....Ciao!  

PR

×

Calendar

Comments

ciao-chie @ Re:きれい~(01/30) ピカイックンさんへ >リンク開いたとこ…
ピカイックン @ きれい~ このミスカーニヴァルさんもきれいだけど…
ciao-chie. @ Re:うっとり(01/30) 水原麗空さんへ >以前、神社の巫女さん…
水原麗空 @ うっとり してしまうほど、綺麗ですね~☆ 日本人も…
ciao-chie. @ Re:こんばんは(01/20) ピカイックンさんへ ・・・シンプリンド…

Archives

July , 2026
June , 2026
May , 2026
April , 2026
March , 2026
February , 2026
January , 2026
December , 2025
November , 2025
October , 2025

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

ciao-chie

ciao-chie

November 13, 2006
XML
2006-11-11 22:34:38




大好きになってしまったナポリから、懐かしい北イタリア、ヴェネツィアへ向かいます。ナポリからの移動はアリタリア航空を利用。ナポリを13:25発のAZ1217便に乗って、遅くとも16:00にはホテルへ到着の予定。

今回の「旅バトン」は、ハプニング編再びです(笑)

インターネットの便利さで、今回の飛行機も、日本から、イタリアのアリタリア航空サイトで予約。イタリアの国内線ならココで調べれば簡単です。チケットもEクーポンで、予約の確認メールをプリントアウトしてパスポートと一緒に出せば簡単にチェックインできます。万が一チケットをなくしたら、なんていう心配がないので安心です。

さて、時間に余裕をみて、12:00くらいにはもうチェックインを済ませて、搭乗口の近くのソファでウトウト。・・・すると、なにやら繰り返し、アナウンスが聞こえてきました。

「AZ1217、ヴェネツィア行きは2時間遅れとなります」とのこと。
・・・ま、仕方ないですネ。イタリアだもの。アリタリアだモノ。・・・なんて、まだまだ余裕です(笑)。お土産を物色したり、お茶を飲んだりしていたら、再度アナウンスが流れ、そのアナウンスが始まったとたん、あたりは騒然となりました!

あんまり騒がしくて、イタリア語に続く英語のアナウンスがまったく聞こえずなにがなんだかわからない状態で、一人でキョトン、としていたら、近くに座っていた夫婦の会話が聞こえてきて、「キャンセル」という言葉を繰り返し使っているではありませんか

あわててフライトインフォメーションの画面を見ると、

という表示・・・・・・。

うっそぉ~!乗客のほとんどがチェックインを済ませてからのキャンセルなんて!いったい何事なの!?っていうか、私どうしたらイイの?

血相変えてデスクカウンターに並んだものの、すでにイタリア人の長蛇の列。
で、イタリアならではの「伝言ゲーム」が始まる(笑)。・・・前の人が話している内容を次の人に伝え、その人がまた後ろの人に説明して、といった具合でまわってくるわけです(笑)。
私の前に並んでいたいかにもナポリなおじさんは私の顔をみて一瞬固まったものの、私の後ろにいたおじさんに大声で伝えることによって、無事に伝言ゲームは最後までまわった模様・・。

で、そうした伝言ゲームの断片をつなぎ合わせるとどうやら、ローマまで代行バスが出るから、ローマからの飛行機で行け、ということらしいのです。・・・げげ。
・・・で?荷物は?チケットはちゃんと発券してくれるの?・・・なんて心の中はギモンが渦を巻いているのに、「私の語学力で理解できるのか、コレ!」と、マイナス思考全開デス。・・・そしてとうとう、私の番がやってきました~。

さて、カウンターには褐色の肌のかわいらしいスィニョリーナ。「英語かな、やっぱり」「でも、イタリア語のほうがわかるかも」なんてもごもごしてると、お嬢さんは私のチケットを確認するなり、
「コノ、ヒコーキワ、キャンセルニナリマシタ。 ローママデ プルマンガ アリマスカラ ローマイクデス。」と、日本語を~~~!

思わず私も「ローマ、イクデスカ?」と怪しい日本語で返答~(笑)


でもね、ぎゃあぎゃあ騒ぐイタリア人、しかもコワモテのナポレターニを前にしても、淡々と、「こんなの日常茶飯事デス」みたいな対応のアリタリア職員にはある意味感動しました。

結局、そんな大騒ぎのおじさまたちもみんな仲良く、ローマ行きのプルマンの乗客となり、高速道路で一路ローマを目指したのでした。

「すべての道はローマに通ず」・・・・こんなときでも、ネ。


つづく~





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  November 13, 2006 04:43:56 PM
[VENEZIA~ヴェネツィア~] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: