヴェネチアの北西１００kmトレント(Trento)の山中にあるキー場の小さなス村マドンナ・ディ・カンピーリォ (Madonna di Campiglio)生、スキー・インストラクター、自作自演歌手、ディスクジョッキー。 活動期間：1977年– 1982年 所属レコード会社：UNA サンレモ音楽祭出場１回：１９８０年参加 アルベルト・ベルトラミの生まれ故郷はイタリアでも有名なスキー場で、彼はスキー・インストラクターと自分の所有しているディスコでディスク・ジョッキーをしていました。 １９７７年イト（IT）のオーナーでプロデューサーのヴィンチェンツォ・ミコッチ(Vincenzo Micocci)に見いだされ、シングル盤片面（１曲だけ）のデビューでしたが、ＩＴの新人育成レーベル、ウナ(Una Sors Coniunxit)からレコードが出せました。 ZBU-7014 (1977年 UNA – RCA Italiana) Io [Goran Kuzminac]/Venezia [Alberto Beltrami] ZBU-7014 ZBU-7044 ZBU-7044 (1978年 UNA – RCA Italiana) Il Salto/Prigioniero Di Libertà いくつかのＴＶ番組に出演し、翌７８年両面とも自分の曲で初めてのシングル盤“Il Salto”、如何にもスキー・インストラクターらしい曲を発売しています。 ３枚目が８０年サンレモ音楽祭出場曲“Non Ti Drogare”、直訳すると「薬物を使うな」で流石に音楽祭の曲としては違和感があったのか、入賞出来ませんでした。 ZBU-7181 (1980年 UNA – RCA Italiana) Non Ti Drogare/Luci Del Sud ZBU-7181 ZPLU-34087 ZPLU-34087 (1980年 UNA – RCA Italiana) Alberto Beltrami – Correndo １.Non Ti Drogare ２.Luci Del Sud ３.Venezia ４.Voglio Un Lavoro ５.Il Salto ６.Sogno L'America ７.Silvia Non Lo ８.Una サンレモ音楽祭出場をしたので唯一のアルバム｢Alberto Beltrami – Correndo｣が制作されました。 ８１年アルバムの中から２曲がシングル・カットされます。 ZBU-7194 (1981年 UNA – RCA Italiana) Sogno L'America/Silvia Non Lo Sa ZBU-7194 ZBU-7273 ZBU-7273 (1982年 UNA – RCA Italiana) Supporter/Radiolena 翌８２年シングル盤“Supporter”が発売され、これを最後にアルベルトは故郷に戻りスキー・インストラクターと自分の所有するディスコでディスク・ジョッキーの仕事を再開しました。 アルベルト・ベルトラミの国内盤はありません、アルベルト・ベルトラミは以上です。 ★ルカ・コーラ (vm) Luca Cola 1960年8月9日ミラノ生、歌手。 活動期間：1980年– 1983年 所属レコード会社：Ri Fi, Soedi サンレモ音楽祭出場１回：１９８０年参加 ショービジネスに近い環境で育ったルカは１９８０年サンレモ音楽祭出場がデビューとなりました。リフィからエンリコ・イントラ(Enrico Intra)の作った“Tu Che Fai La Moglie”で出場しましたが、参加で終わりました。 RFN･NP-16800 (1980年 Ri Fi - Ri Fi) Tu Che Fai La Moglie/L'America E' Qua RFN･NP-16800 RFN･NP- 16823 RFN･NP- 16823 (1980年 Ri Fi - Ri Fi) Opla'/ Fai Come Lui 同年もう１枚シングル盤“Opla'”を出しましたがリフィの経営悪化で退社し、リコルディ傘下のシエディ(Soedi)からＱ-ディスクというミニ・アルバムを８３年に出し、歌手を引退し父の会社に勤めることになりました。 SOQ-65001 (1983年 Soedi – Dischi Ricordi) Q-Disc Luca Cola １.T'Innamorerai ２.Dieci Stelle ３.La Felicità ４.Quando L'Alba Verrà SOQ-65001 ルカ・コーラの国内盤はありません、ルカ・コーラは以上です。 ★コスカレッラ と ポリメノ (duo) Coscarella & Polimeno 1970年代末に作曲家ジーノ・メスコリ（Gino Mescoli）が結成した男性デュエット・チーム。 活動期間：1979年?– 1983年 所属レコード会社：CBS Dischi サンレモ音楽祭出場１回：１９８０年参加 メンバー構成 ・アルド・コスカレッラ(Aldo Coscarella)1953年2月22日長靴の甲の部分にあたるカラブリア州の小さな町アプリリアーノ (Aprigliano)生。 ・・ポリメノ(Diego Polimeno)1959年12月14日長靴の指の付け根の部分にあたるカラブリア州の小さな村オリヴァーディ (Olivadi)生。 アルド・コスカレッラはマッシモ・フロイオ(Massimo Froio)とデュオで活動していた７３年、女性ディオのソアーヴェ姉妹と出会いバンドを組み、当初フィオーリ・ディ・パルシファル(I Fiori Di Parsifal)と名乗りました。 オムレットの項で書いたバンドかもしれません。その後ジェリコ(I Jeriko)と変え、リフィから２枚のシングルを出しました。 RFN･NP-16658 (1976年3月 Ri Fi - Ri Fi) Basta Così/Tu Bambina, Io Bambino RFN･NP-16658 RFN･NP-16685 RFN･NP-16685 (1977年 Ri Fi - Ri Fi) Piano Piano...Dolcemente/Madre ７８年頃にアルドとディエゴはジーノ・メスコリ(Gino Mescoli)に見いだされ、男性デュオ・チームを結成することになりました。 ７９年ＣＢＳディスキからシングル盤“La Strada Del Sole”でレコード・デビューをします。 7120(CBS) (1979年CBS – CBS Dischi）La Strada Del Sole/Hai 7120(CBS) 8278(CBS) 8278(CBS) (1980年CBS – CBS Dischi）Tu Sei La Mia Musia/Station To Station ８０年サンレモ音楽祭に“Tu Sei La Mia Musia”で出場しましたが、入賞することはできませんでした。 ８０年サンレモ音楽祭出場新人歌手の特徴ですが、サンレモ後の消息がパッタリと途絶えてしまいます。彼らコスカレッラ と ポリメノも同様です。 ディエゴ・ポリメノは後に元ジプシー・キングス(Gipsy Kings)のアルベルト・ヴィガーノと民族音楽プロジェクトに従事して、ディエゴ・ポリメノ＆アルベルト・ヴィガーノ(Diego Polimeno & Alberto Viganò)として多くの民族音楽のコンピレーションに収録されています。 WPM-100525･2 (2005年WPM Records – Evolution Music, Switzerland) CD Sueño Latino ６.Tramonto Di Un Giorno D'estate WPM-100525･2 WPM-100602･2 WPM-100602･2 (2006年WPM Records – Evolution Music, Switzerland) CD London DeLuxe 13.Deep Traxx コスカレッラ と ポリメノの国内盤はありません、コスカレッラ と ポリメノは以上です。
2020.12.25
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 622ラッテ・エ・ミエーレ ３
★ラッテ・エ・ミエーレ (compl) Latte E Miele １９７１年にプロデューサーのアルナルド・ロンバルド(Arnaldo Lombardo)とドラムスのアルフィオ・ヴィタンザ（Alfio Vitanza）がクラシック音楽をベースとしたプログレッシブ・ロックを目指し、ジェノヴァで結成したバンド、メンバーとバンド名（※）をマイナー・チェンジしながら活動を続けている。(※)時期によってバンド名の表記が少し変わりますが、バンド名の総称としてラッテ・エ・ミエーレ(Latte E Miele)を使用します。 活動期間：1972年 – 現在所属レコード会社：Polydor､Magma､Grog､RCA Italiana､EMI Italiana､Mellow､Aereostella､Black Widowサンレモ音楽祭出場１回：１９８０年参加１９８０年サンレモ音楽祭出場メンバー構成・アルフィオ・ヴィタンザ (Alfio Vitanza) ドラムス、フルート、ヴォーカル、（在籍1972 年～1980年、2008年以降）、1955年9月8日ボローニャの西隣にある中都市モデナ(Modena)生。・ルチアーノ・ポルティーニ (Luciano Poltini) キーボード、ヴォーカル、（在籍1975 年～1980年、2011年）、1955年ジェノヴァ生。・マッシーモ・ゴーリ (Massimo Gori) ギター、ベース、ヴォーカル、（在籍1975 年～1980年、2008年以降）、1955年ジェノヴァ生。 ９２年アルフィオ・ヴィタンザはニュー・トロルス(New Trolls)にドラムスとして参加したことでラッテ・エ・ミエーレが再評価され、未発表音源がメロー(Mellow Records)からＣＤ化されます。第１期メンバーでの７４年に収録されたコンサートの「Latte e Miele Live」です。MMP-110 (1992年 Mellow - Mellow Records) CD Latte e Miele Live [registrato nel 1974]１.Ouverture Da J. S. Bach２.Passio Secundum Mattheum (受難劇) a.Introduzione (受難劇序曲) b.Getzemani (ゲッセマネ) c.Il Processo (訴訟)３. Patetica (悲壮) ４.Pavana (パヴァーナ)MMP-110 MMP-131MMP-131 (1992年 Mellow - Mellow Records) Vampyrs [registrato nel 1979]１.King Of Darkness ２.Master Of The Time３.I Don’t Wanna See You４.Burnin' Out５.Life Is Just A Game ６.Nobody’s Comin’７.Stasera８.Angela ９.Fumetti Rosa 10.Un Colpevole Mago11.Rock’n’roll Star12.American Time13.Dimenticare, Ricominciare14.Immagini Di Un Porto もう１枚が第２期メンバーによるスタジオ録音音源でアルバム｢Vampyrs｣というタイトルで発売されています。 アルフィオ・ヴィタンザはニュー・トロルスのドラムスとなり、サンレモ音楽祭９２年１５位“”Quelli Come Noi”、９６年２０位“Letti”(ウンベルト・ビンディ & ニュー・トロルス(Umberto Bindi & New Trolls)として)、９７年１９位“Alianti Liberi”(ニュートロルス&グレタ(Greta)としてサンレモの舞台に上がっています。 ２００３年アルバム｢受難劇｣発表３０周年記念だと思われますが、ラッテ・エ・ミエーレの代表アルバム３枚に｢パピオン｣英語版を加えた４枚組ＣＤボックスがアカルマ(Akarma)から発売されました。AK-1041･1^4 (2003年 Akarma – Comet) 4CD Latte E Miele – Trilogy: The Complete Works [8026575041158]AK-1041･1 (2003年 Akarma – Comet) CD Passio secundum Mattheum (受難劇)※AK-1041･2~3 (2003年 Akarma – Comet) 2CD Papillon (パピオン)AK-1041･4 (2003年 Akarma – Comet) CD Aquile E Scoiattoli (鷲と栗鼠) AK-1041･1^4２００８年再結成時メンバー (太字：サンレモ音楽祭出場メンバー)・アルフィオ・ヴィタンザ (Alfio Vitanza) ドラムス、フルート、ヴォーカル、（在籍1972 年～1975年、2008年以降）・オリヴィエロ・ラカニーナ (Oliviero Lacagnina) キーボード、ピアノ、ヴォーカル、（在籍1972 年～1975年、2008年以降）・マルチェロ・ジャンカルロ・デラカサ (Giancarlo Marcello Dellacasa) ギター、ベース、ヴォーカル、（在籍1972 年～1975年、2008年以降）・マッシーモ・ゴーリ (Massimo Gori) ギター、ベース、ヴォーカル、（在籍1975 年～1980年、2008年以降） ２００８年アルフィオ・ヴィタンサは元のメンバー４人でラッテ・エ・ミエーレを再結成します。４人編成バンドとして再出発、カナダ、韓国ツアーのライヴ盤テイスティングを出します。0193582AER (2008年 Aereostella - Edel Music) CD LatteMiele – Live Tasting (ラッテエミエーレ・ライヴ・テイスティング)１.Introduzione (受難劇序曲)２.Il Giorno Degli Azzimi (過ぎ越しの日)３.Getzemani (ゲッセマネ)４.Tiberiade (ガラリヤ)５.Il Pianto (悲嘆)６.Il Re Dei Giudei (ユダヤの王)７.Il Calvario (カルヴォリの丘)８.Il Donno Della Vita (復活９.Finale (復活)10.Ouverture (組曲パピヨン序曲)11.Primo Quadro (脱走)12.Rimani Nella Mia Vita (束の間の自由（出会い）13.Fantasia Per Chandra (シャンドルのためのファンタジ－（幻想曲）)14.Pavana Parte Prima (ハヴァ－ナ・パ－ト１)15.Pavana Parte Seconda (ハヴァ－ナ・パ－ト２)16.Counter Dance (カウンタ－・ダンス)17.Pavana Parte Terza (ハヴァ－ナ・パ－ト３)18.Vision Of Sunlight (ヴィジョン・オヴ・サンライト)0193582AER 0199312AER0199312AER (2009年 Aereostella - Edel Music) CD LatteMiele – Marco Polo (Sogni E Viaggi) (ラッテミエーレ／マルコ・ポーロ)１.San Marco (サン・マルコ広場)２.Carnival (カーニヴァル)３.Il Sogno (夢)４.Via Si Va (道は続く)５.I Crociati (十字軍騎士)６.Il Deserto Del Gobi (ゴビ砂漠)７.Il Matrimonio Dei Bimbi Nel Vento (風の子の婚姻)８.Pechino (北京(ある商人))９.Kubilai Kan (フビライ・ハーン)10.L'Ultimo Unicorno (最後のユニコーン)11.La Battaglia Di Curzola (クルソラの戦い)12.La Prigione (補囚)13.Sogno Incrociato (織りなす夢)14..Ritorno A San Marco (帰還) 翌０９年４th.アルバム「ラッテミエーレ／マルコ・ポーロ(LatteMiele – Marco Polo (Sogni E Viaggi))」を出しました。バンド名表記はラッテミエーレ(LatteMiele)としました。マルコ・ポーロを携え１１年来日コンサートを実施。BWR-165 (2014年3月26日 Black Widow - Black Widow Records) Passio Secundum Mattheum (受難劇) – The Complete Work*BWRCD-165･2 (2014年3月 Black Widow - Black Widow Records) CD Passio Secundum Mattheum (受難劇) – The Complete Work *１.Introduzione (受難劇序曲)２.Il Giorno Degli Azzimi (過ぎ越しの日)３.Ultima Cena (最後の晩餐)４.Il Pane E Il Sangue Dell'Alleanza (パンと契約の血)５.Getzèmani (ゲッセマネ)６. ６.I Falsi Testimoni (偽証)７.Il Pianto (落涙)８.Il Rinnegamento Di Pietro (Il Mantello) (ペトロの否認)９.Il Prezzo Del Sangue (血の価値))10.Giuda (ユダ)11.Il Re Dei Giudei (ユダヤの王)12.Barabba (囚人バラバ)13.Toccata Per Organo (Take Originale Del 1972) (オルガンの為のトッカータ)14.Il Calvario (試練)15.Aria Della Croce (Tra I Soldati E La Polvere) (十字架のアリア)16.La Spartizione Della Tunica (トゥニカの分配)17.Dall'Ora Sesta All'ora Nona (正午から午後三時の暗闇)18.Il Velo Del Tempio (Dies Irae) (神殿の幕)19.Come Un Ruscello Che... (流れのごとく・・・)*20.Stabat Mater (スターバト・マーテル)BWR-165 BWRCD-165･2 １４年幾つかの未発表の曲を加えた受難劇のリメイク盤をブラック・ウィドウがら出しました。 １６年１０月第１期メンバーで再度来日コンサートを開催しました。 １９年マッシーモ・ゴーリとルチアーノ・ポルティーニはヴァイオリニストのエレナ・アイエロ(Elena Aiello)とドラムスのマルコ・ビッジ(Marco Biggi)を加えたメンバーでラッテミエーレ２.０を結成し、アルバム｢Paganini Experience｣を出しています。BWR-223 (2019年 Black Widow - Black Widow Records) LatteMiele 2.0 – Paganini ExperienceBWRCD-223･2 (2019年 Black Widow - Black Widow Records) CD LatteMiele 2.0 – Paganini Experience１.Inno２.Via Del Colle３.L'Ora Delle Tenebre４.Cantabile 2019５.Charlotte ６.Porto Di Notte７.Danza Di Luce a.Primo Movimento b.Secondo Movimento - Divertimento８.Angel ９.CantabileBWR-223 BWRCD-223･2 ラッテ・エ・ミエーレの国内盤MICP-10835 (2009年4月22日 AVALON - マーキー) CD ラッテエミエーレ・ライヴ・テイスティング (LATTE E MIELE LIVE TASTING)１.受難劇序曲 ＜Ｌ＞ (INTRODUZIONE ＜Ｌ＞)２.過ぎ越しの日 ＜Ｌ＞ (IL GIORNO DEGLI AZZIMI ＜Ｌ＞)３.ゲッセマネ ＜Ｌ＞ (GETZEMANI ＜Ｌ＞)４.ガラリヤ ＜Ｌ＞ (TIBERIADE ＜Ｌ＞)５.悲嘆 ＜Ｌ＞ (IL PIANTO ＜Ｌ＞)６.ユダヤの王 ＜Ｌ＞ (IL RE DEI GIUDEI ＜Ｌ＞)７.カルヴォリの丘 ＜Ｌ＞ (IL CALVARIO ＜Ｌ＞)８.復活 ＜Ｌ＞ (IL DONO DELLA VITA ＜Ｌ＞)９.終曲 ＜Ｌ＞ (FINALE ＜Ｌ＞)10.組曲パピヨン序曲 ＜Ｌ＞ (PAPILLON:OUVERTURE ＜Ｌ＞)11.脱走 ＜Ｌ＞ (LA FUGA ＜Ｌ＞)12.束の間の自由（出会い） ＜Ｌ＞ (L'INCORTO (RIMANINELLA MIA VITA) ＜Ｌ＞)13.シャンドルのためのファンタジ－（幻想曲） ＜Ｌ＞ (FANTASIA PER CHANDRA ＜Ｌ＞)14.ハヴァ－ナ・パ－ト１ ＜Ｌ＞ (PAVANA PARTE PRIMA ＜Ｌ＞)15.ハヴァ－ナ・パ－ト２ ＜Ｌ＞ (Pavan Parte Seconda ＜Ｌ＞)16.カウンタ－・ダンス ＜Ｌ＞ (COUNTER DANCE ＜Ｌ＞)17.ハヴァ－ナ・パ－ト３ ＜Ｌ＞ (PAVANA PARTE TERZA ＜Ｌ＞)18.ヴィジョン・オヴ・サンライト ＜Ｌ＞ (VISION OF SUNLIGHT ＜Ｌ＞)*19.チャイルド・オヴ・ザ・ワールド (CHILD OF THE WORLD)MICP-10835 MICP-10888MICP-10888 (2009年12月6日 AVALON - マーキー) CD ラッテエミエーレ／マルコ・ポーロ (MARCO POLO SOGNI E VIAGGI／LATTE E MIELE)１.サン・マルコ広場 (SAN MARCO)２.カーニヴァル (CARNIVAL)３.夢 (IL SOGNO)４.道は続く (VIA SI VA)５.十字軍騎士 (I CROCIATI)６.ゴビ砂漠 (IL DESERTO DEL GOBI)７.風の子の婚姻 (IL MATRIMONIO DEI BIMBI NEL VENTO)８.北京(ある商人) (PECHINO)９.フビライ・ハーン (KUBILAI KAN)10.最後のユニコーン (L'ULTIMO UNICORNO)11.クルソラの戦い (LA BATTAGLIA DI CURZOLA)12.補囚 (LA PRIGIONE)13.織りなす夢 (SOGNO INCROCIATO)14.帰還 (RITORNO A SAN MARCO)BELLE-142238 (2014年6月 25日 BELLE ANTIQUE - マーキー) CD ラッテ・エ・ミエーレ／受難劇 (完全版) (Latte E Miele – Passio Secundum Matthæum - The Complete Work)*１.受難劇：序曲 (INTRODUZIONE)２.種なしパンの祭り (IL GIORNO DEGLI AZZIMI)３.最後の晩餐 (ULTIMA CENA)４.パンと契約の血 (IL PANE E IL SANGUE DELL'ALLEANZA)５.ゲッセマニ (GETZEMANI)６.偽証 (I FALSI TESTIMONI)７.落涙 (IL PIANTO)８.ペトロの否認 (IL RINNEGAMENTO DI PIETRO (IL MANTELLO))９.血の価値 (IL PREZZO DEL SANGUE)10.ユダ (GIUDA)11.ユダヤの王 (IL RE DEI GIUDEI)12.囚人バラバ (BARABBA)13.オルガンの為のトッカータ (TOCCATA PER ORGANO)14.試練 (IL CALVARIO)15.十字架のアリア (ARIA DELLA CROCE (TRA I SOLDATI E LA POLVERE))16.トゥニカの分配 (LA SPARTIZIONE DELLA TUNICA)17.正午から午後三時の暗闇 (DALL'ORA SESTA ALL'ORA NONA)18.神殿の幕 (IL VELO DEL TEMPIO (DIES IRAE))19.流れのごとく... (COME UN RUSCELLO CHE...)*2スターバト・マーテル. (STABAT MATER) BELLE-142238ラッテ・エ・ミエーレ は以上です。
2020.12.20
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 621ラッテ・エ・ミエーレ ２
★ラッテ・エ・ミエーレ (compl) Latte E Miele １９７１年にプロデューサーのアルナルド・ロンバルド(Arnaldo Lombardo)とドラムスのアルフィオ・ヴィタンザ（Alfio Vitanza）がクラシック音楽をベースとしたプログレッシブ・ロックを目指し、ジェノヴァで結成したバンド、メンバーとバンド名（※）をマイナー・チェンジしながら活動を続けている。 (※)時期によってバンド名の表記が少し変わりますが、バンド名の総称としてラッテ・エ・ミエーレ(Latte E Miele)を使用します。 活動期間：1972年 – 現在 所属レコード会社：Polydor､Magma､Grog､RCA Italiana､EMI Italiana､Mellow､Aereostella､Black Widow サンレモ音楽祭出場１回：１９８０年参加 １９８０年サンレモ音楽祭出場メンバー構成 ・アルフィオ・ヴィタンザ (Alfio Vitanza) ドラムス、フルート、ヴォーカル、（在籍1972 年～1980年、2008年以降）、1955年9月8日ボローニャの西隣にある中都市モデナ(Modena)生。 ・ルチアーノ・ポルティーニ (Luciano Poltini) キーボード、ヴォーカル、（在籍1975 年～1980年、2011年）、1955年ジェノヴァ生。 ・マッシーモ・ゴーリ (Massimo Gori) ギター、ベース、ヴォーカル、（在籍1975 年～1980年、2008年以降）、1955年ジェノヴァ生。 ７５年第２期ラッテ・エ・ミエーレ(※)が結成されます。リーダーはドラムスのアルフィオ・ヴィタンザが続け、ギターのマッシーモ・ゴーリ (Massimo Gori)、キーボードは２人体制でルチアーノ・ポルティーニ (Luciano Poltini)とミンモ・ダミアーニ (Mimmo Damiani)が加わりクァルテット・バンドで再出発します。これを機にバンド名もラッテ・ミエーレ(Latte Miele)に変えました。 １９７５年第２期メンバー構成 (太字：サンレモ音楽祭出場メンバー) ・アルフィオ・ヴィタンザ (Alfio Vitanza) ドラムス、フルート、ヴォーカル、（在籍1972 年～1975年、2008年以降）。 ・マッシーモ・ゴーリ (Massimo Gori) ギター、ベース、ヴォーカル、（在籍1975 年～1980年、2008年以降）。 ・ルチアーノ・ポルティーニ (Luciano Poltini) キーボード、ヴォーカル、（在籍1975 年～1980年、2011年）。 ・ミンモ・ダミアーニ (Mimmo Damiani) キーボード、ヴォーカル、（在籍1975 年～1976年）。 そしてレコード会社もジェノヴァにあるニュー・トロルスのヴィットリオ・デ・スカルツィ(Vittorio De Scalzi)の父の会社スタディオＧ (Studio G)に移籍しました。 ここでヴィットリオ・デ・スカルツィの力も借り、アルナルド・ロンバルドとアルフィオ・ヴィタンザの共同プロデュースでサード・アルバム｢Aquile E Scoiattoli (鷲と栗鼠)｣を出しました。５曲目“パヴァーナ”に第１期のオリヴィエロ・ラカニーナが参加しています。 MAL-01 SUB-01 MAL-01 (1976年 Magma – Fonit Cetra) Aquile E Scoiattoli (鷲と栗鼠) SUB-01 (1992年 Subteranea Records – Vinyl Magic) CD Aquile E Scoiattoli (鷲と栗鼠) AK-1000 (2014年 Akarma – Comet) Aquile E Scoiattoli (鷲と栗鼠) AK-1041･4 (2003年 Akarma – Comet) CD Aquile E Scoiattoli (鷲と栗鼠) １.Aquile E Scoiattoli (鷲と栗鼠) ２.Vacche Sacre - Falso Menestrello (聖なる雌牛～偽の吟遊詩人) ３.Menestrello (吟遊詩人) ４.Opera 21 (オペラ２１) ５.Pavana (パヴァーナ) AK-1000 AK-1041･4 MAG-06 (1976年 Magma – Fonit Cetra) Un Silenzio Diviso In Due (二つに分けられた沈黙)/ Per Poter Vivere (生きる喜び) [come Latte Miele] MAG-06 アルバム「鷲と栗鼠」から“二つに分けられた沈黙”と“生きる喜び”がシングル・カットされました。音楽的にはクラシック音楽臭が薄くなりロック色が前面に出てくるのはアルフィオもプロデューサーとして加わったからでしょう。 シングル盤をもう１枚出します。“ある朝”のＢ面にはアルバムから“パヴァーナ”が取られました。 GR-02 (1976年 Grog – Fonit Cetra) Un Mattino (ある朝)/ Pavana (パヴァーナ) [come Latte Miele] GR-02 GR-03 GR-03 (1977年 Grog – Fonit Cetra) Funky Prugna/Avventura [come LM Special] ７６年キーボードのミンモ・ダミアーニが脱退しトリオ・バンドに戻ります。そのためか７７年に出したシングル盤“Funky Prugna”のバンド名を一時的にＬＭスペシャル(LM Special)と表記しています。 ７８年ＲＣＡイタリアーナに移籍し、一時的にベースのダリオ・カルレヴァーノ(Dario Carlevaro)が在籍したようです。そしてアメリカのビーチ・ボーイズ(Beach Boys)のイタリア語カヴァー、“Sto Volando Con Te”と“Restiamo Insieme”をシングル盤で出しています。 PB-6250 (1978年RCA - RCA Italiana) Sto Volando Con Te (Kiss You All Overキス・ユー・オール・オーヴァー)/Restiamo Insieme (Don't Worry Babyドント・ウォリ－・ベイビ－) [come I Latte Miele] PB-6250 PB-6350 PB-6350 (1979年RCA - RCA Italiana) Fiore Di Strada/Severamente Proibito ７９年ＲＣＡイタリアーナからもう１枚シングル盤“Fiore Di Strada”を出しています。そして４枚目のアルバムを彼らは吹込んでいましたが『お蔵入り』となりました。この音源は９２年メロー・レコーズから「Vampyrs」としてＣＤ化されています。 ８０年サンレモ音楽祭にＥＭＩイタリアーナから、これまでとは違うポップな曲“Ritagli Di Luce”で出場しましたが入賞することが出来ませんでした。 3C･006-18470 (1980年 EMI - EMI Italiana) Ritagli Di Luce/Metro [come Latte Miele] 3C･006-18470 サンレモ音楽祭出場後、ラッテ・エ・ミエーレは解散しました。２００８年に再結成されるまで新譜が制作されることはありませんでした。 日本では８１年以降デビューからのサード・アルバムまでの３枚が発売されます。 解散後アルフィオ・ヴィタンザの８０年代はエウジェニオ・フィナルディ(Eugenio Finardi)やアンナ・オクサ(Anna Oxa)とコラボレーションをしていたとされていました。他にも色々なミュージシャンのドラムスをしていたと思われます。 ルチアーノ・ポルティーニのその後の消息は分かりません。しかし２０１１年の東アジア・ツアーに参加していますし、２０１９年結成のラッテミエーレ２.０のメンバーに加わっているので、ミュージシャンを続けていたのでしょう。 マッシーモ・ゴーリはＦ４０というバンドに属していたようで、その後ロンド・ヴェネチアーノ(I Rondo Veneziano)の再建に携わりました(他の資料での裏付けできず)。 ９２年アルフィオ・ヴィタンザはニュー・トロルス(New Trolls)のドラムスとしてメンバーとなりました。このことでラッテ・エ・ミエーレの名前が再び注目を浴びることになります。 ラッテ・エ・ミエーレの国内盤 K22P- 182 (1981年11月 5日 SEVEN SEAS - キング) ラッテ・エ・ミエーレⅢ／鷲と栗鼠 (LATTE E MIELEⅢ／AUILE E SOCOIATTOLI) KICP-2388 (1992年12月 4日 CRIME - キング) CD ラッテ・エ・ミエーレⅢ／鷲と栗鼠 (LATTE E MIELEⅢ／AUILE E SOCOIATTOLI) BELLE-111868 (1992年12月 4日 BELLE ANTIQUE - マーキー) CD ラッテ・エ・ミエーレⅢ／鷲と栗鼠 (LATTE E MIELEⅢ／AUILE E SOCOIATTOLI)* １.鷲と栗鼠 (AQUILE E SCOIATTOLI) ２.聖なる雌牛～偽の吟遊詩人 (VACCHE SACRE～FALSO MENESTRELLO) ３.吟遊詩人 (MENESTRELLO) ４.オペラ２１ (OPERA 21) ５.パヴァーナ (PAVANA) *６.ある朝 (UN MATTINO) *７.二つに分けられた沈黙 (UN SILENZIO DIVISO IN DUE) *８.生きる喜び (PER POTER VIVERE) K22P- 182 KICP-2388 BELLE-111868 23MM-0146 ERC-32002 23MM-0146 (1982年4月POLYDOR– ポリドール) 受難劇 (PASSIO SECUNDUM MATTHEUM) ERC-32002 (1982年4月POLYDOR– エディソン (ポリドール)) CD 受難劇 (PASSIO SECUNDUM MATTHEUM) POCP-2369 (1995年4月26日 POLYDOR– エディソン (ポリドール)) CD 受難劇 (PASSIO SECUNDUM MATTHEUM)* UICY-9119 (2001年11月7日 POLYDOR– ユニバーサル・ミュージック) CD 受難劇 (PASSIO SECUNDUM MATTHEUM)* UICY-94503 (2010年5月26日 POLYDOR– ユニバーサル・ミュージック) CD 受難劇 (PASSIO SECUNDUM MATTHEUM)* １.受難劇序曲(INTRODUZIONE) ２.過ぎ越しの日 (IL GIORNO DEGLI AZZIMI) ３.最後の晩餐(ULTIMA CENA) ４.ゲッセマネ (GETZEMANI) ５.訴訟 (IL PROCESSO) ６.証人達（パ－ト１）(I TESTIMONI(PARTE 1)) ７.証人達（パ－ト２） (I TESTIMONI(PARTE 2)) ８.悲嘆 (IL PIANTO) ９.ユダ (GIUDA) 10.ユダヤの王 (IL RE DEI GIUDEI) 11.カルヴォリの丘(IL CALVARIO) 12.復活 (IL DONO DELLA VITA) *13.５月 (MESE DI MAGGIO) POCP-2369 UICY-9119 UICY-94503 23MM-0147 ERC-32003 23MM-0147 (1982年4月POLYDOR– ポリドール) パピオン／ラッテ・エ・ミエ－レ (PAPILLON／LATTE E MIELE) ERC-32003 (1982年4月POLYDOR– エディソン (ポリドール)) CD パピオン／ラッテ・エ・ミエ－レ (PAPILLON／LATTE E MIELE) POCP-2370 (1995年4月26日 POLYDOR– ユニバーサル・ミュージック)) CD パピオン／ラッテ・エ・ミエ－レ (PAPILLON／LATTE E MIELE)* UICY-9120 (2001年11月7日 POLYDOR– ユニバーサル・ミュージック) CD パピオン／ラッテ・エ・ミエ－レ (PAPILLON／LATTE E MIELE)* UICY-94504 (2010年5月26日 POLYDOR– ユニバーサル・ミュージック) CD 受難劇 (PASSIO SECUNDUM MATTHEUM)* １.組曲パピヨン序曲 (PAPILLON:OUVERTURE) ２.組曲パピヨン第一場 脱走 (PAPILLON:PRIMO QUADRO - LA FUGA) ３.組曲パピヨン第二場 市場にて (PAPILLON:SECONDO QUADRO - IL MERCATO) ４.組曲パピヨン第三場 出会い～束の間の自由 (PAPILLON:TERZO QUADRO - L'INCORTO (RIMANINELLA MIA VITA)) ５.組曲パピヨン第四場 捕らわれの身 (PAPILLON:QUARTO QUADRO - L'ARRESTO') ６.組曲パピヨン第五場 裁き (PAPILLON:QIUNTO QUADRO - IL VERDETTO) ７.組曲パピヨン第六場 変貌 (PAPILLON:SESTO QUADRO - LA TRASFORMAZIONE)) ８.組曲パピヨン第七場 自由の世界へ～悲しみ (PAPILLON:SETIMO QUADRO - CORRI NEL MONDO) ９.奇想曲 (DIVERTIMENTO) 10.悲壮 パート１ (PATETICA:PARTE PRIMA) 11.悲壮 パート２ (PATETICA:PARTE SECONDA) 12.悲壮 パート３ (PATETICA:PARTE TERZA) 13.ストラクチャー (STRUTTURE) *14.胸いっぱいの愛 (TANTO AMORE) POCP-2370 UICY-9120 UICY-94504 ERS-23023 (DMI-23134) (1989年 POLYDOR – エディソン(ポリドール) ) イタリアン・ロック・シングル・コンピレーション ３.胸いっぱいの愛 (TANTO AMORE) ５.５月 (MESA DI MAGGIO) ERS-23023 ラッテ・エ・ミエーレ ３ は次回に続きます
2020.12.15
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 620ラッテ・エ・ミエーレ １
★ラッテ・エ・ミエーレ (compl) Latte E Miele １９７１年にプロデューサーのアルナルド・ロンバルド(Arnaldo Lombardo)とドラムスのアルフィオ・ヴィタンザ（Alfio Vitanza）がクラシック音楽をベースとしたプログレッシブ・ロックを目指し、ジェノヴァで結成したバンド、メンバーとバンド名（※）をマイナー・チェンジしながら活動を続けている。 (※)時期によってバンド名の表記が少し変わりますが、バンド名の総称としてラッテ・エ・ミエーレ(Latte E Miele)を使用します。 活動期間：1972年 – 現在 所属レコード会社：Polydor､Magma､Grog､RCA Italiana､EMI Italiana､Mellow､Aereostella､Black Widow サンレモ音楽祭出場１回：１９８０年参加 １９８０年サンレモ音楽祭出場メンバー ・アルフィオ・ヴィタンザ (Alfio Vitanza) ドラムス、フルート、ヴォーカル、（在籍1972 年～1980年、2008年以降）、1955年9月8日ボローニャの西隣にある中都市モデナ(Modena)生。 ・ルチアーノ・ポルティーニ (Luciano Poltini) キーボード、ヴォーカル、（在籍1975 年～1980年、2011年）、1955年ジェノヴァ生。 ・マッシーモ・ゴーリ (Massimo Gori) ギター、ベース、ヴォーカル、（在籍1975 年～1980年、2008年以降）、1955年ジェノヴァ生。 ラッテ・エ・ミエーレはその中心となるドラムスのアルフィオ・ヴィタンザの事から始めましょう。彼は１９５５年モデナ生まれて、ほかの結成メンバー２人はリグリア州出身でした。アルフィオは幼少期にジェノヴァに引っ越してきており、正確にはモデナ生まれのジェノヴァ育ちなのです。アルフィオはジェノヴァで音楽に興味を持ち、１１才でドラムを始めました。 １９７１年元オペラのテノール歌手であったアルナルド・ロンバルドとアルフィオ・ヴィタンザの構想の下にジェノヴァでラッテ・エ・ミエーレが結成されました。アルフィオはわずか１６才でした。 後々までバンドのプロデューサーとなるロンバルドについては元オベラ歌手と言うこと以外、またアルフィオとの巡り合った状況も分かりません。ただ結成メンバーがクラシック音楽に関係が深かったことは確かなようです。 鍵盤楽器系のオリヴィエロ・ラカニーナはピアノの勉強し、７０年代初めには古郷ラ・スペッツァのマドンナ・デッラ・サルーテ教会（Madonna della Salute alla Spezia）のオルガン奏者でした。ラッテ・エ・ミエーレの後はクラシックの勉強に戻り、クラシック音楽、現代音楽、ジャズの分野で多くの功績を残します。 弦楽器系のマルチェロ・ジャンカルロ・デラカサは７１年にガンティ(I GigantiI)が作ったプログレ的コンセプト・アルバム「犯罪の歌（Terra In Bocca）」にギタリストとして参加し、ラッテ・エ・ミエーレの後、８０年代以降クラシック・ギター演奏家、ギター文学に特化した執筆家、音楽教育家になります。。 １９７１年結成時メンバー (太字：サンレモ音楽祭出場メンバー) ・アルフィオ・ヴィタンザ (Alfio Vitanza) ドラムス、フルート、ヴォーカル、（在籍1972 年～1975年、2008年以降）。 ・オリヴィエロ・ラカニーナ (Oliviero Lacagnina) キーボード、ピアノ、ヴォーカル、（在籍1972 年～1975年、2008年以降）、1951年10月2日ジェノヴァの南東２０km、リグリア海沿岸の港町ラ・スペッツァ(La Spezia)生。 ・マルチェロ・ジャンカルロ・デラカサ (Giancarlo Marcello Dellacasa) ギター、ベース、ヴォーカル、（在籍1972 年～1975年、2008年以降）、ジェノヴァ生。 イタリアの７０年代前半はプログレッシブ・ロック・バンドの最盛期でラッテ・エ・ミエーレもその一つです。私的な印象ですが、第１期のラッテ・エ・ミエーレは自然発生的バンドではなく、２枚のアルバム、「受難劇(Passio Secundum Mattheum)」と「パピオン(Papillon)」の為にクラシック音楽に精通したジェノヴァのミュージシャンを集めたプロジェクト・チームだったと思っています。彼らは目的達成後解散し、その後第２期以降はアルフィオの目指す音楽でバンドを作っていったのではないかと思っています。 ラッテ・エ・ミエーレは７２年５月に開催されたヴィラ・パンフィリ・ポップ・フェスティヴァル(Il Festival Pop di Villa Pamphili del 1972)でデビューしました。 これはローマのアンティカ・ヴィッラ公園(Parco Dell’Antica Villa)で２５日から２７日の４日間で１８０ヘクタールの敷地に５万人を集めたイタリア音楽史上に残る大ロック・フェスティヴァル（イタリア版ウッドストック）となり、日本で知られるイタリアン・ロックのバンド多くが勢揃いしたと思われる催し物でした。 デビュー・レコードはアルナルド・ロンバルドがプロデュースしたキリストのことを新約聖書のマタイによる福音書(Il Vangelo secondo Matteo)を基にて作られたアルバム「受難劇」でした。 2448-011･A 523-694･2 2448-011･A (1972年 Polydor – PolyGram) Passio Secundum Mattheum (受難劇) 523-694･2 (1994年 Polydor – Polygram Italia) CD Passio Secundum Mattheum (受難劇)* AK-1041 (2003年 Akarma – Comet) Passio Secundum Mattheum (受難劇)# [8 026575 041141] AK-1041･1 (2003年 Akarma – Comet) CD Passio Secundum Mattheum (受難劇)# １.Introduzione (受難劇序曲) ２.Il Giorno Degli Azzimi (過ぎ越しの日) ３.Ultima Cena (最後の晩餐) ４.Getzemani (ゲッセマネ) ５.Il Processo (訴訟) ６.I Testimoni (１ﾟ Parte) (証人達（パート１）) ７.I Testimoni (2ﾟ Parte) (証人達（パート２）) ８.Il Pianto (悲嘆) ９.Giuda (ユダ) 10.Il Re Dei Giudei (ユダヤの王) 11.Il Calvario (カルヴォリの丘) 12.Il Dono Della Vita (復活) *#13.Mese Di Maggio (５月) #14.Tanto Amore (胸いっぱいの愛) AK-1041 AK-1041･1 このアルバム「受難劇」から“ゲッセマネ“と”ユダヤの王“がシングル・カットされました。 2060-050 (1972年 Polydor – PolyGram) Getzemani (ゲッセマネ)/Il Re Dei Giudei (ユダヤの王) 2060-050 翌７３年ルナ・パルク(遊園地)の人形劇にインスパイアされたセカンド・アルバム｢パピオン｣が一作目と同じくロンバルドのプロデュースで制作されます。前作より洗練された出来上がりでした。 当時イタリアで発売されなかった英語版が９２年にＣＤで発売されています。 最後の曲“ストラクチャー”は当時まだ有名でなかったアストール・ピアソラ(Astor Piazzolla)へのオマージュ曲と言われています。 2448-015･A 517-537･2 2448-015･A (1973年 Polydor – PolyGram) Papillon (パピオン) 517-537･2 (1992年 Polydor/Mellow - Mellow Records) CD Papillon (パピオン) (versione in lingua inglese - registrato nel 1973)* VM･CD-085 (2003年 Vinyl Magic 2000 - BTF) CD Papillon (パピオン) AK-1041･2^3 (2003年 Akarma – Comet) 2CD Papillon (パピオン)*# VM･LP-168 (2014年 btf.it - BTF) Papillon (パピオン) [Limited Edition 8 016158 016840] １.Papillon – Ouverture (組曲パピヨン序曲) ２.Primo Quadro «La Fuga» (組曲パピヨン第一場 脱走)) ３.Secondo Quadro «Il Mercato» (組曲パピヨン第二場 市場にて) ４.Terzo Quadro «L'Incontro» («Rimani Nella Mia Vita») (組曲パピヨン第三場 出会い～束の間の自由) ５.Quarto Quadro «L'Arresto» (組曲パピヨン第四場 捕らわれの身) ６.Quinto Quadro «Il Verdetto» (組曲パピヨン第五場 裁き) ７.Sesto Quadro «La Trasformazione» (組曲パピヨン第六場 変貌) ８.Settimo Quadro «Corri Nel Mondo» (組曲パピヨン第七場 自由の世界へ～悲しみ) ９.Divertimento (奇想曲) 10.Patetica: Parte Prima (悲壮 パート１) 11.Patetica: Parte Seconda (悲壮 パート２) 12.Patetica: Parte Terza (悲壮 パート３) 13.Strutture (ストラクチャー) #14.Rimani Nella Mia Vita (出会い～束の間の自由) [Bonus Track] Disc Two [versione in lingua inglese *] １.Papillon – Ouverture (組曲パピヨン序曲) ２.Primo Quadro "La Fuga"(組曲パピヨン第一場 脱走)) ３.Secondo Quadro "Il Mercato" (組曲パピヨン第二場 市場にて) ４.Terzo Quadro "L'Incontro" ("Rimani Nella Mia Vita")(組曲パピヨン第三場 出会い～束の間の自由) ５.Quarto Quadro "L'Arresto"(組曲パピヨン第四場 捕らわれの身) ６.Quinto Quadro "Il Verdetto" (組曲パピヨン第五場 裁き) ７.Sesto Quadro "La Trasformazione" (組曲パピヨン第六場 変貌) ８.Settimo Quadro "Corri Nel Mondo" (組曲パピヨン第七場 自由の世界へ～悲しみ) ９.Divertimento (奇想曲) 10.Parte Prima (悲壮 パート１) 11.Parte Seconda (悲壮 パート２) 12.Parte Terza (悲壮 パート３) 13.Strutture (ストラクチャー) VM･CD-085 AK-1041･2^3 VM･LP-168 セカンド・アルバムから“出会い～束の間の自由”と“悲壮 パート２“がシングル・カットされました。 2060-067 (1973年 Polydor – PolyGram) Rimani Nella Mia Vita (出会い～束の間の自由) / Patetica: Parte Seconda (悲壮 パート２) 2060-067 2060-085 2060-085 (1974年 Polydor – PolyGram) Mese Di Maggio (５月)/Tanto Amore (胸いっぱいの愛) ７４年は“５月”と“胸いっぱいの愛”のシングル盤が発表されただけでした。ラッテ・エ・ミエーレは長いコンサート・ツアーを行っています。彼らはロックに対する政治的圧力と、プログレ・ロックの減衰、ダンス・ミュージックの台頭の間で葛藤していたようです。このツアー・ライヴ盤は解散後の９２年に「Latte e Miele Live」としてＣＤ化されています。 メンバーのマルチェロ・・デラカサとオリヴィエロ・ラカニーナが相次いで去り、第１期のラッテ・エ・ミエーレは解散しました。 ラッテ・エ・ミエーレの国内盤は次回からです、ラッテ・エ・ミエーレ２は次回に続きます
2020.12.10
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 619 リンメル､ ヘンリ－・フライス
★リンメル (compl) Rimmel １９７８年にクラウディオ・コリッティによって結成されたヴォーカルとインストゥルメンタル・トリオ、センチメンタルなディスコ・ミュージックでしたが、８０年サンレモ音楽祭出場後解散したと思われます。 活動期間：1978年 - 1980年？所属レコード会社：Cinevoxサンレモ音楽祭出場１回：１９８０年参加メンバー構成クラウディオ・コリッティ(Claudio Colitti) 1948年生レミー・グイデ(Remy Guidè) 1954年生シモーナ・ピローネ (Simona Pirone) 1961年生 非常に情報の少ないグループです。リーダーのクラウディオ・コリッティはビートニック・バンドのクラウディオ・コリッティ＆ヴィスコンティ(Claudio Colitti & I Visconti)を結成し、１９６５年に１枚のシングル盤“Se Vorrai”を出していたことが判っているだけです。 SNP-3069 (1965年 Sunset Records - O.D.P.) Se Vorrai/Siamo Solo Noi Due SNP-3069 その後クラウディオ・コリッティの動向は不明です。７９年リンメルとしてチネヴォックスからシングル盤“Spazi Blu”を出します。両面ともメンバーのレミー・グイデと日本ではエンニオ・モリコーネ(Ennio Moricone)を支えるヴォーカリストとして知られているエッダ・デロルソ(Edda dell'Orso)のご主人でキーボーディスト、作曲家ジャンニ・デロルソ(Gianni Dell'Orso)が作っています。SC-1137 (1979年 Cinevox – Dischi Ricordi) Spazi Blu/La GiostraSC-1137 SC-1143 SC-1143 (1980年 Cinevox – Dischi Ricordi) Angelo Di Sera/La Giostra 翌８０年サンレモ音楽祭にクラウディオ・コリッティが作詞作曲した“Angelo Di Sera”で出場しましたが入賞出来ませんでした。その後リンメルの消息もクラウディオ・コリッティの消息も途絶えてしまいます。 ただ一人、最年少の女性ヴォーカル、シモーナ・ピローネの活動が判っています。 ８３年幾多の変名を持つ映画監督ジョー・ダマト(Joe D'Amato)の映画｢世紀末戦士アトー／炎の聖剣(Ator)｣の主題歌“Runn”を歌いました。FTM-31028 (1983年 Fulltime - Antibemusic) Runn [Simona Pirone]/Sanda (versione Orchestrale) FTM-31028 ８０年代のシモーナ・ピローネはバッキング・コーラスと楽曲の制作が中心だったようです。楽曲のクレジットがフル・ネームで書かれていることが少なく、「Ｓ.ピローネ」だと本人に間違いないという断定が出来ません。 ＲＡＩ-２で９３年２月から始まったミニ・シリーズＴＶ番組「La Scalata」ニコ・フィデンコ(Nico Fidenco)が作ったテーマ曲をシモーナ・ピローネが歌いました。DHCDS-5 (1992年 Dharma – Dischi Ricordi) CDs La Scalata/The Climber [8 014007 00005 7] DHCDS-5 ９２年ＴＶ番組「La Scalata」のサントラ盤を出したダールマ(Dharma)から唯一のアルバム｢Simona Pirone – Arrockando｣をリリースしています。DHLP-120 (1992年 Dharma – Dischi Ricordi) Simona Pirone – ArrockandoDHCD-120 (1992年 Dharma – Dischi Ricordi) CD Simona Pirone – Arrockando [8 014007 00002 6]１.Falsi Allarmi ２.Il Fiume３.Figli Della Notee４.Dico No５.Lo So Che Sai６. Cose Che Cambiano７.Mamma Mamma８.Uomo Mio Amico Mai９.Accidentalmente 10.1984 In Nome Dell'AmoreDHLP-120 DHCD-120リンメルの国内盤はありません、リンメルは以上です。★ヘンリ－・フライス (vm=sz) Henry Freis本名ハイナー・フレス(Heiner Fries) 1952年3月2日、スイス中央部にある小さな町ルツェルン (Lucerna)生、スイス人歌手、ロッカー、元プロ・ボクサー。日本ではヘンリー・フレス (Henry Friez)と表記される場合もある。活動期間：1969年 – 現在所属レコード会社：Derby(CGD)サンレモ音楽祭出場１回：１９８０年参加ハイナー・フライスはプロ・ボクサーを引退し、１９６９年ロック・バンドのサンダーバーズ(Thunderbirds)のヴォーカルとなります。この時彼はヘンリ－・フライスを使っていたかは不明です。 翌７０年にはスポルテッド・イーグル(Spotted Eagle)に移籍しています。ここには７３年まで所属していたことになっていますが、７２年以降ポイント(Point)にも在籍したという記録があり１年ほどは掛け持ちしていたのでしょうか？詳しい資料を見つけられませんでした。 ポイントには７８年まで在籍しており、安定していた時期だと思われます。７６年の映像がYou-Tubeに残っていましたのでリンクしておきました。ヘンリー・フライス(ポイントではこの芸名を使っていた)がソロ歌手として独立し、バンドは解散してニュー・ポイントとして再結成しました。 フライスはソロ歌手となり７８年拠点をイタリアに移しました。イタリアでは若手カンタウトゥーリのサンドロ・ジャコッベ(Sandro Giacobbe)とコラボレーションをします。 翌７９年ＣＧＤのサブ・レーベル、ダービーからサンドロ・ジャコッベとの共作“Fly Away”を出し、彼のソロ歌手としての代表作となりました。DBR-10163 (1979年 Derby – CGD Messaggerie Musicali) Fly Away/Don't Fall In LoveDBR-10163 DBR-15012DBR-15012 (1979年 Derby – CGD Messaggerie Musicali) 12” Maxi Fly Away/Don't Fall In LoveDBR-10253 (1980年 Derby – CGD Messaggerie Musicali) Dal Metrò A New York/Fly Away DBR-10253 一方、地元スイスのロック・バンド、クロークス(Krokus)のリード・ヴォーカルとしても活動し、アルバム「メタル・ランデヴー」を出し、英国ヘビ・メタ・チャートのナンバー・ワンとなりました。これは日本でも発売されています。 資料で彼がクロークスに所属していたのは７９年のみというものと、ほぼイタリアでソロ活動をしている７９年から８１年までの２つの説があります。201-199 ARL-39002 201-199 (1980年 Ariola – Ariola Switzerland) Krokus – Metal Rendez-vous (メタル・ランデヴー／クロークス)ARL-39002 (1980年 Ariola – CGD Messaggerie Musicali) Krokus – Metal Rendez-vous (メタル・ランデヴー／クロークス)１.Heatstrokes (ヒートストロークス)２.Bedside Radio (ベッドサイド・ラジオ)３.Come On (カム・オン)４.Streamer (ストリーマー)５.Shy Kid (シャイ・キッド)６.Tokyo Nights (トーキョー・ナイツ)７.Lady Double Dealer (レイディー・ダブル・ディーラー)８.Fire (ファイアー)９.No Way (ノー・ウェイ)10.Back-Seat Rock 'N' Roll (バックシート・ロックン・ロール)20RS- 59 (1980年 Arista – 日本フォノグラム) Krokus – Metal Rendez-vous) Krokus – Metal Rendez-vous (メタル・ランデヴー／クロークス)K28P- 1 (1980年 Ariola – キング) Krokus – Metal Rendez-vous) Krokus – Metal Rendez-vous (メタル・ランデヴー／クロークス)20RS- 59 K28P- 1 ソロ歌手としてはスイスのレコード会社ベラフォンのテヴァ・ミュージックから８１年に出した“Surrendered”があります。BCH-3016 (1981年1月 Bellaphon – Bellaphon,Switzerland) Surrendered/Johnny Cecotto BCH-3016 ヘンリー・フライスは再びヘビ・メタ・バンドのヘンリー・フライス＆ザ・シティー・リーダーズ(Henry Freis & The City Leaders)を結成し、最後にソロ歌手としてシングル盤を作ったベラフォンからアルバム｢Downtowncocktail｣とアルバム・テーマ曲“Instant Information”をシングル・カットしました。100-·40·001 (1982年 Bellaphon – Bellaphon, Switzerland) Instant Information/Louie Louie100-·40·001 260-·40·004 260-·40·004 (1982年 Bellaphon – Bellaphon, Switzerland) Henry Freis & The Cityleaders – Downtowncocktail１.Instant Information２.Temptin' Steel３.Valerie４.The Best I Ever Had５.Roamin' & Rumbling６.My Generation７.Louie, Louie８.Blackmail９.Downtown Blues ヘンリー・フライス＆ザ・シティー・リーダーズの時代は８４年まで続きます。 ヘンリー・フライスは８０年代にスイスの小都市ビール/ビエンヌ(Biel/Bienne)にあるコングレスハウス(Kongresshaus)でジョン・メイオール(John Mayall)、シャイ・コルトレーン(Chi Coltrane)、 ブルー・オイスター・カルト(Blue Oyster Cult)、ヴァスコ・ロッシ (Vasco Rossi)、グルッポ・スポルティーヴォ(Gruppo Sportivo)などのコンサート主催者になっていました。 ９５年マンデー・ブルース・バンドに関わったとのことですが、下記のアルバムにたどり着きましたが、似たようなバンドが多数あり確信を持てるものはありませんでした。Monday Blues Band１.You Let Me Hang On Baby２.Monday Blues３.Traveling Man４.Heart of Stone５.Tonight６.Lion in Paradise ７.In the Meantime８.Love Letter９.Friends10.Don't Say No11.I Will Love You12.Hold On ２０００年から０７年までゴフリードストゥッツ(Gopfriedstutz)に参加しています。ディスコグスではソロ歌手としてイタリアで出したファースト・シングル“Fly Away”のＢ面“Don't Fall In Love”で共作したエンリコ・ブロジーニ(Enrico Brogini)がメンバーにいたことだけが判りました。 ゴフリードストゥッツは２枚のアルバムを制作しています。１枚目は「Nimm dis Glück säuber i d'hand」でした。Nimm dis Glück säuber i d'hand１.Aues das isch jetz verbii２.S'rote Huus３.Mis broch'ne Haerz４.Zytmaschine５.Nimm dis Glueck saeuber i d'hang６.Doert haere wo der Wind...７.I ha i nie vergaesse g'ha (Gopfriedstutz feat. Pierre-Alain Kessi)８.Fruende waerde zaeme aut９.I singe mi Blues10.Keis Problem11.Du tuesch mer d'ouge uuf (Gopfriedstutz feat. De Jonge)12.Moensche wie du13.Grossstadt Blues ゴフリードストゥッツの２枚目のアルバムは「S'isch Zyt zum läbe」です。Gopfriedstutz S'isch Zyt zum läbe１.Nimm was chasch, gib was hesch...２.S'tuet weh３.Tröim４.Cora５.Mi Fründ der Franz６.S'isch nid im Härz, s'isch im Chopf７.Ufo's８.Äs brucht ke Bärner i der Bänd９.Ouge lüge nie10.Nachtmönsch11.Einisch nur12.Zieh mi13.Chumm zu mir14.Nüüt isch ewig15.S'isch Zyt zum läbe16.Ufem Wäg zu mine Ängle フライスが０９年以降属したバンドはロックダディー(Rockdaddies)でした。バンドといってもメンバーはヘンリー・フライスと元アフター・シェイヴ(After Shave)のギタリスト、ピエール=アライン・ケッシ(Pierre-Alain Kessi,)の二人です。彼らはアルバム｢The Rockdaddies｣を出しています。The Rockdaddies１.Summer in the City２.The House of the Rising Sun３.The Kids Are Alright４.We Are the Champions５.All Right Now ６.Roamin and Rumblin７.What Ever You Want８.All Day and All of the Night９. I Shot the Sheriff10.Medley Rolling Stones11.White Room12.Smoke On the Water｣ヘンリ－・フライスの国内盤はありません、ヘンリ－・フライスは以上です。
2020.12.05
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 618 オムレット
★オムレット (compl) Omelet１９７６年に結成されたスイート・オムレットが母体となって、７８年に再編したイタリアのヴォーカル・グループ、７０年代後半から８０年代にかけて活動した。 活動期間：1976年 – 2010年所属レコード会社：Seeburg, Clou Disque , F1 Team , Polydor, Lotusサンレモ音楽祭出場１回：１９８０年参加オムレットのメンバー構成メンバー(太字：スイート・オムレット)・パオラ・ロスミーニ(Paola Rosmini)： 1960年ミラノ (Milano,)生・ピノ・スカルペッティーニ(Pino Scarpettini)：本名ジュゼッペ・スカルペッティーニ (Giuseppe Scarpettini) 1950年リヴォルノ(Livono)生。・アンナマリア・トダーロ(Annamaria Todaro)→ステファニア・マットッチャ(Stefania Mattoccia)：1955年ローマ(Roma)生。・トニー・ロザーティ(Tony Rosati)：本名アントニオ・ロザーティ(Antonio Rosati)1955年ローマ(Roma)生。 オムレットは１９７８年にスイート・オムレットがメンバー変更を経て出来上がったグループで、さらにリーダーであるピノ・スカルペッティーニの音楽キャリアはトロルスの話から遡のぼって話を始めなくてはいけません。 トロルスは日本でも有名な｢コンチェルト・グロッソ(Concerto Grosso Per I New Trolls)｣で知られるニュー・トロルス（New Trolls）の母体となったバンドです。 ニュー・トロルスは７１年サンレモ音楽祭に“ある物語(Una Storia)”で出場しています。トロルス結成からトロルスとニュー・トロルスに分裂する６７年の事までは、私のブログ（下記）に書いて、リンクしていますので先にご参照ください。サンレモの歌手たち 243 ニュー・トロルス １トロルス（I Trolls）のメンバー構成・ピノ・スカルペッティーニ (Pino Scarpettini) キーボード・ヴィットリオ・デ・スカルツィ (Vittorio De Scalzi) ギター、ボーカル・ウーゴ・ジュード (Ugo Guido) ベース、ボーカル・ピエロ・ダリーニ (Piero Darini) ギター、ボーカル・ジュリオ・メニン (Giulio Menin) ドラムスRT-1562 (1969年 R.T.Club - Combo Record) L'Eco Del Tuo Cuore /Non Crede Signor Ministro RT-1562 ６９年RTクラブ最後のシングルを出し、メイン・レーベルのコンボに移り、ヒット曲のカヴァー・シングル４枚を発売しました。HP-8006 (1969年 Combo - Combo Record) Un Ragazzo Che Ti Ama (THIS GUY'S IN LOVE WITH YOU ディス・ガイ)/Santo Domingo (サント・ドミンゴ)HP-8006 HP-8009 HP-8009 (1969年 Combo - Combo Record) Zum Zum Zum (ズン・ズン・ズン)/Lacrime E Pioggia (Rain And Tears/雨と涙)HP-8017 (1969年 Combo - Combo Record) La Storia Di Serafino (セラフィーノ物語)/Ob-La-Dì, Ob-La-Dà (オブ・ラ・ディ、オブ・ラ・ダ)HP-8017 HP-8031 HP-8031 (1969年 Combo - Combo Record) Viso D'Angelo (天使の顔)/Tutta Mia La Città (BLACKBERRY WAY /ブラックベリー・ウェイ) この後ミラノのマイナー・レーベル、ウェスト・サイドに移籍してオーティス・レディング(Otis Redding)をカヴァーします。Ｂ面はスカルペッティーニの変名ジョー・スモール・シューズ(Joe Small Shoes)作です。これでトロルスは解散したようです。WS-8012 (1969年7月 WEST SIDE - MPMC) A Che Vale Vivere (I'VE BEEN LOVING YOU TOO LONG 愛しすぎて)/Oggi Come Oggi WS-8012 ７０年スカルペッティーニがキーボードとヴォーカルを担当する４人編成のバンド、ニュー・インプレッション(New Impression)を結成し、アリストン傘下のジェット・レーベルからシングル“Ride My See-Saw”を出しました。JT-4029 (1970年 Jet – Ariston) Ride My See-Saw/Son Fatto CosìJT-4029 LVS-1058 LVS-1058 (1972年 Las Vegas – Radio Records) Non Eri Un Giglio/Povero In Canna ２年後７２年ラディオ・レコードのサブ・レーベル、ラス・ヴェガスに移籍し“Non Eri Un Giglio”を発売しています。 ７３年バンド名をヌオヴァ・インプレッション(Nuova Impressione)と変えて正体不明のバンド名と同名のレーベルで２枚シングルを制作しています。 この年彼はクロウ(Clou)という自分の音楽出版社と制作会社を興していますので、クロウとして会社が活動する前段階だったのかもしれません。クロウは現在も健在です。N･I-3001 (1973年 Nuova Impressione – Nuova Impressione) Donna E Bambina/Impression N･I-3001 N･I-3005 N･I-3005 (1973年12月 Nuova Impressione – Nuova Impressione) Storia Di Un Amore/Perchè Il Mondo È Così ７５年自社のクロウからフィオーリ・ディ・パルシファルというバンド名でシングル盤“Little Baby”とアルバム｢Lavoro Di Gruppo Nﾟ1｣を出しました。メンバー構成は不明です。500-0021 (1975年 Clou Disque – Phonogram) Little Baby/Smoke Gets In Your Eyes (煙が目にしみる) [I Fiori Di Parsifal]500-0021 530-0014 530-0014 (1975年 Clou Disque – Phonogram) I Fiori Di Parsifal – Lavoro Di Gruppo Nﾟ1１.Non Amerò Più Nessuna２.Una Storia３.In Cerca Di Qualcosa４.La Vita È Un Ballo In Maschera５.Col Cuore Di Un Bambino６.Un Giorno In Più７.Duajò８.Thrilling９.Idee Controvento10.Smoke Gets In Your Eyes (煙が目にしみる) ７７年男声２人、女声２人のヴォーカル・グループ、スイート・オムレットを結成し、音楽劇仕立ての「Biancaneve Nella Jungla(ジャングルの白雪姫)」をアルバムと主題曲のシングル盤を制作します。SEA-403 (1977年 Seeburg – ？) Sweet Omelet – Biancaneve Nella Jungla１.Prefazione a.Fuga Polifonica In La Min. b.Marcia Della Jungla c.Preludio In Do Min.２.Jungla３.Pane, Burro E Marmellata４. Blues In Fa Magg.５. Vibrazioni７.Alterne Emozioni (I Parte)８.Alterne Emozioni (II Parte)９.Arabesque10.Fragili Note11.L'Ultima Notte12.Io Avrò Lui13.Post Scriptum a.Vocalizzi Intrecciati In Fa Min. b.Intermezzo c.Vibrazioni FinaliSEA-403 SEN-507 SEN-507 (1977年 Seeburg – ？) Alterne Emozioni/Io Avrò Lui ７８年女声メンバーをステファニア・マットッチャに変更し、グループ名もオムレットとしてヴォーカル・グループの活動を始めます。もう一人の女声メンバーのパオラ・ロスミーニはピノ・スカルペッティーニの奥さんです。彼らはイタリアの『アバ(Abba)』と呼ばれるようになります。CU-0024 (1978年 Clou Disque – Editoriale Sciascia) Motel/CaliforniaCU-0024 P-504 P-504 (1978年 F1 Team – Panarecord) 30-50-70 (Medley) Part 1/30-50-70 (Medley) Part 2ZBN-10004 (1978年 Bella – Fonit Cetra) Sole Sulla Tua Pelle/Yu Panema Du (come I Trolls) ZBN-10004 ８０年サンレモ音楽祭に“Amor Mio... Sono Me!“で出場しました。入賞を期待されていましたが、果たせませんでした。サンレモ出場曲が入ったアルバム｢Omelet｣が制作されました。2060-217 (1980年 Polydor – PolyGram Dischi) Amor Mio... Sono Me!/Il Tipo Mio2060-217 2448-105 2448-105 (1980年 Polydor – PolyGram Dischi) Omelet１.Un Pò Più D'Amore２.Il Tipo Mio３.Donna, Donna４.Rodolfo Valentino５.So Che Mi Ami ６.Io, Tu E Il Caro Collie ７.Tesoro ８.Amor Mio... Sono Me! サンレモ出場の翌８１年ＳＡＡＲのサブ・レーベル、ロータスでシングル盤１枚を出し、オムレットを解体します。LS-2816 (1981年 Lotus – SAAR) Love/Come Marylin LS-2816 ８２年トニー・ロザーティが脱退しますが、３、４人のメンバーを増員した新たなグループ、ローザ・デル・ティッレノ(Rosa Del Tirreno)として活動を再開しました。ZBV-7294 (1982年 Valiant – RCA Italiana) Lode A Te/Knockin' On Heaven's Door (天国への扉Bob Dylan) [Rosa Del Tirreno]ZBV-7294 ZPLV-34171 ZPLV-34171 (1982年 Valiant – RCA Italiana) Rosa Del Tirreno – Tra Sacro E Profano１.E Perciò Prego Te２.Ho Visto Una Luce３.Lode A Te４.Dammi Le Scarpe５.When A Man Loves A Woman (男が女を愛する時Percy Sledge)６.Knockin' On Heaven's Door (天国への扉Bob Dylan)７.Yesterday (イエスタデイBeatles)８.I Can't Stop Lovin' You (愛さずにはいられないDon Gibson；Ray Charles) ８５年子供のための音楽祭のコンピレーションに“Scioglilingua”を彼の変名ジョー・スモール・シューズ(Joe Small Shoes)で歌っています。DTLP-885 (1985年 Disco 3 - Nar International) Festival Della Canzone Italiana Per Bambini Premio Collodi Corrierino D'Oro１.Scioglilingua DTLP-885 ピノ・スカルペッティーニは歌手活動を抑え、変名Ｊ.Ｓ.シューズも使いながら自分の会社クロウに携わります。これ以降は妻のパオラ・ロスミーニがポーラ・ローズ(Paula Rose)名を使ってディスコ・ミュージックを歌っていきます。PD-01085 (1985年 Nar - Nar International) America [Henry Michel]/Mama Song [Paula Rose] PD-01085 H-0012 (1986年 Hit Records – Durium) Love Finds A Way/My Sweet MusicH-0012 30-254 30-254 (1986?年 Hit Records – Durium) Paula Rose With New Rainbow – Regina Bomba, Re Computer１.Regina Bomba, Re Computer２.Parola Di Rose３.Corri David (E.T.)４.We Shall Spend The Life On Love５.Mama Song６.Un Uomo Cos'é７.La Mia Mania ８.Babele64-790290･1 (1988年 Clou Disque – EMI Italiana) Paula Rose – Profumo Di Blues [0 77779 02901]Live１.L'Uomo È Profumo Di Blues２.Day After (Parola Di Rose)３.Regina Bomba, Re Computer４.Ricordati Che È NataleStudio５.Stella Polare６.Gabbiani Senza Eroi７.Copacabana８.Dolcissimo Amico64-790290･1 06-201913･7 06-201913･7 (1988年 Clou Disque – EMI Italiana) Copacabana/Dolcissimo Amico64-793299･1 (1989年 Clou Disque – EMI Italiana) Paula Rose – S.O.S. Pianeta Terra１.Piazza Tian An Men２.Un Mondo Impazzito３.Il Colore Dell'Anima４.Effetto Serra ５.Il Leone E La Gazzella６.Perchè Io Amo７.Grandi Anniversari８.I Momenti Più Belli Della Mente64-793299･1 14-203550･6 14-203550･6 (1988年 Clou Disque – EMI Italiana) 12”Maxi Piazza Tian An Men/Piazza Tian An Men/Un Mondo Impazzito [5099920355067]06-203282･7 (1988年 Clou Disque – EMI Italiana) Il Leone E La Gazzella/Bim Baby Abra Dim 06-203282･7 9031-75008･2 (1991年 Clou Disque – WEA Music Italia) CD Paula Rose – Non Solo Canzonette (Dedicato A Rino Gaetano)9031-75008･1 (1991年 Clou Disque – WEA Music Italia) Paula Rose – Non Solo Canzonette (Dedicato A Rino Gaetano)１.Gianna (ジャンナ)２.Mio Fratello È Figlio Unico (兄弟は一人息子)３.Ma Il Cielo E' Sempre Piu' Blu (空はいつまでもより青く)４.Stoccolma５.Cogli La Mia Rosa D'Amore６.Medley (Rino)７.Aida (アイーダ)８.Spendi Spandi Effendi９.Sei Ottavi9031-75008･2 9031-75008･1 74321-15081･2 (1993年 Clou Disque – BMG Ariola) CD Paula Rose – Profumo Di Rock１.Donna È Profumo Di Rock２.L'Europa Che Va３.13 Maggio 1989４.Faccio A Meno Di Te５.Ragazze Ferite６.Perchè Io Canto７.Parola Di Rose８.Straniero Non Sarai９.Quello Che Siamo Noi10.Effetto Uomo11.Il Mondo È Impazzito12.Ma Il Cielo È Sempre Più Blu74321-15081･2 BZC-02･04BZC-02･04 (2004年 Blitz – Interbeat) CD Pino Scarpettini – La Stanza Del Sogno１.Il Sogno２.Effetto Serra３.Un MOndo Impazzito４.Piazza Tien An Men５.Perchè Io Amo６.L'Infinito７.Puoi Darmi Le Scarpe ?８.Per Un Sorriso９.Amare Per Vivere10.Profumo Di Rock11.Nenia Blues12.Quando Anche Il Sesso Diventa Poesia ２００４年スカルペッティーニは２０年ぶりにアルバム｢La Stanza Del Sogno｣し、発表年月は不明ですが、ネット配信でザ・ベスト・オブ・オムレットをリリースして健在ぶりを示しました。(20？年Clou Disque) The Best Of Omelet ネット配信１.Amor Mio... Sono Me!２.Un Attimo... Un' Eternita'３.Dancing Queen (ダンシング・クィーン)４.Donna Donna５.Waterloo (恋のウォータ－ルー)６.Nenia Blues７.Uh... Pappa'８.Together Forever９.Knockin' On Heaven's Door (天国への扉Bob Dylan)10.Il Tipo Mio11.Ma Il Cielo E' Sempre Piu' Blu (空はいつまでもより青く)12.Musicals' Medley 13.Rodolfo Valentino14.So Che Mi Ami15.Io, Tu E Il Caro Collie 16.May Beオムレットの国内盤はありません、オムレットは以上です。
