お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2004/10/14
XML
テーマ: 韓国!(18185)
カテゴリ: 韓国生活

はんらが第一王子、コーちゃんを身ごもったころ、シオモニ(姑)がおっしゃった。

「妊娠したら、いろいろ気をつけないといけないことがある。」

そりゃそうよね~。重いもの 持っちゃいけないとか、靴はヒールの低いもの履けとか・・・?

「とり肉を食べちゃいけない。」
とシオモニ。

へ?!? なんでとり肉???

「妊娠中にとり肉を食べると、鳥肌の子どもが生まれる。」
とシオモニ。

思わずはんらは、わはははは~!と笑った。


しかし、シオモニは真剣な表情で怒って言われた。
「全く、お前は何にも知らない。本当のことだ!」

さらに、
「イカもだめだ!」

なんでイカまで・・・?

「骨の無い子が生まれる!」

ま・・・まさか・・・^^;

「アヒルの肉もだめだ。指の間に水かきのついた子が生まれる。」

シオモニに、そんなことは 医学的に 何の根拠もないことでしょう、と言ってはみたが、シオモニは真剣そのもの。
絶対にそうなんだと言い張られる。

そんなわけで、妊婦のはんらは 食べるものをあれこれ制限されることになってしまった。



しかし、あんまり食べるな、食べるなと言われると、反って食べたくなってくる。

はんらは、電話口で はいはい、と答えながら、しゅっちゅう とり肉やイカを食べていた。

生まれて来たコーちゃんは、幸いにも(^^)骨があった。
しかし、肌はあまりきれいなほうではない。
とり肉のせいか!?!(笑)


「この日に生まないといけない。」
というようなことを言い出した。
生むのにいい日、というのがあるらしい。
そんなこと言ったって、陣痛が始まるのは、はんらの力では決められない。

うちのシオモニは特別なのかと思っていたが、そういうことをおっしゃるシオモニは、韓国には多いらしい。

生まれてからも、シオモニはいろいろ やかましかった。
寝るときの頭の方向だとか、外出の方向だとか、いろいろ指図された。

子どもなんて寝相が悪くて、寝ながら ゴロゴロ転がっていってしまうものだが、その時に頭が北を向いてしまうと、シオモニはわざわざ南向きに直しておられた。

いろんな御札のようなものも、たくさんプレゼントしてくれた。
はんら家には、玄関、台所、部屋の四方に いろんな御札が貼り付けられている。

はんらも、目に見えないものを信じてはいるが、こういうものまでは信じない。

そのシオモニの息子であるノギさんも、占いのようなものが好きである。

新年には毎年必ず、何万ウォンか払って、運勢をみてもらいに行く。
そして、一喜一憂している。

はんらは そういうのもあんまり信じていないので、その何万ウォンがもったいないなー、と思っている。

はんらが ブツブツ言ってると、何か おごってくれたりするんだけど。

シオモニは、ノギさんが
「結婚したい女性がいる。」
と言ったときにも、はんらの生年月日を聞き出して、占い師のところにすっ飛んでいったそうだ。

幸い、
「まあまあ」
と言われたらしい。
もし、
「相性が悪い」
なんて言われてたら、結婚を大反対されていたと思う。
そして今でも 何かあるたびに
「やっぱり相性が悪いせいだ」
と言われ続けたかもしれないのだ。












お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2004/10/14 09:06:30 PM
コメント(24) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:迷信と占い(10/14)  
くるみ1101  さん
この迷信、私も、妊娠、出産の時と経験してますが、失礼ですが、笑っちゃいますよね。
今は、スー足を開いて立ち、頭を足の間に持って行き、後ろを見るポーズをしたら子供が生まれる、と言われています。
オモニは、スーに早くそのポーズをしないと、と言っていますが。。。

迷信国、韓国ですね! (2004/10/14 05:33:22 PM)

Re[1]:迷信と占い(10/14)  
はんら  さん
くるみ1101さん
>この迷信、私も、妊娠、出産の時と経験してますが、失礼ですが、笑っちゃいますよね。
>今は、スー足を開いて立ち、頭を足の間に持って行き、後ろを見るポーズをしたら子供が生まれる、と言われています。
>オモニは、スーに早くそのポーズをしないと、と言っていますが。。。

>迷信国、韓国ですね!
-----
そうです。
うちなんてもう子ども2人で、私も 高齢で3人めなんて作ろうとは思ってないのですが、下の子がそのポーズをするので、シオモニは
おおっ! 3人めだっ!!
と、一人で はしゃいでいらっしゃるんです・・・
(2004/10/14 05:41:50 PM)

