2006年01月の記事
全26件 (26件中 1-26件目)
1
-
手話サークル
今日の手話サークルは「防災グッズを作ってみよう」ということで、各自あるものを持ち寄ってみました。実は、これだけ日本中で災害が起きているというのに我が家では、防災対策ゼロでした・・・（恥）防災グッズと一言で言っても実際準備してみると何が必要なのかよくわからず、とりあえず、懐中電灯と救急セットとカイロと新聞紙を用意してみました。サークルへ行ってみるとけっこう準備の良い方がいらして、市販の防災グッズを持っている方の中身をいろいろと見せてもらいました。いろいろと便利なものもありますね。防災グッズを広げてみると使い方の解らないものがけっこうたくさんあり、こういったものは実際に試して観るのが一番ということで、グッズの扱い方と食事の方法を実験してみることになりました。ということで、来週のサークルは「アルファ米」？だったか・・・非難食を実際に作ってみようということになりました。ちょっと楽しみです。でも、聴覚障害ということで考えてみるとまだまだ話し合わないといけないことが山ほどあり、それをみんなで理解したいところではありますが、まぁ～入門ということを考えると楽しみながら進めていければなぁ～と思います。
January 31, 2006
コメント(12)
-
輪舞曲（ロンド） 第三話
昨日は輪舞曲（ロンド） 第三話でしたっ！だんだん恋愛っぽくなってきました～最後の竹野内豊、私も抱きしめてあげたかった・・・どんな展開になるのかとても楽しみですっ！そして、省吾さまからメッセージが更新されていました～！！今回は多摩川で撮影しているらしいのですが、多摩川のどの辺りなんだろう・・・？以前二子玉川に住んでいたのであの辺りだったらうれしいなぁ～なんて一人で微笑んでました～会報が楽しみですね！！また、Partly for fanの省吾さまからのお便りが頻繁に届くようになりましたね～何だかとってもうれしいですっ！！またツアーが始まるまでこのお手紙、しょっちゅう届くことを祈りつつ・・・
January 30, 2006
コメント(4)
-
マイナーソング集作成！
今日も、またもや旦那に頼まれ省吾さまの「マイナーソング集」とやらを作成しました。 １．彼女はブルー ２．愛のかけひき ３．朝のシルエット ４．いつかもうすぐ ５．SILENCE ６．ロマンスブルー ７．悲しみの岸辺 ８．キャンパスの冬 ９．太陽の下へ１０．街角の天使１１．誰かどこかで１２．２ラスト･ダンス旦那は星勝さんが大好きなので、できあがったこのCDを聴きながら「ウォ～！！ここだよぉ～このもってき方！！」なんて一人で興奮してます（笑）
January 28, 2006
コメント(6)
-
復習
今までになくけっこう「やる気」になってきました。漢字を覚え始めた子供のように何度も同じ文字を広告の裏に練習しました。ハングルってホント不思議な文字です。そして、先生に教えてもらった発音の練習法。彼女はとてもフシギな方で、体操をしながら発音する練習法を教えてくれました。・・・でも、家でそれをやっていると旦那の表情が・・・怪しい人をみるような目で私のことを軽蔑しています・・・でも、気にせず発音練習。少しずつ慣れていこうと思います。
January 27, 2006
コメント(6)
-
初めての韓国語講座
また何を思ったのか韓国語をちょっとかじってみたいと思い、昨日から８回にわたる市民講座に通うことにしました。もともと韓国ドラマをみて韓国語を生で聴きたいなぁ～とか、昨年、韓国へ旅行に行った時に全くハングルが読めなかったので、少しでも解ると良いな～とか道を簡単に聞きたいなぁ～と思っていました。が、「外国語」というとやっぱり今まで英語を散々勉強してきたのに全くさっぱり進歩がなく中途半端・・・「外国語」には抵抗がありました。でも、「今」興味のある韓国にちなんでやっぱり何もしないよりは、何かして、結果続かなければそれも仕方ないかな、と思い、８回というとても短い間ではありますが、ちょっと行ってみようと思いました。ハングル文字はさっぱり全くわからなかったのですが、先生の話を聞くと納得！何だか私は天才になったんぢゃないかなぁ～って思うくらい解りやすいのですっ！先生曰く「ハングル文字は哲学的」だそうです。そして公式さえ覚えればあとは応用みたいな感じで覚えられるそうです。そしてその先生がとても熱心な方なのです。明るく、熱心、前向きで、美人で、そして真面目。いくつも講座を担当し、またテレビや通訳でも大活躍されているということでとても生き生きとしている姿を見て、こういったステキな生き方をしている方と出会えたこともこの講座に通い始めて良かったなぁ～と思えました。８回ではホントに初歩の初歩しかできないとは思いますが、これが何かのきっかけになればなぁ～と思います。
January 26, 2006
コメント(12)
-
生協の白石さんとご対面！！
今日は生協の白石さんに会って来ました～平○堂と信○大学生活協同組合主催の「書評コンクール」というものが昨年から始まったそうですが、そのコンクールのプレイベントとして白石さんをお招きしてのトーク会＆サイン会が開かれました。白石さんはマスコミに一切顔を出さないということで今回も写真撮影禁止・そしてトーク会の様子もお顔は写さずという形で、でもマスコミ関係者は多数集まっていてとても賑やかな現場になっていました。実際お会いするととてもさわやかな好青年って感じで、質問にも一つ一つ丁寧に答えてくださって、誠実さが伝わってきました！！いろいろなエピソードが聞けてとても楽しい時間を過ごすことができました！！これからもきっとマスコミにでることはないと思いますが、今後も生協の仕事をがんばっていただきたいと思いました。こうやって騒がれてしまうと今までの生活とは少し違ってきてしまったり、思わぬハプニングが起きたりすることもあるそうなのですが、幸い東京農工大学の学生の方々は、一般常識を持った生徒さんということで、とりたてて騒がれることも無く、写真がインターネット上で公開されることもなく平穏に暮らしていけて有り難いみたいなことをおっしゃってました。きっと白石さんも有名になりたくてこの回答をしていたわけではなく、ただ自分の仕事を忠実にしていただけ。それだけなのに何故こんなに世間が騒いでいるのかわからないってのが正直な所だそうです。そう言ってること事態もとても正直な方とくか、堅実な方だなぁと思いました。今後も今まで通り、平穏に暮らせてそしてお仕事をがんばっていただきたいなぁろ思いました！最後にサイン会の時に失礼なこととは思いながら、「名前を入れてもらえますか？」って聞いてしまったら、「ごめんなさい・・・皆さんにお断りしているので、平等に・・・」とサインしているというのにご丁寧に答えてくださって、また中腰にまでなって頭を下げて下さり、かえって申し訳ないお願いをしてしまい反省してます。生協の白石さん
January 25, 2006
コメント(4)
-
スキー
先週に引き続き今日もスキー滑ってきましたっ！！そして、先週に引き続きまた雪・・・最近友人もお疲れモードらしく、なかなか晴れパワーが出てこないようで天候には恵まれませんでしたが、雪質は最高でしたっ！！昨日・今日と雪が降り続いていてしかも寒いっ！！ゲレンデはとても滑りやすかったですっ！新潟でもこんな雪が降るんだぁ～とちょっと見直しましたっ！今月はもう行けそうにないので、また来月ガンガン滑りに行きたいと思います！！
January 24, 2006
コメント(8)
-
輪舞曲（ロンド）
今日は久しぶりの雪かきから始まりました。そして、先ほど近隣都市では「大雪警報」が・・・前回のような大雪にならないことを祈るのみです。さて、輪舞曲（ロンド） 第二話ますます面白くなってきましたっ！チェ・ジウと竹野内豊が良い感じになってきて・・・楽しみです。でも、話が複雑すぎて私にはまだまだ内容が解ってないです・・・最後まで見てようやく理解するのかなぁ～私。
January 23, 2006
コメント(4)
-
カラスミが届く！！
懐かしい友人からの贈り物がありました。「カラスミ」です！！２年程前、台湾の留学生の子をホームステイという形で５日間受入れました。彼女は東京の大学で１年間日本語を学んでいました。だから、日本語はとても流暢だったので会話には全く障害がなく、とても楽しく５日間を過ごしました。その後もG.W、夏休みと各々１０日間程家に遊びにきてとても仲良くなり、台湾へ帰国してしまいました。台湾では通訳の仕事について今も活躍中とのこと。そして、ありがたいことに誕生日やクリスマスの時期には何かとプレゼントを贈ってくれます。今回久しぶりに贈り物が届きました！台湾名産の「カラスミ」です！！私も主人も「カラスミ」大好きで、夕食時に早速いただくことに！！ビールもすすみとても美味しくいただきました！！まだまだたっくさんあるのでこれからしばらく晩酌が楽しみですっ！！彼女が帰国して以来、早く台湾へ遊びに来いとうるさいのですが、何故だか昨年は旬の韓国へ行ってしまったので来年はぜひ台湾の彼女の所へ遊びに行きたいなぁ～と今から貯金を始めることにしました！！