2020.11.30
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 617 ペピーノ・ディ・カプリ ６
★ペピーノ・ディ・カプリ (vm) Peppino Di Capri本名ジュゼッペ・ファイエッラ（Giuseppe Faiella）１９３９年７月２７日カプリ生、歌手。１９６７年から２００５年までサンレモ音楽祭に１５回出場２回優勝しています。 SPRB-11005 所属レコード会社：Carisch, Splash, Baby Records, Dischi Ricordi, Polygram, Lucky Planetsサンレモ音楽祭出場１５回：１９６７年参加、７１年１１位、７３年優勝、７６年優勝、８０年２０位、８５年９位、８７年５位、８８年１７位、８９年１１位、９０年入賞、９２年（ペピーノ・ディ・カプリとピエトラ・モンテコルヴィーノ）１４位、９３年参加、９５年（トリオ・メロディーとして）１３位、２００１年１１位、０５年入賞 ペピーノ・ディ・カプリは１９７３年サンレモ音楽祭の次は７６年に出場し、４回の出場の内、続けて優勝をしました。歌手たちは優勝の翌年は出場を避けています。次の年悪い成績だとピークを過ぎたと言われかねないためです。 ディ・カプリも４年出場をしないで、８０年５度目の出場は“君が(Tu Cioè)”を歌いました。この年優勝以外は順位をつけませんでしたが、イタリアは厳しいところで実質順位が出てしまいます。彼は２０人の内の最終２０番目でした。 サンレモ音楽祭の不思議なところ、実質４位だったジャンニ・モランディ(Gianni Morandi)の“マリウ(Mariù)”はヒット・チャート顔を出しませんでしたが、ディ・カプリは年間ヒットランク１００中９８位ですが、ランク・インしました。８０年の年間ヒットランクに入ったのはトト・クトゥーニョ(Toto Cutugno)優勝曲“ソロ・ノイ(Solo Noi)”を含めて５曲だけでした。 彼のほぼワンマン・カンパニーのスプラッシュは８０年からディストリビューション(販売権委託会社)がパナレコード（Panarecord）に代わりました。SPH-1035･P (1980年2月Splash - Panarecord) Tu Cioè (君が)/Anima SPH-1035･P ８０年２枚目のシングル“Cristina”はヴェネチア国際音楽祭（La Mostra Internazionale di Musica Leggera di Venezia）の出場曲でした。 SPH-1036 (1980年2月Splash - Panarecord) Cristina/Il CacciatoreSPH-1036 SPL- 715SPL- 715 (1980年Splash - Panarecord) Con In Testa Strane Idee１.Cristina２.Il Cacciatore３.Caldo４.Bandiera Stellata５.Ti Voglio Bene６.Maga７.Voglio Cantare８.Concerto D'Estate９.Se Dio Esistesse10.Tu, Cioè (君が) アルバムはサンレモ音楽祭入賞曲“君が”とヴェネチア国際音楽祭出場曲“Cristina”の入った新曲アルバム｢Con In Testa Strane Idee｣とスプラッシュ時代のヒット曲集｢Il Meglio｣を出しています。SPRB-11005 (1980年Splash - Panarecord) Il Meglio ※ジャケット写真は顔写真画像をご参照１.Champagne (想い出のシャンパン)２.Annalee ３.Il Giocatore ４.Non Sono Dio ５.Una Catena D'Oro (失った金の鎖)６.Ti Voglio Bene ７.Fiore Di Carta (HOW DEEP IS YOUR LOVE愛はきらめきの中に Bee Gees)８.Magari (マガリ) ９.Lasciamo Stare 10.Portami A Ballare SPH-1037 (1981年Splash - Panarecord) Ammore (愛)/Capri, Sempe Blù SPH-1037 ８１年のシングル盤は“Ammore (愛)”とヴェネチア国際音楽祭出場曲“Bona Furtuna”の２枚でした。シングル曲４曲を収録した新曲アルバム｢Bona furtuna｣を出しています。SPH-1038 (1981年Splash - Panarecord) Bona Furtuna/Allero AlleroSPH-1038 SPL- 717SPL- 717 (1981年Splash - Panarecord) Bona furtuna１.Capri, Sempe Blù２.Mo...３.Notte４.'O Lampione５.Bona Fortuna６.Ammore (愛)７.Tiemp 'E Blues８.Allero, Allero９.E Vva...10.Spont 'O Sole ８２年はシングル盤を出しません。アルバムは６０年代の外国ヒット曲のと、自分のオリジナル曲のセルフカヴァー・アルバムを出しました。この｢Juke-Box｣は年間ベスト・セラー９０位となります。SPL- 718 (1982年Splash - Panarecord) 30cmLP Juke-Box１.Forever (フォーエヴァー ｼﾞｮｰ･ﾀﾞﾐｱﾉ)２.St. Tropez Twist (恋のサントロペ)３.Why (ホワイ)４.Malatia (病める人)５.Passion Flower (情熱の花)６.Speedy Gonzales (スピーディー・ゴンザレス)７.Little Darlin' (リトル・ダーリン)８.Baby (BE MY BABY ビー・マイ・ベビー)９.Let's Twist Again (レッツ・ツィスト・アゲイン Chubby Checker) 10.I Marziani (ウンバラ節(Martian Hopゴキゲン火星ちゃん)SPL- 718 SPLX-007SPLX-007 (1982年Splash – Lucky Planets) CD Juke-Box [803127400307･9] #１.Forever (フォーエヴァー ｼﾞｮｰ･ﾀﾞﾐｱﾉ)２.St. Tropez Twist (恋のサントロペ)３.Why (ホワイ)４.Malatia (病める人) ５.Passion Flower (情熱の花) ６.Speedy Gonzales (スピーディー・ゴンザレス)７.Little Darlin' (リトル・ダーリン)８.Baby (BE MY BABY ビー・マイ・ベビー)９.Venus (ヴィーナス - ﾌﾗﾝｷｰ･ｱｳﾞｧﾛﾝ)10.Let's Twist Again (レッツ・ツィスト・アゲイン Chubby Checker) 11.I Marziani (ウンバラ節(Martian Hopゴキゲン火星ちゃん)#12.Don't Play That Song, (あの歌を歌わないで/わが傷心の唄) 書籍出版社アマンド・クルチョのシリーズ物ヒット・パレードにカリッシュ時代の音源でコンピ・アルバムが入りました。HP-03 (1982年4月 Hit Parade International – Armando Curcio Editore) Peppino Di Capri [原盤Carisch特販物]１.Malatia (病める人)２.Voce 'E Notte (夜の声)３.I' Te Vurria Vasà (あなたのくちづけを)４.Piscatore 'e Pusilleco (プシレコの漁師)５.Nun È Peccato (罪もなく)６.Chissà Pecché...７.Luna Caprese (カプリの月)８.Roberta (ロベルタ)９.Let's Twist Again (レッツ・ツィスト・アゲイン Chubby Checker)10. Cinque Minuti Ancora11.Nessuno Al Mondo (君だけの世界)12.Don't Play That Song, (あの歌を歌わないで/わが傷心の唄)13.St. Tropez Twist (恋のサントロペ)14.Ghiaccio HP-03 ８２～８３年にかけてＣＢＳディスキのエンバシーからカリッシュ時代の４枚のアルバムが復刻されました。EMB-21027 (1982年 Embassy – CBS Disschi) Luna CapreseTCA-15305 (1960年9月 Carisch - Carisch) Nessuno Al Mondo [*]１.Nessuno Al Mondo (君だけの世界)２.Freva ３.Viene Vicino A Mmé ４.Ch'Aggia Ffa ５.Si Turnata６.Chissà Pecchè ７.Luna Caprese (カプリの月)８.Lady９.Vicino 'O Mare 10.Solo Due Righe (たった２行で) ← *10.At Capri You'll Find The Fortune (A Capri C'è La Fortuna)11.Io Tremmo 12.Forget Me? 13..'A Pianta 'E Stelle14.Mai Dire MaiEMB-21027 TCA-15305 EMB-21028 (1982年 Embassy – CBS Disschi) È MezzanotteTCA-15304 (1960年4月 Carisch - Carisch) Peppino di Capri e i suoi Rockers１.Voce 'E Notte (夜の声) ２.Nun Giurà３.Abrete Sesamo ４.Lassame (Let Me Go)５.Marina (マリーナ) ６.Malatia (病める人) ７.È mezzanotte (真夜中)８.Danny Boy (ダニー・ボーイ) ９.Ghiaccio 10.Il Mio Incubo 11.Suonno 12.Nun Songh'Io13.Nun È Peccato (罪もなく)14.Libero (リベロ)EMB-21028 TCA-15304 ８３年にはシングル盤“Sera”が１枚と、アルバム｢Torno subito!｣ を制作しました。SH-7051 (1983年Splash - Panarecord) Sera/ Ci SeiSH-7051 SPL-33051SPL-33051 (1983年Splash - Panarecord) Torno subito!１.Ma Che Vuò Cchiù ２.Veniteme A Truvà ３.Tiempe ４.E Si Vuò Campà ５.Ne Guagliò ６.Con Un'Amica ７.Il Tango Di Adelina ８.Ci Sei ９.Ora No 10.CarillonEMB-21097 (1983年 Embassy – CBS Disschi) I’ Te Vurria Vasa 'TCA-15306 (1961年3月 Carisch - Carisch) Peppino di Capri e i suoi Rockers１.I' Te Vurria Vasà (あなたのくちづけを)２. Che Vita ３.Te Voglio Stasera ４.Se Piangi Tu５.Stanotte Nun Durmi'６.Let Me Cry (レット・ミー・クライ)７.Peppino８.Notte Di Luna Calante９.No, Nun Di' Ca Me Vuo' Bbene10.Tu Sei L'Orizzonte11.Ciento Strade12.Per Un Attimo13.Nun M'Aspetta' Chesta Sera14.April In NaplesEMB-21097 TCA-15306EMB-21098 (1983年 Embassy – CBS Disschi) Parlami D'Amore MariuTCA-15307 (1962年 Carisch - Carisch) Peppino di Capri e i suoi Rockers１. Parlami D'Amore Mariù (マリウ愛の言葉を)２.E 'Nnammurate３.Quando (クァンド)４.No Nun E' Overo５.Pensiero６.'A Paura ７.Cinque Minuti Ancora８.Piscatore 'e Pusilleco (プシレコの漁師)９.Guardando Il Cielo (Schau Ich Zum Himmelszelt – ｶﾃﾘｰﾅ･ｳﾞｧﾚﾝﾃ)10.Mamalola11.Noi Due12.Mbraccio A Mme13.Non Siamo Piu Insieme14.Voca E Va PiscatòEMB-21098 TCA-15307NL-33391(3) (1984年 Linea tre – RCA Italiana) 30cm 3LP Box L'Album Di Peppino Di CapriND-71371(2) (1987年 RCA - BMG RICORDI) 2CD L'ALBUM DI PEPPINO DI CAPRI74321-31042･2(2) (1995年 RCA - BMG RICORDI) 2CD L'ALBUM DI PEPPINO DI CAPRI [0743213104225]1-１.Nessuno Al Mondo (君だけの世界) 1-２.Roberta (ロベルタ) 1-３.Melancolie 1-４.Solo Due Righe (たった２行で) 1-５.Ghiaccio 1-６.Notte Di Luna Calante (欠けたお月さま) 1-７.Don't Play That Song, (あの歌を歌わないで/わが傷心の唄)1-８.Girl (ガール BEATLES) 1-９.Gira... Gira... (リ－チ・アウト・アイル・ビ－・ゼアReach Out, I'll Be Thereﾌｫｰ･ﾄｯﾌﾟｽ)1-10.Lassame (Let Me Go) 1-11.Addio Mondo Crudele (Goodbye Cruel World 恋も涙もさようなら) 1-12.Forget Me 2-１.Luca Caprese 2-２.Lucia (ルチア) 1966年ナポリ音楽祭入賞曲 2-３.Malatia (病める人) 2-４.Vicino 'O Mare 2-５.Capri 2-６.Munastero 'E Santa Chiara (サンタ・キアーラ寺院)2-７.Nun È Peccato (罪もなく)2-８.Freva 2-９.Piccatura (Peccatrice) 2-10.'A Pianta 'E Stelle2-11.Stanotte Nun Durmì2-12.Nustalgia 3-１.Voce 'E Notte (夜の声) 3-２.Scètate (恋人よ眠らずに)3-３.Piscatore 'e Pusilleco (プシレコの漁師)3-４.I' Te Vurria Vasà (あなたのくちづけを)3-５.Chiove (雨が降る) 3-６.Tutta Pe' Mme (すべてをわたしに)3-７.Speedy Gonzales (スピーディー・ゴンザレス) 3-８.Madison Time 3-９.Daniela 3-10.Saint-Tropez Twist (恋のサントロペ)3-11.Boom!... Boom!... Surf!... (ブーム！ブーム・サーフ)3-12.ツィスト・アゲイン Chubby Checker) NL-33391(3) ND-71371(2) 74321-31042･2(2) ８３年にはＲＣＡイタリアーナがカリッシュの音源を使い、３枚組のアンソロジーを出します。これはのちにＣＤ化されます。翌８４年位は廉価盤リネア・トレでカリッシュ時代のヒット曲集も発売しています。CL-33366 (1984年 Linea tre – RCA Italiana) Il Meglio di Peppino Di Capri１.Nessuno Al Mondo (君だけの世界) ２.Luna Caprese (カプリの月) ３.Speedy Gonzales (スピーディー・ゴンザレス) ４.Scètate (恋人よ眠らずに)５.Malatia (病める人) ６.Piscatore 'e Pusilleco (プシレコの漁師)７.Addio Mondo Crudele (Goodbye Cruel World 恋も涙もさようなら) ８.Voce 'E Notte (夜の声) ９.Roberta (ロベルタ) 10.Saint-Tropez Twist (恋のサントロペ)11.Nun È Peccato (罪もなく)12.Don't Play That Song, (あの歌を歌わないで/わが傷心の唄) 13.Munastero 'E Santa Chiara (サンタ・キアーラ寺院)B14.Let's Twist Again (レッツ・ツィスト・アゲイン Chubby Checker) CL-33366ペピーノ・ディ・カプリの国内盤K20P- 363～4 (1983年7月21日 SEVEN SEAS - キング) 30cm 2LPサンレモ音楽祭スペシャル－昨日今日 (FESTIVAL DI SAN REMO IERI E OGGI)2-８. ふたりだけの秘密 (NON LO FACCIO PIU') K20P- 363～4ペピーノ・ディ・カプリ ７ は１９８５年サンレモ音楽祭の後に続きます
2020.11.25
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 616オーランド・ジョンソン
★オーランド・ジョンソン (vm=a) Orlando Johnson本名オーランド・レヴァーン・ジョンソン(Orlando Leverne Johnson) 1953年8月30日(1952年12月8日説もある)米国ノースカロライナ州ウィンストン・セーラム(Winston-Salem)生、アメリカ人歌手。 ウェスとドリゲッツィ(Wess & Dori Ghezzi)のウェスこと、ウェズリー・ジョンソン(Wesley Johnson)の弟。活動期間：1975年-現在所属レコード会社：EMI Italiana､CGD､Terramiamusicサンレモ音楽祭出場１回：１９８０年入賞(実質18位) オーランド・ジョンソンの音楽のキャリアの始まりが明らかでありません。 サンレモ本の略歴は兄ウェス・ジョンソン(Wesley Johnson)が所属していたロッキー・ロバーツ＆エアデールス(Rocky Roberts & the Airedales)のバンドでキャリアは始まったとされています。 ウィキペディア・イタリア版は１６才で音楽のキャリアを始め、地元の仲間のバンド、アップセッタース(The Upsetters)でシングル盤を２枚出したとされています。 まずロッキー・ロバーツとエアデールズの事から順に追います。ロバーツは１７才(１９５９年)で海軍に入隊し第六艦隊空母インディペンデンスに配属されました。そこで人気ドラマーのダグ・フォルクス(Doug Fowlkes)が作ったエアデールスに歌手として参加しました。エアデールとは空母に乗艦するパイロットの俗語です。 彼らは６０年地中海巡航の折、寄港したイタリアのナポリでヴィス・ラディオ（VIS RADIO）社でEP３枚とLPを録音し、翌年に発売しました。 ６１年８月フランス、コート・ダ・ジュールのジュアン・レ・パンにあるヴィユ・コロンビエ劇場のロック・ン・ロール・フェスティヴァルに参加します。この事を知ったバークレイ・レコードの社主エディ・バークレイは現地で彼らと独占契約を結びました。 彼らはロック・ン・ロールのレコードを出すため、６２年米海軍を除隊し、フランスで活動を始めます。 ６３年頃ウェス（Wess Johnson）を加入させ、ロッキー・ロバーツを中心にメンバー６人として、リーダーのフォルクスはマネージャー、プロディーサーに徹します。 ６５年イタリアに移住しドゥリウムに移籍しました。この頃の表記はロッキー・ロバーツ＆ザ・エアデールスですが、６７年以降ロッキー・ロバーツの単独や、ザ・エアデールスだけの表記の盤が出るようになりました。 ６８年ロバーツはソロ歌手になり、新たなバック・バンド、ピラナス（I Pirañas）が就きます。 ウェスの側から見てみます。６７年にウェスがエアデールスのフロントマンとなる一方、彼もソロ歌手としてもレコードが出すようになります。 ここでオーランドとウェスが一緒になった時期と、オーランドが何時から本格的に音楽に関わりだしたのかと言うことです。 空母に子供を乗せられませんので、除隊後フランスでデビュー後かイタリアに移住後にウェスが呼び寄せたのでしょう。またエアデールスのメンバーでオーランドの名前が見当たらないのでロバーツが独立する前後にバンド・ボーイを始めたとも考えられます。 そしてオーランドが関わったアップセッタースの手掛りはなく、７０年代前半の事だったでしょう？ ７５年ソロ歌手としてＥＭＩイタリアーナと契約し、６３年に大ヒットしたジーノ・パオーリ (Gino Paoli)の“恋は塩味 (Sapore Di Sale)”のカヴァーでした。 3C･006-18396 (1979年EMI - EMI Italiana) Sapore Di Sale (恋は塩味)/I Said Something Wrong (come Orlando L. Johnson)3C･006-18396 3C･006-184413C･006-18441 (1979年EMI - EMI Italiana) On The Sunny Side Of The Street (明るい表通りで)/Startin' Tomorrow (come Orlando L. Johnson) ２枚目のシングルはた古いブロードウェイのミュージカルの名曲“明るい表通りで”でした。 ８０年サンレモ音楽祭に出場し“太陽に歌う”を歌い入賞(実質１８位)しました。3C･006-18472 (1980年EMI - EMI Italiana) Il Sole Canta (太陽に歌う)/Round About Midnight 3C･006-18472 サンレモ出場後ＥＭＩイタリアーナを離れます。 ８３年元ベントラー (Bentler)のグァルティエロ・ゲリーニ(Gualtiero Guerrini)の興したジグ・ザグ(Zig Zag)と契約します。９５年設立のアンティベミュージック(Antibemusic)はジグ・ザグも吸収し、彼は傘下の色々なレーベルから妻のパティーや色々なミュージシャンとコラボしながら、多くのダンス・ミュージックを制作し続けて言います。ZBZZ-7338 (1983年 Zig Zag – RCA Italiana) Turn The Music On/Turn The Music On (Instrumental) [Orlando Johnson and Trance]ZIG-20001 (1983年 Zig Zag – RCA Italiana) 12"Maxi Turn The Music On/Turn The Music On (Instrumental) ZBZZ-7338 ZIG-20001 ZPLZZ-34206ZPLZZ-34206 (1983年 Zig Zag – RCA Italiana) Orlando Johnson And Trance – Turn The Music On１.Can't Break Loose２.Having A Party３.Fantasize４.Chocolate City５.Somebody Save Me６.On The Loosing Side７Turn The Music OnDCS-31695 (1983年 Dance Classics – Full Time Records) Orlando Johnson – Turn The Music On１.Turn The Music On２.One Night Pleaser (Dance Version)Megamix ３.Chocolate City４.Turn The Music On５. With Just A Kiss６.No Change７.One Night Pleaser８.Woman Is Light９.FantasizeDCS-31695 DCS-31749DCS-31749 (1983年 Dance Classics – Full Time Records) Take Me Up [Scotch]/Shame, Shame, Shame [Patty & Orlando Johnson]/ Venture In My Herat [Marco Martina]ZIG-20003 (1984年 Zig Zag – RCA Italiana) 12"Maxi Chocolate City (Remixed Scratch Version)/ Fantasize [Orlando Johnson & Trance] ZIG-20003PM-120013 (1984年Good Vibes - Antibemusic) 12"Maxi With Just A Kiss (Vocal)/With Just A Kiss (Dub Version)PM-120013 PM-120016PM-120016 (1985年Good Vibes - Antibemusic) 12"Maxi One Night Pleaser (Dance Version)/ One Night Pleaser (Radio Version)/One Night Pleaser (Instrumental Version)FTM-31574 (1985年Full Time Records – Antibemusic) 12"Maxi Woman Is Light/Woman Is Light (Instrumental Version)/Woman Is Light (Radio Version) [Patty & Orlando Johnson)FTM-31574 FTM-31575FTM-31575 (1985年Full Time Records – Antibemusic) 12"Maxi Look To The Sky/Living Like A Child [Patty & Orlando Johnson] 妻とのデュエットは別レーベルを使いました。FTM-31736 (1985年Full Time Records – Antibemusic) Woman Is Light [Patty & Orlando Johnson１.Woman Is Light２.Look To The Sky３.With Just A Kiss４.Living Like A Child ５.One Night Pleaser６.I'm In Love７.Let The Music Rise FTM-31736FTM-31586 (1986年Full Time Records – Antibemusic) 12"Maxi No Change/Turn The Music OnFTM-31586 FTM-31062FTM-31062 (1986年Full Time Records – Antibemusic) No Change/Turn The Music OnZT-41226 (1987年 RCA Talent – RCA Italiana) 12"Maxi Tough Boys (Dance Version)/ Tough Boys (Radio Version)/Tough Boys (Instrumental Version) [Patty & Orlando Johnson]ZT-41226 ZB-41225ZB-41225 (1987年 RCA Talent – RCA Italiana) Tough Boys/Tough Boys (Instrumental Version) [Patty & Orlando Johnson]C･V-119･01 (1989年 Top Line – Top Line Productions) 12"Maxi Everybody Dance (Dance Dance Dance Mix)/.2 Dancing In The Box (Extended Version)/ Dancing In The Box (Talk Version)/Everybody Dance (European Mix) [Patty & Orlando Johnson] C･V-119･01 “I Say Yeah”は９０年年間ヒット・ランク４３位の大ヒットとなりました。9031-72087･7 (1990年CGD – Warner Cominiations Italy) I Say Yeah (Radio Edit)/Flute On [Secchi Featuring Orlando Johnson]9031-72087･7 X-12078X-12078 (1990年X-Energy – N.T.M. Records) 12"Maxi I Say Yeah (Curiosity Mix)/ Flute On/ I Say Yeah (10 Dance Mix)/ I Say Yeah (Radio Edit) [Stefano Secchi Featuring Orlando Johnson]XR-12078 (1990年X-Energy – N.T.M. Records) 12"Maxi I Say Yeah (New Edit Version)/ Flute On (New Edit Version) [Stefano Secchi Featuring Orlando Johnson]XXR-12078 (1990年X-Energy – N.T.M. Records) 12"Maxi I Say Yeah (Massive Remix)/I Say Yeah (Acappella)/Flute On (Voice On)/Flute On (Voice Acappella) Stefano Secchi Featuring Orlando Johnson]XR-12078 XXR-12078 ９０年の” I Say Yeah”に続き、９１年に出した“Keep On Jammin'”は同年の年間ヒットランク３９位になる前年を上回る成功でした。X-12088 (1991年X-Energy – N.T.M. Records) 12"Maxi Keep On Jammin' (Absolute Version) /Flute On (Part Two)/ Keep On Jammin' (Radio Version) (Stefano Secchi Featuring Orlando Johnson)X-12088 XR-12088XR-12088 (1991年X-Energy – N.T.M. Records) 12"Maxi Keep On Jammin (Loading Mix) /Keep On Jammin (Saving Mix) (Stefano Secchi Featuring Orlando Johnson)X-12121 (1992年X-Energy – N.T.M. Records) 12"Maxi Whatever You Do (Night Clubbing Mix)/ Whatever You Do (Specially Powered Version By Stefano Secchi)X-12121 X-12128X-12128 (1992年X-Energy – N.T.M. Records) 12"Maxi You (Power Mix)/You (Silk Mix) [8014090141286]DV-032 (1993年D:vision Records – Energy Production) 12"Maxi Take Me Away (Club Mix)/ Take Me Away (Radio Edit)/ Take Me Away (Maxx Suite Dub)/Take Me Away (Dub Attack Mix) [Massimino L Featuring O. Jay] [8 014090 240323]DV-032 DVR-032DVR-032 (1993年D:vision Records – Energy Production) 12"Maxi Take Me Away (Dark Swing Mix)/Take Me Away (Six Twenty Three Again)/Take Me Away (Trance Form Club Mix)/ Take Me Away (Area City Version) [Massimino L Featuring O. Jay] 8 014090 200327]X-12153 (1994年X-Energy – N.T.M. Records) 12"Maxi Give It Up (Club Mix)/Give It Up (Radio Mix)/Give It Up (Paradise Orchestra Remix)/Give It Up (Obsession Mix) [8014090141538] X-12153 DV-118 (1995年D:vision Records – Energy Production) 12"Maxi Shine On Me (Benny Smash Mix)/Shine On Me (Accapella)/Shine On Me (Native Version)/Shine On Me (Party Version)DV-118 DVR-118DVR-118 (1995年D:vision Records – Energy Production) 12"Maxi Shine On Me (Stonebridge & Nick Nice Club)/Shine On Me (Radio Edit)/Shine On Me (Stone & Nice Old School Dub)/Shine On Me (Instrumental)DV-182 (1997年D:vision Records – Energy Production) 12"Maxi Another Star (Fretless Club Mix)/Sunny Kind Of Dub /Another Star (Extended Wide Latin Guitar)/Another Star (Fretless Radio Mix) [Soul Jam Featuring Orlando Johnson]DV-182 X-12230X-12230 (1997年X-Energy – Energy Production) 12"Maxi I Say Yeah (Extended Mix)/ I Say Yeah (Pow Power Mix)/ I Say Yeah (Doctor's Happiness Mix) OCN-061 (2001年 Ocean Trax – JTCompany) Disconnection Feat. Sabrynaah Pope – Music [Disconnection= Dick O'Dell, Domenico Scuteri, Igino Bianchi, Orlando Johnson]Music (Woody Main Mix)/Music (Woody Vs Harlem Hustlers Dark M)/Music (Woody Bad Dub) OCN-061 Clubbing-040 Clubbing-040 (2002年 Clubbin' Records – JTCompany) 12"Maxi Let The Rain (Bass Climax Extended)/Let The Rain (Andrea Bertolini Classic Remix)/ Let The Rain (Kevin Rochester Pressure Dub) [Infinitude Feat. Orlando Johnson] [8020219084013]DEF-013 (2003年Definitiva – Definitiva) 12"Maxi I Say Yeah (Dj Marquez Club Mix)/I Say Yeah (Definitiva Extended)/I Say Yeah (Hi Tek Club)/I Say Yeah (Axxido Dub) [8 022745 020268]DEF-013 ANT･PRO-003 ANT･PRO-003 (2004年2月 Antibemusic. – Goodymusic Production) 12"Maxi If You Come Back (Original radio mix)/ If You Come Back (Bad House mix)/ If You Come Back (Club dub) [Tony Adam Feat. Orlando Johnson]ONBR-019 (2006年 Onboard – Onboard Recordings) connection, Funky Judge – Rock Superstar [Disconnection= Dick O'Dell, Domenico Scuteri, Igino Bianchi, Orlando Johnson]Rock Superstar (Funky Judge club mix)/Rock Superstar (I Feel Love Joy mix)ONBR-019 PM-120801 PM-120801 (2008年12月Good Vibes - Antibemusic) 12"Maxi Set Me Free (Club Version)/Set Me Free (Congas Version)/Set Me Free (Brando Mennella Rmx) [Gabriele Musta Feat. Orlando Johnson]SR-008･12 (2009年4月Sound Real Records – Antibemusic) 12"Maxi Body (Original Mix)/Body (Marco Corsetti Remix)/Body (Brando Mennella Remix)/Body [Gabriele Musta & Capasso Feat. Orlando Johnson]SR-008･12 X-12339･10 X-12339･10 (2010年X-Energy – Energy Production) CDs [8014090163394]１.Say Yeah (Samuele Sartini Radio Edit)２.I Say Yeah (Rivaz Radio Edit)３. Say Yeah (Samuele Sartini Club Remix)４. Say Yeah (Rivaz Club Remix)５.I Say Yeah (Gui Seph 2010 Remix)６. Say Yeah (Max Riolo Classic Remix)７.I Say Yeah (Jean Delafoy 2010 Dub Mix)８.I Say Yeah (Samuele Sartini Dub)ANT-107 (2011年 Antibemusic – Antibemusic) CD Orlando Johnson – Funky Time１.Drive Me Out Of My Mind２.It's A Feeling Inside３.Do You Care About Me ４.You Got What It Takes５.Two Can Make It Better６.I Got It ７.Funky Night８.I Can't Stop９.If You Come Back10.Somebody Save Me (Massimo Berardi Re-work) 11.Turn The Music On (Massimo Berardi Re-edit) 12.I Got It (Harlem Hustlers Twisted Remix)ANT-107 SMILAX-S1061 SMILAX-S1061 (2011年 Smilax Records – Smilax Publishing) CDs House Pleasure Feat Orlando Johnson – It's Time To Get Together１.It's Time To Get Together (Main Mix)２.It's Time To Get Together (Soulful Remix)３.It's Time To Get Together (Club Mix)４.It's Time To Get Together (Funky House Remix)５.It's Time To Get Together (Forever Remix)６.It's Time To Get Together (Miami Remix)７.It's Time To Get Together (Francesco Baldi Club Remix)８.It's Time To Get Together (Funky House Radio Edit)９.It's Time To Get Together (Club Radio Edit)FTM-2019･12 (2019年Full Time Records – Antibemusic) Turn The Music On (Special U.S. Mix)/If You Come Back (Uk Remix)/Somebody Save Me (Massimo Berardi Re-work)/I Got It (Harlem Hustlers Twisted Remix)FTM-2019･12 FTM-2020･01 FTM-2020･01 (2020年2月 Full Time Records – Antibemusic) Orlando Johnson – Funky Time１.Drive Me Out Of My Mind２.It's A Feeling Inside３.Do You Care About Me４.You Got What It Takes５.Two Can Make It Better６.I Got It７.Funky Night８.If You Come Backオーランド・ジョンの国内盤はありません、オーランド・ジョンは以上です。