Re[2]:迷信と占い(10/14)  
chuei  さん
はんらさん
>くるみ1101さん
>>この迷信、私も、妊娠、出産の時と経験してますが、失礼ですが、笑っちゃいますよね。
>>今は、スー足を開いて立ち、頭を足の間に持って行き、後ろを見るポーズをしたら子供が生まれる、と言われています。
>>オモニは、スーに早くそのポーズをしないと、と言っていますが。。。
>>
>>迷信国、韓国ですね!
>-----
>そうです。
>うちなんてもう子ども2人で、私も 高齢で3人めなんて作ろうとは思ってないのですが、下の子がそのポーズをするので、シオモニは
>おおっ! 3人めだっ!!
>と、一人で はしゃいでいらっしゃるんです・・・
-----
うちでも 上の子がそれをして、少ししてから2番目のこの妊娠が判明。
「あれは本当だったんだ!」と思いました。
でも、2人、3人と産まれ、育てて行くうちに、「あれは誰でもやる成長の一過程、特に歩けるようになる頃。」と今では冷めた目で見ています。
それにしても、 イカ → 骨のない子。オリ → 水掻き。 笑えますよね。笑っちゃいけないんでしょうけど。
(2004/10/14 07:17:01 PM)

Re[3]:迷信と占い(10/14)  
はんら  さん
chueiさん
>うちでも 上の子がそれをして、少ししてから2番目のこの妊娠が判明。
>「あれは本当だったんだ!」と思いました。
>でも、2人、3人と産まれ、育てて行くうちに、「あれは誰でもやる成長の一過程、特に歩けるようになる頃。」と今では冷めた目で見ています。
>それにしても、 イカ → 骨のない子。オリ → 水掻き。 笑えますよね。笑っちゃいけないんでしょうけど。
-----
どう考えても、誰でもやる成長の一過程だと思います。
「あれは本当だったんだ!」なんて思えたchueiさんって、カワイイですね。^^
(2004/10/14 07:58:52 PM)

Re:迷信と占い(10/14)  
ウユコ  さん
鶏肉で鳥肌、イカで骨のない子というのはちょっと笑えますね^^
骨のない子っていったいどんな子なんだろう??

うちは今のアパートに引っ越してくるとき、前の住人さんの「引越しはこの日じゃなきゃだめ!」との占いによるお達しに振り回され、平日引越しをさせられました。共働きしてるのに。

信じてる人には重要かもしれないけど、信じない人にはちょっと迷惑な話もありますよね~。 (2004/10/14 08:48:57 PM)

Re[1]:迷信と占い(10/14)  
はんら  さん
ウユコさん
>鶏肉で鳥肌、イカで骨のない子というのはちょっと笑えますね^^
>骨のない子っていったいどんな子なんだろう??

>うちは今のアパートに引っ越してくるとき、前の住人さんの「引越しはこの日じゃなきゃだめ!」との占いによるお達しに振り回され、平日引越しをさせられました。共働きしてるのに。

>信じてる人には重要かもしれないけど、信じない人にはちょっと迷惑な話もありますよね~。
-----
引越しの日や方向に こだわる人も多いですよね~。
ウユコさんのお引越しも大変でしたね。^^
(2004/10/14 09:05:29 PM)

Re:迷信と占い(10/14)  
おーさる  さん
昔からの言い伝え・・強要されなければ面白いですよね。

迷信・・では、ないですが、よくコーヒーを飲む日本人の奥さんに「顔が黒い子が生まれるから、飲むな~!!」と言うご主人もいらっしゃいました。^^ (2004/10/14 10:36:30 PM)

Re:迷信と占い(10/14)  
hero6500  さん
文化の違いっておもしろいですよね。
うちの近所に奥さんがベルギー人の人がいます。
私より韓国生活が長い人で、韓国語もペラペラで、韓国文化を良く理解してます。
町内の集まりで、ある家の赤ちゃんをそのベルギー人の奥さんが見てあげていたのですが、その奥さんに出されたコーヒーを見てあげてる赤ちゃんに飲ませていました。
もちろん冷めたやつですが、いやあ、韓国人のお母さんがびっくりしてましたが、そのベルギー人のお母さんの
一言「ケンチャナヨ」はよかったです。 (2004/10/15 12:16:53 AM)

Re:迷信と占い(10/14)  
うぃはよ。  さん
鶏肉といかは言われなかったけどアヒルは食べれなかったです。
そのほかにも散々な目にあいましたよ~。
考えると頭が痛いので忘れましたがだいたい皆さんと同じです。 (2004/10/15 01:21:04 AM)

