全519件 (519件中 1-50件目)
-
にわか主婦。
母がいなくなりました。といっても失踪ではなく、姪っ子の参観日に出席する為大阪に行きました。なので母の留守中は私が主婦代行。思えば韓国から帰ってきて料理を作ってくれる人がいるのでそれに甘えてこの時以来まともに料理を作ってなかったんじゃないか？私もいい年だし、ここは花嫁修業を兼ねて張り切ってやってみますか（え？無駄な努力？？）なにを作ろうかな～といつもお世話になっているサイトを見ると”梨のサラダ”なるものがある。ちょうど母が先日梨狩りに行って梨はいっぱいある。それにカルピスドレッシング？？気になる。このサラダを作る事にしよう。ついでに横にあった「韓流スター相性占い」もやってみる。結果はカン・ドンウォン。別に興味もないけど。。。と思いながら結果を読んでみると。。あなたの恋愛傾向は？「上昇志向が強く、恋愛することによって大きくプラスになることを期待します。単なる恋愛感情だけではストレートに相手を選べないところがあり、相手の地位や財産などのバックボーンも大事な要素とします。パートナーは知性と実力を兼ね備えていて、なんらかの才能を感じさせるような相手が理想です。また自分のプライドを満たすことが絶対的な条件になるので、ルックスが超好みであるか、またはお金持ちであるかのどっちかを求めることが多いようです。また、キャリア志向の人も多く、今のポジションから自分が大きく飛躍するためにプラスになりそうなパートナーを選びやすいでしょう。相手の条件面にこだわりすぎると、心に距離感のある付き合いになってしまうので、性格的な面でマッチできる相手を選ぶことが大切です。」って。。。なんかサイアクじゃない？全然当たってなぁ～い！！私の理想のタイプは。。理想のタイプは。。さくら友蔵さんである。おかしい？？でもおじいちゃんは、まるちゃんの一番の理解者で味方。そしてまるちゃんが「したい！」って言った事は一緒にやってくれる。しかもイヤイヤやるんじゃなくてノリノリでやってくれる。これってすっごくポイント高い。まるちゃんが友達と遊びに行ったら泣いちゃうぐらいまるちゃんの事好きだし。。こんな人がいたらいいなぁ。。と思うワケです。話がそれた。ばんごはんの献立の続きです。。。あとは私の長年の愛用料理本「各国大使館発 世界の食卓 ヨーロッパ編」から選ぶ。この本いつ買ったかなぁ？もう何年にもなる。この時はヨーロッパにハマってた時で欲しかったけど高かったのでずいぶんと悩んでやっと買った気がする。あの時の清水価格（清水の舞台から飛び降りるくらいの値段）っていくらだったんだろ？と思って見てみると。。。３２００円！！たっか～！！よく買ったなぁ。。私。今だったらネットで調べればいいし買わないな。でもこの本は各国の大使館員の奥様たちに教えてもらう、本場の味なのだ。レシピだけではなく、その国の情報もある。しかし。。この本の欠点は何かというと。。材料が手に入りにくいというのもあるけど、それよりなにより何人分かって事がわかんない事！！奥様が普段何気に作ってるのでよくわからない、という事らしいけど。。だいたいでもいいから何人分ぐらいか教えて！！バカな私はそのまんま作っちゃって２日分（もしくは３日分）？？ってくらいの量にビックリしちゃったんだから。それはともかく、この中から今日はオランダとロシアを選択。ちなみに私はたまにある例外は省き自分の食べたい物を作る。まぁ子供がいる時は子供も食べれるもの。。ぐらいの配慮はするが。今回は父一人なので制限なし。父はありがたいことに結構なんでも「おいしい」と食べてくれる。大阪で冷やし中華を作った時、なんかすっごいマズい物ができてしまって私は自分で作っておきながら”なんでこんなにマズいんだ！”と怒っていたら「そおかぁ？わしはうまかったで」などと言ってくれた。まぁいつもこんななのでお世辞なのか本心なのかわからない（まさかいつもお世辞って事は。。。ないよね？）と、いうことで自分が作る物を選び、食材を買い、作ってみた。気になる”梨サラダ”のお味は。。。？それが意外にもおいしかった！なんか甘くてサラダってゆ～か、デザート？みたいな。ただ今日はいいセロリがなく、他のスーパーに買いに行ったらそのスーパーが改装中の為休みだった（！）為セロリなし。セロリがあったらもうちょっと違ったんだろうなぁ。。今度はセロリがある時に作ってみよう。私はお料理が得意ではありません。なのでお料理画像はありません。出してる人はみんな上手な人。よって自分は絶対出すまいと決めてます。しかしこの主婦代行、母が帰ってくるまで無事続けられるかな？？
2006年09月14日
コメント(2)
-
漢字。
漢字がちゃんと書けない人ってバカっぽい。それは私ですf(^ー^;ってゆ～か、バカっぽいんじゃなくって、実際バカなんだけど、それはできるだけ隠したいσ(^◇^;)以前から漢字は（も？）全然ダメで学生の時には友達に「漢字だけはこの子に聞くな」と言われた事もある（ホントは公表しちゃいけない事実だよな～）そしてそれは更にひどくなってしまった。。韓国滞在のせいで。。やっぱり漢字を見ることも書くこともなければ自然に忘れてしまう。元々少なかった在庫がどんどん減っていって、これはちょっとヤバい状態。今日本屋さんでこんな本を見つけた。ぱらぱらと中を見てみると。。。私、全然書けないんだけど。。。？？？それより”あま”って書いてあるのを見て”アマ（韓国語で”多分”とかの意）”って思ってる時点で終わってる気がする。ちなみに海女さんの海女の事だった。韓国語もやらなきゃいかんが漢字ももうちょっと書けるように頑張ろう。。
2006年09月13日
コメント(2)
-
ここにきて希望の光が。。。？
ＫＰＴの試験まであっという間に残り２週間となってしまいました。最近このネタを書かなかったので「受けるんだったの？」って声も聞こえてきそうですが。。４級までは調子よく過去問を終わらせたのですが、５級になったら途端に難しくなり、書いてある内容すら理解できない状態で大変ショックを受けました。これは過去問をやってるだけじゃダメだ！と勉強方法も見直しました。が、これといっていい方法も見つからず伸び悩み。当然やる気も失せてきます。。。それでも高い受験料を払ったんだから。。と細々とやってきましたが。。このところなぜか調子がいいのです。大の苦手の語彙・文法で６４点取っちゃいました。今までは発表できないような点数だったのに。。（いや、６４点だって決して自慢できないってのはわかってます）この回が簡単な回だったのかなぁ。。。？問題を読んでもちんぷんかんぷんって事はなく、とりあえずなんとなくでもわかります。そして、この回の問題なら５級は合格できる点が取れました。嬉しいんですが。。もちろん嬉しいんですが。。なんで？？？？？って方が大きい。そんなにまじめに勉強してた訳でもないし。。ってゆ～か、全然いい点取れなかったのでやる気が無くなってて以前より勉強してなかった。だから後退しててもいいはずなのに。。やっぱりこの回は簡単だったのか。。。？まぁ、そんな事を考えてもあと２週間。とりあえずできる限りのことをやらないといけません。１コでも単語を覚える！！あと、作文対策もしなきゃな。。作文ってどんなのなんだろう～？お題はなんなんだろう。。。？？？不安はあるけど、やるしかない！！でも。。受験票まだ届いてないんだけど？
2006年09月12日
コメント(2)
-
りんごしました！
ついにりんごしました！いやー、スッキリした。って、なんの事かわかんない？以前のブログに書いたんだけど、韓国語で”りんご”と”謝罪”は同じ”サグァ”という単語を使うので、今度から「謝罪する」と言うんじゃなくて「りんごする」と言おうと決めたのでした。その方が気が重くならないと思って。で、この時私がりんごしたかった相手・姉にりんごしました。このブログを書いた時は、直接言えないような事を韓国語で書いてみたり（消したけどね）姉は読めないって知ってるのにね。ってか、読めないから韓国語で書いたんだけどね。まぁ、あの時韓国語で書いたようなクサい事は言えなかったんだけどそれでも謝りました。スッキリしました。姉家族は明日から東京に行きます。楽しんで来て欲しいと思います。そしておみやげをいっぱい買ってきて欲しいと思いますりんごすると、胸につかえてたものが取れて更にスッキリした。これからいいことあるような気がする！！
2006年09月08日
コメント(2)
-
ウルトラ・ダーク・ネイル
母に化粧品を買ってくるように言われた。ベースを手に持ち、母「注）シュウのこれとぉ～」※注）シュウとは、シュウ・ウエムラのこと。って、友達ですかぃ。。母「スポイドのやつ～」た「それって、エスティ・ローダーのアドバンス・ナイト・リペアの事ですか？」スポイドのやつって。。。普通それじゃわかりませんよ。私は母の愛用化粧品を全て把握してないといけないのだろうか。。まぁ、アドバンス・ナイト・リペアに関しては私が薦めたので知ってはいるが。。。ってゆーか、私がオススメした化粧品っていっぱいあるな。。そういえば。さて、最近秋っぽくなってきましたね。今朝窓を開けると涼しい風がふぁ～っと入ってきて思わず「うぁわっ」っと声を出してしまった。超寒がりの私にはキビシイ季節になる。。１年間韓国で修行して来た成果はあるのか？ここでは間違ってもマイナス１７度なんかにはなるまい。そこで。ちょっと涼しくなってくるとメイクも秋仕様にチェンジしたくなるもの。私はグリーン系が結構似合う（←思ってるのは自分だけってツッコミは無視。勝手にそう思ってなきゃ生きてられないわよ）ので、グリーン系のアイシャドウは定番。春・夏は明るめのグリーンだったけど、今日からちょっと深めのグリーンのアイシャドウにする。おぉ、それだけでもちょっと秋の顔じゃない？この秋冬、っていうか夏からウルトラ・ダーク・ネイルが流行りらしい。ミーシャもリンジーもみんなウルトラ・ダーク・ネイル！まぁ、こういうのは許される場所があまりないし、清潔感もないのでなかなかできませんが。。ってゆーか、一番の理由は不器用な為濃いネイルをするとヘタって事がばれるからできないんだけどということで私はできませんがしませんが、ちょっといい方法を知りました。ダーク・ネイルをつける前にレッドを先に塗っておくとダークさを緩和し、かつ光の加減で赤みが強調されるのでハードになりすぎないらしい。ダーク・ネイルに挑戦しようというおしゃれさんにはオススメ。しかし。。。秋も近づいたというのに。。この全身蚊に噛まれた体はなんなんだ。。どうも私は蚊に噛まれやすいらしい。私の血は「見かけによらずバランスがいい」らしい。献血に行ったときそう言われた。。蚊さんもよくご存じなのか。。。そういえば。。。今日ふと”あれっ？お腹がへっこんだ？”と思った。運動はなかなか続かない私であるが結構腹筋したぞ。最初は５～６回で死ぬかと思う程だったけど、今では２０回なんとかできるようになったし。で、ウエストを計ってみると。。。おぉぉぉぉ～！！！目標達成してるじゃないかぁ～～～♪これはあと２ｃｍ減らして、目指せ！１０代の頃！！よっゃぁ～～～～～。今日の読書感想文。薦められた本を読んでみた。ショックだった。。。かえるくん、ごめんなさい。。。私はブリキの切り屑で、悪党です。。。今日のおまけ。ウチの庭でさるすべりがキレイに咲いてるよ。
2006年09月05日
コメント(4)
-
りんごしてください。
韓国のサイトを見ていて、こんなのが目に入った。りんごの画像の横には「りんごしてください」の文字。なんだろう？と読んでみると。。。りんごしてください。もっと 遅くなる前に。つまらないプライドのせいで もじもじする。時期を逃してしまった りんご ひとこと。ごめんねという ひとことを 言うことができない。ぎこちなくなってしまった人に 先に手を差し出してみよう。おかしな文だ。これは”りんご”ではなく”謝罪”という言葉。韓国語で”サグァ”は”りんご”でもあり”謝罪”でもある。日本語でいうと”雨”と”飴”みたいな感じ？りんごしなくちゃ。もっと 遅くなる前に。。。
2006年09月04日
コメント(2)
-
プール