2020.11.20
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 615リンダ・リー (ロザンナ・バルビエリ) ３
★リンダ・リー (vf) Linda Lee 本名ロザンナ・バルビエリ(Rossana Barbieri) 1953年4月8日ボローニャの西１０km、モデナ(Modena,) 州にある小都市ヴィニョーラ(Vignola)生、ダニエル・サンタクルツ・アンサンブル.の女声ヴォーカル、歌手。兄ジオ・バルビエリ(Giò Barbieri)は旅行ジャーナリスト、小説家です。 活動期間：1974年–1983年、2006年-現在 所属レコード会社：EMI Italiana, Cinevox 所属グループ：ダニエル・サンタクルツ・アンサンブル (Daniel Sentacruz Ensemble=DSE) サンレモ音楽祭出場３回：ダニエル・サンタクルツ・アンサンブルのメンバーとして1976年８位、78年９位、リンダ・リーとして80年15位 ロザンナは語学を学ぶ学生ながら、十代半ばでモデーナ(Modena)のファッション・ハウス、メゾン・ネリー(La Maison Nelly)でモデルとして働き始めていました。 １６才の１９６９年８月にモデナ郊外のサッスオーロ(Sassuolo)にあるイベント会場ポーカーダンス(Poker Danze)でミス・モデナに選ばれました。 翌７０年パルマ郊外のサルソマッジョーレ(Salsomaggiore)で開催されたミス・イタリア・コンテストに参加し、入賞二次称号ミス・ガンビッシマ・イタリア(Miss Gambissima Italia)に選出され、順調にモデルの階段を上りだしました。 ７１年ミス・エミリア(Miss Emilia)に選ばれ、ミス・インターナショナル・イタリア代表(Miss International)となり、アメリカのロング・ビーチで開催された世界大会に出場しました。こうして輝かしいモデルの経歴を積んでいきました。 ロザンナ・バルビエリのモデルの経歴ははっきりしていますが、歌手としての経歴はわかっていません。ダニエル・サンタクルツ・アンサンブル(以降DSEと略)が７４年正式に活動を始めていますので、７３年にはロザンナを含むメンバーの選定がされていたと思います。 ７４年彼女はモデルの経歴を捨て音楽の道を選びます。ＤＳＥの女性ヴォーカルとソロ歌手となる事に専念します。 ＤＳＥの時代は以下のリンクしている私のブログをご参照ください サンレモの歌手たち 540 ダニエル・センタクルス・アンサンブル ５ サンレモの歌手たち 569 ダニエル・センタクルス・アンサンブル ６ ＤＳＥのロザンナ・バルビエリとして活動したのは７４年から７８年サンレモ音楽祭出場の頃までの５年足らずでした。７６年からリンダ・リーの芸名でソロ歌手として活動を始めます。８０年にチロ・ダンミッコの結成したＤＳＥは解散しました。 ＤＳＥ在籍中の７６年リンダ・リー名義で映画｢愛の妖精アニー・ベル(La Fine Dell’Innocenza)｣のヴィンチェンツォ・テンペラの作った主題歌を歌い成功、日本でもシングル盤が出ました。それ以降ＤＳＥの女声ヴォーカルをしながら、ソロ歌手として活動をはじめました。 MDF-083 (1976年 Cinevox – Dischi Ricordi) Annie Belle (アニ－・ベル) [Linda Lee/King Alvin Set] MDF-083 ７７年日本では映画「サンゲリア(Zombi)」などで知られるルチオ・フルチ(Lucio Fulci)監督の映画｢ルチオ・フルチのザ・サイキック(Sette Note In Nero/The Psychic)｣の主題歌“With You”を歌いました。レコード化されなかったようで２１世紀になって発売されたサントラＣＤに収録されています。 同年“アニー・ベル”と同じファビオ・フリッツィ（Fabio Frizzi）、フランコ・ビクシオ(Franco Bixio)、ヴィンチェンツォ・テンペラ(Vincenzo Tempera）の“ゴールデン・トリオ”が作った“Love Was the Magic”を出します。彼女の個性にあった曲ですが、前作と代り映えしないとの誹りは免れません。 SC-1095 (1977年 Cinevox – Dischi Ricordi) Love Was the Magic/There's No Matter SC-1095 3C･006-18304 3C･006-18304 (1977年EMI - EMI Italiana) Toi Et Moi/ Recuerdos [Gianni Minuti & Rossana Dei Sentacruz] また“Toi Et Moi”をＤＳＥメンバーのジャンニ・ミヌーティ・ムッフォリーニ(Gianni Minuti Muffolini)とロザンナ・デイ・センタクルツ名でデュエットしたシングル盤を出しました。 ７８年さすがに行き詰まり打開策か、曲は“ゴールデン・トリオ”からバルビエリ（ロザンナ本人か？）とマイヌス(Mainus)にＡ面はダッミコ(Ciro Dammicco)も参加に変更されています。 SC-1113 (1978年 Cinevox – Dischi Ricordi) Ancora Un Pò/Go Away SC-1113 同年７９年サンレモ音楽祭出場歌手で紹介したアイックス(AYX)が出演した青春音楽映画｢Rock ‘N Roll｣のサントラ盤でも１曲“There'S No Matter”を歌っています。この盤のトラックリスト全曲はアイックスの項をご参照ください。 MDF-33･125 (1978年 Cinevox – Dischi Ricordi) Rock ‘N Roll (Colonna Sonora Originale Del Film) CIA-5006 (1978年 Cinevox – Dischi Ricordi) Rock 'N Roll (Colonna Sonora Originale Del Film) ５.There'S No Matter [Linda Lee] MDF-33･125 CIA-5006 ７９年に出したシングルは７７年に“Toi Et Moi”でデュエットしたジャンニ・ミヌーティと彼女の共作、それにＡ面はクリスティアーノ・マルジョリーノ(Cristiano Malgioglio)、Ｂ面はワルター・マルティーノ(Walter Martino)、カッパ(Kappa)が加わりディスコ調ポップスの曲で彼女向きの出来上がりとなりました。 SC-1139 (1979年 Cinevox – Dischi Ricordi) Ma...Io vi amo!/!3 (Thirteen) SC-1139 SC-1142 SC-1142 (1980年 Cinevox – Dischi Ricordi) Va' Pensiero (想いは果てなく)/Dico No ８０年のサンレモ音楽祭にソロ歌手リンダ・リーとしてピッポ・カルーソ(Pippo Caruso)の作った“想いは果てなく (Va Pensiero)”を歌い入賞しました。さすがにサンレモ音楽祭出場曲でこれまでの彼女の曲のうちで一番の出来上がりでした。 同年また映画の主題曲を歌います。エマーソン・レイク・アンド・パーマーの解散後すぐにキースが手掛けた映画音楽のうちダリオ・アルジェント(Dario Argento)監督の映画｢インフェルノ｣の挿入歌「メーター・テネプララム」を歌っています。これがチネヴォックスで最後の曲となりました。 MDF-33･138 (1980年 Cinevox – Dischi Ricordi) Keith Emerson – Inferno (Original Soundtrack) 13.Mater Tenebrarum (メーター・テネプララム) [Performer ：Linda Lee] MDF-33･138 9073(CBS) 9073(CBS) (1980年 CBS – CBS Dischi) Anna Dai Capelli Rossi (赤毛のアン)/Come Le Piume Dei Pettirossi ８０年ロッサナは７１年にジェンス(I Gens)でギタリストをしたことのあるアルベルト・タディーニ(Alberto Tadini)とデュエット・チーム、ラガッツィ・ダイ・カペッリ・ロッシ(I Ragazzi Dai Capelli Rossi )を組み、日本のアニメ「赤毛のアン」イタリア語版の主題歌“赤毛のアン”を歌いました。 一方Ｄ.Ｓ.Ｅは８０年ジャケット写真に４人しか映っていないシングル盤“Nel Cielo”を出し、グループは解散します。リンダ・リーもソロ・デビューしたチネヴォックスを離れます。 ８１年Ｄ.Ｓ.Ｅ.の再結成ではジャンニ・ミヌーティ、ロザンナ・バルビエリ、マラ・クエッドゥのトリオで活動を続けました。また彼女はマイナー・レーベルのＣＧＭからシングル盤“È Colpa Della Musica”を出しています。 FB-02 (1981年 CGM Records - IMI) È Colpa Della Musica/Buonanotte Modena FB-02 FB-07 FB-07 (1983年 CGM Records - IMI)) Mamma Mia!/Buonanotte Modena ８３年の“Mamma Mia!”を最後に引退し、家庭に入りました。そして双子のジャコモとガブリエレの母となります。 ２１世紀になり映画｢ルチオ・フルチのザ・サイキック｣の主題歌“With You”がサントラ盤に収録されました。 CDDM-062 (2006年9月 Digitmovies – Digitmovies) CD Bixio - Frizzi - Tempera – Sette Note In Nero [Soundtrack 8032628990625] DGBT-002 (2015年4月 Digitmovies – Beat Records) CD Bixio - Frizzi - Tempera – The Psychic (Sette Note In Nero) [Soundtrack 8032539493505] ２.With You (Titoli) [Vocals – Linda Lee] CDDM-062 DGBT-002 ご参考 ★ダニエル・センタクルス・アンサンブル (compl) Daniel Sentacruz Ensemble １９７４年にチロ・ダッミコ(Ciro Dammicco)にヴィンチェ・テンペラ(Vince Tempera)が協力して卓越したミュージシャンとヴォーカリストで結成した音楽集団。８０年に解散、多くのミュージシャンを輩出しました。 活動期間：1974 年–80年；再結成81年-現在 所属レコード会社： EMI Italiana, (再結成後) Harmony, Pretty Cat's Records サンレモ音楽祭出場２回：１９７６年８位､７８年９位 ７４年結成時メンバー構成 ・チロ・ダッミッコ (Ciro Dammicco) ヴォーカル：元ビゾンティ (I Bisonti)、元ゾーナ・ヴェルディ(Zona Verde) ・マラ・クエッドゥ(Mara Cubeddu) 女声ヴォーカル(在籍1979年まで) ： 元フローラル・ファウナ・チェメント(I Flora Fauna Cemento) ・ロザンナ・バルビエリ(Rossana Barbieri) 女声ヴォーカル：別名リンダ·リー(Linda Lee) ・ジャンニ・ミヌーティ・ムッフォリーニ(Gianni Minuti Muffolini) ヴォーカル、ギター：元ビゾンティ、元ゾーナ・ヴェルディ ・ブルーノ・サントーリ(Bruno Santori) キー・ボード (在籍1976年まで)：元ラミンゲッティ(I Raminghetti) ・アンジェロ・サントーリ(Angelo Santori) キー・ボード (在籍1974年まで)：元ラミンギ(I Raminghi) ・ステッファノ・ダッミッコ (Stefano Dammicco) キー・ボード：チロの弟 ・ジャンニ・カラブリア(Gianni Calabria) ドラムス：元ビゾンティ、元ゾーナ・ヴェルディ ・サヴーノ・グリエコ (Savino Grieco) ベース、ヴォーカル リンダ・リーの国内盤 VIP- 2459 (1977年3月) アニ－・ベル (ANNIE BELLE)／アニ－・ベル（インスト） (ANNIE BELLE (Inst.)) [ﾘﾝﾀﾞ･ﾘ- (LINDA LEE (vf))/ ｵﾘｼﾞﾅﾙ･ｻｳﾝﾄﾞﾄﾗｯｸ (ORIGINAL SOUNDTRACK)] VIP- 2459 28MM-0008 28MM-0008 (1981年 POLYDOR – ポリドール) インフェルノ／キース・エマーソン 13.メーター・テネプララム (Mater Tenebrarum) [Performer：Linda Lee] リンダ・リーは以上です。
2020.11.15
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 614 アルベルト・ケリ (スコラ・カントルム ６)
★アルベルト・ケリ (vf) Alberto Cheli 1951年11月2日フィレンツェ生、自作自演歌手。1973年結成された音楽集団の中心メンバーの一人。 活動期間：1970年-現在 所属レコード会社：Parlophone (Le Madriのメンバーとして) RCA Italiana (Schola Cantorumのメンバーとして), CGD, Pipol Record サンレモ音楽祭出場４回： Schola Cantorumのメンバーとして１９７８年７位､８６年新人の部参加､９３年参加：ソリストとして１９８０年19位 サンレモ音楽祭出品７曲：１９８０年19位、８６年19位、８６年新人の部参加、８９年新人の部第２位、９１年新人の部第３位、９３年参加、２００３年第２位、 アルベルト・ケリの家庭環境や生育過程は不明です。フィレンツェに生まれ、公立音楽学校を終え、ミラノでアルベルト・ケリは、レ・マドリ(Le Madri)というバンドを結成しました。 メンバーはニューヨーク生まれのアメリカ人ギタリストのトニー・シドニー(Tony Sidney)、ベーシスト、ヴォーカルのジャンニ・チェッケリーニ(Gianni Ceccherini)、ドラムスのピエロ・マージ(Piero Masi)、そしてヴォーカル、キーボードは アルベルト・ケリでした。 バンド、マドリはＥＭＩイタリアーナのパーラフォン・レーベルと契約することが出来て、“”でレコード・デビューをしました。 3C･006-17717 (1970年 Parlophone – EMI Italiana) Fresco/Mary Flying [Le Madri] 3C･006-17717 その後、アメリカ人のトニー・シドニーが抜け、チューイン・ガム(I Chewing Gum)のギタリストのフラヴィオ・クッキ(Flavio Cucchi)に交代したのを機にバンド名をマードリ・スペリオーリ(Le Madri Superiori)とグレード・アップしました。 ７１年ニュー・トロルス(New Trolls,)、デリリウム(Delirium)、フォルムラ・トレ(Formula Tre)、Ｐ.Ｍ.Ｆ.、ヌオヴァ・イデア(Nuova Idea)、ストーミー・シックス(Stormy Six)やミア・マルティーニ(Mia Martini)なども出場したヴィアレッジョ・ポップ・フェシティヴァル１９７１(Festival Pop Viareggio 1971)に参加しています。 ７２年にはローマに移り、ＲＣＡイタリアーナと契約するか、その周辺にいたと思われます。彼の名前が最初に出てくるのは７３年サンレモ音楽祭にＲＣＡイタリアーナからただ一人出場したアルベルト・フェ－リ (Alberto Feri) の出場曲“毎回思われる(Ogni Volta Che Mi Pare)”のＢ面曲“Ma Se Non È Amore Cos'È”のライター・クレジットのアルベルト・ケリの名前が登場します。 続いて４月にダリダ(Dalida)がイタリアで出した“あきらめ (Sei Solo Un Uomo In Più (Rien Qu'Un Homme De Plus))”を作曲しています。作詞はマルコ・ルベルティ(Marco Luberti)とパオロ・アメリゴ・カッセッラ(Paolo Amerigo Cassella)でした。 ７３年ＲＣＡイタリアーナ・グループの総帥エンニオ・メリスはある発想のもと、音楽集団スコラ・カントルム(Schola Cantorum)を結成すべくメンバーを選定し始めます。中心メンバーとして若手カンタウトゥーリのアルベルト・ケリも選ばれ１０人の音楽集団として出発します。 音楽集団スコラ・カントルムの時代の事は私のブログ サンレモの歌手たち 571 スコラ・カントルム １ サンレモの歌手たち 572 スコラ・カントルム ２ サンレモの歌手たち 575 スコラ・カントルム ５ をリンクしておりますのでご覧ください。 アルベルト・ケリは７９年にソロ歌手として独立します。１０人で結成されたスコラ・カントルムも６人となり７９年シングル盤“Armonia”を出しました。 PB-6288 (1979年 RCA Italiana – RCA Italiana) Armonia/La Felicità Formazione: Aldo Donati - voce; Enrico "Kiko" Fusco - voce; Mimi Gates - voce; Gianna Giovannini - voce; Luisella Mantovani - voce; Annie Robert - voce PB-6288 ZBDE-7145 ZBDE-7145 (1979年5月 Delta Italiana– RCA Italiana) Tata T'Amerò/L'Uomo Nero (con Roberto Viscarelli) ７９年５月にロベルト・ヴィシャレッリ(Roberto Viscarelli)とコラボして彼のレコード会社デルタから“Tata T'Amerò”を出しました。この頃からアルド・ドナーティはソロ活動に専念し、７９年にスコラ・カントルムが制作した世界のスタンダード曲をカヴァーしたアルバム｢Il Mondo In Tasca｣に参加してなかったようです。再版のアルバム・ジャケットはメンバー５人の写真が使われています。 PL-31454 (1979年 RCA – RCA Italiana) Il Mondo In Tasca １.Bianca (Midinight In Moscow) (モスクワの夜はふけて) ２.La Bamba (ラ・バンバ) ３.Lili Marlene (リリー・マルレーン) ４.Gioco Per Gioco (禁じられた遊び) ５.La Montanara (山の娘) ６.Tu Che Ne Sai (J'Entends Siffler Le Train) (５００マイルも離れて) ７.Amazing Grace (至上の愛) ８.Ta-Hu-Wa-Hu-Wai (Hawayan War Chant) (タフワフワイ) ９.Un'Aquila (El Condor Pasa) (コンドルは飛んで行く) 10.Inno Alla Gioia (喜びのシンフォニー) PL-31454 ７９年にアルベルト・ケリが独立してソロ歌手となり、その後アルド・ドナーティ(Aldo Donati)も独立し、８０年スコラ・カントルムは二人がサンレモ音楽祭にソロ歌手として出場、入賞し解散状態となりました。 ソロ歌手となったアルベルトはＣＧＤと契約し、アルバム｢Alberto Cheli - Cavalli Alati｣とアルバム・テーマ曲“Cavalli Alati”をシングル・カットしました。圧倒的な声量でのハイ・ピッチ・トーンとファルセットを生かし、ヒット・チャートにランク・インしませんでしたが、そこそこの成果を見ました。 CGD-20139 (1979年CGD - CGD) Alberto Cheli - Cavalli Alati １.Sto Male ２.Cavalli Alati ３.Anna...Ffa...Lbeto ４.Al Bar Delle "Principesse" ５. É Importante ６.Canto, Amo, Sogno ７.Io Non So Se ８.Come Un Fiore Il 20 Marzo CGD-20139 CGD-10161 CGD-10161 (1979年CGD - CGD) Cavalli Alati/Sto Male ８０年サンレモ音楽祭に“時は過ぎゆく(Passerà)”で出場、入賞(実質１８位)しました。サンレモ音楽祭に入賞した歌手として、出場曲がアルバム・タイトルとしてつけられたセカンド・アルバム｢Alberto Cheli – Passerà｣が作られてます。 CGD-10250 (1980年CGD - CGD) Passerà (時は過ぎゆく)/Al Bar Delle Principesse CGD-10250 CGD-20199 CGD-20199 (1980年CGD - CGD) Alberto Cheli – Passerà １.Passerà (時は過ぎゆく) ２.Sto Male ３.Cavalli Alati ４.Anna...Ffa...Lbeto ５.Al Bar Delle "Principesse" ６.É Importante ７.Canto, Amo, Sogno ８.Come Un Fiore Il 20 Marzo ８３年ＣＧＤと契約していたアルベルト・ケリはメンバー(詳細不明)を集めてスコラ・カントルムとしてＣＧＤからケリが書いた曲“Festa Grande”で最後のシングル盤“Festa Grande”を作ります。 CGD-10488 (1983年5月 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Festa Grande/Pensaci Tu CGD-10488 その後アルベルトはアルドがドゥリウムを離れた機に、アルベルトはアルドの二人でミミ・ゲイツ(Mimi Gates)、マリーナ・アルカンジェリ(Marina Arcangeli)を含む女性歌手４人とノヴァ・スコラ・カントルム(Nova Schola Cantorum)を結成しました。 再出発のきっかけに古巣ＲＣＡイタリアーナから８６年サンレモ音楽祭に新人の部に“Azzurra Anima”で出場しましが参加で終わりました。“Azzurra Anima”はアルベルト・ケリとＲＣＡイタリアーナでＴＶアニメの主題歌にかかわっていたルチオ・マッキャレッラ(Lucio Macchiarella)が作りました。 PB-40593 (1986年 RCA Italiana – RCA Italiana) Azzurra Anima/Raggio Di Luna (come Nova Schola Cantorum) PB-40593 １９８６年サンレモ音楽祭出場 ノヴァ・スコラ・カントルム(Nova Schola Cantorum )メンバー [細字：未確認] ・アルベルト・ケリ(Alberto Cheli) ・アルド・ドナーティ (Aldo Donati) ・ミミ・ゲイツ(Mimi Gates) ・マリーナ・アルカンジェリ(Marina Arcangeli) ・ルイゼッラ・ラッザーニ (Luisella Lazzani) ・ジャンナ・ジョヴァンニーニ(Gianna Giovannini) またアルベルト・ケリは８６年サンレモ音楽祭にもう１曲出品しています。ビッグの部で出場したフラヴィア・フォルトゥナート (Flavia Fortunato)に提供した“２０００年の想い(Verso il 2000)”でした。この曲はイェップ(Yep)・レコードのオーナーの一人で作詞家のエリオプ(Eliop)、作詞家のアントネッロ・デ・サンティス(Antonello De Santis)と共に作った曲で、歌手のフラヴィア・フォルトゥナートが所属していたのがピポル・レコードでした。 フラヴィア・フォルトゥナートの縁だと思われますが、８６年サンレモ音楽祭に出場後にアルベルト・ケリはソロでリコルディ傘下のマイナー・レーベル、ピポル・レコードで４曲入りのＱディスク（ミニ・アルバム）を出しています。 PLPQ-00841 (1986年 Pipol Record – Dischi Ricordi) Fa Che La Vita Cominci Adesso １.Fammi Toccare ２.Mezze Stagioni ３.Il Futuro ４.Quando Un Uomo Ama PLPQ-00841 CDPR-3121 CDPR-3121 (1994年Promovideo – Dig It) CD Alberto Cheli – Cheli E Le Facce [8 013722 000106] １.Il Dinosauro ２.Ehy Joe ３.Sulla Strada Del Mare ４.L'Apostolo ５.Come Moby Dick ６.Voglio Andare A Genova ７.A Casa I Gatti Neri ８.Chiara ９. Marco 10. Alba Bell‘Alba 11.Felliniana ９４年に出たＣＤ｢Cheli E Le Facce｣は裏ジャケットの画像を見るとアルベルト・ケリが他に３人のメンバーを集めたバンド編成で作ったアルバムと思われます。バンドの他のメンバー名も分かりません、バンド名がケリ＆レ・ファッチェなのでしょう。ファッチェは顔、外観、様相(Faccia)の複数形です。 ９０年代に、フラヴィア・フォルトゥナートやリタ・フォルテ(Rita Forte)など、特に女性歌手へ楽曲を提供していましたが、２０００年以降あまり動向が出てこなくなりました。 アルベルト・ケリの国内盤はありません、アルベルト・ケリ以上です。スコラ・カントルム ７ は１９９３年サンレモ音楽祭の後に続きます
2020.11.10
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 613 アルド・ドナーティ (スコラ・カントルム ６)
★アルド・ドナーティ (vm) Aldo Donati 1947年9月2日ローマ生、2014年8月24日ローマ没、自作自演歌手、俳優、テレビ司会者。 活動期間：1975 – 2014 所属レコード会社：Roch Records、RCA Italiana, Cinevox, Durium, Rossodisera Records, Interbeat サンレモ音楽祭出場４回：Schola Cantorumのメンバーとして１９７８年７位､８６年新人の部参加､９３年参加：ソロ歌手として１９８０年13位 サンレモ音楽祭出品４曲：１９８０年19位、８６年新人の部参加、９３年参加、２００３年２０位、 アルド・ドナーティの家庭環境や生育過程は不明です。彼の経歴が判るのは１９７１年マイナー・レーベルのロッチから“Ti Troveｒò Lassù”でデビューしたとことからです。このロッチはヌオーヴォ・モンドというローマの小さな会社でＣＧＤメッセンジェーリエ・ムジカーリ(CGD Messaggerie Musicali)に販売委託をしていた会社です。 FM-11000 (1971年 Roch Records - Messaggerie Musicali) Ti Troveｒò Lassù/Fiori Blu FM-11000 PM-3713 PM-3713 (1973年9月 RCA Italiana - RCA Italiana) Immenso/Si Chiamava Elena アルド・ドナーティの国内盤を見るとわかりますが、｢夢に消えた詩 (Come Un Ragazzino)｣と｢さいころに生きる男 (L'Uomo Che Si Gioca Il Cielo A Dadi)｣の２曲が収録されていますので７２年から７３年２月にはＲＣＡイタリアーナと契約していたことになります。 彼の正式デビューは９月に“Immenso”を出してからです。アルドは将来性のある存在と認められたようです。 ７３年ＲＣＡイタリアーナ・グループの総帥エンニオ・メリスはある発想のもと、音楽集団スコラ・カントルム(Schola Cantorum)を結成すべくメンバーを選定し始めます。中心メンバーとして若手カンタウトゥーリのアルド・ドナーティも選ばれ１０人の音楽集団として出発します。 音楽集団スコラ・カントルムの時代の事は私のブログ サンレモの歌手たち 571 スコラ・カントルム １ サンレモの歌手たち 572 スコラ・カントルム ２ サンレモの歌手たち 575 スコラ・カントルム ５ をリンクしておりますのでご覧ください。 スコラ・カントルムのメンバーはそれぞれ歌手活動、作詞作曲家活動も並行して続けていたようで、ドナーティも７７年“Tut Tut Tut”という曲をシングル盤で出しています。スコラ・カントルムのメンバーとして７８年サンレモ音楽祭に“私の恋(Il Mio Amore)”で出場しましたが入賞できませんでした。 PB-6058 (1977年 RCA Italiana - RCA Italiana) Tut Tut Tut/Mimì (Ma Non Ci Sei Solo Tu) PB-6058 PB-6253 PB-6253 (1978年 RCA Italiana - RCA Italiana) Ciumachella De Trastevere (恋するローマのおてんば娘)/Roma Non Fa La Stupida Stasera (ロ－マよ今夜はふざけないで)/Tirollalero (チロラレッロ) １９７８年１２月１８日から上演されるアルマンド・トロヴァヨーリ（Armando Trovajoli,）が音楽を担当しイタリアで古典となったミュージカル・コメディー「ルガンティーノ（RUGANTINO）」の第２版公演に、初演でランド・フィオリーニ（Lando Fiorini.）が演じた進行役・語り部役にドナーティが抜擢され、そのシングル盤が発売されました。 また彼の一生の財産となるローマのクラブ・サッカーチーム、ＳＳラッツォの公式応援歌を歌います。レコードは特別にチネヴォックスで制作されます。アルドは生涯熱烈なＳＳラッツォのファン、サポーターで通しました。 SC-1104 (1978年 Cinevox – Dischi Ricordi) Inno Alla Lazio [Aldo Donati]/[Strumentale] SC-1104 １０人で結成されたスコラ・カントルムも６人となり７９年シングル盤 “Armonia”を出しました。 PB-6288 (1979年 RCA Italiana – RCA Italiana) Armonia/La Felicità Formazione: Aldo Donati - voce; Enrico "Kiko" Fusco - voce; Mimi Gates - voce; Gianna Giovannini - voce; Luisella Mantovani - voce; Annie Robert - voce PB-6288 ZBDE-7145 ZBDE-7145 (1979年5月 Delta Italiana– RCA Italiana) Tata T'Amerò/L'Uomo Nero (con Roberto Viscarelli) ７９年５月にロベルト・ヴィシャレッリ(Roberto Viscarelli)とコラボして彼のレコード会社デルタから“Tata T'Amerò”を出しました。この頃からアルド・ドナーティはソロ活動に専念し、７９年にスコラ・カントルムが制作した世界のスタンダード曲をカヴァーしたアルバム｢Il Mondo In Tasca｣には参加してなかったようです。再版のアルバム・ジャケットはメンバー５人の写真が使われています。 PL-31454 (1979年 RCA – RCA Italiana) Il Mondo In Tasca １.Bianca (Midinight In Moscow) (モスクワの夜はふけて) ２.La Bamba (ラ・バンバ) ３.Lili Marlene (リリー・マルレーン) ４.Gioco Per Gioco (禁じられた遊び) ５.La Montanara (山の娘) ６.Tu Che Ne Sai (J'Entends Siffler Le Train) (５００マイルも離れて) ７.Amazing Grace (至上の愛) ８.Ta-Hu-Wa-Hu-Wai (Hawayan War Chant) (タフワフワイ) ９.Un'Aquila (El Condor Pasa) (コンドルは飛んで行く) 10.Inno Alla Gioia (喜びのシンフォニー) PL-31454 アルドは８０年サンレモ音楽祭にソロ歌手として“カンテロー”で初出場(スコラ・カントルム・メンバーを含めると２度目)し、入賞(実質１３位)になりました。元々目が弱かったのか、大きなサングラスが彼のトレード・マークになりました。Ｂ面の“愛のゆくえ”はミーナ(Mina)が８１年のアルバム｢Salomè｣でカヴァーしました。 PB-6380 (1980年 RCA Italiana - RCA Italiana) Canterò Canterò Canterò (カンテロー)/Così... (愛のゆくえ) PB-6380 サンレモ音楽祭に入賞した歌手はアルバムが作られていたのですが、世の中が厳しくなったようで、４曲入りのＱディスク（ミニ・アルバム）に格下げになったようです。この盤がＲＣＡイタリアーナで最後となり、ソロ歌手としてドゥリウムに移籍をします。 PG-33405 (1980年 RCA Italiana - RCA Italiana) Q-Disc Aldo Donati 201606･2 (2016年 Italy & C) CD Aldo Donati １.Nel Sole, Nel Blue ２.Stelle ３.Il Giorno Che Mi Andrà ４.Venezia A Dicembre PG-33405 201606･2 ８０年スコラ・カントルムはアルド・ドナーティとアルベルト・ケリ (Alberto Cheli)がサンレモ音楽祭にソロ歌手として出場、入賞し、その後は解散状態となりました。 ８１年ドナーティはドゥリウムに移籍して、シングル盤“Cantando”を出しました。８０年代以降自作自演歌手として他の歌手に楽曲を提供するのが中心になったようです。 モゴール(Mogol)作詞、ドナーティが作曲の“Canzoni Stonate (調子はずれの歌)“をジャンニ・モランディ(Gianni Morandi)が歌いシングル盤として発売されます。 Ld･AI-8122 (1981年 Durium – Durium) Cantando/Io Non Cerco La Luna Ld･AI-8122 翌８２年初のソロ・アルバム｢Aldo Donati - Cantando｣を出しました。収録曲はＲＣＡイタリアーナで出したサンレモ音楽祭出場曲“カンテロー”とそのＢ面、Ｑディスクの４曲、そしてドゥリウムに移籍して出したシングル盤“Cantando”とそのＢ面、スコラ・カントルム加入後のソロ曲すべてということです。ただしＲＣＡイタリアーナ時代の曲がセフル・カヴァーかそうでないのかは分かりません ms･AI-7742 (1982年 Durium – Durium) Aldo Donati - Cantando 201901･1 (2019年 Italy & C) CD Cantando １.Cantando ２.Così... (愛のゆくえ) ３.Nel Sole Nel Blu ４.Venezia A Dicembre ５.Canterò Canterò Canterò (カンテロー) ６.Io Non Cerco La Luna ７.Stelle ８.Il Giorno Che Mi Andrà ms･AI-7742 201901･1 ８２年ドゥリウムに移籍２枚目のシングル“E Ti Amo”を出し、８４年に“E Ti Amo”の入ったＱディスクを制作してドゥリウムの契約は終わったようです。 Ld･AI-8153 (1982年 Durium – Durium) E Ti Amo/Le Nuvole Ld･AI-8153 DQ･AI-100･001 DQ･AI-100･001 (1984年 Durium – Durium) Q-Disc Aldo Donati １.Oasi ２.Cantando ３.Se Te Ne Vai ４.E Ti Amo 一方、８３年ＣＧＤと契約していたアルベルト・ケリがメンバー(詳細不明)を集めてスコラ・カントルムとしてＣＧＤからケリが書いた曲で最後のシングル盤“Festa Grande”を作ります。 CGD-10488 (1983年5月 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Festa Grande/Pensaci Tu CGD-10488 PB-40593 PB-40593 (1986年 RCA Italiana – RCA Italiana) Azzurra Anima/Raggio Di Luna (come Nova Schola Cantorum) アルドがドゥリウムを離れた頃、アルベルトはアルドとミミ・ゲイツ(Mimi Gates)、マリーナ・アルカンジェリ(Marina Arcangeli)を含む女性歌手４人によるノヴァ・スコラ・カントルム(Nova Schola Cantorum)を結成。古巣ＲＣＡイタリアーナから８６年サンレモ音楽祭に新人の部に“Azzurra Anima”出場しましが、参加で終わりました。 同年ＲＣＡイタリアーナ傘下でブンガロ(Bungaro)などを見出したプロデューサー、レナート・ベンチュリエロ(Renato Venturiero)が設立したロッソディセラからアルバム｢....E Mi Metto A Cantare｣と同名のシングルを出しました。 ZB-40895 (1986年 Rossodisera - RCA Italiana) ...E Mi Metto A Cantare/Verso L'Amore ZB-40895 ZL-71366 ZL-71366 (1987年 Rossodisera - RCA Italiana) ....E Mi Metto A Cantare １.Il Segreo ２.Canzoni Stonate ３.Tempo ４.Cadere ４....E Mi Metto A Cantare ５.Venezia A Dicembre ６.Va Via ７.Brividi E Parole その後アルドはミーナ(Mina)などに楽曲を提供するライター業に専念したようです。 ９２年最後のアルバムとなる｢Donati – ...Fuori Dalla Tana!｣をビズ(Blitz)で制作します。 BCD-107 (1992年 Blitz - Interbeat) Donati – ...Fuori Dalla Tana! １.E Correre ２.C'è Sempre Qualcuno ３.Spara Diritto Spara All'Anima ４.Old Man ５.Accendi La Vita ６.Nella Notte ７.Come Dici Tu ８.Sulle Ali ９.Questo Vento Non Si Ferma Più 10.Nel Cuore BCD-107 ２００９年脳出血で倒れ、昏睡状態が５年続き１４年８月２４日亡くなりました。 アルド・ドナーティの国内盤 RCA-5068 (1973.年7月 RCA - ビクター音楽産業.) 30cm LPサンレモ１９７３ (SAN REMO 1973) ８.夢に消えた詩 (COME UN RAGAZZINO) 13.さいころに生きる男 (L'UOMO CHE SI GIOCA IL CIELO A DADI) RCA-5068 アルド・ドナーティは以上です。スコラ・カントルム ７ は１９９３年サンレモ音楽祭の後に続きます