January 22, 2006
コメント(4)
-
手話通訳養成講座
今日を入れて残すところあと２回となりました。こんなにやってきてしまってるのに、こんなものか・・・とちょっと怖くなります。今日の学習は事例研究と模擬現場通訳。内容は病院のことでしたのでとても重かったです。特に病気については専門用語が多いので大変でした。そして、命の関わることなので気軽に通訳はできないということも・・・患者が理解するまで何度も確認する大切さも・・・何だか警察といい病院といい裁判所といい・・・あまり関わりたくない所ばかりですが、これがまた実際には多いようで講師の通訳士の方の体験談など聞いてとても怖くなりました。そんな世界に足をつっこんでしまったのかと・・・まだまだ先の話ではありますが、そこに行き着く前に力が尽きてしまいそうです・・・今日はみんなどんよりして帰っていきました。
January 21, 2006
コメント(2)
-
神はサイコロをふらない 第一話
おとといから始まった「神はサイコロをふらない」ようやく見る事ができました～小林聡美さんが出演とのことで、気になってました～面白かったですっ！！「２０代の１０年間と３０代の１０年間は全然違うのよっ！」って言ったヤッチの言葉がど～んときました。「残り９日間」という怪しいメッセージとともに今後どうなっていくのかとても気になります。
January 20, 2006
コメント(4)
-
手話サークル
今日は、ろう者の方の経験談ということで、話を聞くのは楽しいことのはず・・・しかし・・・私達は通訳を目指している身・・・ということで、もれなく通訳練習がついてきます。今回のお題は「旅行」。そして話し手は、海外旅行大好きなろうのおじいさん。今日はスペイン紀行を話してくださいました。都市名がたっくさん出てきて指文字を読み取るので精一杯。そして、日本語に訳しにくい形容詞的な表現を表情と身振りで表してくれるのですが、語彙の乏しい私にはそれをどう日本語に変えて良いかわからずフリーズしてしまいました・・・そして、さらに今日は難聴の方も珍しくサークルに来ていらしたので、ノートテイクも急遽付くことになりました。フリーズしている間、そして訳のわからない通訳にノートテイクの方も困っていた様子でした。。。ホントにｺﾞﾒﾝﾅｻｲ。それにしても、もう１年も通訳の勉強をしているのに、まだまだこんなにしかできないことに自信をなくし、でも、年末の試験に向けてまだまだ努力をしなければ・・・とちょっと手話のビデオを取り出し復習を始めました。飽きっぽい私のことなので一日何時間もは勉強できませんが、もう少し力を入れないとこのまま取り残されていってしまうので少しずつでも今まで以上に勉強しようと心を入れ替えました。いつまで続くのかちょっと不安ですが・・・
January 19, 2006
コメント(4)
-
手話劇
今日は、市の手話奉仕員養成講座のアシスタントのお手伝いに行ってきました。この手話の講座は市町村が開催していて一年間の長丁場の講座です。しかし、通訳はほとんどつかないし、ろうの講師の方に教えてもらえるのでとても良い手話講座だと思います。そして、受付や会場準備等があるので、サークルからもお手伝いという形で参加しています。今日の当番は私でした。そしてラッキーなことにいつもの講座ではなく今まで学習した内容を含めて「手話劇」をすることに！！実はこの手話劇は講座の中には含まれていないようなのですが、昨年末のクリスマス会を見て「ぜひ私達もやってみたい！」なんて声が出たので、短い手話劇をやることになったそうです。私達がクリスマス会の為に練習して発表した成果がこんな形で広がったことにとてもうれしく思っています。今後もこの受講生の方々がサークルに入っていただいて一緒に活動していけたらなぁ～と思いました！！