最近、良いことがない。自分が努力すればいいことももちろんあるけど、自分ではどうにもならない事も多い。運が悪いなぁ。。って。考えても仕方ないんだろうけど、重なると気が滅入る。最近、運動してない。もともと運動が好きなわけではないんだけど。。韓国で太ってしまったので、なんとかしなきゃいけないなぁ。。と思いつつも、続かない。と、母に「プールにでも行ってきたら？」と言われた。私は泳げないのでプールに行くという考えすら浮かばなかったんだけど聞くと”歩行コース”なるものがあり、てくてく歩けばいいらしい。母からチケットをもらい、”タダなら。。”と思い行ってみることにした。ストレス解消になるかも知れないしね。運動するのが目的だから車で行かず歩く。韓国に行って以来Ｋ－ＰＯＰばっかり聴いてたけど、最近飽きてきた。Ｋ－ＰＯＰは暗い曲が多いから気が滅入るんだ！！イ・スンチョルなんか聴くからいけないんだ～！（でも新曲の”トナジマ”は良かった♪）と勝手にイ・スンチョルのせいにして、今日はビヨンセの新曲をお供にプールに向かう。ビヨンセはかわいいなぁ。。てくてく歩いていくと目の前に小首を傾げたゴールデン・レトリバーが！か。。。かわい～しばし戯れてから先を急ぐ。。。プールに行くまでの道は小・中学生の時の通学路だ。知らないおばあさんに挨拶をしたら「イマドキ挨拶する子はいない！」と言われおばあさんは持ってた果物を私にくれた。。とか人なつっこい猫がいて、なでていると背中に登ってきて、なにをするかと思ったら爪を研ぎだした！とかいろんな事を思い出してしまった。そして到着して、恐ろしく久しぶりのプールへ。ちゃんと歩けなくて、ふらふらして酔っぱらいのおじさんみたいしかも一番深い所は１４０ｃｍなので、おちびの私は背伸びして歩く。。結構無心で歩けたのでよかったかな。隣のコースで泳ぐ人たちを見ながら”自分も泳げたらいいなぁ。。”と思ったけど。。泳げたら更にストレス解消にはいいかもね。でも。。。バタフライで泳ぐのだけはカンベン。。水が頭からかかってきて、ビックリした。帰り道をてくてく歩いていくと行きに会ったレトリバーくんが待ってる（←錯覚）またしばし戯れて帰りました。しかし。。歩くだけでもけっこういい運動だね。体がダルい。。。今日はよく寝れそうです。。
2006年09月02日
コメント(4)
-
ショック。。。
今日のショックだったこと。オツオリさん交通事故死のニュース。私はマラソンに興味がないし、もちろん自分がやったこともないけど、たまたま山梨学院大学時代のオツオリさんの走りを見て、すっごいかっこいいって思ったんだよねぇ。黙々と淡々と、平然として何人も抜き去っていくオツオリさん。。。めちゃくちゃ大ファンで、ファンレター書こうか？って友達と言ってたぐらい（まぁ、実際書くことはなかったんだけど）トヨタに入ったって事までは知ってたんだけど、それからは知らなかった。で、今日のニュースでビックリしたワケです。オツオリさんはなぜか大工になり後輩の指導もしてたみたい。いろいろな関連記事とかを読んだけど、とってもいい人だったみたい。そんな人がこんなに早く亡くなってしまうなんて。。。とっても残念です。
2006年09月01日
コメント(0)
-
ひどい人
昨日エスドオンニのサイワールドに行ってみた。以前メッセージをもらっていたのでお返事をしようと。サイをやっている人とは基本的にメールのやりとりはしない。全部サイのメッセージで連絡を取っている。最近”ヒミツにする”という機能ができたのでそれを選択すれば書いた人と受け取った人しか見ることが出来ない。メッセージを残す前に写真を見てみるとかわいいワンピースを着たオンニの写真があったので自分のサイに取り込むことにした。サイでは写真をもらう時自分の名前が残るようになっている。なのでこんなことが起きたりするんだけど。ちなみにこの子は高1の女の子だったんだけど、今でも細々とやりとりが続いていたりする。で、オンニの写真をもらって、いざメッセージを書こうとしたら韓国語入力ができなくなって、いろいろいじっていたら全然動かなくなっちゃったので、”もう寝よ～”と寝ちゃったのだ。そしたら今日、オンニからのメッセージが。。taro！来て写真だけ取ってって、メッセージは残さず行くの？そんな事ができるの？！と。。。ごめん～、オンニ。でも、そのメッセージを見て大笑いしてしまった。もちろん今日、メッセージを残しておいた。タイトルの”ひどい人”は実は私だったのですf(^ー^;今日は。。ウチに２台あるパソコンのうちの１台でインターネットが見れなくなったので最初Ｎ社に電話して指示されるままにいろいろやってたんだけど、これは接続ではなく、パソコン本体がおかしい！となってＦ社に電話。結局復旧するまで２時間ぐらい電話であ～だ、こ～だとやっていた(-。-;)お兄さんたちも疲れたでしょうが、私も疲れた。。。パソコンにウトいのに、あれやこれや言われてもわかんないんだよね～。ま、そんなのを相手にするお兄さんたちはもっと大変でしょう。ありがとうございました。
2006年08月30日
コメント(2)
-
男の人から学ぶ事
昨日たまたまスマスマを見た。他のコーナーはあんまり興味がないけどビストロは機会があれば見るかなぁ。わざわざ見ようとは思わないけど、時間があえば。昨日のゲストは美輪明宏さんだった。美輪さんはスマップに囲まれてとっても嬉しそうだった。なんか嬉しさを隠しきれない（隠そうとしてない？）と言った感じではしゃいでて、なんだかとってもかわいかった。結構男（と女の中間）の人から学ぶことってある。。。
2006年08月29日
コメント(4)
-
Oさん
今日はＯさんに会った。Ｏさんはお姉ちゃんの友達。なぜ姉の友達に会ったかというと、Ｏさんが日本語教師をしてるから。私が興味を持ってると知って「彼女と話してみたら」と紹介してくれた。Ｏさんとは会ったことはなかったけど、以前、私が”日本語教師”なんて言葉も、そんな職業があることすら知らなかった時に、姉の友達の中でモンゴルで日本語を教えている人がいると聞いてびっくりしたのでずっと記憶に残っていた。その彼女が久しぶりに東京からウチの地元に帰ってきているということでさっそく会いに行った。なんでも来月末にはルーマニアに出張に行くとの事で（これは再来月末に延期になったらしいけど）すごいタイミングだなぁ。。。と思う。私は人見知りというか、慣れるまで時間がかかるんだけど、Ｏさんは明るくて初めてという気がしないくらい気楽に話しができた。日本語教師の仕事についてはもちろん、私の韓国での話や、ルーマニア情報（と言っても私が行ったのはかれこれ８年前だし場所も違うので全然役に立たないと思うけど）まで、いろんな話をした。今Ｏさんは日本に働きに来ている人を教えている。そこでは日本社会に合う人間に育てる事も要求されるという。なので、疑問に思う事も多いという。そんな事をこの間の竹野内先生も言ってたなぁ。。厳しくて日本人はやらないような仕事をするために日本に来るのでそれに荷担しているようだと。。。もちろん日本で働けば自国では稼げないぐらいのお金をもらうことが出来るんだろうけど。。。人間扱いされてない、と感じるのはツライよねぇ。。。日本語教師の仕事についての話を聞くことが目的だったんだけど思いの外いろんな話をすることができて、いろいろ勉強になった。いろんな人と話をするって必要だな。。。
2006年08月27日
コメント(2)
-
ひさしぶりぃ～
今日は兄さんに会った。以前会う約束をしてたのに流れてとっても残念だったから嬉しかった。１年半ぶりぐらいだったのに、全然そんな気がしなかった。いろいろと近況報告をする。彼女に起こったいろいろな事を聞いたんだけど、一番ビックリしたのは空き巣が入ったって事！もちろんそんな事があるのは頭ではわかってるけど遭遇した事がないから、イマイチ現実味がなかったんだけど、こんな身近な人が遭遇したなんて！！いろいろと話したところでなぜかお店の人を交えてワインの話になった。前から兄さんは詳しいんだろうなぁ、と思ってたけどなにやらいろいろとお店の人と話してる。コルクについて語ったり。。。私はさっぱりわからないからへらへらと笑ってるだけ。。。こういうのってかっこいいよなぁ～。私もいろいろ語れる人間になりたひ。。。
2006年08月26日
コメント(2)
-
見学
先週終わった日本語教師養成講座のおまけで実際の授業を見学させてもらった。先生はまだ実習中の若い先生。生徒はアメリカ人のケイシーさん。このケイシーさん、とにかく喋りたいらしい。教室に入るなり喋りまくる。なんでもケイシーさん、お財布を無くしたらしい。その中には外国人登録証も入っていたらしく「再来週アメリカに行くのにカード無いとダメ。でも大丈夫」って、大丈夫なのっ？彼女は日本に１年いるらしいけど、まだまだ会話には不自由。しかし警察に電話したらしい。電話なんてキンチョーするのに、勇気あるな。お財布見つかるといいんだけどね。。。先生は実習中でまだ３０時間ぐらいしか教えてないという。それだからか、私が韓国でプロの先生たちを見てきて、この間教えてもらった竹野内先生もプロだったからか、やっぱりまだまだ慣れてないな～って感じだった。でも３０時間といったら、やっと少し慣れてきたところかな？それを考えると自分が３０時間でここまで教えられるかどうかわからないなぁ。それにしてもケイシーさんの学習意欲はすごい。質問する時も考えて、より難しい質問をしようとするし難しい単語も結構知っていた。いきなり”イケメン”なんて言い出して、ビックリした。再来週アメリカに帰る、という話をしているのに「イケメンといっしょに行く」と言う。イケメンといっしょ？？？と思ったらどうやらケイシーさんの彼氏といっしょに実家に帰る、と言いたかったらしい。そうか、ケイシーさんの彼氏はイケメンなのか。。。＾＾１２月には日本語能力試験も受けるらしい。私は。。。来月にはＫＰＴがあるのに、最近全然勉強が進まない。ケイシーさんを見習って、ちょっとがんばらなければ。
2006年08月24日
コメント(2)
-
ヒョンニム・ニュース☆
メールをチェックすると”ヒョンニムです”というメールが。韓国留学中、１学期だけ同じクラスになったヒョンニムからのメールだ。久しぶりだったので、いちいち自分の事を説明してるヒョンニム。”ヒョンニムです”の件名だけでわかるのに＾＾なんでもヒョンニムは韓国での就職が決まったという。邦人企業に経済ニュースを配信する会社で翻訳したりするんだそうだ。ヒョンニムは流行り言葉にはウトいけど、語彙はかなりあるし、それになにより元新聞記者という経験を生かせる仕事のようで私もウレシイ。私も負けていられないぞ～！と言ってもＫＰＴが来月に迫っているにも関わらず全然勉強は進んでないこのままじゃ全部落ちても不思議じゃないっ。私もがんばらなければっ！！ちなみに。。タイトルの”ヒョンニム・ニュース”とはＳＢＳの”ウッチャッサ”というお笑い番組の中のコントのひとつです。。。誰もわからないと知りつつもつけてしまいました。。。
2006年08月21日
コメント(2)
-
日本語教師養成講座修了。
久しぶりの日記です。その間いろんな事がありました。姉家族がお盆休みのため来ていたので、私は子守りをしてました。と言っても７歳と４歳。もうナマイキです。”taro”と呼び捨てにし、命令したり。。。(-。-;)でもまだまだかわいいものです。あと、だんだん女の子になってきて、最初に髪を洗うときトリートメントをしてあげると次の日からトリートメント、トリートメントとうるさいf(^ー^;化粧をしてるとやってきて、「自分たちにもしてくれ」と言ったり、私が着なくなったミニスカ（年齢的にもうムリ）をあげようとしたら嬉しそうにしてたけど、やっぱりまだサイズが合わなくて断念。と、やっぱり女の子はかわいいなぁ～と思いました。そんなこんなでばたばたの中、今日の日本語教師養成講座の最終日を迎えたのでした。最後には実際に先生を生徒と見立てて講義をしないといけなかったんですが、前々日まで姉家族がいたので、なんの準備もできてない！昨日必死に準備しました。楽しみにしてるＳＢＳドラマ”トラワヨ、スネッシ”も見ず、がんばりましたが、なんせ教案なんて作ったことがない。しかも見本を見せてもらってから日にちが経っているのでどんな風に書いてあったのか覚えてない。。。それなのに今回に限って宿題もある。いつもはなかったのに。もぅ～、竹野内！（先生が竹野内豊を崩した（？）ような顔なので勝手につけた☆）宿題は”と（～すると）、ば（～すれば）、なら、たら”の違い。まぁでも今の時代は便利になったもので、インターネットで”と、ば、なら、たら”と検索すればちゃんと出てくる(^-^)個人的には”たらばがに”が引っかかってたのがウケた。教案を作りながら、これだけで授業をするのはムリと判断し、借りたマニュアルをわかりやすく、自分用に打ち直す。マニュアルは借り物なので書き込みが出来ないし、自分なりにまとめた方がやりやすいので。。私は頭が悪いから、結構ちゃんと準備しないとダメな方。ちゃんと準備して、”ああしよう””こうしよう”と考えておかないとアドリブが効かないので、事細かに準備。でもなんせ前日。どうしても時間が足らない。なんとかマニュアルは作ったけど練習する時間があまりなくなった。それでも与えられた２５分以内に収めないといけないので時間を計ってみる。と、２５分なんて、あっと言う間に過ぎていく～結局準備不足のまま時間切れ。。。教案に至ってはどう頑張ってもムリだったので、早めに学校に行って先生の教案を見せてもらって、それを丸写しヒントにして書いた。まずは授業を受けます。宿題の”と、ば、なら、たら”から入ります。一応インターネットで見つけたものの、ちゃんと目を通せずハッキリ言ってやってないのも同然でも先生は容赦なく質問してきます。竹野内「A.ロンドンへ行くなら 服を買おう B.ロンドンへ行ったら 服を買おう は、どう違いますか？」taro「。。。。。。。。。σ(^◇^;)」わかんない。。。ニュアンスが違う気がするが、なにがどう違うのか。。。答え：Ｂは服を買うのは絶対ロンドンで、だけど、Aは場所は問わない。確かに”ロンドンへ行くから、その時に着る服を買おう！”と思ったらAしかダメだ。う～～～～～ん。この宿題、前回先生と文法論議に花を咲かせたときに出たもの。私は日本語の文法を勉強したことはないけど韓国では文法好きで通ってた（？）のでわからないなりに自分の意見を言ってみたら思いの外先生が”ほぉ～”となって、この宿題が出た。後でこの竹野内先生が大学院（途中で辞めたらしいが）まで勉強した人だと知って、かなり恥ずかしい思いをしました。ま、私はシロウトだから習いに行ったんだしね。シロウト考えとして、おもしろいと思っただけなんだろうけど。。で、肝心の演習は。。。竹野内先生ともう一人の男の先生がそれぞれアメリカ人、中国人に扮してくれた。やっぱり人前に立つと緊張して頭真っ白。最初は内容こそ頭に入っていたので、どんどん進めていったけど生徒の反応が薄い。それに気づいてはいるんだけど、どうすることもできない。なんてったって、彼らは日本語は全く知らなくて、今”あいうえお”を勉強してるので、「わかりますか？」「大丈夫ですか？」なんて聞いてもムダなのだ。でも、途中から少し余裕が出てきたのか、発音を直したりしたけど、それも使える言葉が少ないから、どうして教えていいかわからない。。結局２５分しなきゃいけないのに１５分ぐらいで終わったらしい。。。評価は。。。自分ではぼろぼろだと思ってたけど、７０％ぐらいは褒めてもらえた。まず、堂々として見えたらしく「なにか教えてましたか？」と言われた。え～～～！！なにかを教えた経験なんかないし、キンチョーしてたのにぃ～！まぁ、もちろんダメ出しもあって、自分が気づかないところで間違えてたりもしたけど。。ハッキリ言って準備不足。その点では不満は残るけど、今回少しながらもこの勉強ができてよかった。最後に竹野内先生が日本語教師について熱く語ってくださった。この先生は、ホントに日本語教師であることを誇りに思い、やりがいを感じているらしく、そんな先生に教えてもらえる生徒はいいなぁ。。と思った。勉強熱心だし、一つ一つ考え抜かれた教え方はさすがプロ。とても尊敬できる先生だった。私が韓国から帰国する前、教えてもらった先生たちに挨拶をしに行った時一人の先生が「一生懸命勉強してくれてありがとう」と言ってくれた。私はその時嬉しかったけど”先生の為に勉強したワケじゃないのにな”と思ったのも事実。でも、やっぱり一生懸命教えて、その成果が見えたらとっても嬉しいしやりがいもあるんだろう。今やっと先生がどんな気持ちで言ったかが少しわかった気がした。でも本当は、実際にこの仕事をしてみないとわからないんだろう。最後に。。今日の笑ったこと。私がよく見ている栗原景さんのソウルに通いながら、こう考えたというページ。栗原さんは韓国関係の本などを書いている方らしい。私は韓国情報をここで仕入れることも多いのだが、この栗原さんはさすがプロ、文章を書くのがとてもうまくて読み物としてもおもしろくて好きだ。猫好きらしく、にゃんこの写真とそのコメントも癒されるし。今までもいろいろ笑わせてもらったのだけど、今日も笑ってしまったので（栗原さんごめんなさい）ちょっと載せてみます。
2006年08月17日
コメント(6)
-
検査
今日は検査の為朝早くから病院に行きました。朝一の病院はおじいちゃん、おばあちゃんばかり。でも、仲のいいおじいちゃんおばあちゃんを見るとほほえましい今日は胃カメラとエコーのダブル検査。胃カメラの前は前日の夜９時から絶食をしないといけません。なので昨日のばんごはんは死ぬほど食べたんだけど、それでもやっぱりお腹はすく。。。お腹がすいてるからなのか頭もぼ～っとしてよたよたしながら病院に。前に胃カメラを先にすると空気を入れるからすぐにはエコーができないので先にエコーをしますと言われてたのにエコーをする人が多いということで先に胃カメラに回される。胃カメラを先にするとエコーをするまで１時間ぐらい間を空けないといけないらしい。。ごはんが遠のいた。。。胃カメラをしに３階に行くと目の前には「配膳室」。いいにおいがするじゃんよ。。。空腹でふらふらと内視鏡検査の部屋に入ると「エコーもするんでしょ？胃カメラを先にやると エコーはすぐにはできないのよ」と看護婦さん。。。それは。。。知ってるんですけど。。。私が順番を決めれるワケでもないし。。。結局エコーに先に行け、と言われ１階へ。階段の上り下りもしたくないんですけど。。。１階に行くと目の前は「売店」。ここまでくると拷問のような気がする。。。しかもここでもまた「なんで来たの？」的な事を聞かれる。。。結局エコーからすることになった。診察の時「生活環境が変わったか？」と聞かれたので韓国に住んでいた事を話していたからその事がカルテに書かれていたんだろう。エコーの技師さんは「韓国にはなんで行ってたの？」と話しかけてくる。でも。。。エコーって喋りながらしてもいいんですか？？ところでこのエコー、実は再検査。前回もやったんだけど。。。先生「胆嚢が見えませんねぇ。。。」たろ（あぁ。。よかった。。。）先生「なんでだろう。。？朝ご飯はいつ食べましたか？」先生腑に落ちない様子。たろ（そんなのない方がいいんじゃないの？）たろ「先生、それは見えた方がいいんですか？」先生「見えないとおかしいですねぇ。。。」たろ（？？？？？）はい、私は”胆嚢”を”胆石”と間違えていましたf(^ー^;ということで再検査をしたんだけど異常なしとのこと。次は胃カメラに向かう。が。。。すご～く待たされる。まぁ、待ち時間に雑誌を読んで楽しく過ごしたけど。その中に心理テストがあって、やってたんだけど心理テストってなんであんなに当たるのかね？まるで私の行動を見てたかのようにズバズバ当たるから楽しいやら恐ろしいやら。。。と、そんな事をしてたらいよいよ私の番。まず喉にヘンな物をスプレーされる。これがすっごいマズい。思わず咳き込み、それが吐き気に。。。その次には液を口に含み３分そのままにしておく。これも結構しんどい。それが終わると先生が来て「調子悪い？」かなり弱って見えたらしい。安定剤を使ってくれることになった。じつは「胃カメラをする時に意識はあります」という張り紙を見て”意識をなくして欲しいなぁ”と思ってたのだ。私は胃カメラは３回目で１回目はいつやったのかわからないくらいだった。でも２回目はちょうどカメラを入れる時に気が付いてしまいかなり苦しかった。あと、最後にもまた意識が戻って取り出すときが苦しかったので、できることなら知らないウチにやって欲しい。。。と。胃カメラを飲んだ後は運転はできないため母が迎えに来てくれてたんだけど、母によると１時間は寝てたらしい。もちろん意識もなく、知らない間に終わってた。で、結果は。。。異常なし。なんで異常なしなんだ？なんか異常があった方がスッキリするんだけど。。。だって、異常がないのに調子が悪いなんて方がキモチワルイ。朝が特にひどくてお米は食べられない（これは前からだけど）パンもバターをいっぱい使ってあるもの、チーズが入ってるものはダメ、ごまが入ったパンもダメだったなぁ。。。こんなカンジで食べ物も制限されるのに、どこも悪くないとは。。どういうことだ？母「更年期障害なんじゃない？」この年で更年期障害になったら。。。大変なんだけど。。
2006年08月09日
コメント(4)
-
結局。。
”顔が赤くなる子”という本を読んでいましたが、今日読み終わりました。ホントは今週いっぱいぐらいで読み終える予定だったんですが、どうしても気になって結局約半分を今日１日で一気に読んでしまった。。この本は絵が多くて文字が少ないのに話の展開が多くおもしろかった。感想としては、何で？（疑問）→よかったね（嬉しい）→そんな～！（落胆）→えぇぇ～！（怒り）→仕方ないのかな。。（ちょっと諦め）→やっった～！（喜び）→またそうなっちゃうの（悲しい）→やっぱ、そうだよね！（嬉しい）という展開。って、全然わかんないだろうけど。。まぁ、呼んでみてもらった方がいいと思うので。すぐ顔が赤くなるマルセランとくしゃみばっかりしているルネ。実は私にもこんなヘンな症状がある。すぐ涙が出てくる。。これは誰にでもではなくて、あんまり知らない人とか苦手な人が多い。友達とかよく知った人には全然そんなことないんだけど、知らない人とか苦手な人を相手にすると緊張するんだと思う。で、それが涙となって現れるのかな？？？まぁ、涙が流れるほど出るワケではなく、多分ウルウルぐらい。でも相手は多分気づいてると思うから、ちょっと恥ずかしい。。でも、反射的に出てくるんだよな～。マルセランも病院に行ってたけど私も病院に行った方がいいのかなぁ？（まぁ、病院に行ってもマルセランの病気は治らなかったけど）この”顔が赤くなる子”。邦題は”マルセランとルネ”らしいけど。。とってもいいお話だった。ストーリー展開も良かったし、途中作者が直接話しかけるようなカンジだったりして、それもおもしろかったし、文字の色まで指定してあるのがおもしろかった（この場面ではこの字は黒、とかここに似合うのはピンクだからピンクの文字、とか）日本でどのくらい翻訳されているのかわからないけど、この人の他の作品、ちょっと探してみよう。
2006年08月07日
コメント(2)
-
日本語指導員養成講座
今日は日本語指導員養成講座に行ってきました。でもこれは日本語教師になる資格が取れるものではなく軽くさわりだけ、といったカンジ。韓国にいたとき日本語について聞かれることが多かったのに自信を持って答えられることがほとんどなく、全部曖昧だったのと、韓国語を習った先生たちの教え方の違いをみて”こんな風に教えたらいいんじゃないか？”とか思ったりしたのがきっかけ。それまでは”自分が人になにか教えるなんて”と思ってたけど、先生たちを見てたらやりがいのある仕事なのでは？と思った。それに日本語を勉強する韓国人にたくさん会って、自分の国の言葉を勉強してくれてる事が単純に嬉しかったとか。。まぁ、いろいろあって、どんな仕事なのか知りたかったので受講してみました。今日は”国内外の日本語教育の現状”と”日本語教育と国語教育の違い”について。定員は１０名だったので、何人来るかな～と思ってたら、誰もいなかった。。でも教科書が三冊用意されていたので、私の他にあと２人来るらしい。と、先生が「他の方が来られませんので、もうちょっと待ってください」と言われる。結局１人は急に用が出来て来れなくなったと連絡があって、もう１人は連絡取れず。。。ということで私１人。でも、だからこそ聞きたいことも聞けてよかった。内容は本当に為になる内容で３時間飽きることなく聞いた。自分が日頃何も考えずに日本語を使ってるから先生「”色+い”という色は何色があると思いますか？」とか聞かれても？？？？？（でも全部答えることができました！）あとは韓国語を勉強したおかげで韓国語に置き換えて考えることができ韓国語を勉強した事が日本語を勉強するのにも役だった。日本語は単語の位置を変えられる、という話になった時先生「”これはペンです”を置き換えてください」と言われた。先生は”ペンはこれです”という答えを期待しているが。。。taro「”これです、ペンは！”」先生「＼(◎o◎)／ そ。。。そうきましたか。。。」先生、ごめんなさい。。。こんな調子では先が思いやられますが、あと３回、がんばろう！
2006年08月06日
コメント(5)
-
ハン検レベル確認
１１月にハン検を受けるにあたり自分が何級を受ければいいのかわからないので本屋に行って過去問題集を見てきました。は。。。発音問題が難しい。。。韓国で勉強する時はこんな問題はなかったので。。それに発音は耳で覚えてるので、細かい違いの物を並べられてどれでしょう？と言われても。。。f(^ー^;多分準２級か２級でいいと思うんだけど、どっちにしていいかわからない。と、受験料が載っているので見てみると。。。むちゃくちゃ高いっっっっ！これは低いレベルは受けてられない。。そんなお金ない。。って事でとりあえず２級を買おうかな。それでやってみてどうしても無理だったら準２級にすればいいんだし。しかし。。。過去問３回分入ってるだけでなんで２５００円もするの？韓国で買ったＫＰＴの過去問は６回分入って１８０００ウォンだったのに。。ま、申し込み前に一度過去問をやってみないといけない。ＫＰＴも危ないのにハン検の事まで考えないといけない。。う～ん。。。アタマイタイ。。。
2006年08月05日
コメント(2)
-
兄さん
今日は兄さんの誕生日。兄さん、お誕生日おめでと～＼(^O^)／早く会いたいよ～去年の夏に私が一時帰国した時にも会おうとしていたのに結局会えずじまいで今回帰国しても、なんだかんだとあって結局まだ会ってないからかなり会ってないなぁ。。ソウルに行く前に会って。。１年半ぐらいか。兄さん。。と言っても同い年でしかも女の子。でも、すごく頼りがいのある人なので「私のお兄さんになって！」と言って”兄さん”と呼ぶようになった。「兄さんが男だったら”結婚して”って言うのに」と逆プロポーズ（？）までしたなぁ。。。いつもお世話になってばかりで私は彼女になにもしてあげれないけど彼女は彼女で私を使って遊んで楽しんでたりするから案外お互い様なのかも。。その兄さん、最近不幸続きらしい。。昨日会った友達も不幸続きで不幸話をいろいろ聞いたのだが。。まぁ、この年で女・独身とくればなかなか世間の風は冷たいのかもね。私は。。。いろいろ不満を言えばきりがないけど。。それなりにシアワセかなぁ。。。？ムカつく事もあるけど、毎日笑って過ごしてるもんなぁ。。いや、もっと現実を見つめろって話なのかも知れないけど。。昨日怖い夢を見た。男の人が数人殺されてる夢。まぁ殺されてるって言っても血まみれとかじゃなくて、全然キレイだったんだけど。。でも２回も同じ夢を見てしまった。気になってお正月にお財布を盗まれた夢を見たときにした夢占いをしてみると。。願いが叶う、努力した事が報われる。。といういい結果だった。したいことがあるなら運がいい今しろ、と。この占い、お正月のお財布の時の結果も後になってみれば”あのことだったのかなぁ。。？”ってものがある。今回も当たってればいいんだけど。。今日の怖かったこと＆ムカついたこと。姪のちぃちゃんが髪型にこだわるようになったらしい。。以下母と姉の会話。。母「たろに似たのかねぇ。。」姉「あのメイクの日記、笑ったよ」母「訂正入れてたでしょ」姉「”要冷蔵”の写真載せてやろうかと思ったよ」。。。。。。(-。-;)あの日記がここまで波紋を呼ぼうとは。。。しかも１回訂正入れたじゃん。。どうも”休みの日でもいつもメイクしてキレイにしてます”って思わせる。。との事みたいだけど、そりゃ出かける予定がある時で家に居るときはメイクなんかしないよ！肌も休まなきゃね。でも、でも、でも！姉ちゃん、キミにだけはそんな事言われたくないっっ！だいたいキミが友達の結婚式に出るとき誰がキミのヘアメイクしたっけ？？？私が髪を巻き巻きしてあげて、メイクだってしたよねっ？！しかもキミはメイク道具もあんまり持ってないから私のシャネルだのディオールだのの化粧品使ったよね？（←ちょっとケチくさいか）はいはい、そうです。私はやるときゃやるけど、やらないとなるとなにもせずだら～っとしてますよ。でも私のいない時に夫婦でそこまで言ってるとは。。。むー！！お盆には覚悟して来いよっ！ちなみに。。。”要冷蔵”の写真とは。。。私が寝てるときにその辺にあった”要冷蔵”というシールを顔につけてどっかのばかが写真を撮ったのがあるのです。。(-。-;)身内が一番怖いと思い知った今日この頃。。むー、姉ちゃん。私だってキミらの恥ずかしい写真は所持してるのだよ。この間仕入れたヌード写真もあるしね＾＾やれるもんならやってみぃ！仕返ししてやる～～～！！
2006年08月03日
コメント(6)
-
顔が赤くなる子
今日から８月です。早いもんだ。今年はソウルから始まったんだよなぁ。。ソウルに１年も住んでたって、すごい昔なような。。さて、予定通り昨日で本を１冊読み終えて今日から新しい本を読み始めました。オルグル パルゲジヌン アイ。。顔が赤くなる子。。とでも言えばいいのかな？これはフランスの作家の物を翻訳したもの。チャンヒさんからプレゼントされた本なのだ。チャンヒさんはこの本が大好きで、もう何人もの人にプレゼントしてるらしく「何度買っても私の手元に残らないのよ」と言っていた。まだ読み始めたばかりなのでよくわからないんですが、最初っから”なんで？なんで？”と思う内容。普通、顔が赤くなるような場面では平気で何でもない時に顔が赤くなる子のお話。韓国語の本を読む目的はハングルから離れないためなので先を読みたいのをおさえて途中で止めましたがかなり先が気になります。。中身はこんなかわいい絵がいっぱいでハッキリ言って文字は少ない。。だからすぐ読めてしまうと思う。。でも、この本の難しいところはこの絵。マンガみたいに吹き出しがあるんだけど、この字がかなり読みづらい。かわいい字で書いてあるんだけど、それが返って読みにくい。。。でも、おもしろそうな内容。Jean-Jacques Sempeという人の作品なんだけど。。日本語にも訳されてるのかな？今日思ったこと。近所の人が亡くなった。面識はないんだけど。。。その人はリンパ癌という癌だったらしい。熱が出て病院に行ったら癌がわかって、亡くなるまで２週間ほどしか経ってなかったらしい。人生なにがあるかわからない。悔いのないようにしなければ。。。
2006年08月01日
コメント(4)
-
サランハムニダ
ソウルで何冊か本を買っておきながら日本に帰ったらどうしても日本の本を読んでしまって、韓国語の本は本棚の飾りと化していた。”これはいかん。。。少しずつでも読んでいかなければ。。”と思い１話３～５ページの短いお話がいくつも入っている本を毎日１話ずつ読んでいる（あと１話で終わりっ♪）今日のお話は”初めて書いた手紙”。この本は辞書なしで読んでみようと決めているので正確には理解してないけどだいたいこんなカンジ。。お互い貧しい家に生まれた男女が結婚し、子供を産むがその子は先天性の心臓病（多分）に冒されていた。手術の為にお金を貯めないといけないけどなかなか貯まらない。とうとうダンナは泥棒をしてしまう。。子供は助かるけどダンナは刑務所に。。妻は苦労しながら子供を育てている。そんな妻にダンナは手紙を書きたいが字が書けない。そこで人に頼んで手紙を書いてもらう。その手紙は”サランハムニダ（愛してます）、サランハムニダ、サランハムニダ。。。”と延々と”愛してます”と書かれた手紙。それを受け取った妻も字が読めない。隣の人に頼んで手紙を読んでもらう。。。というお話。この話を読んで、”いくら苦しくても泥棒をしちゃいけない”とか”やっぱり字の読み書きができないと苦労する。なんでも知らないより知っていた方がいい”とかいろいろ他にも思ったんですが、何より思ったのがやっぱり手紙の内容。私がこのダンナさんの立場だったら多分手紙には”苦労かけてすまない””子供を育ててくれてありがとう”といった内容になると思う。でも、ここでは”愛してます”。ここで思った。私が受け取るとしたら”すまない”と書いてある手紙より”愛してます”と書いてある手紙の方がずっと嬉しいだろう。まぁ、実際貧しくて、病気の子供を抱えての生活をしてたら”そんな事より早く出所して働いてよ！”と思うかも知れないけど。。この”愛してます”は”すまない”も”ありがとう”も全部含まれてる気がする。サイワールドにエスドオンニからのメッセージが入ってた。メールなりなんなりというのはそれを書く間、自分の事を考えて書いてくれたと思うとそれだけでも嬉しいものだけどエスドオンニは”サランヘ（愛してる）”（←ヘンな意味ではない）とか”ポゴ シプタ（会いたい）”とか書いてくれる。日本人は慣れてないのでちょっと気恥ずかしい気もするけどやっぱり嬉しいものである。なので私も”サランヘ””ポゴ シプタ”と書ける。エスドオンニは元々日本とか日本人が好きじゃないと思う。学校の授業で日本の事を悪く教えられているし中国留学中にルームメイトだった日本人がイジワルな人だったらしいし。。でも、悪い印象を持っていてもそんな”日本”という枠を越えて一人の人間としてつき合ってくれているというのも嬉しい。エスドオンニ、早く日本に遊びに来てね。待ってるよ♪
2006年07月30日
コメント(4)
-
セールスじゃありません！
先日私宛に電話がかかってきた。「taro様でいらっしゃいますか？私○○化粧品の△△と申します」あ、これはセールスだ。。。と思っていると「セールスじゃありません」ときた。？？？じゃぁ、なんなの？？？おばちゃんは「セールスではないので商品説明だけする」と言ってダーっと喋り始めた。で、サンプルを送ってくれるというのでタダだし、送ってもらうことにした。私は何年か前ランコムというフランスの化粧品会社の新製品を発売前に試してアンケートに答えるという事をしていた。お金がもらえるワケではなかったけど、発売前の商品は普通サイズで送られてくるのでアンケートが終わっても使えるし、それにグロスなどのおまけもつけてくれたので、結構よかった。ということで今日届いたサンプル。あとは後日かかってくる電話にうまく対処するだけだな。。
2006年07月29日
コメント(5)
-
扇子所持率
あぢぃ。。。ホントに暑いですね。この間まで雨ばっかり降ってたと思ったら。。暑いので電車を待ってるときとかついつい扇子をだしてパタパタとあおいでしまうんですが、ふとあたりを見回してみると結構女の人は扇子を持ってない。手とかハンカチとかでパタパタとあおいでる人が多いようで。。では誰が扇子所持率が高いかというと、おじさん。サラリーマンのおじさんの所持率が高い。おじさんたちは営業とかで外を歩く時間が長いのかな？逆に女の人は会社の中にいる時間が多いから通勤時間さえガマンすればいい人が多いんだろう。。ちなみに私の愛用の扇子は。。去年の夏あまりの暑さにインサドンで買った１０００ウォンの扇子。この↑日本に帰るときにもらったマダミーな扇子もあるんだけど、もったいなくて使ってない。。
2006年07月28日
コメント(4)
-
たろ
私の名前たろ、はウチで飼ってた犬の名前です。そして今日はそのたろの命日です。たろとの出逢いは会社でした。私は以前、引越会社で働いていたのですが、そこにたろはいたのです。お客さんが飼えなくなったたろを会社が引き取ってたのです。犬は大好きだけど、ここは職場だから。。と最初はあまりかまってなかったんですがやっぱりだんだんエサあげたりするようになってどんどん情が移っていってしまいました。そしてお正月休みが近づいてきて誰かがたろを面倒みないといけなくなりました。お正月休みでもエサあげないといけないから。。で、私がたろをかわいがっていたので私が面倒を見ることになりました。でも私はその休みに香港に行くことになっていて結局両親が面倒を見てくれることになりました（いや、無理矢理押しつけました）たろは職場でつらいことがあったとき私が気分転換にたろの所に行くとちょこちょこと私の横に歩いてきてちょこんと座りました。それを見てとっても慰められた気がしました。そんなたろなので、せっかくたろと一緒に住めるのに香港に行くのやめようかなぁ。。と思ったほど。このままたろを飼ってあげたかったんですがウチでは以前マルチーズを飼っていてその犬が死んだときに”死ぬとかわいそうだからもう飼わない”と決めていた母は反対しましたがたろはいい子でおとなしかったので結局飼うことになりました。でもたろはフィラリアにかかっていたし年も正確にはわからなかったものの結構年を取っていたので母から”最期を見取るつもりで飼うなら飼わないと”と言われてました。連れて来てすぐに散歩中に倒れて”長くはないのかな”と思っていたけど３年ほど生きて最後には立てなくなってしまいました。でもたろは家の敷地内では絶対トイレをしない子だったので台車にたろを乗せて公園まで散歩させてました（散歩というよりトイレ）そして１週間ほどたったある日会社で仕事をしていると母から電話があって「今息を引き取った」と。覚悟していたし、職場だからか、泣きはしなかったけど家に帰ってたろの姿を見たら”ホントに死んだんだなぁ”と。。。今でも時々ふとした瞬間にたろのにおいがする時がある。気のせいなのかも知れないけど。。たろとの楽しい思い出がいっぱいできてたろの最期を見取ることが出来てよかった。本来なら捨てられて保健所で殺されていたかも知れないたろがあそこまで生きられたのも多くの人の支えがあってこそ。みんなに生かせてもらえてホントよかったね、たろ。
2006年07月27日
コメント(4)
-
オーラの泉
この番組、いつからやってるんだろ？帰国して、たまたま見て”こんなのあるんだ”って思ったんだけど。。気になりつつも機会がなくあんまり見れてないんだけど。。江原さんはわかるけど、三輪さんって何者？！三輪さんってそんな力のある人だとは知らなかった。２人とも同じ人が見えてるって。。それだと信じちゃうよな～、みたいな。私は占いをすっごく信じる方じゃないけど、雑誌とかにあったらやっぱり見る。で、たまに確認作業をする。。もう期間の終わった占いをまた見てみる。すると”あ、これってこういうことだったのか”と思う事があったりする。”この言葉はあの事を指してたのかなぁ”と。占いを鵜呑みにしてるワケではないけど、ちょっと気をつけようかなぁ、とか。でも、いいのは当たらずに、悪いのばっかり当たる気がする。。むか～し昔ゲーセンにオーラを映すのがあった（今もあるのかな？）やってみると。。。記憶が定かではないがオレンジと。。黄色が強かったかな？オレンジ-庶民的でおっちょこちょい黄色-陽気で朗らか、ひょうきんだそうだ。結構当たってるかも。。
2006年07月26日
コメント(2)
-
ソウルで見かけた人