2020.11.05
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 612 ジョルジョ・ジト と ヂ－ゼル
★ジョルジョ・ジト と ヂ－ゼル (compl) Giorgio Zito e i Diesel 本名ジョルジョ・ベンナート(Giorgio Bennato)1949年10月4日ナポリ生、自作自演歌手、ギタリスト、レコード・プロデューサー。 ヂ－ゼルのメンバー構成が判る資料がなく、固定メンバーでなくスタジオ・ミュージシャン達のサポート・バンドかもしれません。 兄エドアルド・ベンナート (Edoardo Bennato) 1946年7月23日ナポリ生と、 エウジェニオ・ベンナート (Eugenio Bennato) 1948年3月16日ナポリ生は いずれもイタリアを代表するミュージシャン、歌手です。 活動期間：1975年 – 現在 所属レコード会社：RCA Italiana, Lupus, Polydor, Cheyenne Records サンレモ音楽祭出場１回：1980年13位, ジョルジョの父カルロ・ベンナート(Carlo Bennato)はイタリア最大の製鉄会社で現在はイルヴァ(ILVA,)となったイタルサイダー(Italsider,)の事務員、母は主婦のアデーレ・ジト(Adele Zito)で、三人息子の３番目としてナポリで生まれました。 子供たちは幼い頃から音楽に興味を持っていました。戦後のナポリはアメリカ進駐軍の影響でアメリカの流行曲が持てはやされており、母アデーレは子供たちを身近にあるアコーディオン教室に通わせることにしました。 １９５８年子供達はトリオ・ベンナート(Il Trio Bennato)というバンドを結成します。一番上のエドアルドがギターを弾き、歌を歌います。二番目のエウジェニオはアコーディオンを演奏し、最年少のジョルジョはパーカッション担当でます。 ３人は様々な都市の会場で演奏を始め、５９年にはテレビ番組「Il Nostro Piccolo Mondo」のゲストとして呼ばれ、ベナート兄弟にとって初めてのテレビ出演でした。同年７月、後に映画監督になるアルド・グリマルディ(Aldo Grimaldi)のおかげで、三人兄弟は南米クルーズ船で一連のショーを行い、ベネズエラに行くことができました。 ６５年長男エドアルドはナポリの芸術高校を卒業し、同年のカストロ・カーロに出場しましたが予選敗退。その後ミラノに移り工科大学建築学部に通いながら歌手になるチャンスを探していました。丁度リコルディを辞めたばかりのヴィンチェンツォ・ミコッチ(Vincenzo Micocci)と関係が持て、ミコッチの作ったばかりのパレードから歌手デビューをします。 一方次男のエウジェニオは６６年ナポリでカルロ・ダンジョ(Carlo D'Angiò)、ロベルト・デ・シモーネ(Roberto De Simone)、ジョヴァンニ・マウリエッロ(Giovanni Mauriello)、パトリツィオ・トランペッティ(Patrizio Trampetti)のメンバーでヌォーヴァ・コンパーニャ・ディ・カント・ポポラーレ(La Nuova Compagnia di Canto Popolare=NCCP)を結成します。６７年から本格的に活動を始め、７１年に初めてのアルバムを出すことが出来ました。 母アデーレは三男も音楽の道に進むことを望んでいました。彼自身表舞台に立つのではなく、裏方の仕事を始めます。兄エドアルドのコンサートでサウンド・エンジニアの仕事をしていたようです。 ７５年になりＢ.バンドの名でＲＣＡイタリアーナからロック歌手としてデビューしました。名義はバンド名になっていますが、実質はジョルジョ一人でスタジオ・ミュージシャンがサポートしているようです。Ｂ.バンドの「B」はベンナートのＢでしょう。 TPBO-1156 (1975 年RCA Italiana – RCA Italiana) G's Rock/Coming In My Mind (come B. Band) TPBO-1156 PB-6026 PB-6026 (1977年 RCA Italiana – RCA Italiana) It Was Nice/Che Te Ne Fai (come B. Band) ＲＣＡイタリアーナから出した英語のタイトルがついた曲はジョルジョ自身の作でカヴァー曲ではありません。芳しい成果は出ず、フランコ・カリファーノ(Franco Califano)たちが設立したレコード会社ルーパス(La Lupus)に移籍します。その際に芸名を変えますが、『三人目のベンナート』と言われたくないので、母方の姓ジト(Zito)を使ったジョルジョ・ジトとヂ－ゼル (Giorgio Zito e i Diesel)を名乗ります。 唯一のサンレモ音楽祭出場に“でも...行くんだ”で出場、入賞(実質１４位)して、ファースト・アルバム｢Un Posto All'Inferno｣が制作されました。 LUN-4905 (1980年 Lupus – Dischi Ricordi) Ma Vai Vai (でも... 行くんだ)/Regina Della Notte LUN-4905 LULP-14902 LULP-14902 (1981年 Lupus – Dischi Ricordi) Giorgio Zito & Diesel – Un Posto All'Inferno １.Regina Della Notte ２.Ma Vai, Vai! (でも... 行くんだ) ３.È Giusto O No ４.Quando Mai ５.L'Universo Ci Guarda ６.Dagli Uno Schiaffo ７.Roxanne ８.Maggie ９.Vieni Con Noi 10.Giulia 11.Non Lo So ジョルジョの音楽もロックでしたが、イタリアのロックはビートニック・バンドの欧米国のコピーから始まり、次第に独自のイタリアン・ロック、プログレ・ロックからパンク、アフター・パンクと変化していきましたが、彼の音楽はビートルズの流れを汲んだオーソドックスなものでした。 ８１年にシングル盤“Com'è Possibile”が出ていたようですが、現物が確認できません。契約の関係でサンプル盤の制作をして、一般市販盤が発売されていない場合かも知れません。 LUN- 4922 (1981年 Lupus – Dischi Ricordi) Com'è Possibile/È Inutile LUN- 4922 LULP-14904 LULP-14904 (1982年 Lupus – Dischi Ricordi) Giorgio Zito & Diesel – Avanti Un Altro １.Avanti Un Altro ２.Com'È Possibile ３.Levati Davanti ４.Uomo Solo ５.Ultima Stella ６.Vieni Qua ７.Jekyll ８.Minosse ９.È Inutile 10.Un'Idea Della Mente ８２年セカンド・アルバム｢Avanti Un Altro｣が発売されます。謎のシングル盤曲“Com'è Possibile”と”È Inutile“も収録されています。 翌８３年ポリドールからシングル盤“Chi La Fa L'Aspetti”を出しました。またナポリ出身で元ショウメン(The Showmen)、その後のナポリ・チェントラーレ(NapoliCentrale)のジェームズ・セネーゼ(JamesSenese)やトゥリオ・デ・ピスコーポ(Tullio De Piscopo)とＴＶ番組｢Napoli Prima E Dopo｣で共演しました。 810-580･7 (1983年 Polydor – Polygram Dischi) Chi La Fa L'Aspetti/Non So Se Tu Ci Stai (come Zito) 810-580･7 ８５年ベンナート三兄弟は自分たちのレコード会社、シャイアン・レコード(Cheyenne Records)を故郷のナポリで興しました。元々歌手活動より裏方のプロデューサーやレコーディング・エンジニアに向いており、作曲活動に専念したジョルジョだったのでレコード会社の仕事を２０年以上も続けます。とは言えコンピレーションなどには時々新曲を入れていたようです。 ８８年ナポリ生まれの女優で歌手のピエトラ・モンテコリヴィーノ(Pietra Montecorvino.)を兄エウジェニオと共作した“Una Città Che Vola”でシャイアン・レコードからデビューさせ、カノロ(Enzo Canoro)には９１年アルバム｢Canoro – Come Noi｣（ディストリビューションはヴァージン・ディスキ）、９５年にはアルバム｢Canoro – Light (e... Diesel)｣(ディストリビューションはＥＭＩイタリアーナ)をプロデュースしています。「Light (e... Diesel)」に収録された２曲“Maggie”、“Stella Del Futuro”をジョルジョ・ベンナートも歌っています。 ９９年プライヴェートですが、娘アデレ(Adele)が誕生しています。 ２００７年、２５年ぶりにアルバムを出します。９７年にナポリで結成されたバンドのデモニッラ(Demonilla)とのコラボレーションですが、ジョルジョはレコード会社オーナーの一人としてタイトルは『Demonilla & Giorgio Zito』と表記は控えめにしています。 CYR-020 (2007年 Cheyenne Records – ) CD Demonilla & Giorgio Zito - Evoluzione (con i Demonilla) [8033481240186] １.Avanti Un Altro ２.Baby Jane ３.È Inutile ４.Troppe Volte ５.Funny How Love Can Be (ファニー・ハウ・ラヴ・キャン・ビー) ６.Quel Che Ti Ho Dato ７.Evoluzione ８.Non Lo So ９.Vieni Qua 10.Uomo Solo 11.Mille 12.Non Dirmi Mai Il Tuo Cognome 13.Luna Antica CYR-020 CYR-042 CYR-042 (2015年 Cheyenne Records – Lucky Planets) CD Demonilla & Giorgio Zito - In Attesa Di Giudizio (con i Demonilla) １.Intro ２.La Mia Follia ３.Non Ho Pace ４.Quando Parte la Discussione ５.Che Puoi Dirmi ６.Gli Occhi Che Inseguono Il Futuro ７.Mi Piaci ８.È Giusto O No? ９.In Attesa di Giudizio 10.Se Ogni Volta 11.Il Patto 12.Un'idea Della Mente 13.Un Posto Per Sognare 14.L’Universo Ci Guarda 15.Outro １５年ジョルジョは再度デモニッラとアルバム｢Demonilla & Giorgio Zito - In Attesa Di Giudizio｣を制作しました。デモニッラはメンバー交代をしていますが、現在も活動を続けています。 １７年画期的な出来事が起こりました。ベンナート三兄弟の“Domani”という曲がウェブ配信で公開されました。公式にはトリオ・ベンナート以来５８年ぶりでした。仕掛人は曲を作ったジーノ・マグルーノ(Gino Magurno)です。彼は『少年たちの子供時代への回帰』の歌ですが、子供たちに『夢は叶う、明日は何でも起こり、夢を実現』するというメッセージを伝えたかったとしています。 (2017年 Cheyenne Records – Lucky Planets) Domani (con Edoardo ed Eugenio Bennato) CYR-046 CYR-046 (2019年 Cheyenne Records – Lucky Planets) 2CD Giorgio Zito Racconta 1-１.Colonel Bogey (クワイ河マーチ) 1-２.What A Wonderful World (このすばらしき世界) 1-３.Ho Bisogno Di Soldi 1-４.Funny How Love Can Be (ファニー・ハウ・ラヴ・キャン・ビー) 1-５.Regina Della Notte 1-６.Che America… 1-７.Maggie 1-８.Ultima Stella 1-９.Mille 1-10.L’Universo Ci Guarda 1-11.Come Un’Ombra 1-12.C’Era Una Stella 1-13.Non Lo So 1-14.Adesso O Mai Più 2-１.Casetta In Canadà (カナダの小さな小屋) 2-２.In Attesa Di Giudizio 2-３.Camion 2-４.Gli Occhi Che Inseguono Il Futuro 2-５.Un’Idea Della Mente 2-６.Non Dirmi Mai Il Tuo Cognome 2-７.Se Ogni Volta… 2-８.Giulia 2-９.Uomo Solo 2-10.Quel Che Ti Ho Dato (Tell Me) 2-11.Stella Del Futuro 2-12.Quando Parte La Discussione 2-13.Domani ジョルジョは１９年“.Domani”が入った２枚組アンソロジーを出しました。 ジョルジョ・ジト と ヂ－ゼルの国内盤はありません、ジョルジョ・ジト と ヂ－ゼルは以上です。
2020.10.31
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 611 フランチェスコ・マーニ
★フランチェスコ・マーニ (vm) Francesco Magni1949年6月22日ミラノ郊外北10kmにある小さな町ブリオスコ (Briosco)生、フォーク系自作自演歌手。活動期間：1977年-現在所属レコード会社：Ariston Recordsサンレモ音楽祭出場１回：1980年12位, 公式サイト：http://www.francescomagni.com/ 繊維織物製品の取引を商売としていたフランチェスコ・マーニの音楽のキャリアは１９７０年代から始まります。彼の初期の作曲の “La Grinta Poetica”はナンニ・スヴァンパ(Nanni Svampa)※が７７年ドゥリウムから出したアルバム｢Al Dì D'Incoeu｣に収められました。 彼はモーニ・オヴェディアとグルプッポ・フォーク・インタナツィオナーレ(Moni Ovadia e il suo Gruppo Fork Internazionale)と共演しました。モーニ・オヴェッディアはタレント・スカウもしており、マーニをアリストン・レコードに紹介し、７８年オヴェディアがプロデューサーとなりアルバム｢Il Paese Dei Bugiardi｣を制作しました。これがフランチェスコ・マーニのレコード・デビューでした。 このファースト・アルバム｢Il Paese Dei Bugiardi｣およびセカンド・アルバム｢Cocò｣は“ナンセンス”の限界と意地悪なユーモアが織り込まれた環境保護的、社会的背景に彩られた現代のおとぎ話として描かれています。 これらのアルバムにはアレンジ、管楽器でマリオ・アルカリ(Mario Arcari)やチェロ、ベースのピエロ・マレージ(Piero Milesi)などの新星(イヴァノ・フォッサティ(Ivano Fossati)やファブリツィオ・デ・アンドレ(Fabrizio De Andre‘)の制作にも参加した)や、中でも優れたフランコ・パラヴィチーニ(Franco Parravicini)、ハーディ・ガーディ演奏のジェラルド・カーディカーレ(Gerardo Cardinale)、ハープのヴィンチェンツォ・ジテッロ(Vincenzo Zitello)、バグパイプのロベルト・マッツァ(Roberto Mazza)達でした。AR･LP-12344 (1978:年12月 Ariston – Dischi Ricordi) Francesco Magni – Il Paese Dei Bugiardi１.Il Paese Dei Bugiardi２.Pin Pirolin３.Che Pirla Papà４.Matrimoni D'Amor５.La Mia Terra６.La Favola Del Corvo７.Giuanin Tulin８.Un Chilo Di Merda９.I Fong10.Canzone Americana AR･LP-12344 ８０年２作目がサンレモ音楽祭出場曲“Voglio L'Erba Voglio”のシングル盤でした。音楽祭開催３週間前の１月１７日、アリストン劇場に出場する３０歌手を４０歌手に絞り込んだ歌手から選考する最終選考会が行われました。その時に新人の部で一番得票したのが、フランチェスコ・マーニでした。玄人好みの歌手かもしれません。 “Voglio L'Erba Vogli”はＲＡＩの事前検閲にかかり、不適当な歌詞を変更して歌うことが条件づけられていましたが、本番では検閲前の歌詞で歌いました。彼はそのことを忘れていたとの弁解でしたが、確信犯のようにも思えます。この曲は批評家賞を受賞しました。AR-00879 (1980年 Ariston – Dischi Ricordi) Voglio L'Erba Voglio/Jabel MurraAR-00879 AR･LP-12367AR･LP-12367 (1980:年 Ariston – Dischi Ricordi) Francesco Magni – Cocò１.Cocò２.Gattoruga３.Mariano Station４.El Me Paes５.Voglio L'Erba Voglio６.Tristessa７.La Lumaca８.Jabel Murra９.Marianna セカンド・アルバム「Cocò」にはサンレモ音楽祭入賞曲“Voglio L'Erba Voglio”も収録され、ヴォーカルでマティア・バザール(Matia Bazar)の・アントネッラ・ルッジェロ (Antonella Ruggiero)、アルベルト・フォルティス(Alberto Fortis)が参加しています。この頃フランチェスコは小学校で音楽の基礎を教えていました。 ８１年彼の最もシュールで魅力的な曲“Canzone D'Amore”/“Dracula”のシングル盤を出しました。これがアリストンで最後のレコードです。AR-00914 (1981年5月 Ariston – Dischi Ricordi) Canzone D'Amore/Dracula AR-00914 アリストン最後のシングル曲はサード・アルバム｢Magnetico tic｣に収録されているとのこと、アレンジはアルベルト・ラディウス(Alberto Radius)であること以外、詳細は分かりません。(1983年 Martinelli production) Francesco Magni – Magnetico tic [arr. Radius] CKR-4504･2CKR-4504･2 (1995:年 RTI Music – Dischi Ricordi) CD Francesco Magni – Amami Di Meno Amati Di Più１.Sala D'Attesa２.Amami Di Meno Amati Di Più ３.Quando L'Amore Crea ４.Quark ５.C'È Non C'È ６.Tappeti Magici ７.L'Amaca ８.Lo Scoglio９.Orangotango10.Quiviarrivaque ９５年マティア・バザールのプロデューサーでアントネラ・ルッジェロのご主人でもあるロベルト・コロンボ(RobertoColombo)がアレンジとキーボードを担当したアルバム｢Amami Di Meno Amati Di Più｣を１２年ぶりに発表しました。 彼の空白期間についてＷｉｋｉなどウェブ上の資料を探しても『旅行の期間』とか『その後ブリアンツァの古い農家の修復のための旅行、反射運動と手作業の期間に続きます』とあり、これらの説明では踏み込んだ理解が出来ていません。音楽の事よりそういう環境保護的行動が優先されたのだと思います。 もう少し前から始まったのだと思いますが、フランチェスコ・マーニはナーダ・ヨーガ(Nada Yoga)※に関心を持ち、インドの音楽に近づきます。彼はインドのシルディ・ババ(Shirdi Baba)の寺院で歌い、ダニエレ・カルダリーニ(Daniele Caldarini)とロベルト・コロンボのスタジオでＣＤアルバム「Sai Mama」を作り、ハイ・タイドから出しました。TIde-9146･2 (1996年 High Tide –) CD Francesco Magni – Sai Mama１.Terra, Aria, Acqua, Fuoco２.Nara Om３.Sai Mama４.Sai Baba５.Quando L'Amo６.Mano Nella Mano７.Om Sai Ram８.Ogni Quando, Ogni Dove９.NinnarayanaTIde-9146･2 (1999年) CD Francesco Magni – Sai Mother (English version of Sai Mama.)１.Dam - Dam２.So We Can Play３.Sai Baba ４.If It Were５.Sai Mother ６.Hari Narayana７.Nara Om８.Om Sai Ram ９.Any Time Any Where 10.Ninnarayana ３年後の９９年、｢Sai Mama｣の英語盤ＣＤアルバム｢Sai Mother｣を作りました。この頃になると発売した盤のレーベル表示、カタログ番号が明示されなくなります。自主製作のプライベート盤に近いものではないでしょうか？ ナーダ・ヨーガとのかかわりがどれ程続いたか分かりませんが、２０世紀から２１世紀に代わった頃、旧友フランコ・パラヴィチーニのギターと三つの若い息吹、トゥリッリ・バンド(La Trilli Band)とのコラボレーションで新たなＣＤを制作します。 アルバム｢Scigula｣は粗野な古いバラードと解放された狂気で構成された、ミラノ北部からコモの間に位置するブリアンザ地方の音色に作り上げられました。 ロンバルディア州ヴィルメカーテ(Vimercate)でノスター・ストーリーテラー賞(Il Premio Noster Cantastorie)を、オレノ(Oreno)の金の蓄音機賞、さらに収録曲“Lambrada”はブラジルの環境保護運動家シコ・メンデス（Chico Mendes）の没後２００２年から制定されたシコ・メンデス賞(Il Premio Chico Mendes)も受賞しています。 (2004年Aretè - Brianze) CD Francesco Magni – Scigula１.La Gainna Del Pollee２.Scigula３.La Mia Terra４.El Spiritell Content ５.Matrimoni D'Amor ６.Ruerza Minga I Ball .El Me Paes ８.Giuanin Tulin ９.El Paes di Bosiard10.La Tegnoeula11.La Rosa E L'Ucelin12.Lambrada (2008年2月Aretè - Brianze) CD Francesco Magni – Balada Del Balabiott１.Ciapa La Ciapa２.Don Abundi３.Renzo El Passa L’Adda４.Ul Barchiroo５.Fra’ Cristofur６.Lirom Liram７.Va’ Cum’El Tira８.Dona Lumbarda９.Marianna Del Lach10.Elemènt11.Balada Del Balabiott ２００８年、前作アルバム「Scigula」の足跡をたどりながら、ロンバルディア地方の民謡の世界へもう一つの美しく刺激的アプローチをしたアルバム「Balada Del Balabiott」を作りました。４年後に出したアルバム「Renzo e Luzia」に含まれる“Renzo Passa L'Adda”が３曲目に収められています。参加ミュージシャンに旧友のマリオ・アルカリ、フランコ・パラヴィチーニの他にサックスのクラウディオ・パスコリ(Claudio Pascoli)もいます。 １２年マージは色々な題材で制作意欲を見せ、１９世紀の作家アレッサンドロ・マンゾーニ(Alessandro Manzoni)の歴史小説｢いいなづけ(I Promessi Sposi)｣を題材としたコンセプト・アルバム｢Renzo E Luzia｣を作りました。9788896751114 (2012年 Menaresta) CD Francesco Magni –: Renzo E Luzia１.Renzo E Luzia２.Don Abundi３.Luzia４.Fra' Cristofur５.Ul Barchiroo６.Renzo Passa L'Adda７.I Lanzichenecchi9788896751114 (2019年) CD: Maramao... Non Era Morto (prodotto dall'autore)１.Dona Tristèe２.Ses Tortej３.Io Sono Te４.Che Pirla Papà ５.Capitale Di Fumo６.Gira La Roeuda７.Bambulè Bum Bum８.Volare Volando９.Maramao １９年最新のアルバム｢Maramao... Non Era Morto｣を出しています。数少ないロンバルディア地方の方言を使った古い民謡を掘り起す音楽の『環境保護』のため精力的なコンサートを続けています。ご参考※ナンニ・スヴァンパ (vm) Nanni Svampa1938年2月28日ミラノ生、2017年8月26日ミラノ北北西２０km湖畔の小都市ヴァレーゼ（Varese）没、歌手、作家、俳優、音楽喜劇集団グーフィ(I Gufi)の創設者。 ７０年から７７年にかけて発売されたロンバルディア地方の民謡の数少ない大アンソロジーを制作した功績が称えられている。 Milanese - Antologia della canzone lombarda 1. Antiche ballate e storie d'amore (1970)2. Il Risorgimento, i mestieri e l'officina (1970)3. La mala e l'osteria (1970)4. Le canzoni della Madonina (1970)5. Antiche ballate del contado (1973)6. W l'osteria (1973)7. La nuova canzone milanese (1973)8. Il cabaret (1973)9. Le la va de sora (1977)10. I donn a lavorà e numm a soldà (1977)11. Al dì d'incœu (1977)12. Cà de ringhera e veggia osteria (1977)※ナーダ・ヨーガ(Nada Yoga) ナーダ・ヨーガは古代インドの哲学的構造であり、同時に医学やヨーガの形式でもある。この構造の理論的・実践的要素の基礎は「全ての宇宙とそこに在る人間を含む全てのものは、ナーダと呼ばれる音の振動から成り立つ」という前提の上にある。この概念は宇宙を形作る物質や粒子よりも音の･････ (日本語版ウィキペディアより；詳しくはリンク先をご参照)フランチェスコ・マーニの国内盤はありません、フランチェスコ・マーニは以上です。
2020.10.26
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 610 デチベル ２ (エンリコ・ルッジェリ ２)
★デチベル (compl) Decibel １９７７年ミラノでパンク・ロック・バンドとして結成され、時代とともにバンドの音楽性を変えながら、ソロ歌手として脱退したエンリコ・ルッジェリ(Enrico Ruggeri)が２０１６年に復帰し、現在まで活動を続けています。 活動期間：1977年-現在 所属レコード会社：Spaghetti(RCA Italiana) Top Studio, Sony Music, Anyway Music サンレモ音楽祭出場２回：1980年11位, 2018年16位 公式サイト：http://www.decibelmusic.com/ 現在メンバー構成（太字は１９８０年サンレモ音楽祭出場メンバー） ・エンリコ・ルッジェリ(Enrico Ruggeri) ヴォーカル(在籍1977年～1980年、2016年～現在) 1957年6月5日ミラノ生。 ・フルヴィオ・ムツィオ(Fulvio Muzio) ギター、コーラス、鍵盤楽器 (在籍1978年～現在) 1960年3月1日ミラノ生。 ・シルヴィオ・カペッチャ(Silvio Capeccia)鍵盤楽器、コーラス (在籍1978年～現在) 1960年6月30日ミラノ生。 １９７９年構成メンバー（太字は１９８０年サンレモ音楽祭出場メンバー） ・エンリコ・ルッジェリ(Enrico Ruggeri) ヴォーカル(在籍1977年～1980年、2016年～現在) ・フルヴィオ・ムツィオ(Fulvio Muzio) ギター、コーラス、鍵盤楽器 (在籍1978年～現在) ・シルヴィオ・カペッチャ(Silvio Capeccia)鍵盤楽器、コーラス (在籍1978年～現在) ・ミノ・リボーニ(Mino Riboni)コーラス、ベース(在籍1978年～1985年) 1961年11月14日ミラノ生。 ・トミー・ミナッツィ()ドラムス(在籍1978年～79年) １９７９年１１月からシェル・シャピロ(Shel Shapiro)のプロデュースで新メンバーによるアルバム制作に入ります。サンレモ出場曲“コンテッサ”（シングル盤は４万枚の売上）も含まれています。新加入のドラムス、トミー・ミナッツィはハード・ロック・バンド、ヴァナディウム(Vanadium)に移籍しいたようですが、ヴァナディウムのメンバー構成には彼の名前は見られませんでした。 と言うことでデチベルは４人編成のバンドで動き出し、欠員となったドラムスはアルバム吹込み時にはＰ.Ｆ.Ｍ.にも在籍経験があるウァルター・カッローニ(Walter Calloni)がサポートしています。３ヶ月かけて制作し、サンレモ音楽祭出場曲“コンテッサ”が先行発売され、その後アルバム｢Vivo Da Re｣とアルバム・タイトル曲“Vivo Da Re”がシングル・カットされました。 ZBSR- 7192 (1980年 Spaghetti – Sony Music Entertainment Italy) Decibel/Vivo Da Re [Cantagiro 1980] ZBSR- 7192 ZPLSR-34093 ZPLSR-34093 (1980年 Spaghetti – RCA Italiana) Decibel – Vivo Da Re ORL-8716 (1984年 Orizzonte – Dischi Ricordi) Decibel (※) MPCD- 273 (1993年 Spaghetti – BMG Ricordi) CD Decibel – Vivo Da Re [801315002734] 74321-74647･2 (2000年 Spaghetti – BMG Ricordi) CD Decibel – Vivo Da Re [0 74321 74647 2 1] １※２.Il Mio Show ２※３.Supermarket ３※４.Pernod ４※５.Ho In Mente Te ５※６.Sepolto Vivo ６※７.Vivo Da Re ７※１.Contessa (コンテッサ) ８.A Disagio ９.Teenager 10.Tanti Auguri 11.Peggio Per Te 12.Decibel ORL-8716 MPCD- 273 74321-74647･2 シングル・カットされた“Vivo Da Re”でデチベルはカンタジーロとフェスティヴァルバールに出場しています。秋にパッケージ・ツアーに参加しましたが、このツアーはあまり成功しませんでした。エンリコ・ルッジェリの分析はファンは十代が多く、、夜のコンサートより休日午後のコンサートの方が向いていたのではないかと考えました。 このコンサート・ツアー中に大変な事が起きました。デシベルは明らかにこの事件の被害者でした。スパゲッティ・レコードの設立者にロークス(The Rokes)のシェル・シャピロと作詞家でプロデューサーのアレッサンドロ・コロンビーニ（Alessandro Colombini）、プロデューサーのシヴィオ・クリッパ（Silvio Crippa）３人に起きた内紛でした。 この内紛の結末はスパゲッティ・レコードの経営権はアレッサンドロ・コロンビーニが取り、他の２人は出ていくことになります。シェル・シャピロは彼らのプロデューサーであり、シヴィオ・クリッパはデチベルのメンバーの面倒を見ていましたが、コロンビーニとは特に関係を持っていませんでした。 エンリコ・ルッジェリはシェル・シャピロのプロデュースとシヴィオ・クリッパのマネージメントを受けたいので、スパゲッティ・レコードから出たい意向でした。残る３人はルッジェリの考えはわかるがレコード会社との契約が残っており、破棄すると莫大な違約金を請求されるので、そのリスクは負えないという意見でした。 結論はエンリコ・ルッジェリはソロ歌手として独立し、デチベルを脱退、シェル・シャピロとシヴィオ・クリッパと行動を共にすること。残りの３人はデチベルとしてスパゲッティ・レコードとの契約を続けていくことになりました。バンドの分裂です。普通バンド・メンバーの音楽性の違いやメンバー同士の感情のもつれで分裂することは通常ですが、レコード会社の内紛でバンドが分裂することは非常に珍しいことです。（バンドのメンバーにとって悲劇です。） ２０１６年にエンリコ・ルッジェリがデチベルに戻り、旧メンバー３人で再結成されましたが、彼らは当時の事はもう思い出したくないと語っています。 再出発メンバー ・フルヴィオ・ムツィオ(Fulvio Muzio) ギター、コーラス、鍵盤楽器 (在籍1978年～現在) ・シルヴィオ・カペッチャ(Silvio Capeccia)鍵盤楽器、コーラス (在籍1978年～現在) ・ミノ・リボーニ(Mino Riboni)コーラス、ベース(在籍1978年～1985年) ３人のバンドはシルヴィオがメイン・ヴォーカルを受け持ち、ドラムスはエッラデ・バンディーニ(Ellade Bandini)がサポートする体制で、マウロ・パオルッツィ(Mauro Paoluzzi)とアレッサンドロ・コロンビーニがプロデュースして新しいアルバムの制作に入りました。 ZPLSR-34169 (1982年 Spaghetti – RCA Italiana) Decibel – Novecento １.Novecento ２.Tutti Contro Tutti ３.Valzer Bianco Radioattivo ４.Stregoneria ５.Calde Sere Di Milano ６.Islamabad ７.Uomini In Coda ８.Novecento (Strumentale) ZPLSR-34169 ８２年３人のデチベルの作ったアルバム｢Novecento｣がリリースされました。ポスト・パンクのニュー・ウェイヴからアート・ロックの時期を迎えたアルバムでした。評価がエンリコ・ルッジェリの支持者とバンドとしてのデチベル支持者とは明確に分かれた作品となります。 ルッジェリ派の評価は、『エンリコのいないデチベルを責めるのは酷だが、構成的な観点からするとひ弱である』、デチベル派は『ロマンチックな退廃的な雰囲気で間違いなくよく構築され、アルバムは慎重に聞かれるに値する』というものでした。 またアルバム・ジャケットの弾丸が真空管を打ち抜くデザインは数々の賞を受賞しました。 スパゲッティ・レコードのオーナー３人は法廷闘争を始め、会社はマルチメディア制作に重点を置きます。レコード制作は８５年まで続けますが、経営不振で活動を停止しました。 エンリコ・ルッジェリはフランス・バークレイのイタリア現地法人Ｓ.Ｉ.Ｆ.でソロ歌手として活動を始めました。サンレモ音楽祭はソロ歌手として８４年出場して以来、デチベルのメンバーとして出場も含め、現時点で１１回を記録しています。８７年にはジャンニ・モランディ(Gianni Morandi)、ウンベルト・トッツィ(Umberto Tozzi)とのトリオで“もっと、もっと(Si Può Dare Di Più)”、９３年にはソロで“Mistero” を歌い、２度目の優勝をしています。エンリコ・ルッジェリについては８４年サンレモ音楽祭の後に話を続けていきます。 フルヴィオ・ムツィオとシルヴィオ・カペッチャはバンド活動をしていたため滞っていた大学での学業を再開し、ムツィオはミラノ大学医学部で、カペッチャはボッコーニ大学で経済学マーケティングの学位を取得して研究を終えました。 二人はミノ・リボーニと再びバンドを始めたいと願っていました。８５年にリボーニはデチベルを脱退したことになっていますが、８０年代中頃から末の間、彼らはミノ・リボーニのグループに歌手のマウリーロ・メンツィンガー（Maurilio Menzinger）、ベーシストのアンドレア・ミラネーゼ（Andrea Milanesi）も参加したライヴにピノ・マッサーラ(Pino Massara)、シェル・シャピロ、ビアジォ・アントナッチ(Biagio Antonacci,)などの友人たちが顔をだしていたようです。 また北部にある一部のクラブへデチベルの名前を使わず出演を続けていたといわれています。 これらの時期は彼らのテクノ時代にあたります。しかし９１年にフルヴィオ・ムツィオがアメリカのカンザス大学病院勤務でイタリアを離れるということになり、彼らの活動は休止となります。 デチベルの国内盤はありません、デチベル ３ は２０１８年サンレモ音楽祭の後に、エンリコ・ルッジェリ ３は１９８４年サンレモ音楽祭の後に続きます
2020.10.21
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 609 デチベル １(エンリコ・ルッジェリ １)
★デチベル (compl) Decibel １９７７年ミラノでパンク・ロック・バンドとして結成され、時代とともにバンドの音楽性を変えながら、ソロ歌手として脱退したエンリコ・ルッジェリ(Enrico Ruggeri)が２０１６年に復帰し、現在まで活動を続けています。 活動期間：1977年-現在 所属レコード会社：Spaghetti(RCA Italiana) Top Studio, Sony Music, Anyway Music サンレモ音楽祭出場２回：1980年11位, 2018年16位 公式サイト：http://www.decibelmusic.com/ 現在メンバー構成（太字は１９８０年サンレモ音楽祭出場メンバー） ・エンリコ・ルッジェリ(Enrico Ruggeri) ヴォーカル(在籍1977年～1980年、2016年～現在) 1957年6月5日ミラノ生。 ・フルヴィオ・ムツィオ(Fulvio Muzio) ギター、コーラス、鍵盤楽器 (在籍1978年～現在) 1960年3月1日ミラノ生。 ・シルヴィオ・カペッチャ(Silvio Capeccia)鍵盤楽器、コーラス (在籍1978年～現在) 1960年6月30日ミラノ生。 １９７７年結成時メンバー構成（太字は１９８０年サンレモ音楽祭出場メンバー） ・エンリコ・ルッジェリ(Enrico Ruggeri) ヴォーカル。 ・ピノ・マンチーニ(Pino Mancini)ギター (在籍1977年～1978年) ・エッリ・ロンギン(Erri Longhin)ベース (在籍1977年～1978年) ・ロベルト・トゥラッティ(Roberto Turatti)ドラムス (在籍1977年～1978年) デチベルのリーダー、エンリコ・ルッジェリはじめメンバーの家庭環境や生育期のことはわかっていません。デチベルやエンリコ・ルッジェリの公式サイトで自らの事が書かれているのは高校時代からです。彼らの拠点は自分達の生まれ育ったミラノ旧市街の南東に位置するポリタ・ロマーナ(Porta Romana)地区から始まります。 エンリコは高校進学のために２年間辛い受験中学生生活の後、１９１１年ミラノのブルジョアジー子弟が通うために開校された私立高校、ジョヴァンニ・ベルケット上流高等学校(Il Lceo Classico Giovanni Berchet)に７２年入学しました。１５才のエンリコと同じように入試勉強を勝ち抜いて入学してきたフルヴィオ・ムツィオが同じクラスにいました。彼らの頭の中はほとんど音楽でいっぱいでした。 エンリコはジョサファット(Josafat)と言うバンドを結成しているローリングストーンズ派のロッカーで、フルビオはビートルズ系のティップ・ゴッズ(Tip Gods)と言うバンドに所属していました。二人は両方のバンドで演奏していた共有のクラス・メートのカルメロ・ロンバルド(Carmelo Lombardo)がありました。 ７４年エンリコのバンド、ジョサファットに近くにある科学系高校のアインシュタイン科学高等学校(Il Liceo Scientifico Einstein)に通うシルヴィオ・カペッチャ(Silvio Capeccia)が加わりました。こうして２０１６年に再結成したデチベルのメンバーが顔を合わせるとこになったのです。 エンリコはシルヴィオが参加する頃から芸名とペン・ネームにシャンパーニュ・モロトフ(Champagne Molotov)を使い始めました。 ７６年カペッチャとルッジェリはギターのピノ・マンチーニ(Pino Mancini)、ドラムのロベルト・トゥラッティ(Roberto Turatti)、ベースのエッリ・ロンギン(Erri Longhin)からなるヘビー・メタル・バンド、トリフォリオ(Trifoglio)に加わり、エンリコはシャンパーニュー・モトロフと名乗ります。一方フルヴィオ・ムツィオは８０年サンレモ音楽祭出場メンバーとなるミノ・リボーニ(Mino Riboni)とマルチェロ・カタラーノ(Marcello Catalano)と共にプログレッシブ・バンド、ヴォルティーチェ(Il Vortice)を結成しました ７７年パンク・ロックの流行でヘビー・メタル・バンドのトリフォリオはルッジェロがシャンパーニュー・モトロフとしてリーダーとするパンク・バンド、デチベルに生まれ変わります。この変更でシルヴィオ・カペッチャは一時的にバンドを離脱しました。メンバー構成は「１９７７年結成時メンバー構成」をご参照を。ルッジェリはミラノ中央駅南東部の下町ブエノス・アイレス地区の劇場街“ピッコロ・ブロードウェイ(Piccola Broadway a Milano)”にあるディスコでパンク・ロック・コンサートを開催すると発表し、「１０月４日デシベルスとミラノでのパンク・コンサート」のリーフレットを配りまわりました。 当日会場側は使用を許しませんでした。何百のパンク・ロッカーが集まり、パンク反対のデモ隊と衝突が起きて警官隊の出動もありました。その後ラジオのインタビューを受けて中止の件を答えた次の日から、色々な脅威と匿名の電話を受けました。 これらの行動がＲＣＡイタリアーナ傘下のレコード会社スパゲッティ(（Spaghetti Records）)の目に留まり、契約することが出来ました。 この会社は７７年にロークス(The Rokes)のシェル・シャピロ（Shel Shapiro）と作詞家でプロデューサーのアレッサンドロ・コロンビーニ（Alessandro Colombini）、プロデューサーのシヴィオ・クリッパ（Silvio Crippa）が興し、ＲＣＡイタリアーナに販売権をゆだねています。この会社は後々デチベルの運命に大きな影を落とします。 イタリア最初の本格的パンク・コンサートは、その年の１２月２３日にミラノとトリノの中間に有る町サンティア(Santhià)のスポーツ・クラブで開かれたニューヨーク・パンク・ロックのハートブレイカーズ(Heartbreakers)・コンサートでした。デチベルはオープニング・バンドとして出演しました。 イタリアのパンクは７８年から７９年の間に最も盛り上がりを見せました。デチベルはアルバム｢パンク(Punk)｣でレコード・デビューを果たします。 ZPLSR-34030 (1978年 Spaghetti – RCA Italiana) Punk １.Figli Di... ２.Paparock ３.Lsd Flash ４.Superstar ５.Il Leader ６.New York ７.Col Dito...Col Dito... ８.Il Lavaggio Del Cervello ZPLSR-34030 コンサートの方では７８年５月ミラノの北北西３０kmにある小都市ヴァレーゼ(Varese)にあるアマダ劇場(Teatro Tenda)で開催したイギリスのＸＹＣのコンサートに出演、最も重要で最後のパンク・コンサートは１０月１６日ミラノのアダム＆アンツ（Adam and the Ants）をプロモートし、コンサートにも出演した事でした。しかしデビュー・アルバムは数百枚しか売れず、評論家からの賞賛もなくパンク・ロンク・バンドのデチベルの戦いは終わりました。アルバムはその後マニア・アイテムとで入手困難なレコードとなり、安くても１００ユーロ以上の値段が付きます。 「パンク」の失敗で、元トリフォリオの三人の熱意はさめ、他の道を歩みますが、エンリコの音楽に対する熱意は損ないませんでした。彼が最初にしたことは、シルヴィオ・カペッチャに連絡を取り、彼にバンドへ戻るように頼むことでした。その後、彼らは一緒に新しいバンド・メンバーを構成し、音楽の方向性を考え始めました。 エンリコは旧友フルヴィオ・ムツィオを思い出し、デチベルに加わることをお願いします。さらに彼らは１５才の少年トミー・ミナッツィ(Tommy Minazzi)をドラムスとして、ベースはフルヴィオが組んでいたバンド、ヴォルティーチェ(Il Vortice)のミノ・リボーニ(Mino Riboni)を呼ぶことにしました。 新生デチベルは７９年１月２４日にスパゲッティ・レコードと新しい契約を結びました。 １９７９年構成メンバー（太字は１９８０年サンレモ音楽祭出場メンバー） ・エンリコ・ルッジェリ(Enrico Ruggeri) ヴォーカル(在籍1977年～1980年、2016年～現在) 1957年6月5日ミラノ生。 ・フルヴィオ・ムツィオ(Fulvio Muzio) ギター、コーラス、鍵盤楽器 (在籍1978年～現在) 1960年3月1日ミラノ生。 ・シルヴィオ・カペッチャ(Silvio Capeccia)鍵盤楽器、コーラス (在籍1978年～現在) 1960年6月30日ミラノ生。 ・ミノ・リボーニ(Mino Riboni)コーラス、ベース(在籍1978年～1985年) 1961年11月14日ミラノ生。 ・トミー・ミナッツィ(Tommy Minazzi)ドラムス(在籍1978年～79年) この新メンバーでシングル盤を吹き込みました。 ZBSR-7143 (1979年 Spaghetti – RCA Italiana) Indigestione Disko/Mano Armata ZBSR-7143 ZBSR-7182 ZBSR- 7182 (1980年 Spaghetti – RCA Italiana) Contessa (コンテッサ)/Teenager エンリコはデチベルをニュー・ウェイヴ・バンドとして再生し、サンレモ音楽祭の舞台に立つことを目標としました。彼らはクランプス・レコードで既に実績のあるロック・バンド、(Gli Skiantos)と出場権を争っていました。最終的に初出場でパンク・バンドという障害（もう彼らはパンクでなかったのですが）を乗り越え出場権を得て、しかも入賞（実質１１位）し、８０年年間ヒットランク５６位の大ヒットとなる大成功を収めました。 しかしデチベルはサンレモの成功と引き換えにパンク・ロッカーたちから『裏切り者』として非難されます。 デチベルの国内盤はありません、デチベル ２は次回に続きます
2020.10.16
コメント(0)
-
サンレモの歌手たち 608 ボビー・ソロ ９
★ボビー・ソロ (vm) Bobby Solo本名ロベルト サッティ、１９４５年３月１８日ローマ生、自作自演歌手。１９８０年代後半から９０年代初めに、ロザンナ・フラテルロ（ROSANNA FRATELLO）、ボビー・ソロ(BOBY SOLO)とリトル・トニー（LITTLE TONY）の三人でロボット（RO.BO.T.）というユニットを組み、活動する。 MD･F-026所属レコード会社：Dischi Ricordi, CGD, EMI Italiana, Five Record, Pull, Sifare Edizioni Musicaliサンレモ音楽祭出場１２回：１９６４年選考対象外、６５年優勝、６６年参加、６７年参加、６９年優勝、７０年６位、７２年参加、８０年１０位、８１年入賞、８２年入賞、８４年１２位、２００３年１６位（リトル・トニーとデュエット） イタリア本国ではほとんどレコードが出ていませんでしたが、日本の国内盤は多くのオムニバス盤（コンピ盤）が出ており、その整理をする回の要素を呈しています。少々のお許しをください。 ＥＭＩイタリアーナで３枚目のアルバムは、移籍第１弾をデューティー・フリー名義で出したのと同様に、ボビーが大ファンのエルヴィス・プレスリーの曲のノン・ストップ・メドレー、ディスコ調仕立てでした。彼にとって得意中の得意の曲を揃えました。3C･064-18390 (1979年 EMI - EMI Italiana) Bobby Solo – Rock'n'RollRock Pie: Medley１a.Rip It Up (リップ・イット・アップ)１b.Ready Teddy (レディ・テディ) １c.Blues Suede Shoes (ブルー・スェード・シューズ) １d.Rip It Up (リップ・イット・アップ) １e.A Big Hunk Of Love (恋の大穴) １f.Hard Headed Woman (冷たいおんな) １g.Blues Suede Shoes (ブルー・スェード・シューズ)１h. Tutti Frutti (トゥッティ・フルッティ)１i.Blues Suede Shoes (ブルー・スェード・シューズ) １j.Hard Headed Woman (冷たいおんな) １k.A Big Hunk Of Love (恋の大穴) １l.Rip It Up (リップ・イット・アップ) １m.Ready Teddy (レディ・テディ) １n.Jailhouse Rock (監獄ロック)１o.Hound Dog (ハウンド・ドッグ) １p.Long Tall Sally (のっぽのサリー) １q.Babe Babe １r.Guitar Boogie (ギター・ブギ) １s.My Darling １t.Put Your Hand In The Hand (サインはピース)１u.Don't Be Cruel (冷たくしないで) １v.Lucille (ルシア) Crossongs: Medley２a.Suspicion (サスピション) ２b.Are You Lonesome Tonight (今夜はひとりかい？) ２c.It's Now Or Never (イッツ・ナウ・オア・ネヴァー) ２d.Don't Be Cruel (冷たくしないで) ２e.Teddy Bear (テディ・ベアー) ２f.Stuck On You (本名はお前だ) ２g.All Shook Up (恋にしびれて) ２h.Good Luck Charm (グッド・ラック・チャーム) ２i.I Gotta Know (アイ・ガッタ・ノウ) ２j.Love Me Tender (ラヴ・ミー・テンダー) ２k.Crying In The Chapel (涙のチャペル) ２l.Return To Sender (心のとどかぬラブレター)２m. Surrender (サレンダー (サンタ・ルチア ［英］ (Santa Lucia)) ２n.Can't Help Fallin' In Love (好きにならずにいられない(愛の喜び(Plaisir D'Amour))２o.Fame And Fortune (恋にいのちを) ２p.Duty Free Rock3C･064-18390 3C･006-063038 3C･006-063038 (1979年EMI - EMI Italiana) Arrivederci Roma (アリヴェデルチ・ローマ)/Love Is Burning さらにディスコ調仕立ての“アリヴェデルチ・ローマ”をシングル盤で出しました。彼自身も復活の予感を肌で感じていたと思います。 この勢いで８０年サンレモ音楽祭に“ジェロシア“で出場しました。８年ぶりのサンレモ音楽祭の舞台でした。この年の話題は６０年代絶対的トップ・スター、ジャンニ・モランディ(Gianni Morandi)とそれを追って登場してきたシンデレラ・ボーイのボビー・ソロが復活するかという話題でした。3C･006-18471 (1980年EMI - EMI Italiana) Gelosia(ジェロシア)/Mia Cara 3C･006-18471 ボビー・ソロの“ジェロシア”は入賞２０曲中真ん中の実質１０位、ジャンニ・モランディの“マリウ(Mariù)”は表彰の第三位に入りませんでしたが、入賞実質４位で大成功なのですが、サンレモ音楽祭の怖いところはその後のヒット状況です。 ボビー・ソロは８０年年間ヒットランク４３位となり、大ヒットと言える成績でしたが、モランディは年間ヒットランク１００どころか週間ランキングにもランク・インもしない大惨敗に終わりました。MD･F-026 (1980年CLS - Messaggerie Musicali) Tu/ Se Dice Que... ※ジャケット写真は顔写真画像をご参照 サンレモ音楽祭後ＣＬＳから突如シングル盤“Tu”が発売されます。ＣＬＳはデット・マリアーノ(Detto Mariano)が設立したレコード会社、７６年にシングル盤“Dolce”を出しましたが、その時にお蔵入りとなった曲を売り出したのだと思われます。 彼の全盛期にいたリコルディ(Ricordi)の日本販売権が７０年から７９年までポリドールが持っていました１０年ぶりにキングへ戻ってきました。この期間両社から大量のコンピレーションが発売され、その多くにボビー・ソロの曲も収録されました。ボビー・ソロの国内盤(1977年～80年)GXC- 25～6 (1977年10月. SEVEN SEAS - キング) 30cm 2LP懐かしのゴールデン・ヒット・ポップス (GOLDEN HIT POPS BEST 28)2-12.君に涙とほほえみを (SE PIANGI SE RIDI)GXC- 25～6 MWX-9951～3 MWX-9951^3 (1977年12月1日 RICORDI -ポリドール.) 30cm 3LP ゴ－ルデン・カンツォーネ・ベスト・コレクション (GOLD CANZONE BEST COLLECTION)1-２.涙のさだめ (ZINGARA)1-６.ロマンティコ・ブル－ス (ROMANTICO BLUES)2-７.君に涙とほほえみを (SE PIANGI SE RIDI)2-10.恋のジプシー (IL CUORE E' UNO ZINGARO)3-１.ほほにかかる涙 (UNA LACRIMA SUL VISO)JP-2086 (197?年 POLYDOR - 日本ディスクライブラリー(ポリドール制作).) 30cmLP想い出のポピュラー大全集 わが胸にもう一度【愛の讃歌／ほほにかかる涙】 (ONE MORE TIME AROUND)７.ほほにかかる涙 (UNA LACRIMA SUL VISO)14.君に涙とほほえみを (SE PIANGI SE RIDI)JP-2086 JA- 202JA- 202 (197?年 K-TEL(POLYDOR) - シンタック（製造ポリド－ル）.) 30cmLP ２０ダイナミックヒット (20 DYNAMIC HITS)18.ほゝにかかる涙 (UNA LACRIMA SUL VISO)MI-8019 (197?年 RICORDI -ポリドール.) 30cmLP ほほにかかる涙／カンツォーネ (KMOOD MUSIC BEST COLLECTION 9:CANZONE/UNA LACRIMA SUL VISO)７.ほほにかかる涙 (UNA LACRIMA SUL VISO)８.少女 (CANTA RAGAZZINA)９.涙のさだめ (ZINGARA)10.想いはるかに (I MIEI PENSIERI)11.恋のジプシー (IL CUORE E' UNO ZINGARO)12.君に涙とほほえみを (SE PIANGI SE RIDI)MI-8019 NDL- 901･9NDL- 901･9 (197?年 RICORDI - ポリドール.) 30cmLP 世界の音楽ベスト・コレクション 或る恋の物語 (ポピュラー～ジャズ)ほほにかかる涙／カンツォーネ (KMOOD MUSIC BEST COLLECTION 9:CANZONE/UNA LACRIMA SUL VISO)１.ほほにかかる涙 (UNA LACRIMA SUL VISO)２.君に涙とほほえみを (SE PIANGI SE RIDI)３.涙のさだめ (ZINGARA)GXC-9027～8 (1978年10月5日. SEVEN SEAS - キング) 30cm 2LP 最新決定盤／カンツォーネ (CANZONE GOLD SUPERDISC)1-８.ほほにかかる涙 (UNA LACRIMA SUL VISO)GXC-9027～8 SKW-127～8SKW-127～8 (1979年1月. KING - キング) 30cm 2LP サン・レモ音楽祭ヒッツ＜日本語＞全集〔下〕 (SANREMO FESTIVAL IN JAPANESE)1-12. 少女［日］ (CANTA RAGAZZINA [J])GXF- 81～90 (1979年2月5日. SEVEN SEAS - キング) 30cm 10LP Box サン・レモ音楽祭大全集 (FESTIVAL DI SAN REMO)4-11.ほほにかかる涙 (UNA LACRIMA SUL VISO)4-15.君に涙とほほえみを (SE PIANGI SE RIDI)6-７.少女 (CANTA RAGAZZINA)7-２.涙のさだめ (ZINGARA)GXF- 81～90 GXC- 102GXC- 102 (1979年5月21日. SEVEN SEAS - キング) 30cm LPほほにかかる涙／ボビー・ソロ (UNA LACRIMA SUL VISO／BOBBY SOLO)１.ほほにかかる涙 (UNA LACRIMA SUL VISO)２.少女 (CANTA RAGAZZINA)３.モアー (TI GUARDERO' NEL CUORE)４.愛を誓う (QUESTA VOLTA)５.想い出の夢 (NON C'E' PIU' NIENTE DA FARE)６.魅惑のワルツ (FASCINATION)７.涙のさだめ (ZINGARA)８.君に涙とほほえみを (SE PIANGI SE RIDI)９.涙のチャペル ［伊］ (LA CASA DEL SIGNORE)10.ガッパリア (GUAPPARIA)11.ロマンティコ・ブルース (ROMANTICO BLUES)12.恋のジプシー (IL CUORE E' UNO ZINGARO)13.想い出の少女 (BAMBINA MIA)14.さよなら恋人 ［日］ (L'ULTIMO GOODBYE [J])GXC- 137～8 (1979年7月21日. SEVEN SEAS - キング) 30cm 2LP カンツォーネ・デラックス (CANZONE DOUBLE DELUXE)1-３.涙のさだめ (ZINGARA)1-８.ほほにかかる涙 (UNA LACRIMA SUL VISO)GXC- 137～8 GXC- 139～40GXC- 139～40 (1979年7月21日. SEVEN SEAS - キング) 30cm 2LP サン・レモ音楽祭のすべて (SAN REMO BEST HITS)1-４.君に涙とほほえみを (SE PIANGI SE RIDI)2-３.涙のさだめ (ZINGARA)GXC- 141～2 (1979年7月21日. SEVEN SEAS - キング) 30cm 2LP サン・レモ優勝のすべて (I VINCITORI DI SAN REMO)1-11.涙のさだめ (ZINGARA)2-１.君に涙とほほえみを (SE PIANGI SE RIDI)GXC- 141～2 GXM-9105GXM-9105 (1979年10月5日. SEVEN SEAS - キング) 30cmLP 最新決定盤！ボビー・ソロ／ゴールド・スーパー・ディスク (I VINCITORI DI SAN REMO)１.ほほにかかる涙 (UNA LACRIMA SUL VISO)２.愛を誓う (QUESTA VOLTA)３.涙のさだめ (ZINGARA)４.モアー (TI GUARDERO' NEL CUORE)５.魅惑のワルツ (FASCINATION)６.涙のチャペル ［伊］ (LA CASA DEL SIGNORE)７.少女 (CANTA RAGAZZINA)８.君に涙とほほえみを (SE PIANGI SE RIDI)９.恋のジプシー (IL CUORE E' UNO ZINGARO)10.ロマンティコ・ブルース (ROMANTICO BLUES)11.嘆き (RIMPIANTO)12.想い出の少女 [伊] (BAMBINA MIA)13.ムーン・リバー (MOON RIVER)14.帰り来ぬ青春［伊］ (IERI SI')15.想い出の夢 (NON C'E' PIU' NIENTE DA FARE)16.さよなら恋人 ［日］ (L'ULTIMO GOODBYE [J])GXC-9123～4 (1979年7月21日. SEVEN SEAS - キング) 30cm 2LP 最新決定盤！カンツォーネ (CANZONE)1-２.ほほにかかる涙 (UNA LACRIMA SUL VISO)1-12.君に涙とほほえみを (SE PIANGI SE RIDI)GXC-9123～4 K16P- 9023～4K16P- 9023～4 (1980年10月21日. SEVEN SEAS - キング) 30cm 2LP 最新決定盤！カンツォーネ (CANZONE)1-４.君に涙とほほえみを (SE PIANGI SE RIDI)1-８.ほほにかかる涙 (UNA LACRIMA SUL VISO)ボビー・ソロ10は１９８１年サンレモ音楽祭の後に続きます
2020.10.11
コメント(0)
-
サンレモの歌手達 607 パオロ・リヴィエラ､ ボビー・ソロ ８
★パオロ・リヴィエラ (vm) Paolo Riviera 本名リッカルド・アリエッティ(Riccardo Aglietti)1952年4月3日フィレンツェ南東郊外の町フィリーヌ・ヴァルダモ(Figline Valdamo)生、自作自演歌手。 活動期間：197? – 現在 所属レコード会社：Yep Record, SIF サンレモ音楽祭出場１回：1980年９位 リッカルド・アリエッティは長年地元のピアノ・バーで歌手パオロ・リヴィエラとして歌っておりました。８０年代になるとペンネームでエリオプ(Eliop)名で曲を書くようになる７４年に設立されたイェップ(Yep)・レコードのプロデューサーで共同経営者でもあるエリオ・パスカーレ・パルンボ(Elio Pasquale Palumbo)に見いだされました。 彼は７９年後半に彼のレコード会社によって選ばれ、８０年サンレモ音楽祭へ“白馬”という曲を持って出場し、９位入賞しました。 YEP-00726 (1980年 Yep Record – Dischi Ricordi) Cavallo Bianco (白馬)/Pianeta Anima YEP-00726 YEPL-004424 YEPL-004424 (1980年 Yep Record – Dischi Ricordi) Paolo Riviera – Cavallo Bianco １ Cavallo Bianco (白馬) ２.Concerto Per Un Amore ３.Il Mago Ed Il Poeta ４.Passo Passo Va ５.La Gente Non Lo Sa ６.Specchio ７.Pianeta Anima ８.Un Sogno A Metà 年間ヒットランク１００には入りませんでしたが、新人、初出場ながら週間ランキングで最高位３９位(在位１５週)の実績を残し、唯一のアルバム｢Paolo Riviera – Cavallo Bianco｣を制作しました。 セカンド・シングルはアルバム収録曲から２曲をカッティングしました。ジャケット写真はどう見ても全盛期の佐藤蛾次郎としか思えませんが！ YEP-00735 (1980年 Yep Record – Dischi Ricordi) La Gente Non Lo Sa/Concerto Per Un Amore YEP-00735 5390-745 5390-745 (1982年 Yep Record – PolyGram) Senza Me Come Stai/Io E Te ８２年イェップのディストリビューション権はリコルディからポリグラムに移り、新録音の“Senza Me Come Stai”を出し、多分イェップとの契約が終了したと思われますが、同年フランス・バークレイのイタリア法人であるＳＩＦからシングル盤“Marinaio Negro Di Miami”を出したのを最後に、レコード歌手を辞め、地元に帰ってしまいます。 SIF･NP-10026 (1982年 SIF – Dischi Ricordi) Marinaio Negro Di Miami/E Allora Vai SIF･NP-10026 (2017年6月) Paolo Riviera Ciao America [B073LPV13Y] １.La macchina del tempo ２.Ciao America ３.Compare sul mare ４.Lei la rosa la vita ５.La logica della ragione ６.Nell'altra metà della vita ７.Protezione totale ８.Fra il dire e il fare ９.Festa di laurea 10.Epicurea 11.Specchio 12.Porta un bacione a Firenze 13.Ella la rosa la Vida ３０年以上の時は流れて２０１７年６月パオロ・リヴィエラはアルバム「Paolo Riviera Ciao America」を世に出します。ＣＤの現物を見つけ出せないので、Ｗｅｂ上だけの公開かもしれませんが、彼は音楽から離れることなく、地元のピアノ・バーで歌い続けていたのでしょう。 パオロ・リヴィエラの国内盤はありません、パオロ・リヴィエラは以上です。 ★ボビー・ソロ (vm) Bobby Solo 本名ロベルト サッティ、１９４５年３月１８日ローマ生、自作自演歌手。 １９８０年代後半から９０年代初めに、ロザンナ・フラテルロ（ROSANNA FRATELLO）、ボビー・ソロ(BOBY SOLO)とリトル・トニー（LITTLE TONY）の三人でロボット（RO.BO.T.）というユニットを組み、活動する。 3C･054-18361 所属レコード会社：Dischi Ricordi, CGD, EMI Italiana, Five Record, Pull, Sifare Edizioni Musicali サンレモ音楽祭出場１２回：１９６４年選考対象外、６５年優勝、６６年参加、６７年参加、６９年優勝、７０年６位、７２年参加、８０年１０位、８１年入賞、８２年入賞、８４年１２位、２００３年１６位（リトル・トニーとデュエット） 前回のボビー・ソロ７(2017年1月28日)に入れるべきアルバム１枚が抜けていたので、これを最初に紹介いたします。どうも彼本来のヴォーカル物でなかったため、ボビー・ソロのディスコグラフィーから除外されている場合もあるようです。私も今回書くまで気が付きませんでした。 １９７２年に出たギタリスト、ルチアーノ・チッカリョーリ(Luciano Ciccaglioni)とのコラボ・アルバム｢One Way To California｣です。チッカリョーリは６６年ころからボビー・ソロのバックを務めたり、リトル・トニーはじめ多くの歌手のギターを演奏、レコーディングにかかわったアルバムは７５以上に及びます。 このアルバムのＹｏｕ-Ｔｕｂｅ映像は２曲ありますが、２曲とも演奏のみ、ディスコグス(Discogs)のクレジットも二人の名前が｢Music By｣として載っていますが、歌詞のクレジットはありません。どうやらギターのインスト盤のように思えます。 IL-7 (1972年 Iller - Edizioni Musicali Iller) Roberto Satti e Luciano Ciccaglioni – One Way To California NFC-3022 (1988年 Fonit Cetra – Nuova Fonit Cetra) Roberto Satti E Luciano Ciccaglioni, Francesco Santelli – Country 1 - One Way To California １.One Way To California ２.Love Affair In St. Francisco ３.Simonin' (1.a Versione) ４.Simonin' (2.a Vers. Strumentale) ５.Driving Home ６.There Was A Time ７.East Coast Dreamin' ８.Mino's Theme ９.Dreamin' On 10.Stars Fell On California 11.Lonely Return 12.Few Miles To Los Angeles 13.Upon The Sky IL-7 NFC-3022 ボビー・ソロは１９７２年サンレモ音楽祭に“嘆き(Rimpianto)”で出場しましたが、入賞出来ず、長いトンネルに入ってしまいました。７０年代中ごろには今まで人気のあったカンツォーネ歌手達の人気が一斉になくなり、フォーク・ロック系歌手やプログレ・バンドの時代が続きました。 彼はデビュー以来のリコルディを離れ、ほぼ無契約状態が続いていましたが、７８年やっとメジャーのＥＭＩイタリアーナと契約が出来ました。まずボビー・ソロの名前を隠してデューティー・フリー(Duty Free)の仮名で外国ロック・ン・ロールのメドレーアルバム｢Duty Free｣を作りました。 3C･064-18315 (1978年 EMI - EMI Italiana) Duty Free (prima stampa con meno tracce del successivo Rock'n'Roll - sul disco non appare il nome di Bobby) Crossongs (Medley) １a.Intro １b.Suspicion (サスピション) １c.Are You Lonesome Tonight (今夜はひとりかい？) １d.It's Now Or Never (イッツ・ナウ・オア・ネヴァー) １e.Don't Be Cruel (冷たくしないで) １f.Teddy Bear (テディ・ベアー) １g.Stuck On You (本名はお前だ) １h.All Shook Up (恋にしびれて) １i.Good Luck Charm (グッド・ラック・チャーム) １j. I Gotta Know (アイ・ガッタ・ノウ) １k.Love Me Tender (ラヴ・ミー・テンダー) １l.Crying In The Chapel (涙のチャペル) １m.Return To Sender (心のとどかぬラブレター) １n.Surrender (サレンダー (サンタ・ルチア ［英］ (Santa Lucia)) １o.Can't Help Fallin' In Love (好きにならずにいられない(愛の喜び(Plaisir D'Amour)) １p.Fame And Fortune (恋にいのちを) １q.My Way (マイ・ウェイ) ２Babe Babe Rock Pie (Medley) ３a.Rip It Up (リップ・イット・アップ) ３b.Ready Teddy (レディ・テディ) ３c.Blues Suede Shoes (ブルー・スェード・シューズ) ３d.Rip It Up (リップ・イット・アップ) ３e.A Big Hunk Of Love (恋の大穴) ３f.Hard Headed Woman (冷たいおんな) ３g.Blues Suede Shoes (ブルー・スェード・シューズ) ３h.Tutti Frutti (トゥッティ・フルッティ) ３i.Blues Suede Shoes (ブルー・スェード・シューズ) ３j.Hard Headed Woman (冷たいおんな) ３k.A Big Hunk Of Love (恋の大穴) ３l.Rip It Up (リップ・イット・アップ) ３m.Ready Teddy (レディ・テディ) ３n.Jail House Rock (監獄ロック) ３o.Hound Dog (ハウンド・ドッグ) ３p.Long Tall Sally (のっぽのサリー) ４.My Darling ５.Duty Free Rock 3C･064-18315 3C･006-18338 3C･006-18338 (1978年5月EMI - EMI Italiana) Una lacrima sul viso (ほほにかかる涙) / Family Life 続いて７５年ＣＧＤと契約できた時は過去のヒット曲をセルフ・カヴァーすることを拒みましたが、彼も苦労を味わったのかＥＭＩイタリアーナではディスコ調の“ほほにかかる涙”を吹込み、シングル盤とアルバム｢Una Lacrima Sul Viso (New Wave Disco)｣を出しました。 3C･054-18361 (1978年 EMI - EMI Italiana) Una Lacrima Sul Viso (New Wave Disco) ※ジャケット写真は顔写真画像をご参照 3C･064-18361 (1979年 EMI - EMI Italiana) Una lacrima sul viso （？） １.Una lacrima sul viso (ほほにかかる涙) (New Wave Disco) ２.Family Life ３.Down My Spine ４.For Pleasure ５.Road To Memphis ６.Una lacrima sul viso (ほほにかかる涙) (Italian Version) ボビー・ソロの国内盤(1976年) HIT-2233 (1976年2月 . SEVEN SEAS - キング) 想い出の少女 [伊]／[英] (BAMBINA MIA/DON'T SAY GOODBYE) HIT-2233 MW-2176 MW-2176 (1976 年6月 RICORDI -ポリドール.) 30cm LPカンツォーネ・ヒット大全集Ｖｏｌ．１ (HISTORY OF GOLDEN CANZONE Vol.1) ７.ほほにかかる涙 (UNA LACRIMA SUL VISO) ８.すてきなクリスティーナ (CRISTINA) ９.ぼくを信じて (CREDI A ME) GXF- 31～5 (1976年6月21日. SEVEN SEAS - キング) 30cm 5LP Box カンツォーネの歴史 (LA STORIA DI CANZONE ITALIANA) 4-18.君に涙とほほえみを (SE PIANGI SE RIDI) GXF- 31～5 MW-2177 MW-2177 (1976 年7月 RICORDI -ポリドール.) 30cm LPカンツォーネ・ヒット大全集Ｖｏｌ．Ⅱ (HISTORY OF GOLDEN CANZONE Vol.Ⅱ) ７.君に涙とほほえみを (SE PIANGI SE RIDI) MW-2178 (1976 年8月 RICORDI -ポリドール.) 30cm LPカンツォーネ・ヒット大全集Ｖｏｌ．Ⅲ (HISTORY OF GOLDEN CANZONE Vol.Ⅲ) ４.少女 (CANTA RAGAZZINA) ５.想い出の夢 (NON C'E' PIU' NIENTE DA FARE) 11.昼の夢 (SIESTA) MW-2178 MW-2179 MW-2179 (1976 年9月 RICORDI -ポリドール.) 30cm LPカンツォーネ・ヒット大全集Ｖｏｌ．Ⅳ (HISTORY OF GOLDEN CANZONE Vol.Ⅳ) ８.涙のさだめ (ZINGARA) 12.ジーン [伊] (JEAN [I]) GXG- 15～6 (1976年9月21日. SEVEN SEAS - キング) 30cm 2LPサン・レモ音楽祭ヒット曲集 (SAN REMO BEST HITS) 1-９.君に涙とほほえみを (SE PIANGI SE RIDI) GXG- 15～6 MW-2180 MW-2180 (1976 年10月 RICORDI -ポリドール.) 30cm LPカンツォーネ・ヒット大全集Ｖｏｌ．Ⅴ (HISTORY OF GOLDEN CANZONE Vol.Ⅴ) １.ロマンティコ・ブル－ス (ROMANTICO BLUES) ４.恋のジプシー (IL CUORE E' UNO ZINGARO) ボビー・ソロ９は次回に続きます
2020.10.06
コメント(0)
-
サンレモの歌手達 606 リロイ・ゴメス
