Happybirthday!より愛を込めて

< 新しい記事

新着記事一覧(全9393件)

過去の記事 >

May 17, 2006

R君とのレッスン

テーマ：学校へ行こう！(138)

カテゴリ：おしごと学校行っちゃう？

　毎週２時間　フィリピンと日本人のハーフの男の子の個人指導をしています。
日本に来て何年かたっているけど、日本語がたどたどしく漢字はほとんど？？？です。
国語の時間は　私がみています。なかなかすすみません。おしゃべりばっか。トークタイムです。
数学は結構できるそうですよ。文章題以外は。
英語はできるようですが、和訳になるとだめですね。

去年まで家庭科しか教えていず集団の一人としてしか見ていなかったので、私も　”落ち着きのない、なかなか日本語を覚えない授業を妨害する子（授業の言葉の意味がわからない）”　という印象しかありませんでした。
でも今年、毎週２時間彼と接していますと、
面白いことがいっぱい。少なくとも　日本以外のことを知っているというのはすばらしいことです。イタリアにもいたことがあるらしく、、いろんなことを教えてくれます。

（授業といえるかなーーーー）ほとんど語りと笑いです。大人をスマートに笑わせてくれる才能があるの、，こいつ，ホストに向いてるかも、、、なんてね！

天文／宇宙に興味があるらしく、惑星の英語の読み方を私は教えてもらい、日本語でなんていうか語り合ったり
それで漢字もついでに覚えて。。

御母さん（大好きみたい）の　話を延々としてくれたり、日本人よ見習え！ほめるのがすストレート。こんな風にほめられたいわ
彼の好きな音楽からして　なかなか、日本の中学生より精神年齢が高いかな。。。と気づきました。ほかの先生方にはきっといつまでも日本語を覚えないのよねぇ！あの子は！！と思われていますよ。
christina aquileraというスペインのsingerの CDを貸してくれました。
スペイン語も少し知っているみたい。時々歌ってくれます。

Regene Valasquezというフィリピンのsingerを来週貸してくれるんですって
”マライヤより　高くきれいな声がでるよ。、、”と

先週はたまたま御母さんがいらして、日本の教育は、”落第がないからr君勉強しなくなった　マニラでは厳しかったよ！”
ほんとんですね。。

日本は不登校でも卒業証書もらえますからね。

え？？今日の授業？
漢字を８つほど書かせましたが、正直無意味だと思いました。

それこそ、学校教育に公文式のような　繰り返しレベルアップするものがあるといいなと思いました。

個性を重視した教育も陰を潜め、この言葉も私語になりつつあるような、
本当の意味での意味のある、個性を重視した　おしえかた、接し方（教育という言葉を使わないで，，，）があっていいのではないかなと思いました。うちの学校では　少人数クラスの授業が多いです。だから休む時授業交換がままなりません。

今日の１時間　　彼の好きな曲を静かにかけてあげました。　書いた漢字はとっても丁寧できれいな字でしたよ

それから将来的に和訳ができなくても　話せるということは強い武器です。でも中学校という枠で見ると　
おそらくテストでは半分も点数がとれないでしょうから、評価が低くなるでしょうね。（問題の意味が分からない）
アメリカンスクール的な学校がもっともっとあるといいですね。

、、ていうか私自身が型にはまらない教員なので。。。。すんません。１時間に８個しか漢字書かせられませんでした。でも楽しい１時間だったと思いますよ。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated May 17, 2006 07:07:51 PM
コメント(0) | コメントを書く

[おしごと学校行っちゃう？] カテゴリの最新記事

夏休みの気配 Jul 14, 2026
今年の高校生 Jul 9, 2026
勤務日 Jun 16, 2026

■コメント

【毎日開催】

15記事にいいね！で1ポイント

10秒滞在

いいね! -- / --

次の日記を探す

おめでとうございます！
ミッションを達成しました。

※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。

Profile

Happy Birthday!

誰もが笑顔になれる言葉"HappyBirthday!"のBlogは22年になりました。コンセプトは，” 自然・癒・香・茶・”+発酵です。” 一度きりの人生，礼と感謝の気持ちを忘れずに自分らしく生きています。平穏無事でいられるよう祈りを込めた自分史・60代編です。私から発信できるものは小さなことですが共感していただけたら幸いです。そして出会えたことに感謝です。insta 〜kissako_tea sweetea_maman

フォローする

Freepage List