今日ふいに思い出した事がある。私のかわいいパソコンが瀕死の重傷だった時私はある人を見かけた。ムン・グニョンちゃんである。しかもどこで見かけたかと言うと。。学食。女優にも関わらず学食で食べるグニョンちゃん。。でも、まわりは人だかり（だったらしい）。なぜ（だったらしい）かと言えば。。私はすぐ前の席に座ってた彼女に全然気づいてなかったんですねぇ。。まぁ、私に背中向けて座ってたし。一緒に食べてた子たちも何も言わなかった。で、全部食べ終えて学食を出る時に「ムン・グニョンいたね」えっっ？？どこに？？どこに？？←一人遅れてるヤツ。見に行きましたよ。戻りました。でも、じろじろ見るのはかわいそうなので、側にいた友達のシャオインに話しかけるフリして、ちらっと。かっ。。。かわい～彼女は性格がいいとか、妹みたいにかわいいところで人気があるけど、ハッキリ言って顔自体はそんなにかわいくないよね～などと思っていたのだが、ちがうっ！チョ～かわいい！こんなかわいい子がかわいく見えないって芸能人ってよっぽどキレイだったりかわいかったりするんだろうなぁ。。とにかく、むちゃくちゃかわいかった。そして。。この人。アイドルから女優に転身したリョウォンという人なんだけど。。この人自身に会ったワケではなくて、この人のお兄さんに会いました。しかも。会ったら挨拶してました。このお兄さんは私が通ってた教会に今年の２月頃から来てたのです。リョウォン一家はオーストラリアに住んでいて、リョウォンは芸能界デビューするために帰国。そして今回お兄さんも帰国したという。でもこの人がリョウォンのお兄さんと知ったのはかなり後。「えっ？でも顔似てないね。。」「だってリョウォン目と鼻直してるじゃん」あ。。そうですか。。結局このお兄さんとは挨拶程度であんまり喋れなかったんだけどさすがオーストラリア帰り、私を見ると外国人だという意識があるからか「ハロ～＼(^O^)」私は「アンニョンハセヨ_(._.)_」と言うのに慣れてるから（その当時は”こんにちは”より”アンニョンハセヨ”を多く使ってたからね、当たり前だけど）えぇぇ～～～！！ハロ～って(○_○)みたいな。まぁ、でもいい人そうではありました。今日のビックリした事。。買い物に行くと。。。これ↑があった。”へぇ、おつきさまっていうすいかなんだ””かわいい名前だなぁ。。”と、すいかにちっちゃな値段シールが貼ってあるのが目に入った。”いち、じゅう、ひゃく、せん。。。””いち、じゅう、ひゃく、せん。。。”２回数えてみた。。。”10000”と書いてあった。名前はかわいいけど、値段はかわいくない。。。
2006年07月25日
コメント(4)
-
試験申し込み+いーちゃん誕生日
今日やっとＫＰＴの申し込みを済ませた。ギリギリ。（いーちゃん、いーちゃんのトロさは我が家の遺伝だわ、絶対）中級と、ダメモトで、高級。申し込みはしたけど、最近全然勉強してないな～。こんなんじゃ全部落ちるぞ。しかも。ＫＰＴが終わってから取りかかろうと思っていたハン検の申し込みが来月いっぱいらしい。。ＫＰＴの試験より早く締め切られる。と言うことは早くレベルを見て受ける級を決めなければならない。私は韓国で勉強してたからＫＰＴについてはちょっとは知ってるし、勉強もしてきたけど、ハン検については日本独自の検定なので、全然わからない。なのでどの級を受けていいかも全然わかんない。あ～、とりあえず本屋に行ってどのぐらいのレベルなのか確かめなきゃ。その上。全く別の講座の申し込みもしてしまった。。頭悪いのに別のことまでして大丈夫なのか？う～ん、確かに不安はある。でも、いい機会だし。いずれはする事なら、と申し込みをしたワケだけど。。４日の講座で５万よ、５万。５万円、ごまんえん、ゴマンエン。。。５万あったら何ができるだろう。。？でももう、申し込んでしまったんだから、しっかり身につけて帰るしかない。気合いじゃ、気合い！！今日は。姪のいーちゃんの誕生日。ちぃちゃんの誕生日と２日しか離れてない。いーちゃん おたんじょうび おめでと。いーちゃんもちぃちゃん同様健康であってくれれば。あと、夏休みの宿題がんばってね＾＾こっちに来るとき宿題持ってきたら教えてあげられる。。（かも知れない）小１だから、まだ大丈夫だよね？？？
2006年07月24日
コメント(2)
-
家門の危機
韓国からＶＣＤを買ってきておきながらほとんど見てなかったのですがやっと２枚目を見ることにしました。今日の映画は”家門の危機”です。とにかく出てる人が豪華！！まず、私の大好きなタク・ジェフン（向かって右端）この人、なかなかかっこいいのにおもしろくて、しかも元・歌手なので歌もうまい。映画の中にはこの人の歌手の部分を使ったギャグもあるんだけど、これがわかる人って日本ではなかなかいないだろうなぁ。。。ちなみに学校の先生の間で私の別名は女タク・ジェフンでしたキム・ウォニ姉さん（上）も好き。私の好きなユ・ジェソクと一緒に”ノルロワ”という番組の司会もしてるんだけど気取ってなくて好感度高い。ユ・ジェソクともすごく仲が良さそうでウラヤマシイ。そして、キム・スミ先生（右から２番目）まで！キム・スミ先生も大御所ながら気取らず、バラエティ番組に出てもおもしろい。それから”天国の階段”のシン・ヒョンジュン（右から３番目）も出てます。その上チョン・ジュノとかヒョニョンとかがちょこっと出てきます。さて、内容ですが、とにかく笑える。ハッキリ言って低レベルな笑いも多いんだけど、それだけに無条件に笑えるとも言える。設定はヤクザの跡取り（シン・ヒョンジュン）が好きになった人は検事（キム・ウォニ）。しかもヤクザ担当なので敵同士な関係。身分を隠してつき合うんだけど、そのつき合うのもヒョンニム（シン・ヒョンジュンね）が見かけに寄らずウブなので回りに言われるままに行動する。その一生懸命さがかわいかったりする。途中結構感動もあるけど、最後の最後、終わりと見せかけて（実際私も席を立とうとしてた）もうひとオチあるってのもポイント高い。私的にウケた会話を紹介してしまいましょう。と言っても全部聞き取れたワケではないのですが。。ここではヒョンニムをはじめ、ヤクザ３兄弟と子分が１人います。次男「オレンジが英語でなんて言うか知ってるか？」三男「オレンジ・・オレンジ・・・？なんだっけ？」子分（ここのセリフが聞き取れなかったんだけど） オレを何だと思ってるんですかぁ～！」とキレる。 次男「なんで怒るんだよ？」三男「アイツが怒ったから忘れた。オレンジが英語で何ですか？」次男「バカなヤツらめ。。。 デル・モン・テ！」三男「わ～っっ！！そうだ、そうだ。なんで思い出せないんだ？」長男「おい、次男（←名前を呼んだんだけど、名前忘れた） じゃぁ、サンキストが英語で何だ？」一同固まる。。。と、文字で書いてどこまでおもしろいかわからないけど、とりあえず私は大笑いした。こんなカンジでかなり笑えました。でも、笑えるだけじゃなくって、結構ヒョンニムとウォニ姉さんの愛の深さを知ることが出来るストーリーだし、結構好きかも。この映画は”家門の栄光”という映画の続編で、すでにその続編も作られてるらしい。それも見てみたいなぁ。。。ちなみに。この映画は出てくる人の役柄の関係で、言葉がキタナイし、おまけに方言があるので聞き取り練習にはなりません。それにしても、韓国でコレ系の人たちって、怒るときのセリフの大半が”このヤロー”という単語だったりする。喋ってることの８０～９０％がこの言葉で、ひと単語言うごとにこの単語を挟まなくてはならないかのようなカンジ。なのでこの言葉は覚えられると思う（覚えなくていいけど）今日の訂正。今日部屋でゴロゴロしてると母が「この間のブログでメイクの話なんかして、いつもキレイにしてるように思わせて、それはないだろう」と言うので「そんな事言ってない！わかったよ、じゃぁ訂正するよ！」（←別に怒ってるワケじゃありません）と言うやりとりがあったため、ここにお詫びして訂正します。私はメイクするのは好きだけど、毎日するワケではありません。そして”メイクをしてないと外を歩けない”という人にもなりたくない、と思ってるので近所なら平気でスッピンのまま出かけます（目撃した人、ごめんなさい）。でも。。家にいる時ぐらいヘンなカッコしててもいいじゃん。。しかし。。このブログを始めたのは離れて暮らす人たち（特に母）に私が韓国でどんな風にしてるかを知らせるために始めたものなんですが、また一緒に暮らすようになったにもかかわらず母は未だに毎日チェックして、文句をつける。結構やりにくかったりするんですけど。。このブログが突然更新されなくなったら母のせいだと思ってください。。。。。今日の気になったこと。ヒライケンジっていう人がいるんですか？なんでも平井堅のモノマネをするとか。平井堅のモノマネってことは相当歌がうまくなきゃできないよね。堅は結構好きなので、ちょっとチェックしてみなければ。。
2006年07月23日
コメント(0)
-
大鐘賞授賞式とオンニの退職とちぃちゃんの誕生日
昨日の夜ＳＢＳで大鐘賞の授賞式をやってました。今回は史上最高の観客動員数を更新した”ワンエナムジャ（王の男）”があるので、結構多くの賞が”ワンエナムジャ”関係でした。私的に感動した所は最優秀男優賞を受賞したカム・ウソンがスピーチで名前を列挙していて、”こういうのって見てる方は退屈なんだよね～”なんて思っていたら、奥さんの名前を言うところで感極まって言葉に詰まり、涙を浮かべながら奥さんに感謝の言葉を言ったとき。で、逆に大ウケ場面はピアニストの倉本裕基が出たところ。このおじさん、確か去年１年ＮＨＫのハングル講座に出てたハズ。なのに全然上達してないっ自己紹介すらぎこちなかったけど、それでも外国人が韓国語を喋るので俳優達もよろこんでた。が、受賞者を発表するときにハングルが読めずにしどろもどろ。。見かねて隣にいた女の人が発表しちゃった☆まぁ、これは受賞者が外国人だったので、ちょっとかわいそうだったけど。英語のハングル表記というのは読むのが難しいからね。でも、この受賞者がいかにも外国人という容姿（西洋人）ながら「どうしよう。。（受賞すると思わなかったので）準備してません」と流暢ではないながらも倉本裕基よりも何倍も上手にスピーチしたもんだから倉本裕基、面目丸つぶれ。ついでにＮＨＫも面目丸つぶれなのでは？？個人的に嬉しかったのはイ・ジュンギ３冠。新人賞と人気賞（国内・海外）の３賞をもらってました。この人はむちゃくちゃかっこいいってワケじゃないけど人を引きつけるなにかを持った人だと思う。若い子を見て”かわいい”なんて思ってるなんて自分もおばちゃんになったなぁ。。と思うけど、やっぱりジュンギはかわいい。こんな弟が欲しい。。ジュンギかわいい。あと映画賞の授賞式といえばファッションチェックですが、韓国の女優はセンスないなぁ～。イ・ヨンエ。ドレスはヴェラ・ウォンらしいけど。。キム・アジュンちゃんはかわいいけど、これはあんまり似合わない気が。。キム・スミ先生。チェックのドレスがかわいいです。そして、おまけ。ホ・ジュノ。その髪はどうしたのっ？？そして今日は近所のおばちゃんが長年勤めた病院を退職されたので母がケーキでも買って持っていこうと言うので、一緒に付いて行って自分のも買ってもらった＾＾母は最近おばちゃんのことを”お姉さん”と言う。確かに母からみたら”おばちゃん”ではないからね。韓国では血のつながりはなくても”お兄さん””お姉さん”と言うのは普通。日本人の中には、そう呼ばれると自分が年みたいでヤだ！って言う人もいたけど私は親しみがこもってるカンジがして好きだった。でも、絶対”オンニ””ヌナ”って呼んで欲しかったワケでもないけど。教会の男の子が「taro～」って呼んだらエスドオンニが「taroじゃないでしょ！ヌナって呼びなさい」と言ったときには”別にどっちでもいいけど。。”と思ったけど。。私は”オンニ””ヌナ”と呼ばれたし、少なかったけど自分が”オンニ”と呼べる人もいた。ただひとつ心残りは”オッパ”と呼べる人ができなかったって事だな。年上の男の人と知り合う機会がほとんどなかったし、知り合っても”オッパ”なんて呼べる程親しくならなかったし。。でも、ヒガミなのかも知れないけど、安○美○子がインタビューとかで自分のダンナのことを”オッパ”と呼んでると”普段はいいけどインタビューでは”主人”と言えっっ”と思ってしまう。。。完全にヒガミか？でもやっぱり常識として、”オッパ”はないよね。。ってゆ～か、わざわざ”オッパ”の意味を説明しなきゃいけないから編集者かわいそうだし。ま、そんなヒガミはともかく、”お兄さん””お姉さん”って呼ぶのはいいと思う。。話はそれたけど。。お姉さん（なぜか私もお姉さんと呼んでいる）、長い間お疲れさまでした。そして。。今日は姪の誕生日。ちぃちゃん、お誕生日おめでとう。とにかく元気でいてください。来月、ウチに来るのを楽しみにしてるよ私が選んだクリームチーズなんとか（名前忘れた）母の選んだケーキ（名前知らない）私がどっちにしようかと迷った”ブラン”
2006年07月22日
コメント(8)
-
病院
一時ひどかった冷房病は治ったが。。未だにそこはかとなく体調が悪いので病院に行ってみた。去年の夏にソウル大病院に行って以来の病院だ。ロクに話しも聞かずに３分診療なのかと思っていたら若い先生だったからか、ちゃんと話を聞いてくれた。症状を話していると先生が「動悸に関してはちょっと気になることが出てるけど検査する？」と言った。はっっ？出てるって何が？？よく見るとＰＣに症状を入力したらコメントみたいなのが自動的に出て、そこに”こんな例もありますよ～”って書いてある。え？症状を入力したらコメントが出て、その通りにするなら私でもできそうじゃん（いや、実際にはそんなカンタンなものじゃないんだろうけど）なんでも最近は心電図を１日中つけておいて検査するらしい。携帯心電図（？）をつけて、１日普通に生活して、次の日の同じぐらいの時間にまた病院に行って１日の結果を見るらしい。すごいね～。まぁ、そんな検査しなくてもいいだろうと断ったけど。あと、内科に行くとお腹を押されるけど、私はアレが苦手。だって。。。おかしいんだもん！！笑いたいのをこらえるのに必死っっ！！以前、ガマンできずに吹き出して「吹き出すぐらいなら大したことないね」と冷たく言い放たれたので、それ以来絶対笑わないように必死にこらえてるのだ。でも、にやけてる顔を絶対見てるよね、先生。この先生、丁寧に診察してくれて、まぁまぁよかったんだけど、ひとつ気になったことは最初は普通に話してたのにだんだん言葉遣いがおかしくなってきた。最初はです・ますだったのに、最後の方には「薬はどうしようか～？１週間分出しとくから様子を見て、直らないようだったらまた来る？」また来る？って。。。私遊びに来てるワケでも、あなたに会いに来てるワケでもないんですけど。。ま、機械的に診察されるよりマシだけどね。今日の軽くショックだったこと。。。これ↑を食べようとフタを空けたらソースが付いていたので何も考えずにソースをかけて食べながら容器を見ていると。。”まずはソースをかけずにそのままお召し上がりください”。。。(__;)早く言ってよ～、栗原さん。もう思いっきりソースかかってるし。。今日のビックリした事。今、ＳＢＳの８時のニュースを見ながらこれを打ってるんだけど、韓国に日本のヤさんが来ていると言う。なんでも韓国、中国を行き来してるらしい。日本にも韓国のスリさんが遠征して来てるらしいし、そのテの人たちもだんだん国際化してるのね。
2006年07月21日
コメント(4)
-
メイク効果
今年も病院のお年寄りの為に髪を切ったり、パーマしたりメイクをするボランティアがあったらしい。このボランティアは結構長年続いてるらしい。とってもいいボランティアだと思う。やっぱり髪をキレイにしたり化粧をしたりすると気分が明るくなる。お年寄りには特にそんな気持ちって必要だと思う。私もその昔、中学生や高校生だった時は髪型が自分の気に入ったようになるまで学校に行かなかった。そのため遅刻もよくしたけど、髪型がキマると１日気分良く過ごせた。でも、髪を切ったりパーマをしたりというのはそんなに頻繁にすることじゃないけど、化粧というのは毎日できる。毎日新鮮な気分を味わえる。それにカットやパーマは失敗したら当分落ち込むけど、化粧なら失敗したら落としてやり直せばいい。なのに会社に行くときと休日のメイクが同じって人がいるらしい。。それってもったいなくない？と思う。”自分に一番似合うのはコレッ”って信念持ってやってる人もいるだろうけどちょっと冒険してみたら意外と似合うってのもあるかも知れないのに。会社に行くときはあまり遊べないので色物を変えるぐらいだけど休みの日になると、”さぁ～、今日はどうしよう？”と気合いが入るのは私だけだろうか？まぁ、休みの日の方がメイクにかける時間が多く取れるってのもあるけど。若いときはその気持ちが今よりもっともっと強くて時々”げげ～(○_○)”ってなる時もあったけど、”あら、結構似合うかも””ちょっと目が大きく見える？”と気分良くなれる事も多かった。新しいことに挑戦しなければ発見も喜びもないのになぁ。とか言いつつ私もマンネリになってる所もあって。。たとえばアイシャドウの色選び。だいたい無難にその日着る服とかに合わせてしまうんだけど。。他の人はどんな基準で色選びをしてるんだろう？私もまだまだ研究しなければな。。とにかくメイクは外がキレイに見えるという効果もさることながらキレイになったという満足感が内面に作用するので外からと中からの両面から効果があるステキな魔法であるという気がする。。
2006年07月20日
コメント(4)
-
種
今日は母方のおじいちゃんの命日。私のおばあちゃんは２人とも早くに亡くなったので父方のおばあちゃんの記憶は全くないし、母方のおばあちゃんも私が生まれる前から寝たきりになっていたので、あんまり思い出がない。父方のおじいちゃんは離れたところに住んでいたのでこの、母方のおじいちゃんと接した時間が一番多い。と、いっても特に記憶に残る思い出というものは。。。ないなぁ。。一緒に住んでたワケじゃないし。アーモンドチョコレートをあげたら「種がある。。。」と言って出したことぐらいかなぁ？あとは遺影に私の撮った写真が使われたことかなぁ。おじいちゃんと出かけた記憶もあんまりないけど、当時建設中だった瀬戸大橋を見に行ったときに撮った写真。にっこりと笑った顔がとってもよかったので遺影に選ばれたらしい。確かにいつものおじいちゃんの笑顔をそのまま撮れた写真だったと思う。自分の撮った写真が使ってもらえて、嬉しかったなぁ。。おじいちゃん、おばあちゃんと離れて暮らしてたし、割と早くにみんな亡くなってしまったから今でもおじいちゃん、おばあちゃんがいる人がうらやましい。今になっていろんな話を聞いておけばよかったなぁ。。と思う。
2006年07月19日
コメント(4)
-
選べるシアワセ
韓国でのコカコーラの売れ行きが悪いらしい。この間起きた毒入りコーラ事件の影響が大きいらしいが、韓国では空前のウェル・ビーイング・ブームなのに、それに乗り遅れた、というのも影響してるらしい。でも韓国に住んでいたらコーラを飲まざるを得ない環境になってしまう。なぜか？セット・メニューの時のドリンクがコーラなのだ。基本がコーラ。サイダー系と二者択一も多いけど、間違っても日本みたいにウーロン茶だの、りんごジュースなんて選択肢はない。だから日本に帰ってきて、メニューを見たとき”え～！！クーの白ぶどうなんかある～っ！！”と心の中で叫んだ私。もともとコーラが好きではないので何年（何十年？？）も飲んでなかったので去年１年間でそれまで生きてきて飲んだ量よりも多くのコーラを飲んだと思う。日本にいる時、たまたま人からもらって久しぶりに飲んだとき”こんなにマズかったっけ？”って思ったけど、慣れればへーキになるところが怖かったりする。でも、帰国してからは１度も飲んでないな。。さっきソウルのＳちゃんから電話があった。Ｓちゃんはたま～に会社から電話してきてくれる。Ｓちゃんの会社は日本専門の旅行会社だから日本に電話しても全然バレない。今日も一人で会社に残っていると言っていた。久しぶりの韓国語での会話。。この前はテレビもまだ見れない状態で、ＣＤとかもあんまり聴いてなかったので”すっごく喋れなくなってる！！”と思ったけど、今回はまぁまぁ、カンタンな会話ならどうにか、難しい事は考えながら話した。喋らなくても聞くだけでも多少の効果はあるんだろう。音楽を聴く時もできるだけ歌詞を聴き取ろうとしてるからね（気力のある時は）そうして聞き取った歌詞の中で最近印象的だった歌詞。。♪影と後ろ姿まで愛らしい♪（キム・ジョングク-サランスロウォ）後ろ姿はまぁいいとして、影まで。。。そこまで言われたら。。。嬉しい？でもちょっとコワイ気も。。。f(^ー^;最後に。。。最近軽くショックだった事。畠山彩香ちゃんの足のサイズが私より大きかったこと。小４の子に抜かされてる私って私はまぬけの小足です。。。
2006年07月18日
コメント(10)
-
小さなお客様
今朝、ウチにお客さんが来ていることを母から知らされた。そうか、道理で最近よく声が聞こえると思ってたんだよなぁ。ウチの家の外壁にすずめが巣を作って、その中に赤ちゃんがいるらしい。さっそく家の外に出て見てみるが全然見えない。と、そこに親すずめ登場。しかし、私がいるからか、チュンチュン鳴くばかりで巣に近づかない。”危なくないよ～、赤ちゃんにエサあげていいんだよ～”と心の中で思っても、チュンチュン鳴いてばかりなので諦める。母「焼き鳥にされると思ったんじゃない？」そんなことしません日中は暑くなると思い早く掃除を済ませておこうと始めたのは８時台。でも。。すでに暑い。しかし部屋にそんなにいないし、汚してもないと思うのに、どうしてこんなになるのかね～？ここで私のお掃除の友をご紹介。韓国の青マスク。この青マスクって犯罪者がしてるイメージがあるのは私だけ？いや、黄砂が舞う季節は多くの人がしてるんだけど、どうしても犯罪者が顔を隠しているイメージが。。このマスクはチャンヒさんと遊んでるとき、ちょうどその日が黄砂大量日で、「マスクしなきゃ！」とチャンヒさんが私の分まで買ってくれたのだ。それまでマスクをしたら呼吸困難に陥りマスク使用不可能だったけど、この青マスクはサイズが合うのか呼吸困難にならずに済む。（ってか息の仕方が悪いだけ？）でも、そうやって掃除したのにお昼頃から雨が降ったりやんだり。。午後に掃除した方が暑くなかったじゃん。。。
2006年07月17日
コメント(4)
-
久しぶりに集合
週末は基本的に試験が終わるまで勉強しなければならないと思ってるけど。。（ま、試験が終わるまで、と言ってもＫＰＴが終わってもその次にハン検、そしてそのほかにもいろいろ考えてることがあるのでどこまでととらえるかでずいぶん期間は変わってくるのですが。。）今日は久しぶりに友達に会ってきました。今日のメンバーは以前勤めていた会社関係の子で私を含めて４人。。。の予定だったけど、昨日１人来れなくなった。なんか家庭の事情で、当分会えないっぽいので、すご～く残念。来週は彼女と他の友達とで会うことになってたから、こっちもキャンセルだ。今日来れなかった子は近くに住んでるけど、あとの２人は遠くに住んでるので会うのも結構大変。日曜が休みじゃない子もいるし。。このメンバーは同じ所で仕事をした事はなく、会議等で会うだけだったけど、その程良い距離感が良かったのか今でも連絡を取っている。それにしても何年ぶりに会ってもフツーに話せるのって嬉しいね。特に韓国にいる時は日本人と喋ってても標準語で喋ってたから喋るのもホントの自分の言葉じゃないみたいだったけど方言で喋れるのって、すごいラク～。みんないい年であるにも関わらず私を裏切ることなくヨメにも行かず、特に変わりもなく。。年齢も上と下の差が５歳なので、いいバランスだと思う。私が韓国では日本人と合わなかったと話をすると、「だってtaroのテンションって独特じゃない」と言われた。確かに私ってテンション高い方。。でも韓国にいた日本人ってテンション低い人が多かったよな～。だから合わなかったのか、納得。今日なぜかいきなり「ミムラに似てる」って言われた＾＾「え？ホントに？ちょっと確認させて。ミムラって美人女優に入る？」←なんの確認だ？と聞くと「まぁ、そうじゃない」ということだったので上機嫌まぁ、ミムラより多分ずいぶん年上だけどさ。今まで似てると言われる芸能人と言えば長い間チャラだったのでこれからは「ミムラに似てるってよく（２人だけど）言われます～」と言うことにしよう＾＾あ、でも芸能人に似てると言って芸能界デビューしようとしたり放火してここで書いたりはしませんので、あしからずf(^ー^;チャラ。今までの私。ミムラ。これからはコレで行きます＾＾
2006年07月16日
コメント(4)
-
地道に。。
今日から３連休ですね～。海の日バンザイ！ところで海の日って７月２０日だったよね。。元は。それを、どういう基準でハッピーマンデーにしてるんだっけ？２０日がある週の月曜日？２０日に一番近い月曜日？ま、とにかく３連休です。韓国では祝祭日というもの自体があまりなかったので、嬉しい。しかし私の部屋のカレンダーは学校の警備のおじさんからもらった学校のカレンダーで使ってる手帳も学校の物なので、祝祭日がわからなくて困ります。ま、ケータイを見ればいいことなんですが。。さて、連休初日、私はとりあえず勉強してました。いよいよ願書も届き、しかも５級に全然受かりそうにない状態なので気ばっかりアセってますが。。ま、今からアセってがんばってもムリだと思うのですが、なんとなく。。今は５級の過去問題集をやってますが、この問題集、間違いが多い。２級の時どうしても納得いかないな～と先生に聞いたら「これ、答え違うね」なんてしょっちゅうあったし。今日も１５年ぶりに田舎に帰り、仲良くしてた幼なじみの事を聞きたかったけど一応身内とかの話を聞いてから幼なじみの事を聞いたら結婚して幸せに暮らしているとのこと。明日行くはずだったおばあちゃんの家のすぐ隣に住んでいると言うのでおばあちゃんの家に行くのをやめてしまった。。。さて、この人の性格はどんな性格でしょう？答え。。。消極的。なんで？どこが消極的なの？？？その子の事を聞きたかったのに後で聞いたから？よくわかんないんだよね～。質問の意味がわかんない時もあるし。。私の理解の仕方が悪いのか、問題の出し方が悪いのか。。。多分問題の出し方が悪いと思うよ。あんまりダラダラやってても疲れるので４５分から１時間したら１０分程度休憩。。を繰り返していたので、あっと言う間に時間が過ぎてった。試験まであと２ヶ月。。どんどん目標が低くなっている今日この頃。。。
2006年07月15日
コメント(4)
-
韓ドラあれこれ
