FROM KOREA!
2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
1月
2月
3月
4月
5月
6月
7月
8月
9月
10月
11月
12月
全1件 (1件中 1-1件目)
1
3日に我が家5人と 日本語を教えている小学生6年生の女の子と 日本の実家に来た! 久々のお盆の帰国である。 今回は教え子について行きたいと うるさくせがまれ 3泊四日で連れて来た! 無口な子なので 日本滞在中は 日本語はほとんど話さなかった!おかげで 家の子供たちも 韓国語ばかり話してしまい 一週間が棒になってしまった! 大ショックである!!!! 二日間は神社に行ったり、日本のおもちゃのお店に行ったり、韓国のお土産を買いに歩いた! 日本の漫画がとっても好きなので、その中で日本の生活が出てくる。 神社では 犬夜叉に出てきた巫女さんや建物が同じだし、畳や家の様子もクレヨンしんちゃん(韓国ではチャングヌンモンマリョ)で見た感じとおんなじだし。。。 韓国では日本のアニメーションが結構流れてる! 家の子供たちも 日本で買ったおもちゃが1年も経たないうちに韓国で発売されるので 最近とっても喜んでいる。 我々にとってはおもちゃを買わせられるので厄介であるが… とにかく 今日 空港に送って韓国に無事帰した! 日本食が合わず、あんまり食べれなかったのが可愛そうだったが… 帰りは一人で帰すのでとっても心配だった! 夜 携帯に電話をかけたら お母さんと会えて 家に帰る途中だとのこと! 安心した! どんな感想だったがわからないが 浴衣も着せてあげようとしたのに、似合わないと思うと言って 着なかった! 日本の親にとっては 不思議な子だと思われている? とにかく あと一週間 日本語で話させることに集中しよう!
Aug 6, 2005