January 18, 2006
コメント(4)
-
初滑り！！
昨年１２月中に行けなかったスキーにようやく行くことができました！！でも、雲行きは・・・とにかく今日は絶対に滑りたいと思い、多少天候が悪かったのですが、同じスキー場にリベンジしましたっ！自称「強烈な晴れ女」の友人と行ったのですが、前回同様今日も「雪」。ちょっと躊躇しましたが、初滑りがあんまり遅くなるのも淋しいなぁと思い、雪の中ではありましたが、滑ってきました～ということで体中とっても痛いです・・・すぐに痛みが出るということはまだまだ若い証拠！？かな。（笑）全長８．５キロの超ロングコースなのでゴンドラで上がって降りてくるまでかなり時間はかかります。お天気が良ければとっても景色が良く快適に滑れるゲレンデなのですが、今日はおとなしく足を慣らしてきました～そして、帰りには温泉で疲れを癒し、無事帰宅しました～最近の暖かさでゲレンデの雪質はちょっと不安定ではありましたが、まぁ楽しく滑れて満足しています！！また、近い内にお天気の良いゲレンデに行きたいと思ってます！
January 17, 2006
コメント(6)
-
輪舞曲（ロンド）
昨日から輪舞曲（ロンド）が始まりました！チェ・ジウが出るということで楽しみにしていましたが、やっぱり竹野内豊カッコ良かったですっ！！始まり方がイマイチだったかなぁ～なんて思ってちょっと飽き気味だったけど、ところがどっこい！途中からとても興味深くなり、どんな展開になるのかドキドキしながら見てました。初回スペシャルということで２時間たっぷり見れましたが、来週まで待つのが・・・今後どんな展開になるのか？チェ・ジウと竹野内がどうなっていくのか？チェ・ジウの父は見つかるのか？仕事は上手くいくのか？事件は無事解決するのか？そして他の出演者もどう絡んでいくのか？今回は見るテレビが多すぎて・・・ずーっとビデオが回ってますぅ～
January 16, 2006
コメント(16)
-
スチュワーデス刑事
昨日ついにスチュワーデス刑事－ラストフライト・・・最終回になってしまいましたね～全くそんなこと考えてなかったので、今日ビデオで、「ラストフライト」という題名を見て超ビックリ！！そして始まる前からとても残念に思いました。ずーっと大好きで毎年見てそして再放送でも見ていたのでこの衝撃になかなか立ち直れそうに無いです。
January 14, 2006
コメント(8)
-
手話サークル
今年初の手話サークルでした。久しぶりの皆さんの顔は晴れ晴れしていました～！皆さんお元気そうで安心しました。で、やっぱり話題は「雪」「雪」「雪・・・」車を運転できない方々は雪の時はサークルに来るのも大変らしいのです。バスが良い時間に運行していないので１時間近く歩きで来ている方、バスが通っていないのでお休みする方、雪かきをしていて遅くなりサークルの終わり近くになって来る方・・・いろんな苦労がありますが、やはり、サークルに来てみんなとおしゃべりできる楽しさが待っているから皆さんがんばって足を運ぶんですね。その期待を裏切らないよう、今年も手話技術の向上や運営内容の向上（ゲームや学習、見学等）を目指しがんばろうと思いました！！
January 13, 2006
コメント(4)
-
韓国ドラマのロケ？
いつの間にか「チャングムの誓い」が金曜日の放送になってましたね。お正月休みの間は全く韓国ドラマみていなかったのでそろそろ再開したいなぁ～と思ってはいるのですが、昨日もやまとなでしこ見逃してしまいました・・・しかし、ちょっと気になることが・・・新ドラマ「天国の木」（仮題）の撮影が近くであるらしい・・・「１９日２０日に飯綱と山ノ内」と新聞にはあるのだが、方向が全く違うので詳しい「時間」と「場所」をはっきり知りたい！！この雪なので両方行き来するのはちょっと時間がかかりすぎます。賭けでどちらかに行って見ようかなぁ・・・主演は、イワンとパク・シネ。ミーハーではありますが、見に行ってみたいなぁ～
January 12, 2006
コメント(4)
-
The 有頂天 ホテル