今週の水曜日からＳＢＳの水木ドラマが新しくなりました。主役がフランチェスカの人（名前しらない。。”アンニョン・フランチェスカ”でフランチェスカ役だった人）なので、ちょっと年齢高め。設定も主婦ということで、どうかな～と思ってたんだけど。。主人公の主婦（右の人）のダンナが浮気。主婦の友達に見られたことからバレる。するとこれを”いい機会だ”と浮気相手（左の人）が主人公に対し離婚してくれと頼む。浮気相手の運転する車に乗った主婦は話をしてたら興奮して頭をブンブンと揺する（韓ドラでよく見るアレです。。）で、事故。起きてみると二人が入れ替わってた。主婦の外見で中身は浮気相手、外見は浮気相手だけど中身は主婦。。ま、でも実際あんまり見てないんですけど。。初日はドラマが始まってすぐに友達から電話がかかってきて見れず、木曜日はまたまた途中でとぎれるっっ！ＫＢＳ第２は悪かったけど、ＳＢＳとかＭＢＣはそんなに悪くなかったのに。。で、見れた中で一番ウケたのが。。主婦と浮気相手が入れ替わってるがわかって「ネ アネ ノ イッタ（俺の中にお前がいる）」という”パリの恋人”でイ・ドンゴンがキム・ジョンウンに言った名ぜりふを言ったワケです。もう大笑いしたね。流れる音楽もチョ・ソンモの”パリの恋人”の主題歌だったヤツ。大ウケしたのは私だけじゃなくって、韓国でも大ウケだったらしい。ちょっと続けてみて見よ～。。。とは思うけど。。ちゃんと見れるかな～？韓国で”神様、もう少しだけ”のリメイクをするらしい。私の中でこのドラマってかなりヒットしたよな～。だって。。だって。。。金城武がムチャクチャかっこよかったんだもん。でも、それをソン・スンホンがやるかも知れないとのこと。。え～～～～～！！私、ソン・スンホン嫌いなのにぃ～。だいたい兵役逃れなんてしちゃいけません。だれか他の人がやってくれないかな～。
2006年07月14日
コメント(4)
-
香水
今朝、電車に乗っていたら、私の席の隣にある荷物置き場にかばんがドスッッと置かれたと同時にぷ～んとにおいが。。汗とかのにおいではなく香水だったんだけど。。結構重い香りの香水で、朝からちょっとキツいな～って思った。全体的には体調は良くなったのだが、以前は元気だった朝が結構ダルくなった。体がダルい+ちょっと気分が悪いので、香水（しかも重いヤツ）をにおったら。。ウッッなどと言いながら私は香水コレクターと言っていいほど香水を持っていた。試供品みたいな小さな物を入れたら５０種類ぐらいあったんじゃないかなぁ？なんで過去形なのかと言うと、今は全然使ってなくて、捨ててしまったから。数年前、会社の子が「香水はキライ」と言ったので、事務所に一緒にいるし、周りの人がいやがるなら。。とつけなくなったら自然に全くつけなくなった。なので、香水をつけることは否定しないんだけど、体調が悪いときには結構凶器になるよな～。。などと思っていた。だいたい男の人が香水ってのも、あんまりな～。さわやかなヤツならいいけどな～。。などと思っていたら。。あれっ？靴が。。。これは。。。女の人だ！てっきり男の人だと思ってた。最近は女の人でも背が高い人は大きいからね～。南海キャンディーズのしずちゃんなんて。。１８２だっけ？でもなんで私はこの人を男の人だと思ったんだろう？１.かばんが男の人のっぽかった。２.かばんをドスッッと置いたので男の人だと思った。３.服装が男の人っぽかった。４.背が高かった。ちなみに。。と手を見ると、「これは男の人の手です」と言われたらそう思ってしまうような手。最近は女の子みたいな男の子もいるし、男女の境がなくなってきてるなぁ。。そうそう、においつながりでもうひとつ。今日、ブーツ履いてる女の子を見かけたんですが。。暑いのにブーツ、流行ってるんでしょうか？昔は冬でもサンダル、ミュール、なんて言ってましたが。。今度は夏でもブーツ、なんだろうか？と思っていると今度は男の子もブーツっっ！！関係ないけど。。。座敷のお店とか行けないよね？どうでもいいけど。。家帰ったら当分くさいよね？
2006年07月13日
コメント(4)
-
きたぁぁぁ～！！！
ついに来ました。韓国語能力試験の願書がっ！！８月１日消印まで有効なので、早めに出しておかなければ。願書と一緒に来たパンフレットを見ると４級-ニュースや新聞をある程度理解でき、一般業務に必要な言語が使用可能。５級-専門分野においての研究や業務に必要な言語をある程度理解でき使用可能。６級-政治・経済など全般的なテーマにおいて不便なく使用可能。ということらしい。そうしてみると自分が今４級レベルだということは当然だと言うしかない。日常会話はなんとかなるけど、専門分野とかムリだもん。しかも合格基準が４級と６級は合計が２８４点以上で１科目でも５０点未満があったらダメ。５級は２００点以上、４０点未満。ってコトは以前は最低の点数４０点未満だったので、４級とか６級は前よりキビシくなってるってコトじゃない？５０点って半分だぞ。こりゃ５級どころか４級もアブナイかも。。中級・高級受けて３～６級全て落ちるなんてことになったらシャレにならないな～。今日姪っ子は検査をしたらしい。姪っ子の入院事件があってから１ヶ月半。。２ヶ月が過ぎようとしている。今思い出しても信じられない出来事だった。朝起きてきて「おなかがいたい」と言って、じゃぁ幼稚園お休みしよう、となっておうちで寝ていた。病院も何度も行ったのに。。しかも昼と夜では違う病院に行ったのにどっちの病院も本当の病気を見つけてはくれなかった。姪のかかった病気は本当にまれな病気らしいけど、やっぱりお医者さんに行けば安心するよね。それが夜、ひきつけを起こしたちぃちゃんを見たときは本当に愕然とした。私は日本に帰ってきたばっかりで、今までののほほんとした生活から一変してしまった。でも、予定を変えてよく帰国してたなぁ、と思う。本当なら韓国で学校に通ってるはずだったから。でも、ちょっとヘンな考え方かも知れないけど、ちぃちゃんの為に役に立ててよかった。お姉ちゃんのいーちゃんは生まれてから３年間近くに住んでたので遊んだり、いろいろと接することができたけど、ちぃちゃんが生まれたときは転勤でちょっと離れたためちぃちゃんとはあんまり会ってなかった。たまに会ってもちぃちゃんは人見知りというか、クールなところがあるからあまり遊んだりした記憶がない。いーちゃんがうるさいぐらいだからどうしてもいーちゃんとの思い出ばかり思い浮かぶ。実際ちぃちゃんと２人っきりになったのって、今回の入院の時が初めてかも。なので、ちぃちゃんにも一応してあげれることがあった、多少なりとも助けてあげることができたということは良かったと思った。でも。。。もう２度とあんな風になって欲しくないけど。。今日の検査で完治と言われたらしい。後遺症が残るかも知れない、ということはやっぱり元気になってからも頭の中のどっかにあったし、実際２年後ぐらいに後遺症が出たっていう例もあるらしいからまだ安心できないのかも知れない。でも、とりあえず、今ちぃちゃんは元気だ。そしてどんどんいい状態になっている。このまま、なにもなく大きく育ちますように（横に大きくなっちゃダメよ、ちぃちゃん）今度は楽しい思い出を作ろうね
2006年07月12日
コメント(2)
-
自信
今日「自信を持て」と言われた。こんなことを言われるのは初めてじゃない。でも自信ってどうやったら持てるの？だいたい自信って何？自信がないのもいいとは思わないけど自信があるのがいいとも思えない。結局ほどほどが一番ということか。こんな日に一つ大事な用事を済ませてきた。あんまり楽しくない話。ってか、連絡するって言っときながらなんの連絡もなく、もう時間もないので。。と私が出向くと「あの件ですよね～」みたいに言う。そりゃ、相手にとってもおもしろくない話だろう。でもやらなきゃいけないことはやらなきゃいけないし、自分が連絡すると言っておきながら連絡せず、相手がわざわざ来たら「連絡できなくて（しなくて？）すみません」と一言詫びるべきではないのか？あ～ぁ。。なんだかな～(-.-;)y-゜゜
2006年07月11日
コメント(6)
-
愛国
ネットでニュースをチェックしているとユンソナちゃんの記事が目に入った。日本にいたら愛国者にならざるを得ない、みたいな記事だったんだけど。でも、それは反対も言えると思う。私は韓国に住む前までは自分が日本人であることを特別意識したり日本が好きだとか感じたこともなかった。というよりあんまり好きじゃなかったかも。でも韓国に住んでみて自分ってやっぱ日本人なんだな～って思った。まぁ、他の国ならまだちょっと違ったんだと思うけど。。なんてったって、韓国は日本に敵対心丸出しの国。テレビを見てるとニュースでもお笑い番組でも日本のことをよく言うことはない、と言ってもいいぐらい悪く言う。ま、日本に帰ってみてニュースを聞いてみると日本も思ったより「竹島は我が国の領土だ」みたいにハッキリ言ってたけど。でも日本にいたときには気づかなかったんだよねぇ。。。別に”日本領土だろうが韓国領土だろうがいいじゃん”って思ってたクセに。韓国のニュースで「竹島は我が国の領土なのに日本が寝ぼけたこと言ってる」みたいに言われると、はぁぁぁぁ～？？？とか思って腹立ってたんだよねぇ。例の野球のイチローの件から”愛国”というものが注目されてるみたいだけど。。ま、私としてはイチローの例の発言は愛国じゃなくって挑発だと思ってるけど。。実際韓国人は怒り狂ってたしね。それに対して私は”怒って当然だ”と思ってたし。日本にいると日本のよさってわかりにくいけど。。やっぱ自分が生まれて育った国なんだよね。いくら外国がいいと憧れてても実際住んでみると日本のよさってのを発見するんだよね～。でもまた外国に住んでみたいけど。。って、どっちなんだっ？ってカンジだけど。。とりあえず海外に出ると日本のいいところも悪いところも客観的に見れると思う。ヤなトコもいっぱいあるけど、いいトコもいっぱいあるよ、この国は。ソナちゃん、婚約おめでとう
2006年07月10日
コメント(4)
-
最後の授業
学校を辞めた後、数週間なにもせず過ごしていた時期がある。ＫＬＰＴ試験の申し込みをしていたため、それを受けて帰ろうと思ったから。その間に中国人のリナとごはんを食べに行った。その時リナが「オンニ～、先生に料理教えてもらうんだけど一緒に教えてもらおうよ」と言うので私は授業とかじゃなくって、プライベートで教えてもらうんだと思った。先生は先生の仕事の他に食べ物に関する記事を雑誌に書いたりする仕事もやってるって言ってたし、料理も上手だと聞いてたから趣味で教えてくれるんだと。もう一度みんなと会いたかったので、行くと返事したのだが。。ある日リナからムンチャが。。「オンニ、明日１１時に学校へ来て。先生が料理教えてくれるから」んっ？１１時？思いっきり授業中じゃん！もう私が学校を辞めた身なので授業となると出ることはできない。「１１時っていったら授業時間じゃん。授業でやるんなら行けないよ」と返事すると「大丈夫、大丈夫。先生もいいって言ってるし」とのことだったので、せっかく誘ってくれたし。。と思って行ってきた。メニューは宮廷トッポッキとジョンという、天ぷらみたいなものなんだけど、天ぷらみたいに大量の油で揚げるんじゃなくて、少量の油でじわ～っと焼いていく。「中国人は油を多く入れたがるけど多く入れたらジョンじゃなくなるから少しね」と先生は言うが、やっぱり中国人がやると油多め。みんなでわいわい言いながら宮廷トッポッキとジョンができあがった。宮廷トッポッキジョントッポッキと言うと赤くて辛いっていうイメージだけど、昔のトッポッキは辛くなく、むしろ甘いぐらいだったらしい。味もまぁまぁ、おいしく戴いたのだが、そんなことより最後にみんなとちょっとした思い出ができたのが嬉しかった。ミヒ～、そんなにお腹すいてるのか～？！特にリナは私を慕ってくれて、いろいろと気を遣ってくれて、よくしてくれた。この日私がこの授業に出れたのもリナの職権乱用（リナは班長だったのでいつ料理を教えてもらうかとか決められた）のおかげでもあり。。リナ、いろいろホントにありがとう。みんなも私が行くと暖かく迎えてくれて、ありがとう。
2006年07月09日
コメント(4)
-
今日もバテバテ
今日はずっと行きたかった美容院に行こうと思っていた。でも、朝起きたらだる～。頭もスッキリしない。。。美容院ってのは結構体力がいるんだよね。ず～っと座っとくのも結構しんどい。なので、今日は美容院に行くのはやめにした。予約取っとかなくてよかった。気づいたときには遅くて予約できなかったんだよね。ということでおうちでのんびりすることにする。ＫＰＴの勉強もしてみるが。。体がしんどくて５問ぐらいやったところでギブアップ。あぁ。。集中できない。。。なので開き直って遊ぶことにする。ネットニュースで山田優ちゃんとか押切もえちゃんのブログができたことを知った。私はCancam世代ではないが結構押切もえちゃんが好き。と言ってもよく知ってるワケじゃないんだけど。。ということでもえちゃんのブログを見に行ったワケです。もえちゃんって忙しそうなのに着付けやお茶を習ったり、料理もよくしてるみたい。本もたくさん読んでるみたいだし。。外見だけでも全てをカバーできるぐらいかわいいのにすっごい努力もしてて、ソンケー更にもえちゃんが好きになっちゃいました。外見だけじゃなくって中身もステキなんて、もえちゃん、ずる～い（←ん？どっかで聞いたことあるぞ？）その後久しぶりに占いなんかやってみたんだけど、私が大ウケしたのが”いぬ占い”。なんかみょ～に当たってるんですけど。。思わず笑ってしまったのんびりするのもいいけど、早くこのダルいの直らないかな。。
2006年07月08日
コメント(2)
-
キモチワルイ。。