Re:迷信と占い(10/14)  
破壊王くんのママ さん
妊娠した時、子供がするっと生まれるように豚肉(の特に脂身)を食べるように近所のおばあさんから言われたといううちの旦那さんの弟のお嫁さんは、太っちゃって子供が4000グラムになって難産ぎみでした。
豚のあぶらでスルッっていうのは、どうもね・・。
(2004/10/15 08:14:10 AM)

Re:迷信と占い(10/14)  
スジンママ  さん
シオモニムがキョッポのせいか「夜に爪を切るな」とか「北枕で寝るな」とか日本で良く聞いた迷信を旦那から聞きますよ。(旦那、意味は知らないそう(笑)義姉が家に来た時は「枕を立てるな」とか。。。意味不明ですけど。。。
スーが「ジグロ」のせいか(私は日焼けだと思っているが。)今度は何だったか忘れたが白身の魚を妊娠中に食べるよう言われました。
アッパが「ジグロ」なのにね(笑 (2004/10/15 12:21:30 PM)

Re:迷信と占い(10/14)  
とぶわに  さん
アヒル、妊娠中、恐くて食べられませんでした・・・
でもアヒルは滅多に食べませんよね。 (2004/10/15 01:55:05 PM)

Re:迷信と占い(10/14)  
さとやん さん
イカとかあひるとか鶏とか食べると・・・というの、私もそういうの聞いたことがあります。
私の場合2人目から最初から帝王切開ということだったので、四柱推命をよく見るシアボジに日と時間を指定されました。最初は真夜中だったので、さすがに病院にそれを言ったら馬鹿にされました。結局シアボジに頼んで無難な日時にしてもらったんですが、最近になって「あの時は頭の中が真っ白でいい日取りが何も浮かんでこなくて適当に日にちを選んだ」なんて言うんですよー。最初から振り回さないでくれたらよかったのに・・・。
寝てる子供の爪を切ると大人になって泥棒に遭いやすいからやめろ!
とシオモニに言われたこともあります。赤ちゃんなんて寝てる時くらいしか安全に爪切れないのに・・・
いろいろありますよね。 (2004/10/15 02:42:42 PM)

Re[1]:迷信と占い(10/14)  
はんら  さん
おーさるさん
>昔からの言い伝え・・強要されなければ面白いですよね。

>迷信・・では、ないですが、よくコーヒーを飲む日本人の奥さんに「顔が黒い子が生まれるから、飲むな~!!」と言うご主人もいらっしゃいました。^^
-----
そうそう、コーヒーで色黒の子、というのも聞きましたね。^^
(2004/10/15 03:29:26 PM)

Re[1]:迷信と占い(10/14)  
はんら  さん
hero6500さん
>もちろん冷めたやつですが、いやあ、韓国人のお母さんがびっくりしてましたが、そのベルギー人のお母さんの
>一言「ケンチャナヨ」はよかったです。
-----
ベルギーでは、赤ちゃんにコーヒーもOKなんでしょうかね~?
そのベルギーの人、すっかり韓国人化していますね。^^
(2004/10/15 03:31:21 PM)

Re[1]:迷信と占い(10/14)  
はんら  さん
うぃはよ。さん
>鶏肉といかは言われなかったけどアヒルは食べれなかったです。
>そのほかにも散々な目にあいましたよ~。
>考えると頭が痛いので忘れましたがだいたい皆さんと同じです。
-----
私は同居していなかったからまだマシだったかもしれません。
このシオモニと同居したら、どんなに大変かとしみじみ思ってました。^^

(2004/10/15 03:32:40 PM)

Re[1]:迷信と占い(10/14)  
はんら  さん
破壊王くんのママさん
>妊娠した時、子供がするっと生まれるように豚肉(の特に脂身)を食べるように近所のおばあさんから言われたといううちの旦那さんの弟のお嫁さんは、太っちゃって子供が4000グラムになって難産ぎみでした。
>豚のあぶらでスルッっていうのは、どうもね・・。
-----
私も、難産になってなかなか生まれなかったとき、シオモニが「ごま油か生卵を飲め!スルッと生まれる!」と騒いでいらっしゃいました。
もちろん、病院内だったので、飲めませんでしたけどね。^^

(2004/10/15 03:34:53 PM)

Re[1]:迷信と占い(10/14)  
はんら  さん
スジンママさん
>義姉が家に来た時は「枕を立てるな」とか。。。意味不明ですけど。。。
-----
うちのシオモニも、枕を立てるなとおっしゃいますね。
私も意味不明です。^^
(2004/10/15 03:36:30 PM)

Re[1]:迷信と占い(10/14)  
はんら  さん
とぶわにさん
>アヒル、妊娠中、恐くて食べられませんでした・・・
>でもアヒルは滅多に食べませんよね。
-----
アヒルって「オリコギ」ですけど。
食べませんか?
うちは、よく食べるんですよ。
(2004/10/15 03:37:21 PM)

