PR
愛夢舎 佐々木
入間市の塾、愛夢舎で英語指導にあたる私。受験英語はもちろん、口語・会話表現まで、英語に関する知識交換の場を提供しています。
Calendar
2026.11
2026.10
2026.09
2026.10
2026.09
2026.08
2026.07
2026.07
海外大好き小池さん…
海外大好き小池さんさん
埼玉県所沢市で学習… Will-eduさん
. 猫ギターさん
ＢＩＧ-TANUKIの日々… big-tanukiさん
引地道場 ～第弐章～ 道場長1972さん
埼玉県所沢市で学習… Will-eduさん
. 猫ギターさん
ＢＩＧ-TANUKIの日々… big-tanukiさん
引地道場 ～第弐章～ 道場長1972さん
Category
Comments
Freepage List
2007.06.18
カテゴリ： カテゴリ未分類
昨日、愛夢舎高３生Ｔ君からこんな質問を受けました。
「ターゲット（旧版）にこう書いてあるんですけど
逆じゃないんですか？」
before tax 税込み
after tax 税抜き
なるほど、Ｔ君の考えはこうですね。
「税込み」じゃなくて「税抜き」、
afterの方は税金を払った「後」だから「税抜き」
じゃなくて「税込み」・・・。
でもこれ、ターゲットに書いてあるのが正しいのです。
｢視点」が違うのです。
Ｔ君は「消費者」としての視点から見ていますよね。
（そりゃそうだよな。「労働者」や「生産者」になったことないんだから）
これは「労働者」（お金を稼ぐ人）の「視点」に立っているのです。
サラリーマンの人なら自分の給与明細を見ていると思いますが、
税金を引かれる（天引き） 前 の「総額」と
後 の「支給額」を考えてもらえると
わかりやすいです。
「総額」の方は税額がまだ入っていますよね。
つまり「税込み」＝before tax
「支給額」の方は税額が引かれてなくなっていますよね。
ちょっと頭がこんがらがりそうですが、
わかりました？（わかりづらくてすみません）
「ターゲット（旧版）にこう書いてあるんですけど
逆じゃないんですか？」
before tax 税込み
after tax 税抜き
なるほど、Ｔ君の考えはこうですね。
「税込み」じゃなくて「税抜き」、
afterの方は税金を払った「後」だから「税抜き」
じゃなくて「税込み」・・・。
でもこれ、ターゲットに書いてあるのが正しいのです。
｢視点」が違うのです。
Ｔ君は「消費者」としての視点から見ていますよね。
（そりゃそうだよな。「労働者」や「生産者」になったことないんだから）
これは「労働者」（お金を稼ぐ人）の「視点」に立っているのです。
サラリーマンの人なら自分の給与明細を見ていると思いますが、
税金を引かれる（天引き） 前 の「総額」と
後 の「支給額」を考えてもらえると
わかりやすいです。
「総額」の方は税額がまだ入っていますよね。
つまり「税込み」＝before tax
「支給額」の方は税額が引かれてなくなっていますよね。
ちょっと頭がこんがらがりそうですが、
わかりました？（わかりづらくてすみません）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