電車の中は大事な単語暗記時間。乗り物の中ってほかにすることがないからか集中できるんだよね。でも最近睡眠不足だから眠たくなったらムリせず寝ることにしてる（ムリしたって頭にはいらないしね）席に座るとき前の男の人と目があった。特に気にもとめず単語帳を引っ張り出して見ていたんだけど。。なぜか前の人じぃぃぃぃ～っとこっちを見ている。ちょっと気になったけど、単語を覚えることに集中しなければと思い気にしないようにして、実際途中から気にならなくなった。すると眠くなってきたので寝ることにする。と、ふと目が覚めて顔を上げると。。ひぇぇぇぇ～～～！！また目があったぁ～～～！！もぅ～、なんなの、この人っ！だいたい単語帳見てるときも単語帳を見てるから気づかないとでも思ってるだろうけど、やっぱり視線というものは感じるもの。気づいてないようでも気づいてるんだよ。だからじろじろ見ちゃダメです。最近不眠症の私にとってはこの時間も貴重な睡眠時間なんだから、安心して寝かせてっ！ま、来週から車両変えるけど。
2006年07月07日
コメント(4)
-
引き続き不調
最近体調が悪いです。いろいろと原因はあると思うんだけど。。私の体はエアコンと相性がよくないらしい。なのでエアコンに負けてる。暑くなったところにエアコンでガンガン冷える。また動いて暑くなり、冷やされる。最近こんな生活なので、体が”どっちかにしてよ～！”って言ってるんだろう。今日は頭がガンガン痛かったこんな調子なのでおもしろいネタもないから久しぶりにソウルで買ったもの第２弾でもしてみよう。明洞方面から家に帰るためバスに乗った。成大前でバスを降りたら、すぐ近くにあるお店の店先でこの子を見かけた。うさぎ付きゴム。かわいいっっと一目ボレ。姪っ子たちに買ってかえってやろうと思ったが1つしかない。お店の中に入って探してみるが。。ない。「これ、ほかにはないですか？」とお店のお兄さんに聞いてみると「ないですよ。それしか作ってないですから」どうやらこのお店はこのお兄さんが作った物を売ってるらしい。ヘアアクセサリーからピアスからポーチまで。。こんなの全部男の人が作るんだぁ～、スゴイ。結局1つしかないからと言ってこの子を置いて帰る気にもなれず1つでも仲良くつかってくれるだろうと思い、このうさぎと自分にポーチ2つを購入して帰った。後日、姪っ子の母である姉に聞いてみた。「かわいいゴムがあってね～。でも１コしかなかったんだけど１コだとケンカするかな～？」すると「するでしょ」という返事だったのであげるのはやめて自分で使うことにしちゃいました。このうさぎ、なかなか凝ってる。赤いおめめのボタンはお花３本が束になった模様が入っている。そのボタンを上下反対にして付けてある。そうすると茎の部分がまつげっぽく見えて、お花の部分がおめめに見えるという。。あのお兄さんここまで考えて作ったんだろうなぁ。。スゴイな～。
2006年07月06日
コメント(2)
-
マイルの行方
キャセイのマイルが２万ぐらいある。私は韓国に留学するときに１万５千マイル使ったのでもうこれだけしか残ってないが、両親はもっとある。その虎の子マイルがあと１年ほどで使えなくなる。このマイルはＳＡＲＳの影響で香港に観光客が行かなくなったときにやったボーナスマイルのキャンペーンで小修行しつつＧＥＴしたもの。ま、修行と言っても香港から日本に直に帰らずに台湾で乗り換えた（しかも３０分後の便）だけなのだが。。ま、マイル目当てなので立派な修行と言えるだろう。それにこのときはカンボジアに行くのにキャセイを使った。乗り換え３回。。。そんなことをして貯めたマイル。。それを使ってどこに行こう？でも、一番の問題は。。飛行機代はタダでも現地で使うお金がないってコトだよね物価が安いところ。。どっかないかな。。でも多分中国になるだろうな。問題はお金の工面と時間の工面だな。
2006年07月05日
コメント(2)
-
不眠症
最近睡眠時間が短い。一応１２時に寝て６時に起きることにしてるのだが。。家に帰るのがだいたい７時。１２時なんてあっと言う間。ついつい１２時半ぐらいになってしまう。朝は朝で目覚ましが鳴るずいぶん前から目が覚めている。が、ここで目を開けてしまわずに”寝なきゃ～”と思ってるんだけど。。多分うとうとしてるんだろうな。なので実際何時間睡眠を取っているのかわからない。ま、こんなコトは初めてではないが。。そのうち直るだろうけどサ。いろいろやらなければならないことが多いので、どんどん溜まっていってる状態なんだけど、日曜日にやっと出さなければならなかったメールを出したら。。１日で返事返してくるなよ、君たち。もっとゆっくり返してよ。どうやら学校は新学期が始まったのだが６級は女の子ばっかりらしい（それもコワイな～）しかも日本人がいっぱいやって来たらしい。私の（←じゃないけど）王偉はどこ行ったんだ？大学に入れる時期でもないし。。彼にもメールを送ってみようと思いつつ、まだできてない。。挫折せずにちゃんと大学行ってくれればいいけど。。会社勤めをしながら日本の通信大学の勉強もし始めたジュヒちゃんも大変みたい。働きながら勉強するだけでもしんどいのに、日本語で勉強するんだもんね～。韓国でもちゃんとスクーリングもあるらしい。がんばって日本の大学卒業してね。と、家に帰って韓国のニュースをチェックしてたらハハの彼女の話題が。。この間の”イリョイリ チョッタ（日曜日が好き）”という番組で「アンタいいわね、明日の天気が今日わかって」とからかわれていたからお天気お姉さんとでもつき合ってるのね。。と思っていたのだが。。お天気お姉さん出身の女優らしい。。。と、あれ？この人ＬＧのＣＭに出てた人じゃん！なんでもハハは番組中にプロポーズしたとか。なかなかやるじゃん！でも記事の中ではハハは歌手兼映画俳優となっていた。あれっっ？ハハってお笑いの人だと思ってたハハとその彼女韓ドラを見るために光に変えた我が家ですが。。当たり前のことながら帰国してからちょっとの間見れなかったので全部のドラマが途中です（ホント当たり前なんだけど）なので話がよくわからずおもしろくない。時間がなかったら見なかったりつけていても見てなかったりしてるけどその中でも一番おもしろそうなのはＫＢＳ月火の”ミスター・グッバイ”。わがままなぐらい自分の意見をハッキリ言うアン・ジェウクがかっこい～でもこんな人現実にはいないよね～。ってかいたらムカつくかな？でもこのアン・ジェウク、昨日ついに心臓の病気が発覚。お医者さんに「飛行機には乗っちゃいけません」と言われても「それでも乗らなきゃいけないんです」と言っちゃった。韓ドラ定番の病気が出てきたぞ～。でも。。ドラマの途中に時々映像が止まってしまう。。特にＫＢＳ第２っっ！！なんでなんだろう？セリフも飛び飛びでしか聞こえなくなるし。。あ～、イライラ。テレビ局によって状態が違うってコトはテレビ局サイドの問題なんだろうか？
2006年07月04日
コメント(0)
-
見知らぬ人からのメッセージ
韓国人はだいたいサイワールドというホームページを持っているということは韓国好きの方ならご存じだろう。日本人でもサイをやってる人はいっぱいいる。私もその一人。で、他の人のページから写真とかをもらってくることができるんだけど、もらうときに名前が残る。なので、それを見れば誰が何の写真を持っていったかわかるようになっている。その残された私の名前を見た知らない人が私のサイに来てメッセージを残してくれていた。”某サイトに行ったら日本人の名前があったから。。来てみました。韓国語の勉強がんばってください”と。だいたいの韓国人の名前は３文字だから日本人の名前は長くて目立つんだよね。こういうこともあるのね、と思った次第。話はがらりと変わるけど、今男の子はピンで髪をとめるのが流行ってるの？この前コンビニのお兄ちゃんがピンでとめてたんだけど、その時はその子だけなんだと思ってた。が、今日、他の子もピンをしてるのを目撃。最近日本ではそんなヘアスタイルが流行ってるのか？？？女の子も韓国のファッションと日本のファッションって違うけど男の子はもっと違う。向こうの男の子は。。。ちょっと。。。(-.-;)y-゜゜すっごいおっさんくさかったり。。多分ヨン様とかにあこがれて、韓国に行けばヨン様みたいな人がたくさんいると思ってたらか～な～りがっかりするハメになると思う。それでも最近の若い子はおしゃれになってきて、今年の大学の新入生の子なんかは結構かわいい子がいた。韓国はこれからかっこいい子が増えていくと思われる。でも。。。今はまだダメだな。とりあえず学校の床屋で髪切ってるうちはダメだね。
2006年07月03日
コメント(4)
-
あなた 死んでる。。
平日は６時に起きてる私は週末だからとダラダラ寝たら生活のリズムが狂うので遅くてもプラス３０分ぐらいで起きようと思ってる。しかし今日はいつ目覚ましが鳴ったか知らない。。仕事に行く日は目覚ましより早く目が覚めるのにね。ケータイを目覚ましにしてるんだけど、７時にメールが来て鳴った音が目覚ましの音だと勘違いしてしまった。そうそう、私のケータイはauなので、リスモで音楽管理とかしてるんだけど、どうも思うように使えないのは私が悪いのか、ソフトが悪いのか。。ＣＤの曲をパソコンに取り込んでケータイに移す作業に手間取った。。ま、それはいいとして、今日も雨ですそして朝から調子が悪い。疲れてるのもあるんだろうけど。。なので今日はゆっくりすることにする。朝のデザートはメロン。昨日の朝もメロンだった。と、言っても私の家は金持ちではない。これはひとえに叔母のおかげ。先日高知に住む叔母がメロンを送ってくれたのだ。私はこの高知のメロンが大好き暖かいからかすっごくあまい。午前中は地道にＫＰＴの勉強をする。どうもこの試験は４から５級の差が大きく、５級６級の差はあんまりない試験らしい。私は４級はなんとかなりそうだけど、５級はキビシイから、ここでふんばって頑張って５級合格レベルまで行けば、６級はすぐそこ、ということなのか？なぜ私がそんなにＫＰＴの６級にこだわるかと言うと２級の時の担任の先生にある。私は２級の時にＫＰＴの試験勉強を始めた。最初はさっぱりわかんなくて、放課後先生の所を訪ねては質問攻めにしていたのだ。先生には本当にお世話になった。で、その先生が先生「taroなら６級受かるから、がんばってね」taro「先生、私４級までで帰るんですけど。。」先生「うん、それでも大丈夫よ。日本で勉強すれば受かるから」と言ってくれたのだ。その時２級だった（もしかしたら３級になったばかりだったかな？）そんな初級レベルの時からそこまで言ってくれたことがうれしかった。それがいい自信にもなったし。このことがあるから、私はＫＰＴの６級にこだわってるんだと思う。最初は６級とか考えてなかったし。。でも多分今年はムリだな～。なので今年はとりあえず５級を目標にして来年６級を、と思っているのだが、日本にいると覚えるより忘れる方が早い気がして来年にしたら余計キビシイ気もする。。でも今の時点で６級の実力なんか全然ついてないし。。とりあえず今はがんばるしかないのだけれど。。以前はわからないところは電子辞書で調べるだけでだいたい大丈夫だったんだけど、最近は内容も難しくなってきて電子辞書ではわからず分厚いペーパーの辞書、文法書が登場する機会も多い。それでもわからないとネットの出番。翻訳サイトで翻訳しちゃうのだ。そして日本語で意味を確認してから日本語から辞書を調べる。最近難しい慣用句が多くて、普通に単語で調べてもわかんないんだよね。でも翻訳サイトがない時代って、勉強するのも大変だったろうなぁ。１教科の過去問題をやるとわかんない単語が６０個ぐらい出てきてそれをマイ・単語帳に書き込むんだけど、さすがに１回につき６０個も増えてたら覚えるのが追いつかない！もっと効率のいい勉強方法ないんだろうか。。午後からはＤＶＤ鑑賞。邦画はほとんど見ないんだけど、韓国人の友達数人が「おもしろかった」と言っていたので見てみようと思ってたら姉の家にＤＶＤがあったので借りて帰った。確かに高校生の頃のおばかさがかわいくておもしろかった。この映画は女の子版”ウォーター・ボーイズ”なんてことも聞いたことあるけど。。”ウォーター・ボーイズ”も見てなくって韓国にいたときたまたまテレビでやってたので途中から見た。で、おもしろかったのが、歌の歌詞。映画の中で”あなた知ってる～”という歌詞の歌が流れるんだけどその時字幕が”あなた死んでる～”となってたのだひぇぇぇ～！！死んじゃってるよぉ～！とビックリしたのだが。聞き取りミスなんだろうけど、全然歌の内容違ってくるじゃん！翻訳の仕事ってコワイよね～。それにしてもこういった映画にこの人は出没率100％な気がする。。映画を愛用のベトナムイスで見るのは幸福なひとときだね(^-^)最初はちゃんと座って、疲れてきたらぐぃ～んとリクライニングして寝ながら見る。欠点は木でできてるから長時間座ってたら痛いってコトか。。これと同じ形のイスです（これは私の部屋じゃないよ）今日は韓国のＭＶがいっぱい見れるサイトを見つけてなつかしいＭＶをたくさん見れたし自室でちょっとしたノレバン状態今日は結構いろんなコトしたなぁ。。
2006年07月02日
コメント(4)
全519件 (519件中 1-50件目)
