PR
Keyword Search
▼キーワード検索
偏屈老人
リタイアした偏屈老人の独言(毒言)です。毒言といっても、まだまだ毒気が不足していますが・・・。
Calendar
まだ登録されていません
Comments
Freepage List
2010.08.31
カテゴリ： カテゴリ未分類
ニューヨークへの出張中、痛む頬( ほほ )を抱えて、目に付いたガイトナーという歯科医院に飛び込んだ直人。
「この歯を抜くのに幾ら掛かりますか？」
「５百ドルくらいですね」
「えっ？ 抜くだけで５百ドルですか？ 抜歯の作業に５分も掛からないんでしょ？」
「なんなら、ちびりちびりと、１時間掛けてやりましょうか？」
( 「ちびりちびりと」って、英語でどう言うのかしら・・？)
本編へのコメントです。
(Edelstoffさん)
そんなに懇切丁寧に抜かれたら、あまりの痛さに「１５００ドル払うから、さっさと抜いてくれ！」と言う事になりかねませんね。
かなり昔の映画で「マラソンマン」というサスペンス映画がありました。
まだジョキングという言葉がなかったころ、走るのが好きな主人公ダスティン・ホフマンがネオ・ナチの残党のローレンス・オリビエにつかまって、歯医者のドリルで拷問されるシーンは、まさに悪夢ものでした。
(偏屈老人)
Edelstoffさん
拷問と言えばすぐ、爪の間に竹串を刺す場面が思い起こされますが、そうですか歯医者のドリルも小道具になるのですね。
お話を聞くだけで、その映画の鑑賞意欲が失せてしまいます。
「この歯を抜くのに幾ら掛かりますか？」
「５百ドルくらいですね」
「えっ？ 抜くだけで５百ドルですか？ 抜歯の作業に５分も掛からないんでしょ？」
「なんなら、ちびりちびりと、１時間掛けてやりましょうか？」
( 「ちびりちびりと」って、英語でどう言うのかしら・・？)
本編へのコメントです。
(Edelstoffさん)
そんなに懇切丁寧に抜かれたら、あまりの痛さに「１５００ドル払うから、さっさと抜いてくれ！」と言う事になりかねませんね。
かなり昔の映画で「マラソンマン」というサスペンス映画がありました。
まだジョキングという言葉がなかったころ、走るのが好きな主人公ダスティン・ホフマンがネオ・ナチの残党のローレンス・オリビエにつかまって、歯医者のドリルで拷問されるシーンは、まさに悪夢ものでした。
(偏屈老人)
Edelstoffさん
拷問と言えばすぐ、爪の間に竹串を刺す場面が思い起こされますが、そうですか歯医者のドリルも小道具になるのですね。
お話を聞くだけで、その映画の鑑賞意欲が失せてしまいます。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