★リロイ・ゴメス (vm=fr) Leroy Gomez 1950年7月8日米国マサチューセッツ州ウェアラム(Wareham)生。自作自演歌手、サキソフォン奏者。家系はアフリカ西端太平洋上にある旧ポルトガル領カーボ・ベルデ(Cabo Verde)出身ですが、二十代で欧州に渡り、フランス（帰化は不明）に定住しています。 活動期間：1965年 – 現在 所属レコード会社：Philips, Casabranca Telefunken, EastWest, Julisa, Just Music, Five Star Records, Stop And Go サンレモ音楽祭出場１回：1980年８位 リロイ・ゴメスは米国マサチューセッツ州でカーボ・ベルデ系黒人の家系に生まれました。 カーボ・ベルデはアフリカ西端３７５㎞の大西洋上にある旧ポルトガル領の島国で、１９世紀以降米国への移民が盛んになります。１９２４年移民法以降もポルトガル人として移民し、『黒いポルトガル人』とも言われ、ポルトガル本国の白人移民、旧来からのアフリカ系アメリカ人の間で複雑な人種問題も起きていました。 このような環境下でリロイは歌とサックスの演奏を学び、１４才で自分のバンドを始め、その後カーボ・ベルデ系黒人兄弟のバンド、タバレス(The Tavares)のバック・バンドに同郷の吉見もあり、サックス奏者として採用されました。 タバレスは５０年代末に結成され長い間下積みの後、７０年代にディスコ・ミュージック全盛の時代に入り、キャピトルから“愛のディスコティック(It Only Takes A Minute)”など大ヒットを出して、Ｒ＆Ｂ系のディスコ・ミュージックの本流を担いました。 リロイがタバレスに所属していた期間は明確に分かりませんが、タバレスの北米・欧州ツアーに同行し、フランスが気に入りそのままパリに住み着き、スタジオ・ミュージシャンをしていました。 そしてエルトン・ジョン(Elton John)のアルバム「黄昏のレンガ路（Goodbye Yellow Brick Road）」にサックス奏者として参加したとされています。エルトン・ジョンのアルバム・リリースは７３年なので、そうすると彼が所属していた頃のタバレスは大ブレークする前の時代だったことになります。 リロイはパリでスタジオ・・ミュージシャンをしながら歌手になる機会を探していました。エルトン・ジョンのアルバム制作に関わったのが良かったのか、音楽出版社が作ったレーベルで短命に終わったLes Trois Mousquetairesから芸名をリー・ロイ(Lee Roy)として“Sweet Jennifer”で歌手デビューします。ジャケット写真をみるとまだヒゲもはやさず、大きなアフロ・ヘアもしていません。 128-022 (1974年 Les Trois Mousquetaires – Barclay) Sweet Jennifer/It's Not Your Style [come Lee Roy] 128-022 46-602 46-602 (1974年 Sonopresse – Pathé Marconi EMI,France) Woman/R'N'Roll Graffiti 1950 [come Lee Roy] ”Sweet Jennifer“を出したLes Trois Mousquetairesは７４年中に活動を停止したようで、その為、２枚目のシングルと思われる“Woman“をSonopresseから出したようです。 翌７５年日本でも国内盤契約があったＡＺから“Here We Go Round”を出しました。タイトルだけではわかりませんが、日本で映画音楽“禁じられた遊び”として知られているスペインのトラディショナル曲“ロマンス”を英語でディスコ調にアレンジしたものです。もし日本で発売されていたら、“ディスコ・禁じられた遊び”のタイトルを付けられたことでしょう。これはマイナー・ヒットし、イタリアのジョーカー（ＳＡＡＲ）からも発売されました。 SG-523 (1975年 Disc'Az – Discodis) Here We Go Round/This Time A Stay [come Lee Roy] M-7184 (1975年 Joker – SAAR) Here We Go Round/This Time A Stay [come Lee Roy] SG-523 M-7184 という状況でタバレスが表舞台に引き上げたディスコ・ミュージックは、リロイ・ゴメスにも大きなチャンスを与えました。 ディスコ・ミュージックに参入するため小さなレーベル、フォーヴ・プーマ(Fauves Puma)を立ち上げたニコラス・スコースキー(Nicolas Skorsky)とジャン・マヌエル・ド・スカラノ(Jean Manuel de Scarano)は“Here We Go Round”で小さな成功を収めたリー・ロイに目を付けました。 リー・ロイを本名のリロイ・ゴメスに戻してメイン・ヴォーカルに据え、後に彼の妻となる通称テキーラ(Tequila)と言うアルジェリア出身の女性ダンサー、アキラ・ブーシャレブ(Akila Bouchareb)達がサポートに入れ、ニコラスとジャン・マヌエルは自らも参加しサンタ・エスメラルダ(Santa Esmeralda)というディスコ・ミュージック・プロジェクトを結成します。 ５０年代の終わり頃からフランスでロス・マチュカンボス(Los Machucanbos)、ロス・カルチャキス(Los Calchakis)、ロス・チャコス(Los Chacos)などのラテン・グループが活躍し、８０年代にはジプシー・キングス(Gipsy Kings)がヒットを出しているように、フランスは異文化、エキゾチックな曲に関心が高い国でした。 アメリカのブラック・ミュージックの“悲しき願い”にスパニッシュ・ギターを前面に出したディスコ・ミュージックは特に目新しく、ヨーロッパばかりか世界中で大ヒットしました。 6172-028 (1977年 Philips – Phonogram France) Don't Let Me Be Misunderstood + Esmeralda Suite (悲しき願い)/You're My Everything (ユー・アー・マイ・エヴリシング) [Santa Esmeralda Starring Leroy Gomez] 6042-325 (1977年 Philips – Phonogram Italia) Don't Let Me Be Misunderstood + Esmeralda Suite (悲しき願い)/You're My Everything (ユー・アー・マイ・エヴリシング) [Santa Esmeralda Starring Leroy Gomez] SFL- 2250 (1978年 2月5日 Philips – 日本フォノグラム) Don't Let Me Be Misunderstood + Esmeralda Suite (悲しき願い)/You're My Everything (ユー・アー・マイ・エヴリシング) [Santa Esmeralda] 6172-028 6042-325 SFL- 2250 9101-149 (1977年 Philips – Phonogram France) Santa Esmeralda Starring Leroy Gomez – Don't Let Me Be Misunderstood (悲しき願い) 9120-236 (1977年 Philips – Phonogram Italia) Santa Esmeralda Starring Leroy Gomez – Don't Let Me Be Misunderstood (悲しき願い) RJ-7350 (1977年 Philips – 日本フォノグラム) Santa Esmeralda – Don't Let Me Be Misunderstood (悲しき願い/サンタ・エスメラルダ) １. Don't Let Me Be Misunderstood + Esmeralda Suite a. Don't Let Me Be Misunderstood (悲しき願い) b.Esmeralda Suite (エスメラルダ・スイート) ２.Gloria (グロリア) ３.You're My Everything (ユー・アー・マイ・エヴリシング) ４.Black Pot (ブラック・ポット) 9101-149 9120-236 RJ-7350 一説によるとギャラでもめたらしく、ゴメスは１作でサンタ・エスメラルダを辞めてソロに戻ります。ドイツのテレフンケンでアルバム｢Number One Man｣を発売しました。 6-23421･AO (1978年 Telefunken – Tｅｌｄｅｃ, West Germany) Leroy Gomez – Number One Man １.Jaywalk ２.Number One Man ３.Passion ４.Down In St.Tropez ５.Parisound ６.Thumping 6-23421･AO フランスに戻りフィリップスからアルバム「ジプシー・ウーマン」とタイトル曲“ジプシー・ウーマン”をシングル・カットし大成功を収めました。 6172-820 (1978年 Philips – Phonogram France) Gypsy Woman (ジプシー・ウーマン)/ Foolin' You (フーリン・ユー) 6025-208 (1978年 Philips – Phonogram Italia) Gypsy Woman (ジプシー・ウーマン)/ Foolin' You (フーリン・ユー) VIP- 2683 (1979年 1月 Casablanca – ビクター音楽産業) Gypsy Woman (ジプシー・ウーマン)/Spanish Harlem (スパニッシュ・ハーレム) 6172-820 6025-208 VIP- 2683 910-190 (1978年 Philips – Phonogram France) Leroy Gomez – Gypsy Woman 6323-064 (1978年 Philips – Phonogram Italia) Leroy Gomez – Gypsy Woman VIP- 6584 (1978年 Casablanca – ビクター音楽産業) Leroy Gomez – Gypsy Woman (ジプシー・ウーマン/リロイ・ゴメス) １.Medley (メドレー) a.Gypsy Woman (ジプシー・ウーマン) b.Gipsy Love (ジプシー・ラブ) ２.Let Me Change Your Mind (チェンジ・ユア・マインド) ３.Spanish Harlem (スパニッシュ・ハーレム) ４.Mama Told Me (ママ・トールド・ミー) ５.Foolin' You (フーリン・ユー) 910-190 6323-064 VIP- 6584 ７９年アルバム「Get Up Boogie」を出しましたが、前作を超えることはなかったようです。 9101-236 (1979年 Philips – Phonogram France) Leroy Gomez – Get Up Boogie 6323-079 (1979年 Philips – Phonogram Italia) Leroy Gomez – Get Up Boogie １.Little Girl ２.Get Up Boogie ３.I Got It Bad ４.High On The Moon ５.Give Me The Simple Truth ６.Lonely Night ７.Music Makes My Life 9101-236 6323-079 6025-249 (1980年 Philips – Phonogram Italia) Tu Mi Manchi Dentro (君のいない日々)/ (Will You) Love Me 'Till Tomorrow 6025-249 これらの成功をもって８０年サンレモ音楽祭に出場し、８位入賞をしました。しかしこの頃からディスコ・ミュージックに翳りが見えだしました。 一線からリロイの名は消えますが、９５年にマキシ・シングルで“Wonderful World“を出します。 0630-10839･0 (1995年 EastWest - Warner Music, Germany) 12”Maxi Leroy Gomez – Wonderful World 0630-10840･2 (1995年 EastWest - Warner Music, Germany) CDs Leroy Gomez – Wonderful World １.Wonderful World (Extended Version) ２. Wonderful World (Techno Universe Mix) ３.Wonderful World (House World Mix) ４.Wonderful World (Hardbeat Mix) 0630-10839･0 0630-10840･2 ９０年代以降“悲しき願い”を財産に音楽活動を続けます。 3038442 (1998年 Julisa – Carrere,France) Don't Let Me Be Misunderstood (悲しき願い) (Radio Edit)/ (Club Edit) 3038442 507956･2 (2002年 Just Music – Sony Music Entertainment Italy) CD Santa Esmeralda, Leroy Gomez – Lay Down My Love [5 099750 795620] １.Bed Of Love ２.Hasta Luego ３.Lay Down My Love ４.Deja Voodoo ５.I Heard It Through The Grapevine (Latin Version) ６.Love Is Out To Get You ７.Now I Know ８.Oh My Lady ９.I Heard It Through The Grapevine 10. Bed Of Love (Radio Version) 507956･2 MS-2032 MS-2032 (2004年 Five Star Records, Netherlands) CDs ed Of Love (Radio Version/(Extended Radio Version) ２１世紀には自分のレーベルも興し、彼独自の音楽活動を続けています。 GO-254254･2 (2010年2月 Stop And Go – S.A.I.F.A.M.) CDs Leroy Gomez – Everybody In Love １.Everybody In Love (Sergio Mauri vs Karim & Dj Dami) ２.Everybody In Love (Frankie Gada Rmx) ３.Everybody In Love (Stefano Mattara Rmx) ４.Everybody In Love (Andrea Paci Rmx) ５.Everybody In Love (Ricky Rocco Original Mix) GO-254254 (2010年2月 Stop And Go – S.A.I.F.A.M) 12”Maxi Leroy Gomez – Everybody In Love １.Everybody In Love (Sergio Mauri Vs. Karim Razak & Dj Demi) ２.Everybody In Love (Simon De Jano Original Version) ３.Everybody In Love (Frakie Gada Rmx) ４.Everybody In Love (Andre Paci Rmx) GO-254254･2 GO-254254 リロイ・ゴメスのイタリア関係の国内盤はありません、リロイ・ゴメスは以上です。
2020.10.01
コメント(0)
-
サンレモの歌手達 605 ステファーノ・ロッソ
★ステファーノ・ロッソ (vm) Stefano Rosso本名ステファノ・ロッシ(Stefano Rossi)1948年12月7日-2008年9月15日ローマ生・没。自作自演歌手、ギタリスト。活動期間：1969年 – 2008年所属レコード会社：Vedette, RCA Italiana, Ciao Records, Lupus, Polydor, Silver Records, Wea (WEA Italiana), Red & Blackサンレモ音楽祭出場１回：1980年7位 ローマの下町トラステヴェーレ(Trastevere,)地区に父ブルーノ(Bruno)と母イオーレ(Iole)の間に生まれたステファーノは義務教育を終えてパン職人になりますが、友達とバンドを組み八百屋の倉庫で練習して、夜の居酒屋で演奏のアルバイトを始めました。 やがて兄ウーゴ(Ugo)とレモ＆ロモロ(il duo Remo e Romolo)というデュオ・チームを組み、テディ・レーノ(Teddy Reno)がアリッチャで開催する新人発掘コンテスト「名もなき者のフェスティヴァル（Festival degli sconosciuti di Ariccia）」に１９６８年優勝しました。 ヴェデッテからノアの方舟(L'Arca di Noé)の芸名でレコード・デビューしましたが、結果は失敗でした。VVN-33176 (1969年Vedette – Vedette) Io E Il Vagabondo/La Bambina Di Piazza Cairoli [come L'Arca di Noè] VVN-33176 ノアの方舟は翌年３曲録音しコンピレーションに収録され、ステファーノは７０年ミランダ・マルティーノ(Miranda Martino)へロベルト・ジーリ(Roberto Gigli)の作詞した”Se Il Mondo Cambiasse”に曲を付けたとされています。しかし作曲家のクレジットはムジー(Musy)となっていました。 こうして下積み生活の中、兄は音楽を諦め看護師となり、ステファーノ一人が音楽活動を続けます。 ７６年扁桃腺手術のため入院した事、生まれ育ったトラステヴェーレの事を歌った“Letto 26”を出し、注目を浴びました。風貌もボブ・ディラン(Bob Dylan)を思わすようなところもあり、彼の詩も社会に反逆的で、皮肉(もっと言えば毒)を含んだ否定形型でした。それが彼の魅力でもあり、難点でもあって、好き、嫌いがはっきり出る歌手でした。TPBO-1210 (1976年RCA Italiana - RCA Italiana) Letto 26/...Ci Siamo Ancora NoiTPBO-1210 PB-6001PB-6001 (1976年RCA Italiana - RCA Italiana) Una Storia Disonesta/Anche Se Fosse Peggio ２枚目のシングルは“Una Storia Disonesta”で、歌詞に大麻タバコ（スピネル(Lo Spinello)）という言葉が初めて入った歌でした。週間ランキング１８位(在位１週間)でしたが商業的にも注目を浴びます。PL-31237 (1977年 RCA Italiana - RCA Italiana) Stefano Rosso – Una Storia Disonesta74321-95233･2 (2002年 RCA Italiana - BMG Ricordi) CD Stefano Rosso – Una Storia Disonesta [0 743219 5233 2 7]１.Girotondo２.La Banda Degli Zulù３.Manù ４.Letto 26５.Non Gioco Più６.Una Storia Disonesta７.Il Circo８.Basta Un'Ora Sola９.Pane E Latte10.Compleanno 11.Anche Se Fosse PeggioPL-31237 74321-95233･2 早速１st.アルバムが出され、７７年年間ベスト・セラー６０位になります。 ７８年２nd.アルバムが制作され、アルバム・テーマ曲“...E Allora Senti Cosa Fò”をシングル・カットします。前作同様毒のある歌詞で彼の世界が展開されます。功罪別として、アルバムは７８年同８６位になりました。PB-6136 (1978年RCA Italiana - RCA Italiana) ...E Allora Senti Cosa Fò/Odio ChiPB-6136 PL-31333 PL-31333 (1978年 RCA Italiana - RCA Italiana) Stefano Rosso – ... E Allora Senti Cosa Fò１.Colpo Di Stato ２.Libertà ...E Scusate Se È Poco３. ...E Allora Senti Cosa Fò４.Reichiana５.E Intanto Il Sole Si Nasconde６.Odio Chi７.L'Osteria Del Tempo Perso８.C'Era Una Volta (E Ancora C'È)９.Bologna '7710.Domani È Un Altro Giorno11.Letto 26 (Seconda Parte) ７９年３rd.アルバムを出しますが、ＲＣＡイタリアーナはセールス・プロモートもせず、彼を実質的ボイコットにしました。PB-6344 (1979年RCA Italiana - RCA Italiana) ...Ma Niente Più/Ragazza SolaPB-6344 PL-31450PL-31450 (1979年 RCA Italiana - RCA Italiana) Bioradiofotografie１....Ma Niente Più２.Canzone Per Chi３.La Rosa E Il Gabbiano４.Valentina５.Quando La Luna６.Ragazza Sola７.Passeggiata８.Se Mai Dovessi...９.Tre Fratelli10.Lettera A Un Pulcino ８０年レコード会社をチャオに替え、８０年サンレモ音楽祭に出場、７位となります。CIAO-508 (1980年 Ciao – CGD Messaggerie Musicali) L'Italiano (イタリアーノ)/Quarant'Anni CIAO-508 サンレモ出場曲の収録された見開きジャケット含むアルバム２種が出ました。CIAO-1002 (1980年 Ciao – CGD Messaggerie Musicali) Stefano Rosso – Io E Il Sig. RossoCIAO-1008 (1980年 Ciao – CGD Messaggerie Musicali) Stefano Rosso – Io E Il Sig. RossoPCD-2090 (1997年 Pull – Fuego Distribution) CD Stefano Rosso – Grazie A Dio ※未収録１.Quando Partì Noè２.Ma Dove Andiamo３.Banjorosso４.L'Italiano (イタリアーノ) ５.Per Male Che Gli Vada６.Grazie A Dio７.Milano８.Quarant'Anni ９.Quello Che Mi Resta10.Metro's Rag11.Quando Partì Noè (Finale) ※ CIAO-1002 CIAO-1008 PCD-2090 ＲＣＡイタリアーナもちゃっかり編集ベスト盤を出します。NL-33150 (1980年 RCA Italiana - RCA Italiana) Incontro Con Stefano Rosso１.Una Storia Disonesta２.Letto 26３.La Banda Degli Zulù４.Anche Se Fosse Peggio５.Libertà ...E Scusate Se È Poco６.E Allora Senti Cosa Fò７.Odio Chi ８.Colpo Di Stato９.Valentina10.Quando La Luna11.Ragazza Sola12....Ma Niente Di Più NL-33150 ８１年ルパスに移籍、３アルバム、２シングルを出します。３枚目のアルバムは彼の爪弾くギターのインスト盤です。LUN-4921 (1981年 Lupus – Dischi Ricordi) Vado (Prendo L'America E Torno!)/Charles LUN-4921 LULP-14903LULP-14903 (1981年 Lupus – Dischi Ricordi) Vado (Prendo L'America E Torno!)/Charles１.Volo２.Vado３.Quella Notte Che Bessie Canto４.Lilly Del West５.12 Years Old６.Charles - Tema Di Charles７.Amerika８. C'era Una Volta ... Forse Due９.Lilli's Rag10.Malati Di Far West11. Lucky Dallas12.Volo (Autro) LUN-4938 (192年 Lupus – Dischi Ricordi) Come Te/La Casa Di SilviaLUN-4938 LULP-14912LULP-14912 (1982年 Lupus – Dischi Ricordi) Donne１.Come Te２.Annetta Di Milano３.La Casa Di Silvia４.Rosalita５.Dora Dance６.Gina Blues７.Donne８.Via Del Vento９.Angelita10.Ma Se Vedo11.Le Ragazze Di BuffaloLULM-25004 (1983年 Lupus – Dischi Ricordi) La Chitarra Fingerpicking di Stefano Rosso１.Blues For Gary２.Castles Of Scotland３.Lady Madonna (レディ・マドンナ)４.Blind Lemon Blues５.Chimes Of Love６.Buffalo Gals７.Polka-Choro８.Fire On The Hill９.The Entertainer10.Feet-Flat11.Blues (ブルース)12.American's Tracy13.Nashville Rag14.Preludio Nﾟ 215.The PiperLULM-25004 825-768･1 825-768･1 (1985年 Polydor - PolyGram) Stefano Rosso１.Bella È L'Età２.Dove Vanno I Ragazzi３.Hey! Cos'è?４.Il Mago E La Ballerina５.Black Mountain Special６.La Nave Va７.Il Poeta８.Hey! Dimmi Tu９.Ma Dove Vanno10.Ancora Una Canzone ８５年ポリドールに移籍、同年夏にディスク・フェスティヴァルに“Bella È L'Età ”で出場しますが、シングルの発売はありません。 ８７年マイナーのシルヴァーからシングル盤を出しました。LC-10004 (1987年 Silver Records - Italmusica) Comè Difficile /Gira Il Mondo LC-10004 ８９年ＷＥＡからアルバム｢Femminando｣が出ます。収録の“Resta Cu'Mme”はドメニコ・モドゥーニョの曲でなく自作曲です。22924-6356･1 (1989年 Wea – WEA Italiana) Femminando22924-6356･2 (1989年 Wea – WEA Italiana) CD Femminando [0 22924 6356 2 5]１.Femminando２.Roma City Blues ４.Resta Cu'Mme５.Ma Che Ne Sanno６.Danza７.La ８.Pasticca８.Sportin' Life Blues22924-6356･1 22924-6356･2 ＣＤ時代に入り９７年久々にリコルディで新録音盤を出しました。74321-47977･2 (1997年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Miracolo Italiano [74321 47977 2 3]１.Miracolo Italiano２. Fiori Del Male３.(lo Spinello) Una Storia Disonesta４.Odio Chi５.Canzone Per Un Anno６. Allora Senti Cosa Fo'７.(parte I) (Via Della Scala) Letto 26 ８.Compleanno９.Colpo Di Stato10.Quando La Luna 11.Reichiana 12.Anche Se Fosse Peggio13.Bologna 7714.Libertà...E Scusate Se è Poco 15.Passeggiata16.(parte II) (Via Della Scala) Letto 2674321-47977･2 74321-58472･274321-58472･2 (1998年 Linea tre – BMG Ricordi) CD Stefano Rosso – Una Storia Disonesta [0 74321 58472 2 9]１.Una Storia Disonesta２.Non Gioco Più３.La Banda Degli Zulù４.Letto 26-02５.Il Circo６.Manù７.E Allora Senti Cosa Fò８.Reichiana９.Bologna 7710.Colpo Di Stato11.E Intanto Il Sole Si Nasconde12.C'Era Una Volta E Ancora C'È ９８年以降ＲＣＡイタリアーナ時代の曲が編集ベスト盤ＣＤで蘇ります。74321-75016･2(2) (2000年 Flashback – BMG Ricordi) 2CD Stefano Rosso – I Grandi Sucessi Originali88697-51802･2 (2009年 Flashback – Sony Music) 2CD Stefano Rosso – I Grandi Sucessi Originali [88697 51802 2 6]1-１.E Allora Senti Cosa Fo'1-２.Anche Se Fosse Peggio1-３.C'Era Una Volta E Ancora C'è1-４.Colpo DI Stato1-５.Compleanno1-６.Domani E' Un Altro Giorno1-７.Letto 261-８.E Intanto Il Sole Si Nasconde1-９.Il Circo1-10.Bologna 771-11.L'Osteria Del Tempo Perso1-12.La Banda Degli Zulù2-１.Reichiana2-２.Tre Fratelli2-３.Una Storia Disonesta2-４.Libertà... E Scusate Se E' Poco2-５.Lettera A Un Pulcino2-６.Canzone Per Chi2-７.Odio Chi2-８.Manù2-９.Non Gioco Più2-10.Pane E Latte2-11.Passeggiata2-12.Quando La Luna74321-75016･2(2) 88697-51802･2 ２００１年Ｄ.Ｖ.モアでセルフ・カヴァーを含む新録音のＣＤを出しました。CDDV-6546 (2001年 D.V. More – D.V. More) CD Stefano Rosso – Il Meglio [801440 66546 6 0]１.Il Circo２.Letto26３.Pane E Latte４.Libertà... E Scusate Se E' Poco ５.Preghiera ６.Una Storia Disonesta７.Nuvole８.E Allora Senti Cosa Fò９.Quando Nonna…andava Col Tranvai10.Odio Chi11.Neurologico Reggae12.Malati Di Far West13.Ragazza Sola14.Canzone Per Un Anno15.CalipsoCDDV-6546 G-001G-001 (2003年 Red & Black Music) CD Fingerstyle Guitar１.Blues For Gary２.I Got Rhythm (アイ・ガット・リズム)３.Lullaby４.Ballroom５.Angel Eyes (エンジェル・アイズ)６.Blind Lemon Blues７.Orientale８.Cielito Lindo (シェリト・リンド)９.Galopeira (ガロペ－ラ)10.Nashville Rag ０３年以降自分のレーベル、レッド＆ブラック・ミュージックからギターの演奏アルバムを柱に出します。LIVE-001 (2003年 Red & Black Music) CD Live at the Folk Studio１.Canzone Per Un Anno２.Gli Occhi Dei Bambini３.Letto 26４.Gina Blues５.Neurologico Reggae６.Lady Tonight７.Vado Via８.Nashville Rag９.Galopeira (ガロペ－ラ)10.Compleanno11.I Got Rhythm (アイ・ガット・リズム)12.Una Storia DisonestaLIVE-001 LIVE-002LIVE-002 (2003年 Red & Black Music) CD Live at the station SG-001 (2004年 Red & Black Music) CD Banjoman (Folk Studio 7/12/1992)１.Metempsicosi２.Via Della Scala３.Quanti Anni D'Amore４.E-Mail Al Presidente５.Gli Occhi Dei Bambini６.Cripple Creek７.Blowin' In The Wind (風に吹かれて)８.Candyman９.Scarborough Fair (スカボロー・フェア)10.Deep River BluesSG-001 GT-002GT-002 (2006年 Red & Black Music) CD Lullaby of birdland１.Lullaby Of Birdland (バードランドの子守唄)２.Don't Get Around Much Anymore (ドント・ゲット・アラウンド・マッチ・エニーモア)３.I Got Rhythm (アイ・ガット・リズム)４.Here There & Everywhere (ヒア・ゼア・アンド・エブリホエア)５.When I'm 64 (ホエン・アイム・シックスティー・フォー)６.Dizzy Girl７.Lullaby８.Cromatico Rag９.Angel Eyes (エンジェル・アイズ)10.Blind Lemon Blues11.Bumble Bee12.OrientaleSG-002 (2007年 Red & Black Music) CD Mortacci１.Mortacci２.Il treno dei papaveri３.Dio c'è４.Il poeta stanco５.MammaJole６.Ballantine７.I Fiori Del Male８.Giordano BrunoSG-002 (2008年 Red & Black Music) Piccolo Mondo Antico１.Amerika & Alì babà２.Twilight３.Piccolo Mondo Antico４.ZiaCarlotta５.S.Maria in Trastevere６.Barcarola Trasteverina７.Parlato８.L' Urtimo Romano９.Quanno c'era mi' Nonno10.Roma,romani e romanisti08年９月公表していない持病で亡くなりました。追悼盤が発売されます。 88697-47200･2 (2009年 RCA – Sony Music) CD Stefano Rosso – Collections [88697 47200 2 7]１.E Allora Senti Cosa Fò２.Anche Se Fosse Peggio３.C'era Una Volta E Ancora C'È ４.Colpo Di Stato ５.Compleanno ６.Una Storia Disonesta７.Letto 26８.E Intanto Il Sole Si Nasconde９.Il Circo10.Bologna 77 11.L' Osteria Del Tempo Perso12.Libertà...E Scusate Se È Poco88697-47200･2 GSCONC･CD-02GSCONC･CD-02 (2011年 Stampa Alternativa/Nuovi Equilibri) CD Stefano Rosso – Live Folkstudio 1993 [(Book): 978-88-6222-172-6]１.Canzone Per Un Anno２. Gli Occhi Dei Bambini３.Letto 26４.Gina Blues５. Neurologico Raggae６.Lady Tonight７.Vado Via８.Nashville Rag９.Galopeira10.Compleanno11.I Got Rhythm (アイ・ガット・リズム)12.Una Storia Disonestaステファーノ・ロッソの国内盤はありません、ステファーノ・ロッソは以上です。
2020.09.26
コメント(0)
-
サンレモの歌手達 604 サリー・オールドフィ－ルド ２
★サリー・オールドフィ－ルド (vf=er) Sally Oldfield本名サリー・パトリシア・オールドフィールド(Sally Patricia Oldfield)1947年3月8日アイルランド(Ireland)の首都ダブリン(Dublin)生、イギリスのミュージシャン、歌手。 テリー・オールドフィールド(Terry Oldfield) 1949年8月12日イギリス生とマイク・オールドフィールド(Mike Oldfield) 1953年5月15イギリス生のいずれもミュージシャンの弟がいます。活動期間：1967年 – 現在所属レコード会社：Transatlantic, (Virgin), (Charisma), Bronze, CBS, New World Company, MSM Music, New World Music, Universal Marketing Groupサンレモ音楽祭出場１回：８０年６位 １st.アルバムは弟のマイクもマンドリンで参加し、彼女の透明感ある声は英国トラッド、民謡をベースとした世界観で７０年代後半の代表作となりました。BRON- 511 (1978年 Bronze – EMI,UK) Sally Oldfield – Water Bearer (サリー・オールドフィールド/ウォーター・ベアラー)BROL-34511 (1978年 Bronze – Dischi Ricordi) Sally Oldfield – Water Bearer (サリー・オールドフィールド/ウォーター・ベアラー)１.Water Bearer (ウォーター・ベアラー （みずがめ座）)２.Songs Of The Quendi: (組曲「ソングス・オヴ・ザ・クウェンディ」) a.Night Theme (夜のテーマ) b.Ring Theme (指輪のテーマ) c.Wampum Song (殻ビーズの歌) d.Ring Theme (指輪のテーマ) e.Nenya (水の指輪 ネンヤ) f.Path Of The Ancient Ones (古代の小径) g.Land Of The Sun (太陽の地)３.Weaver (ウィーヴァー)４.Night Of The Hunter's Moon (ナイト・オヴ・ザ・ハンターズ・ムーン)５.Child Of Allah (チャイルド・オヴ・アラー)６.Song Of The Bow (弓の歌)７.Fire And Honey (ファイア・アンド・ハニー)８.Song Of The Healer (ソング・オブ・ザ・ヒーラー)※[BELLE-162646]ﾎﾞｰﾅｽ･ﾄﾗｯｸ９.Mirrors (ミラーズ)BRON- 511 BROL-34511 ７９年８月２nd.アルバム｢イージー｣から“ユー・セッド・マイ・ジプシー・ブラッド・フリー”とB面に１st.アルバム「ウォーター・ベアラー」からタイトル曲“ウォーター・ベアラー”をカップリングしたシングル盤を出しました。BRO- 79 (1979年8月 Bronze – EMI,UK) You Set My Gypsy Blood Free (ユー・セッド・マイ・ジプシー・ブラッド・フリー)/Water Bearer (ウォーター・ベアラー （みずがめ座）)BRO-79 (1979年 Bronze – Dischi Ricordi) You Set My Gypsy Blood Free (ユー・セッド・マイ・ジプシー・ブラッド・フリー)/Water Bearer (ウォーター・ベアラー （みずがめ座）)BRO- 79 BRO-79 「イージー」は前作から新たにイージー・リスニング的な試みでフォークの殻を打破り、ポップ＆コンテンポラリーの色彩を強めます。裏ジャケットは隣の男も後ろに落ちて良く洒落たものです。BRON- 522 (1979年 Bronze – EMI,UK) Sally Oldfield – Easy (イージー)BROL-34522 (1979年 Bronze – Dischi Ricordi) Sally Oldfield – Easy (イージー)１.The Sun In My Eyes (ザ・サン・イン・マイ・アイズ)２.You Set My Gypsy Blood Free (ユー・セッド・マイ・ジプシー・ブラッド・フリー)３.Answering You (アンサリング・ユー)４.The Boulevard Song (ザ・ブルヴァード・ソング)５.Easy (イージー)６.Sons Of The Free (サンズ・オブ・ザ・フリー)７.Hide And Seek (ハイド・アンド・シーク)８.Firstborn Of The Earth (ファーストボーン・オブ・ジ・アース)９.Man Of Storm (マン・オブ・ストーム)※[4988005464149：POCE-1118]ﾎﾞｰﾅｽ･ﾄﾗｯｸ10.(ザ・サン・イン・マイ・アイズ (リミックス・ヴァージョン) (The Sun In My Eyes (Remix version))BRON- 522 BROL-34522 ２nd.アルバムから“ザ・サン・イン・マイ・アイズ“と” アンサリング・ユー“がシングル盤として出ました。BRO- 83 (1979年 Bronze – EMI,UK) The Sun In My Eyes (ザ・サン・イン・マイ・アイズ)/Answering You (アンサリング・ユー)BRO- 83 BRO-90 BRO-90 (1980年 Bronze – Dischi Ricordi) I Sing For You (アイ・シング・フォー・ユー)/Child Of Allah (チャイルド・オヴ・アラー) 順位を争うサンレモ音楽祭に出場するとは想定外でした。８０年サンレモ音楽祭で入賞（実質６位）をしました。B面にサリアンジー時代の曲“チャイルド・オヴ・アラー”が入ります。BRON- 528 (1980年 Bronze – EMI,UK) Sally Oldfield – Celebration (セレブレーション)BROL-34528 (1980年 Bronze – Dischi Ricordi) Sally Oldfield – Celebration (セレブレーション)１.Mandala (マンダラ)２.Morning Of My Life (モーニング・オブ・マイ・ライフ)３.Woman Of The Night (ウーマン・オブ・ザ・ナイト)４.Celebration (セレブレーション)５.Blue Water (ブルー・ウォーター)６.My Damsel Heart (マイ・ダムゼル・ハート)７.Love Is Everywhere (ラヴ・イズ・エヴリホエア)※[4988005464156：POCE-1119]ﾎﾞｰﾅｽ･ﾄﾗｯｸ８.マンダラ (Mandala) (シングル・ヴァージョン)９.アイ・シング・フォー・ユー (I Sing For You)BRON- 528 BROL-34528 ８０年３ｒd.アルバム｢セレブレーション｣ が発売され、“マンダラ”がシングル・カットされます。本国のＢ面は“ウーマン・オブ・ザ・ナイト”ですが、イタリア盤は“モーニング・オブ・マイ・ライフ”に差替えられます。 BRO- 104 (1980年 Bronze – EMI,UK) Mandala (マンダラ)/Woman Of The Night (ウーマン・オブ・ザ・ナイト)BRO-104 (1980年 Bronze – Dischi Ricordi) Mandala (マンダラ)/Morning Of My Life (モーニング・オブ・マイ・ライフ)BRO- 104 BRO-104 ８０年後半に販売権がＥＭＩからポリドールに変更され、“モーニング・オブ・マイ・ライフ”と“ブルー・ウォーター”がシングル盤として発売されます。BRO- 114 (1980年 Bronze – – Polydor,UK) Morning Of My Life (モーニング・オブ・マイ・ライフ)/Blue Water (ブルー・ウォーター) BRO- 114 ８１年サリーが新境地を切り開いた４th..アルバム。ミニマル・ミュージックから発展し、ヒーリング・ミュージックへと深化をとげ、浮世絵風ジャケットはテーマ曲“プレイング・イン・ザ・フレイム”の発想でしょうか。もうシングル盤は作られなかったようです。BRON- 536 (1981年 Bronze – Polydor,UK) Sally Oldfield – Playing in the Flame (プレイング・イン・ザ・フレイム)BROL-34536 (1981年 Bronze – Dischi Ricordi) Sally Oldfield – Playing in the Flame (プレイング・イン・ザ・フレイム)１.Playing In The Flame (プレイング・イン・ザ・フレイム)２.Love Of A Lifetime (ラヴ・オブ・ア・ライフタイム)３.River Of My Childhood (リヴァー・オブ・マイ・チャイルド)４.Let It All Go (レット・イット・オール・ゴー)５.Song Of The Lamp (ソング・オブ・ザ・ランプ)６.Rare Lightning (レア・ライトニング)７.Man Child (マン・チャイルド)８.It's A Long Time (イッツ・ア・ロング・タイム)９.Song Of The Being (ソング・オブ・ザ・ビーイング)※[4988005464163：POCE1120]ﾎﾞｰﾅｽ･ﾄﾗｯｸ ブロークン・モナ・リザ (Broken Mona Lisa)BRON- 536 BROL-34536 ８２年デビューからのアルバム４作の集大成ともいえる初ライヴ盤が発売されました。204-782 (1982年 Bronze – Ariola,Europe) Sally Oldfield - In Concert (イン・コンサート)BROL-34540 (1982年 Bronze – Dischi Ricordi) Sally Oldfield - In Concert (イン・コンサート)１.Weaver (ウィーヴァー)２.Nenya (水の指輪 ネンヤ)３.Morning Of My Life (モーニング・オブ・マイ・ライフ)４.You Set My Gypsy Blood Free (ユー・セット・マイ・ジプシー・ブラッド・フリー)５. River Of My Childwood (リヴァー・オブ・マイ・チャイルドフッド)６.Woman Of The Night (ウーマン・オブ・ザ・ナイト)７.Song Of The Healer (ソング・オブ・ザ・ヒーラー)８.Mirrors (ミラーズ)９.Mandala (マンダラ)10.The Sun In My Eyes (ザ・サン・イン・マイ・アイズ)[4988005464170：POCE1121]204-782 BROL-34540 ８１年５枚目のアルバム｢ストレンジ・デイ・イン・ベルリン｣を出します。『前半は、初期の作風に原点回帰し、クールかつアンビエントな雰囲気を醸し出し、後半は一転してメル・コリンズやレベル４２のアラン・マーフィーを迎えた躍動感溢れるロック色の強いナンバーが並』(ハピネットオンラインの内容説明を引用）びます。その後活動拠点をドイツに移します。BRON- 549 (1981年 Bronze – Polydor,UK) Sally Oldfield - Strange Day in Berlin (ストレンジ・デイ・イン・ベルリン)BRZ-20389 (1983年 Bronze – CGD Messaggerie Musicali) Sally Oldfield - Strange Day in Berlin (ストレンジ・デイ・イン・ベルリン)１.A Million Light Years Away From Home (ア・ミリオン・ライト・イヤーズ・アウェイ・フロム・ホーム)２.Path With A Heart (パス・ウィズ・ア・ハート)３.Strange Day In Berlin (ストレンジ・デイ・イン・ベルリン)４.Meet Me In Verona (ミート・ミー・イン・ヴェローナ)５.There's A Miracle Going On (ゼアズ・ア・ミラクル・ゴーイング・オン)６.She Talks Like A Lady (シー・トークス・ライク・ア・レディ)７.Never Knew Love Could Get So Strong (ネヴァー・ニュー・ラヴ・クッド・ゲット・ソー・ストロング)※ﾎﾞｰﾅｽ･ﾄﾗｯｸ [4988005464187：POCE-1122]８. パス・ウィズ・ア・ハート (Path With A Heart) (Single Version)９. ネヴァー・ニュー・ラヴ・クッド・ゲット・ソー・ストロング (Never Knew Love Could Get So Strong) (Single Version)10. フォー・オール・タイム (For All Time)BRON- 549 BRZ-20389 ８３年以降イギリス本国でのアルバム発売はされず、８４年にブロンズとの契約を終了し、ドイツに移住してしまいます。イタリアでレコードも出ておりません。サリー・オールドフィ－ルドのイタリア関係国内盤POCE-1119 (2007年3月21日 STRANGE DAYS - ストレンジ・デイズ) CD セレブレーション (Sally Oldfield – Celebration)[ﾎﾞｰﾅｽ･ﾄﾗｯｸ] (１～７は本文ご参照）８.マンダラ (Mandala) (シングル・ヴァージョン)９.アイ・シング・フォー・ユー (I Sing For You) [80年ｻﾝﾚﾓ音楽祭入賞曲] POCE-1119 サリー・オールドフィ－ルドは以上です。
2020.09.21
コメント(0)
-
サンレモの歌手達 603 サリー・オールドフィ－ルド １
★サリー・オールドフィ－ルド (vf=er) Sally Oldfield本名サリー・パトリシア・オールドフィールド(Sally Patricia Oldfield)1947年3月8日アイルランド(Ireland)の首都ダブリン(Dublin)生、イギリスのミュージシャン、歌手。 テリー・オールドフィールド(Terry Oldfield) 1949年8月12日イギリス生とマイク・オールドフィールド(Mike Oldfield) 1953年5月15イギリス生のいずれもミュージシャンの弟がいます。活動期間：1967年 – 現在所属レコード会社：Transatlantic, (Virgin), (Charisma), Bronze, CBS, New World Company, MSM Music, New World Music, Universal Marketing Groupサンレモ音楽祭出場１回：８０年６位 １９６７年にサリーは弟のマイクと二人でサリアンジー(The Sallyangie)というデュエット・チームを結成しました。グループ名は彼女の名前とデイヴィ・グレアム(Davey Graham)のギター曲“Angie”から付けたといわれています。 彼らはイギリスの民族音楽をベースとした独自の曲を作り、６８年イギリスのフォーク系レコード会社トランスアトランティック(Transatlantic)からアルバム｢チルドレン・オブ・ザ・サン｣を出し、コンサート・ツアーをしています。TRA-176 (1968年 Transatlantic - ) The Sallyangie – Children Of The Sun (チルドレン・オブ・ザ・サン)ORL-8366 (1979年 Orizzonte – Dischi Ricordi) Children Of The Sun (チルドレン・オブ・ザ・サン) [The Sallyangie Featuring Sally And Mike Oldfield : Transatlantic Records]YS- 7020･LA (1980年 Transatlantic - 日本コロムビア) Children Of The Sun (チルドレン・オブ・ザ・サン)１.Strangers (異邦人)２.Lady Mary (レディ・メアリー)３.Children Of The Sun (チルドレン・オブ・ザ・サン)４.A Lover For All Seasons (ア・ラヴァー・フォー・オール・シーズンズ)５.River Song (リヴァー・ソング)６.Banquet On The Water (バンケット・オン・ザ・ウォーター)７.Balloons (風船)８.Midsummer Night's Happening (真夏の夜の出来事)９.Love In Ice Crystals (ラヴ・イン・アイス・クリスタル)10.Changing Colours (チェンイング・カラーズ)11.Chameleon (カメレオン)12.Milk Bottle (ミルク瓶)13.The Murder Of The Children Of San Francisco (サンフランシスコの子供殺人事件)14.Strangers (異邦人) TRA-176 ORL-8366 YS- 7020･LA 翌６９年トランスアトランティックのサブ・レーベル、ビッグＴからシングル盤１枚を出し、チームを解散し、それぞれの音楽活動を始めました。マイクはセッション・ミュージシャン、バンド・メンバーとして多くのミュージシャンとかかわり、腕を磨いていきます。BIG-216 (1969年8月 Big T - Transatlantic Records) Two Ships/Colours of the WorldBIG-216 6006-2596006-259 (1972年 Philips – PolyGram) Child Of Allah (チャイルド・オヴ・アラー)/Lady Go マイクは７２年に設立された新興レコード会社ヴァージン(Virgin Records)と契約することが出来、ヴァージンとして初めてのアルバムを７３年にリリースしますが、その頃にサリアンジー時代未発売の曲“チャイルド・オヴ・アラー”がフィリップスからサリー・アンジー(Sally Angie)として発売されています。 弟とマイク・オールドフィールドの方が先に世に出ます。ヴァージンがリリースするアルバムの第１号に選ばれたアルバム｢チューブラー・ベルズ｣は１５ヶ月のロング・セラーの後、全英１位となったアルバムで、ホラー映画「エクソシスト」に“パート１”の冒頭部分を使われて一層有名になりました（マイクにとっては編集音源を使われたことについては承服しかねる思いもあったようですが）。このアルバムは７０年代プログレッシブ・ロックの代表作となります。 話をサリー・オールドフィ－ルドに戻しますが、弟マイクの作品のヴォーカルとして参加していきます。“パート１”の最後の部分、チューブラー・ベルズのパートの部分で絡んでくる女性がサリーの声と思います。V-2001 (1973 年 Virgin – Island & EMI,UK) Tubular Bells [Mike Oldfield]VIL-12001 (1973 年 Virgin – Dischi Ricordi) Tubular BellsYQ-7005･VR (1974年 Virgin – 日本コロムビア) Tubular Bells (チューブラー・ベルズ)１.Tubular Bells (Side One) (チューブラー・ベルズ (パート１)２. Tubular Bells (Side Two) (チューブラー・ベルズ (パート２) V-2001 VIL-12001 YQ-7005･VR 翌７４年マイクはセカンド・アルバム｢ハージェスト・リッジ～夢と幻の地平線｣を出しました。セカンドの方が早く全英ナンバー・ワンになったのですが、ファースト・アルバム「チューブラー・ベルズ」が「ハージェスト・リッジ」を蹴落として、全英ナンバー・ワンを獲得しています。もちろんセカンドにもヴォーカルとしてサリーは加わっています。V-2013 (1974年 Virgin – Island & EMI,UK) Mike Oldfield - Hergest Ridge [Mike Oldfield]VIL-12013 (1974年 Virgin – Dischi Ricordi) Mike Oldfield - Hergest RidgeYQ-7015･VR (1974年 Virgin – 日本コロムビア) Mike Oldfield - Hergest Ridge (ハージェスト・リッジ～夢と幻の地平線)１.Hergest Ridge (ハージェスト・リッジ～夢と幻の地平線)２.Hergest Ridge (ハージェスト・リッジ～夢と幻の地平線) V-2013 VIL-12013 YQ-7015･VR サリーも弟の成功にともない、ほかのミュージシャンのアルバムにもヴォーカルとして参加するようになります。明確にクレジットされているのはジェネシス(Genesis)の停滞期間中に、メンバーのスティーヴ・ハケットが制作した「侍祭の旅」のヴォーカリスト（という以上の歌手として）で加わっていました。 CAS-1111 (1975年 Charisma – Phonogram) Steve Hackett – Voyage Of The Acolyte [Steve Hackett; Vocals：Sally Oldfield]6369-970･A (1975年 Charisma – Phonogram,Italy) Steve Hackett – Voyage Of The AcolyteRJ-7074 (1975年 Charisma – Phonogram) Steve Hackett – Voyage Of The Acolyte (侍祭の旅／スティーヴ・ハケット・ソロ)１.Ace Of Wands (エース・オブ・ワンズ)２.Hands Of The Priestess (Part 1) (尼僧の腕 (パート1))３.A Tower Struck Down (3.ア・タワー・ストラック・ダウン)４.Hands Of The Priestess (Part 2) (尼僧の腕 (パート2))５.The Hermit (ザ・ハーミット)６.Star Of Sirius (シリウス星)７.The Lovers (ザ・ラバーズ)８.Shadow Of The Hierophant (司祭) CAS-1111 6369-970･A RJ-7074 マイクは７５年サード・アルバム「オマドーン」を発売しました。もちろんサリーも参加しています。このアルバムも全英４位になるのですが、マイクはこれまでの成功が重圧となり、精神的疲労が蓄積して長期間の療養生活に入りました。V-2043 (1975 年11月 Virgin – Island & EMI,UK) Mike Oldfield – Ommadawn [Mike Oldfield]VIL-12043 (1975 年 Virgin – Dischi Ricordi) Mike Oldfield – OmmadawnYX-7083･VR (1975年 Virgin – 日本コロムビア) Mike Oldfield – Ommadawnマイク・オールドフィールド/オマドーン)１.Ommadawn Part 1 (オマドーン・パートⅠ)２.Ommadawn Part 2 (オマドーン・パートⅡ) V-2043 VIL-12043 YX-7083･VR ７７年ヴァージンと契約しているフィンランドのロック・ミュージシャン、ペッカ・ポーヨラのアルバム｢遥かなる地平線/ペッカ｣にサリーは“ハンド・ストレイテン・ザ・ウォーター”と“フォールス・スタート・オン・ザ・シャドウズ”にヴォーカルとして参加しています。 また弟のマイクはギターで２～４、パーカッションで４ｂ、マンドリンで５に参加し、ペッカ・ポーヨラとこのアルバムの共同プロデュースをしています。V-2084 (1977年Virgin – Island & EMI,UK) The Mathematician's Air Display [Pekka Pohjola]VIP- 4055 (1977年Virgin – Island & EMI,UK) The Mathematician's Air Display (遥かなる地平線/ペッカ)[ ペッカ・ポーヨラ]１.The Perceived Journey-Latern (旅への感知～手さげランプ)２. Hands Straighten The Water (ハンド・ストレイテン・ザ・ウォーター) [Sally Oldfield]３.The Mathematician's Air Display (エア・ディスプレイ) ４.The Consequences Of Head Bending: (ヘッド・ベンディング) a.Part I: The Pain Left Melting (ザ・ペイン・レフト・メルティング) b.Part II: The Plot Thickens (深い陰謀) ５.False Start Of The Shadows (フォールス・スタート・オン・ザ・シャドウズ) [Sally Oldfield] V-2084 BLULP-1815 VIP- 4055BLULP-1815 (1983年Bubble (Cinevox) – Dischi Ricordi) Mike Oldfield & Sally Oldfield & Pekka Pohjola – US - 101１.The Sighted Light２.Hands Calming The Water [Sally Oldfield]３.Mathematical Air Display (エア・ディスプレイ)４. The Consequences of Indecisions a.Part One - Time Heals All Wounds b.Part Two - Comfort With A Stranger５.False Start (フォールス・スタート・オン・ザ・シャドウズ) [Sally Oldfield] マイクは７８年フォース・アルバム「呪文」で復帰し、サリーも制作に参加していますが、サリー自身はソロ歌手としての活動を中心としていきます。VDT- 101 (1978年 Virgin – Island & EMI,UK) 2LP Mike Oldfield – Incantations ([Mike Oldfield]AVIL-21101 (1978 年 Virgin – Dischi Ricordi) 2LP Mike Oldfield – IncantationsVIP- 9905～6 (1978年 Virgin – ビクター音楽産業) 2LP Mike Oldfield – Incantations (マイク・オールドフィールド/呪文)１.Incantations (Part One) (呪文・パート１)２.Incantations (Part Two) (呪文・パート２) ３. Incantations (Part Three) (呪文・パート３) ４.Incantations (Part Four) (呪文・パート４) VDT- 101 AVIL-21101 VIP- 9905～6 サリー・オールドフィールドは、７１年にユーラリア・ヒープ(Uriah Heep)のプロデューサーだったジェリー・ブロン(Gerry Bron)が彼らのために作った独立系レコード会社ブロンズ・レコーズから７８年ソロ歌手として“ミラーズ”でデビューします。“ミラーズ”は翌年にかけて全英ヒットチャート最高位１２位(在位１３週)のヒットになりました。BRO- 66 (1978年 Bronze – EMI,UK) Mirrors (ミラーズ)/Night Of The Hunter's Moon (ナイト・オヴ・ザ・ハンターズ・ムーン)BRO-66 (1979年 Bronze – Dischi Ricordi) Mirrors (ミラーズ)/Night Of The Hunter's Moon (ナイト・オヴ・ザ・ハンターズ・ムーン)BRO- 66 BRO-66サリー・オールドフィ－ルド ２は次回に続きます
2020.09.16
コメント(0)
-
サンレモの歌手達 602 ボッテガ・デッラルテ
★ボッテガ・デッラルテ (compl) Bottega Dell'Arte ７０年代前半にピエロとマッシモ・カラブレーゼ兄弟とその友人達５人がローマで結成したイ・プー(I Pooh)系統のメロディー・ポップ・バンド。バンドは８５年に解散しました。 活動期間：1974年 – 1985年所属レコード会社：Tomato Record ,EMI Italiana, Bottega dell'Arte Records, RCA Italiana, New Sound サンレモ音楽祭出場１回：８０年５位メンバー構成・ピエロ・カラブレーゼ (Piero Calabrese) キーボード、ヴォーカル 1958年10月30日：2016年4月28日ローマ(Roma)生・没。サンレモ音楽祭出品５曲：1980年５位、86年新人4位、98年11位、98年新人参加、2000年新人10位・マッシーモ・カラブレーゼ (Massimo Calabrese) ベース、ギター、ヴォーカル 1955年4月6日ローマ生。サンレモ音楽祭出品６曲：1980年５位、94年新人7位、96年新人9位、97年新人参加、98年11位、98年新人参加・ロマーノ・ムスマッラ (Romano Musumarra) キーボード、フルート、ヴォーカル 1956年7月21日ローマ生。サンレモ音楽祭出品２曲：1980年５位、87年新人5位、・フェルナンド・チュッチ (Fernando Ciucci) リード・ヴォーカル、ギター、８１年脱退、1952年7月24日：2011年9月12日ローマ生・没・アルベルト・バルトーリ(Alberto Bartoli) ドラム、ヴォーカル 1955年6月18ローマ生 ボッテガ・デッラルテのデビューは１９７４年トマト・レコードという小さな会社でレコード番号がら見ても、レコードを出すのは最初で最後というような着け方です。デビュー曲のタイトルも“Addio”、自主製作盤かも知れません。ZZ-999 (1974:年 Tomato Record - ) Addio/Notturno Per Noi ZZ-999 ７５年メジャーのＥＭＩイタリアーナから“子供のように”で再デビューしました。この曲が７６年年間ヒット・ランク２１位の大ヒットになりました。彼らは７０年代のバンドの特徴、ギターとキーボードが織りなすメロディー・ラインにフルートが絡み、夢想的ロマンティックな歌詞を全員で歌い上げるというものでした。3C･006-18108 (1975年 EMI Italiana - EMI Italian) Come Due Bambini (子供のように)/Ripensare A Lei (恋を終わらせないで) 3C･006-18108 早速異例の速さで彼らのファースト・アルバム｢La Bottega Dell'Arte｣が制作されました。3C･064-18106 (1975年 EMI Italiana - EMI Italian) La Bottega Dell'Arte１.Il Fiume, Il Villaggio, La Miniera (望郷)２.Come Due Bambini (子供のように)３.Ripensare A Lei (恋を終わらせないで)４.Camelot (キャメロットの伝説)５.Noi Nel Bene, Noi Nel Male (善と悪)６.Un'Esistenza (いつもの日々)７.Amore Non Amore (愛は儚く)８.A Cynthia (月の女神)９.Mare Nostrum (海の宝石)3C･064-18106 3C･006-181853C･006-18185 (1976年 EMI Italiana - EMI Italian) Amore Nei Ricordi/Mare Nostrum (海の宝石) ２枚目は７６年９月にヴェローナで開催のフェスティヴァル・バールに“Amore Nei Ricordi”で出場しました。この曲も同年年間ヒット・ランク３５位になり大成功を収めます。Ｂ面はファースト・アルバム最後の曲、美しいインスト曲です。 翌７７年セカンド・アルバム「愛の中で」とシングル・カットされた“素敵な彼女”は７７年年間ヒット・ランク５５位のヒットとなります。3C･064-18248 (1977年 EMI Italiana - EMI Italian) Dentro１.Dentro (愛の中で)２.Il Suo Sguardo, La Malinconia, La Mia Poesia (貴女に贈る詞)３.Che Dolce Lei (素敵な彼女)４.A Renée (レネエ)５.Canzone Del Sole D'Inverno (冬の陽射し)６.Quando Una Donna (貴女を待って)７.Incontro (ときめきの出会い)８.Musicante (音楽家)９.Questa Sera È Per Noi (今夜あなたと...に)10.L'Ultima Storia (最後の物語り)3C･064-18248 3C･006-18115 3C･006-18115 (1977年 EMI Italiana - EMI Italian) Che Dolce Lei (素敵な彼女)/Pastelli ７８年になりシングル盤“Bella Sarai”を出しましたが前３枚のようにヒットをしませんでした。3C･006-18325 (1978年 EMI Italiana - EMI Italian) Bella Sarai/Restà Co' L'Occhi Chiusi 3C･006-18325 全曲メンバーのピエロ・カラブレーゼとロマーノ・ムスマッラが曲作りをし、曲によってマッシーモ・カラブレーゼやフェルナンド・チュッチが加わる形をとります。 そしてファンキーでリズム＆ブルースな方向に転換、文字通り“L'Avventura”(冒険)をしています。アルバム・テーマの“L'Avventura”をシングル・カットしました。3C･006-18379 (1979年 EMI Italiana - EMI Italian) L'Avventura/4.280 Miglia3C･006-18379 3C･064-184233C･064-18423 (1979年 EMI Italiana - EMI Italian) L'Avventura１.L'Avventura２.4.280 Miglia３.Un'Emozione In Più４.Via Del Grano５.La Casa Del Tempo６.Finisce Qui７.Ancora Solo８.Pescatore Della Luna９.Un'Altra Storia 今までの実績で８０年サンレモ音楽祭に出場し入賞(実質５位)、週間ランキング最高位３０位（在位10週）になりました。3C･006-18464 (1980年 EMI Italiana - EMI Italian) Piú Di Una Canzone (歌ある限り)/Finisce Qui3C･006-18464 3C･064-184933C･064-18493 (1980年 EMI Italiana Special - EMI Italiana) La Bottega dell'Arte１.Come Due Bambini (子供のように)２.Dentro (愛の中で/優しさの中で) ３.L'Avventura ４.Che Dolce Lei (素敵な彼女)５.Via Del Grano６.Più Di Una Canzone７.Un'Altra Storia８.Amore Nei Ricordi ９.Bella Sarai10.Questa Sera È Per Noi (今夜あなたと...) サンレモ入賞を記念してベスト・アルバム「La Bottega dell'Arte」を出します。 翌８１年シングル盤“Vecchio Rock”を出し、フィンランドのツアーを成功させました。その後バンドの方向性の違いか、個人的理由ということでリード・ヴォーカルのフェルナンド・チュッチはバンドを去りました。3C･006-18534 (1981年 EMI Italiana - EMI Italian) Vecchio Rock/Via Del Grano3C･006-18534 5020-0015020-001 (1982年 Bottega dell'Arte Records (Pinciana Music) – Polygram Dischi) Nelle Stelle Nel Vento/Domani Verrà スカンジナビアで成功したのを契機に８２年、ＥＭＩイタリアーナから独立して自分たちのレーベル、ボッテガ・デッラルテ・レコーズを興し、シングル盤“Nelle Stelle Nel Vento”を出しましたが、１枚だけで終わってしまいます。 ８３年ＲＣＡイタリアーナからシングル盤“No Stop To America”を出し、これが彼らの最後のシングル盤となります。PB-6698 (1983年 RCA – RCA Italiana) No Stop To America/Verso Est Verso Il SolePB-6698 NWLP- 1701NWLP- 1701 (1984年 – I.M.I.) Forza 4１.Hey Come Va?２. Let Me Go３.Mi Lascerai４.Uragano５.Mille Donne６.Storia Di Noi７. Stelle８.Will You 最後のアルバム｢Forza 4｣をマイナー・レーベルのニュー・サウンドから出しボッテガ・デッラルテは８５年に解散しました。しかし、収録の２曲はＴＶ番組のテーマに使われました。7243-866097･2 (2004年 EMI - EMI Italian) CD La Bottega Dell'Arte – Made In Italy [7243 866097 2 4]１.Come Due Bambini (子供のように)２.Amore Nei Ricordi３.Bella Sarai４.Che Dolce Lei (素敵な彼女)５.Ripensare A Lei (恋を終わらせないで)６.L'Avventura７.Dentro (愛の中で)８.Finisce Qui９.Il Fiume, Il Villaggio, La Miniera (望郷)10.Mediterraneo11.Il Suo Sguardo, La Malinconia, La Mia Poesia (貴女に贈る詞)12.Amore Non Amore (愛は儚く)13.Questa Sera È Per Noi (今夜あなたと...)14.Vecchio Rock7243-866097･2 50999-693501･250999-693501･2 (2009年 EMI - EMI Musi Italy) CD Made In Italy La Bottega Dell'Arte [50999 693501 2 2]１.Come Due Bambini (子供のように)２.Amare Nei Ricordi３.Bella Sarai４.Che Dolce Lei (素敵な彼女)５.Ripensare A Lei (恋を終わらせないで)６.L'Avventura７.Dentro (愛の中で)８.Finisce Qui９.Il Fiume, Il Villaggio, La Miniera (望郷)10.Mediterraneo11.Il Suo Sguardo, La Malinconia, La Mia Poesia (貴女に贈る詞)12.Vecchio Rock50999-636664･2 (2012年EMI - EMI Musi Italy) CD La Bottega Dell'Arte – Essential [0 50999 636664 2 7]１.Come Due Bambini (子供のように)２.Bella Sarai ３.Amoe nei riccordi４.Dentro (愛の中で)５.Che Dolce Lei (素敵な彼女)６.Finisce Qui７.Il Fiume, Il Villaggio, La Miniera (望郷)８.Il Suo Sguardo, La Malinconia, La Mia Poesia (貴女に贈る詞)９.L'Avventura10.Mediterraneo 11.Ripensare A Lei (恋を終わらせないで)12.Vecchio Rock 50999-636664･2 ＣＤ時代になると編集ベスト盤が作られます。 チュッチは妻とローマで保育園を始め作詞作曲家、プロデューサとなり、他のメンバーも作詞作曲家、プロデューサ、セッション・マンをして新人を育てます。ボッテガ・デッラルテの国内盤292E- 2026 (1989年7月5日 CRIME - キング) CD ボッテガ・デッラルテ／愛の中で (LA BOTTEGA DELL'ARTE ／DENTRO)１.愛の中で (DENTORO)２.貴女に贈る詞 (IL SUO SGUARDO, LA MALINCONIA, LA MIA POESIA)３.素敵な彼女 (CHE DOLCE LEI)４.レネエ (A RENE'E)５.冬の陽射し (A RENE'E)６.貴女を待って (QUANDO UNA DONNA)７.ときめきの出会い (INCONTRO)８.音楽家 (MUSICANTE)９.今夜あなたと... (QUESTA SERA E' PER NOI)10.最後の物語り (L'ULTIMA STORIA)292E- 2026 292E- 2062292E- 2062 (1989年9月5日 CRIME - キング) CD ボッテガ・デッラルテ／愛のゆくえ (LA BOTTEGA DELL'ARTE)１.望郷 (IL FIUME, IL VILLAGGIO, LA MINIERA)２.子供のように (COME DUE BAMBINI)３.恋を終わらせないで (RIPENSARE A LEI)４.キャメロットの伝説 (CAMELOT)５.善と悪 (NOI NEL BENE, NOI NEL MALE)６.いつもの日々 ( UN'ESISTENZA)７.愛は儚く (AMORE NON AMORE)８.月の女神 (A CYNTHIA)９.海の宝石 (MARE NOSTRUM)MAR-061171(SRMC-6016) (2006年8月25日 BELLE ANTIQUE - マーキー (SI-WAN,Korea)) CD画材屋のお話 (LA BOTTEGA DELL'ARTE) [準国内盤]１.川、村、鉱山 (IL FIUME, IL VILLAGGIO, LA MINIERA)２.二人の子供達のように (COME DUE BAMBINI)３.彼女を再び想う (RIPENSARE A LEI)４.キャメロット (CAMELOT)５.幸福な時、不幸な時 (NOI NEL BENE, NOI NEL MALE)６.存在 (UN'ESISTENZA)７.愛と愛でないもの (AMORE NON AMORE)８.シンシア (A CYNTHIA)９.マーレ・ノストラム（我等の海） (MARE NOSTRUM)MAR-061171 MAR-061172MAR-061172 (2006年8月25日 BELLE ANTIQUE - マーキー (SI-WAN,Korea)) CD 優しさの中で (LA BOTTEGA DELL'ARTE ／DENTRO) [準国内盤]１.優しさの中で (DENTORO)２.あなたのまなざし、メランコリー、私の詩（うた） (IL SUO SGUARDO, LA MALINCONIA, LA MIA POESIA)３.優しいあなた (CHE DOLCE LEI)４.レネー (A RENE'E)５.冬の太陽の唄 (A RENE'E)６.一人の女であるからには (QUANDO UNA DONNA)７.邂逅 (INCONTRO)８.楽士達 (MUSICANTE)９.今宵は僕達の為に (QUESTA SERA E' PER NOI)10.終章 (L'ULTIMA STORIA) (ご参考) ロマーノ・ムスマッラはバンド解散後フランスに渡り、作詞作曲家、プロデューサとして働き、８６年ジェーン・バーキン(Jane Birkin)主演映画｢悲しみのヴァイオリン(La Femme De Ma Vie)｣の音楽担当をします。この映画監督レジス・ヴァルニエ(Régis Wargnier)がエルザ（Elsa）に主題曲を歌うことを勧め、主題歌“悲しみのアダージョ”は大ヒット、日本では原田知世が“彼と彼女のソネット”の邦題で日本語のカヴァーをしました。 K07S- 7094 (1987.年5月21日 CARRERE - キング) 哀しみのアダージョ (T'EN VA PAS) [ｴﾙｻﾞ (ELSA)/ ｲﾝｽﾄｩﾙﾒﾝﾀﾙ] K07S- 7094 07SH-1950 07SH-1950 (1987.年7月1日 CBS SON Y- ＣＢＳソニー) 彼と彼女のソネット (哀しみのアダージョ) (T'EN VA PAS)/泣いているのは星屑 (ONLY THE STARDUST RIES) [原田知世] ボッテガ・デッラルテは以上です。
2020.09.11
コメント(0)
全816件 (816件中 1-50件目)