THE有頂天ホテルの試写会へ行ってきました～と～っても楽しかったです！！豪華なキャスト、テンポの良いストーリー展開、そしてクスッと笑える小さなオチ・・・三谷節満載のとっても楽しい映画でした～どのキャラクターもとても癖があり、あっちこっち話が変わるわりにはちゃんと繋がっていて、最後には全部が無事繋がり解決するってところが流石三谷幸喜だなぁ～と感心しました。チョイ役「叫ぶ女」で出演のズー○インのアナウンサーの方を見つけたにも関わらず、「場内アナウンス」「清水ミチコ」には気づきませんでした・・・声だけじゃ流石にわかりませんでした～そして最後に「If My Friends Could See Me Noｗ」を歌っているYOU、「不幸」なままじゃなくて良かったです！●”「THE 有頂天ホテル」オリジナル・サウンドトラック ”CD（2006/1/11）何も考えずにとても楽しく観れる映画ですのでお勧めです！また観に行きたいなぁ～と思える映画で良かったです！！
January 11, 2006
コメント(8)
-
成人式
今朝ニュースを見ていました。成人式の件でコメンテーターの方が「二十歳で成人とは早すぎるんでしょうかね。３０位で成人式した方が良いんでしょうか・・・」みたいなことおっしゃっていました！このコメントを聞いて私は「省吾さまと同じこと言ってる！」と思い、すぐにこの人はぜったいに省吾さまのMC聞いた人だ！！と思ってしまいました・・・かなり思い込みかもしれませんが、この方きっと省吾さまのファンです！！（笑）さて、今日はまた試写会へ行ってきます！「The 有頂天ホテル」です！！最近ホント邦画ばかり観ていますが、とても楽しみです！感想はまたあした・・・ご報告いたします。
January 10, 2006
コメント(2)
-
孫悟空
今日から始まった「孫悟空」。深津絵里ちゃんが出演とのことで見ることに！かなりバカバカしくドタバタ劇でしたが、意外と面白かったです。来週も見ることに！！で、出演者は誰がいたのかなぁ～？とエンドロールを見ていたら「木村拓哉」とあったのでビックリ！！どこに出演していたのでしょうか・・・？と思いながら、スマスマを見ていたらしょっぱなのシーンだったとのこと。。。最初の１０分を見逃したのでその時に出てたんですね～見逃してしまってちょっと残念でした。で、老子さまって誰だったのかな～？
January 9, 2006
コメント(2)
-
コブクロのアルバム
今日、コブクロのNWE ALBAM－「NAMELESS WORLD」を友人から借りました。【12/21発売 新作CD】【送料無料】コブクロ/Nameless World[初回限定DVD付]＜2005/12/21＞７月の「My First Love」発売以来、ず～っと省吾さま一色だったのですが、久しぶりに違うアーティストのアルバムを聴いています。コブクロも良いですよねぇ～二人の掛け合いがステキです。チャゲ＆飛鳥のコーラスを思い出しました。このアルバムもオリコン１位？でしたっけ？？紅白にも出ていたし、高校サッカーの応援歌も歌ってるし！明日ですよね？決勝戦。そして決勝戦前にライブがあるとのことで更に熱くなりそうですね。随分前ですが、コブクロのライブをBSでやっていたのでビデオに撮っておいたのに未だに見ていない・・・というかそのビデオどこにいったのかわからなくなってしまって見れないってのが現状です・・・彼らのトークもかなり面白いという噂なので楽しみにしていたのですが・・・アルバムを聴いたら見たくなりました。明日はたまっているビデオを整理しないと今後大変なことになりそうです。
January 8, 2006
コメント(4)
-
手話通訳養成講座
今年初めての養成講座がありました。このお正月休み全く手話に触れていなかったので行くのがとても不安でした・・・（ということは全く勉強していない・・・）しかも、サークルもまだお休み中だし・・・ただちょっと救われるのは、最近は実技よりも事例研究が多いこと。今回も事例研究から始まったので手よりも先にまず脳を動かさなければ・・・って感じでした。でも、そっちの方がヤバかったかも。話は全く違いますが、松嶋菜々子がCMしている脳年齢のゲーム、あれをやってみたいです。きっと私も脳はとっても高齢者かも。事例研究をすると聴覚障害者の置かれている環境をとても考えさせられます。と同様に手話通訳のあり方や理解不足もとても多いことを知り、なんて大変な世界に足をつっこんでしまったのかと頭が痛くなりました。しかし、ろうの友人との会話をもっと楽しみたいって気持ちを忘れずに今後も少しずつではありますが、がんばっていこうと思います。
January 8, 2006
コメント(4)
-
２００６年初仕事
日本列島強い寒波で大変なことになっていますね。我が家もすでに３時間暖房をつけていますが、未だに窓が凍っています。雪は昨日の昼間に降ってくれたので今朝はたいして積もってはいませんでしたが、なんせ寒い・・・という状態なので昨日の外出率はかなり低くなります。大雪の中わざわざ外食に行こうなんてきとくな方はなかなかいらっしゃらず、初仕事はとにかくヒマでした・・・ご予約の６組以外は２組しかお客さんが来ない中、ひたすら拭き掃除をするしかありませんでした。新年会シーズンなのでそれなりに・・・と思っていましたが、大雪の中ではやはり・・・今日も・・・さて、古畑シリーズファイナル！松嶋菜々子、まだ見てないんですぅ。イチロー編が２７％と高視聴率だったので流石だなぁ～と思い、菜々子編も楽しみですっ！！と思ってみたのですが・・・松嶋菜々子はママになってもキレイですねぇ～でも最近あまり良い役には当たらないのかな・・・名前だけで見ている感じがします。で、古畑演じる田村正和さんはやっぱり渋くてステキでした。はるか昔から大好きなんですが、還暦すぎてもカッコよくいられるって良いなぁ～と思いました！これで古畑が終わってしまうなんてちょっと淋しい・・・三谷さん、また古畑任三郎を復活させて下さいっ！！と願いつつ・・・
January 6, 2006
コメント(6)
-
フェアな殺人者
「古畑任三郎 VS イチロー」とてもおもしろかったです！！イチローの演技に注目していたのですが、とても上手くてビックリしました！意外でした！！そしてカッコ良い！！！また、向島くんとの兄弟役ってのが一番笑えました！！良い成績を残し、また新たなことにチャレンジして成功させるなんてさすが一流だなぁ～と感心しました。そして、実家に帰ったときに衝撃的なものを発見しました！イチローが犯人だという証拠物件と同じ名前の入った「サインボール」！昨年末にイチローが帰国した時にナント父が会っていた！！地元の少年野球大会で「イチロー杯」というものがあります。父は少年野球団のコーチをしているので、その表彰式にイチロー本人が来て表彰と交流会があったそうで、その時にサインボールと父の帽子にサインをしてもらったそうです！向島くんのサインでないことを祈りますが（笑）ボールはどうかわかりませんが、帽子は本人がサインしているという証拠。写真がありました～向島くんでなくて良かったぁ～３０年間いや現役の頃から数えると５０年以上野球をやってきたご褒美なのでしょうか。父にはステキな還暦のお祝いだったかもしれません。
January 5, 2006
コメント(11)
-
謹賀新年
あけまして おめでとう ございます！！今年はお天気の良いお正月を迎えられてとても晴々しております。昨年はこのブログを通じていろいろな方との出会いがあり、とても楽しく過ごすことができました！今年もがんばって日記を更新していきたいと思っています。また皆さんのページへも遊びに行きたいと思っていますので、本年もどうぞよろしくお願いします！！さて、毎年のことながら年取りは旦那の実家で、１日～３日は私の実家で過ごしておりました。昨夜実家から帰ってくるとやはりこちらは雪・・・１日２日とお天気が良かったのに３日にシンシンと降り積もりこの有・・・だったようです。雪の無い穏やかな私の実家からの帰省途中、高速の途中でチェーン規制に合い、時速２０キロでのノロノロ渋滞・・・いつもなら３時間で帰ってこれるところ、昨日は５時間かかりました。でも、車の中では、さいたまバージョンのツアーＣＤをガンガンかけて二人で熱唱していたのであまり気にならず、楽しくドライブできました！！省吾さま、ありがとう！！運転は私がしてきたので旦那に雪かきを任せて私は荷物整理を・・・駐車場だけでもかいておかないと車が入らないのでお願いしました。今日はゆっくり寝ていて気がついたら旦那は会社へ行っていました・・・主婦失格です。。。今日は２～３時間の休日出勤とのことなのでそろそろ帰ってくるらしいのですが、まだ疲れがとれていないらしいのでゆっくり休んでほしいと思います。
January 4, 2006
コメント(6)
全26件 (26件中 1-26件目)
1