Re[1]:迷信と占い(10/14)  
はんら  さん
さとやんさん
>寝てる子供の爪を切ると大人になって泥棒に遭いやすいからやめろ!
>とシオモニに言われたこともあります。赤ちゃんなんて寝てる時くらいしか安全に爪切れないのに・・・
>いろいろありますよね。
-----
そんなのもあるんですね。
赤ちゃんの爪って、普通 寝てるときに切りますよね・・・^^
(2004/10/15 03:39:06 PM)

Re:迷信と占い(10/14)  
istanbul さん
すごい迷信づくめですねえ。なんかそれで無くても
ストレス受けるのに、はんらさんは軽く笑ってかわしてるところがすごい。
私は産後2ヶ月の時子供を散歩させてたら、知らないおばさんに、「女の子を2ヶ月後に外に出しちゃあいけない」と言われて、「先生はいいっておっしゃってますよ」と言うと、「でも、聖書にはそう書いてある、医者の言うことより、神様のいうこと聞かないと」と説教されて、口論になりました。聖書にそんなこと書いてあるんですかね?いろんな人がいます。 (2004/10/15 05:17:26 PM)

Re[1]:迷信と占い(10/14)  
はんら  さん
istanbulさん
>私は産後2ヶ月の時子供を散歩させてたら、知らないおばさんに、「女の子を2ヶ月後に外に出しちゃあいけない」と言われて、「先生はいいっておっしゃってますよ」と言うと、「でも、聖書にはそう書いてある、医者の言うことより、神様のいうこと聞かないと」と説教されて、口論になりました。聖書にそんなこと書いてあるんですかね?いろんな人がいます。
-----
さあ~?
聖書にそんなこと書いてあるんでしょうか~?^^
istanbulさんもそのことで韓国アジュンマと口論できるとは、すごいです。
(2004/10/15 05:24:47 PM)

Re:迷信と占い(10/14)  
mingky  さん
こんばんは~^^

ハハハ。
韓国人って迷信とか占い好きですよね。
特にアジュンマたち!!
とか言いつつ、私も見てもらったことあります。(^^;
(相性じゃなくて、将来について。)
結果は最悪でした!
39歳まで結婚しない方がいいって言われて・・・
あと10年以上あるんですけど。><

韓国では妊娠中の食事とかいろいろ言いますよね。
一番つらいのは夏で暑くても冷たい物飲んじゃダメと言われることだとか。。。 (2004/10/17 12:19:27 AM)

Re[1]:迷信と占い(10/14)  
はんら  さん
mingkyさん
>結果は最悪でした!
>39歳まで結婚しない方がいいって言われて・・・
>あと10年以上あるんですけど。><

私も、事故運があるから、40代までは自動車の運転しないほうがいいと言われました。
年取ってから運転始めたほうが、危ないと思うんだけどな・・・

>韓国では妊娠中の食事とかいろいろ言いますよね。
>一番つらいのは夏で暑くても冷たい物飲んじゃダメと言われることだとか。。。

ダメダメと言われると、本当に ますます飲んだり食べたりしたくなるんですよね・・・^^

(2004/10/18 10:36:58 AM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(374)

旅行

(370)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(218)

ニュースから

(195)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(38)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(26)

お散歩

(25)

買ったもの

(26)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

【オークス】今村聖… New! tckyn3707さん

住宅街にもある自然 New! nik-oさん

血圧について考える… New! 幹雄319さん

予感! 韓国の達人!さん

友ランチはフレンチ ちーこ♪3510さん

6月3日は選挙で休み みーな@韓国さん

Comments

ニコ67 @ Re:神戸・四国の旅 <2日目夕方~夜>(05/26) New! ここまでの旅行記、まとめて読ませていた…
はんら @ Re[1]:神戸・四国の旅 <2日目夕方~夜>(05/26) New! 黄色のきりんさんへ ホントに大量の中国…
はんら @ Re[1]:神戸・四国の旅 <2日目午後>(05/25) New! 黄色のきりんさんへ かりんとうまんじゅ…
黄色のきりん@ Re:神戸・四国の旅 <2日目午後>(05/25) New! 金の湯、銀の湯なんて面白い。かりんとう…
黄色のきりん@ Re:神戸・四国の旅 <2日目夕方~夜>(05/26) New! 混んでいない時に行かれて良かったです。 …
はんら @ Re[1]:神戸・四国の旅 <2日目夕方~夜>(05/26) New! nik-oさんへ Aさんの話では、有馬温泉や…
はんら @ Re[1]:神戸・四国の旅 <2日目夕方~夜>(05/26) New! ハートブルー03さんへ 今は一年で一番き…

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: