2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全13件 (13件中 1-13件目)
1
前回の日記に書いた通り、先週の日曜日に引越ししましたが…トラブル続出でまたしても心身共に疲れきり、家の中も頑張っても頑張っても片付かず、ネットも昨日ようやく開通した状況です。引越しは…最悪でした。突然「引っ越そう!!」と決め、ドくんがネットで探した引越し屋さんに電話して、そこの人が見積もりに来たのが引越しの3日前。「大きな家具もあまりないし、35万ウォンで大丈夫です」と言って帰っていきました。その人が帰った後、会社に行っているドくんに電話し状況を伝え、ドくんがその人に再び電話。「他の業者は3万ウォンでやってくれるって言ってましたけど…」と、勝手な作り話で値切り交渉した超韓国チックなドくん。でも、「いやぁ、パッキングから掃除まで全てウチでやらせていただきますしー、お客様はただ家具の配置場所を指示してくださればいいだけまでしっかりやりますよー。ウチは昔の業者のように当日になって値段を上げることも一切ありませんからー」と言われて気分を良くし、あっさり値切りをやめてしまったそうです。引越し当日、朝8時とかなり早い時間だったので、「まぁ早くても30分は遅れてくるな…」とふんでいたのに…8時きっかりに引越し屋さん登場。時間にルーズな韓国で、朝早いにも関わらず、きっちりの時間にやってきた…それだけでかなり感動し、「この引越し屋さんはアタリだったねぇ」と、ドくんとアタシは気を良くしていました。見積もりの際にはアジュマ一人とアジョッシ二人が来ると言われていたのに、ナゼかアジョッシが3人も来ました。てきぱきと動き始め、「狭い所に何もしない俺らが居ると邪魔だから外にでよ」と、外に出たドくん。アタシも続いて出ようとすると…「ちょっとー」と、アジュマに呼ばれました。大きな家具類はアジョッシ、食器やこまごました物を詰めるのがアジュマの役割のようでしたが…「ここ拭いてー」「それ入れてー」と、アタシがアジュマの助手状態に。「客は何もしなくていいんじゃなかったのかぁ」と思いつつ、しょうがないので言われるままに仕事をこなしていると…「あー、こりゃダメだー」と、アジョッシの声。「コーラーを買って来い」とアジュマの命令を受け、コンビニから戻ってきたドくんに、「この家具は大きすぎて解体しないと運べないなぁ」「15万ウォン追加して解体専門の人を呼ばなきゃ」と言い出しました。「はぁー??」。見積もりに来た時はそんな事まーったく言っていなかったし、「35万ウォン以上は絶対にとりませんから」って宣言までしていたのに…。「横に倒して運べばいいじゃないですか?」と言っても、「無理無理」の一点張り。「見積もりに来た人は何も言っていなかったし、追加料金は絶対にとらないって言ってました」と言っても、「見積もり担当と引越し担当は違うから」と、責任逃れするばかりでした。見積もりに来た人にドくんが電話しても「僕は何とも言えませんから」と言うばかり。「ラチがあかないから直接社長と話をさせろ」と意気込むドくん。社長に文句を言おうと電話したものの…「本来なら男性2人のところ、3人で行かせたのに…」とか他色々、「そんな事、頼んでないですけど…」なんてドくんが話す隙を与えず一方的にまくしたてられ、全く話になりませんでした。結局15万ウォンを余分に支払い、家具を解体して新居へ。新居に到着してもアジュマに「それここ置いて」「ここ拭いて」と指示されまくり、動きまくるはめになったアタシ。昨日掃除屋さんにピカピカにしてもらった床を土足で歩きまくるアジョッシたち。最後に掃除していくって言ってたから、当然床も拭いていくものとばかり思っていたのに、申し訳程度にテキトウに掃除機をかけただけで去っていってしまいました。結局、残されたダンボールの山の中身を一つ一つ出して片付けていったのも、掃除機をかけ直し床を雑巾で拭いたのもアタシとドくんでした。そして、新築のハズの壁紙は所々引っ掛けられ破れている状態に…。これって、ダマサレタのでしょうか?それとも、韓国の引越し屋さんはこれが普通なのでしょうか?アタシたちが期待し過ぎていたのでしょうか?とにかく、楽しくない引越しでした。今日のミーちゃん:あんぱんまんでウンチ一回。オシッコ一回。朝からの外出で、パン&牛乳飲み食いし続け。坂道で転んで、鉄網でオデコを打ち凹む。病院へ行ったが、「家で様子を見てください」とあっさり帰される。夕方から鼻水。朝早くから風吹く中、外に長時間いたせい?夕食に出したベビーフードは食べず。久々にプチトマトをおかわりしてまで食べた。
Oct 29, 2005
コメント(1)
最近、家探し&今の家の借り手探しで落ち着かない日々でした。新しい家は早々に決まったものの今の家の借り手が見つからず、新しい家に払い込むお金のメドがたたずストレスでした。結構家を見に来てくれる人は居るものの、入った瞬間「えっ?」って顔をする人ばかりで、「いいねぇ」って言ってくれる人が居ないというキツイ状況です。今の家はとてつもなく狭く、その狭いスペースが殆どミーちゃんワールドになってしまっているので、まぁ誰でも驚くというか呆れるかも知れません。このままではラチがあかないので、すごく韓国チックですが…突然明日引っ越すことになりました。家の中を空っぽにすれば、今よりは広く見えるので借り手が見つかるのでは?との期待ゆえです。新しい家は新築なので、少し掃除すれば大丈夫と思っていたのですが…考えが甘すぎたようです。今日ミーちゃんのオモチャとかだけ先に運んでしまおうと思って、新しい家に行ってみたのですが…「なんじゃこれぇー」ってくらい汚かったです。色々な業者の人が土足で入った靴の跡はもちろん、シンクやトイレやベランダにタバコの吸殻がうじゃうじゃ。窓ガラスも指紋や土汚れだらけ。おまけに、ソウジュの空き瓶まで3本並べられている始末。「新築だから気持ち悪くなくていいわぁ」なんて思っていたアタシが大間違いだったようです。とてもじゃないけれど、ドくんと二人でキレイにできるレベルではなかったので、急遽掃除屋さんを呼ぶことにしました。「土曜日だし、突然だし、今日明日は来てくれないだろうなぁ」って思っていたのに、そこは韓国、すぐに来てくれるとの返事でした。掃除屋さんが来る前に、アタシたちは裏にあるEマートへ買い物に出かけてしまったのですが…帰ってきてみると、アジュマ二人とアジョッシ一人の計三人がお掃除をしてくれていました。脚立やスチーム掃除機まで動員して、床はもちろん、窓、冷蔵庫や棚の中、ベランダのタイルまでせっせと拭いてくれているではないですかー!!どうせ韓国だから(失礼…)、無愛想なアジュマが一人やってきて適当に掃除して終わりだろうなぁってあまり期待していなかったのですが、予想外のキッチリさにびっくりでした。ここまでしてもらって15万ウォンなら安くないですか?明日は朝の8時から引越し屋さんがやってくるらしいです(時間通りに来るかは疑問…)。これもまた、「おまかせパック」にしたので、荷造りもなにもしなくて良いし、お掃除もしてくれるらしいのですが…今日の掃除屋さんのようにキッチリやってくれるでしょうか?そうだと嬉しいんですけど…。今日のミーちゃん:昨日出なかった分のウンチもまとめて?大量にあんぱんまんで出す。朝からずーっと外に居たので、だだをこねるたびに牛乳orヨーグルトをあげてしまう。一日中、ほとんど「だっこみーちゃん」で、下ろそうとしてもしがみついて離れない。でも、ママ限定でアッパは拒否される。
Oct 22, 2005
コメント(2)
朝8時に電話が鳴りました。眠っていたアタシがアラームと間違え切ろうとすると「おはよー」と、ドくんの声。「えっ?また寝てるうちに出勤しちゃった?」と思っていると「今さー、ホテル出て会社いくとこ」と、ドくん。そうでしたー、ドくんは昨日から日本に出張に行ってたんでした。ドくんの電話でミーちゃんも起きてしまった(チッ)ので、しぶしぶ起き上がり朝食の準備をし、なぜか怒り狂い泣き喚くミーちゃんに必死で怒りをこらえている最中にまた電話。またまたドくんでした。「今さー、会議に入ろうとしたら部長さんが勢ぞろいでー、場違いだから出てきちゃったー。喫茶店でも行って時間つぶそうと思ってるとこー」だそう。さらに、「午後から部長連れて東京タワーでも行こうかなぁ」と言う。「ちょっとー、何しに出張行ったのさー」とアタシが言うと、「昨日タクシーの中から東京タワーが見えてさー、部長が「あれ何?」って聞いてきて「東京タワーですよ」って答えたら「へー、いいなぁ」って行きたそうにしてたから」との返事。ドくん、君は添乗員サンなの?今回の出張は部長サンと一緒で、翌日には副社長も来日するということで、いつものビジネスホテルではなく、永田町の某有名ホテルに宿泊できているドくん。行ってみると、「なんかさー、今回俺、仕事別にないやー」って事実を発見してちょっとウキウキしている様子でした。「引越し関係でやる事いっぱいのこの時期に何をノンキにぃー!!」と、ちょっとムッとしたアタシですが…ドくんの日本出張はアタシ的にも意義があるので、「よかったねー、ヒマできてー」と優しく答えておきました。ドくん日本出張のアタシ的意義とは…宅急便です。ドくんが日本に行くたびに、宿泊先ホテル宛てにアタシの実家から宅急便が届きます。中身は、ミーちゃん関連のモノとか食品とかです。実家はたまーに船便でも荷物を送ってくれますが…なぜか箱がびっしょり濡れていたり潰れていたりするし、到着まで10日間かかるし、家で受け取りを待って外出できないしちょっと不便です。その点、ドくんだと汚れる心配はないし、すぐに受け取れるし、ドくんが持ってくるので家で待たなくてもいいしとってーも便利です。ドくんも嫌がらずに持ってきてくれます(粉ミルク缶4つが入ってた時はムッとしてた)が…たいていいつも関税で「これは何ですか?」との質問を受けてしまうようです。多分、それは箱のせいだと思われます。超庶民的な実家は、いつも荷物を入れるダンボールを近所のスーパーでもらってきます。この間まではパンパースの箱が続きましたが、最近は野菜・果物シリーズになっています。今のところ、りんご、たまねぎ、スイカときてます。今回はなんでしょう?スーツを着た(一応)ビジネスマン風の男=ドくんが、「パンパース」や「りんご」と大きく書かれたダンボールを抱えているとやっぱり怪しい(?)というか、異様なのでしょう。「悪いなぁ、かわいそうだなぁ」とは思いつつ、便利なのでやめられません。余談ですが…今時間をもてあましているドくん、「この間のNHKショップにでも行ってみようかなぁ」ってことになって、うーたんに続き、わんわんを買ってきてしまったら…と、ちょっと心配なアタシです。今日のミーちゃん:何度かあんぱんまんに座るが空振り。結局ウンチなし。一回オシッコ。朝ゴハンの間中、ワケ分からず怒り狂う。かなりムカついたが必死でこらえた。午後から外出。銀行でアタシがATMを使っている間、番号札を数十枚ぬきまくる。周りの冷たい視線が辛かった。地下鉄で隣に座ったアジュマを攻撃。やっぱりアジュマ嫌いか?COEXでランチしようと思ったら寝てしまう。友人宅に着いた2:30過ぎにようやくお昼。夕食は久々にジャンク。景品のオモチャに夢中で殆ど食べず。牛乳とポテト少々のみ。まだ8時過ぎなのに帰宅途中に眠ってしまい、そのまま熟睡(ラッキー♪)。お昼寝が少なかったせいか?
Oct 21, 2005
コメント(2)
最近、旅行の疲れ&引越し問題でかなり弱っていました。アパートを見に人が来るし、体もだるかったので昨日もお昼の予定をキャンセルし、家でミーちゃんと静かに(ミーちゃんのご機嫌次第ですが)過ごすつもりでした。ブルーになるばかりだったので、ちょっと元気になりたいなぁと大切な友達に電話をかけてみました。ウンニョンちゃんというプサンに住む韓国人で、10年前にカナダで出会い2年半を一緒に過ごした人です。こう書くと、何だか恋人みたいですが…ある意味、恋人以上に大切な存在です。カナダに行った当初通っていた語学学校のクラスメートで、その後ルームメートになり2年半、共にだらだらとカナダに居続けてしまったのです。彼女と殆ど毎日一緒に過ごし、色々な話をし、よく笑い、よくケンカし、助け合って励ましあって暮らしていました。お互い、多くを説明しなくても分かりあえたり、ある物を見て同じ事を考えていたり感じていたり、国籍も年齢も違うのにナゼか波長の合う不思議な関係でした。彼女に会っていなかったら、韓国に興味を持つこともなかったし、「韓国の大学院で勉強する」という夢を持つこともなかったし、(その夢を途中で諦めて)ドくんと結婚することも、ミーちゃんと出会えることもなかったと思います。彼女とは2年以上会っていなかったし、電話で話をしたのも数ヶ月ぶりでした。アタシも彼女も電話をかけるのがすごく嫌い(電話を受けるのは平気)なので、マメに連絡をとりあうということがないのですが、それでも平気で昔と変わらぬ友達関係です。昨日はナゼか「ウンニョンちゃんに電話してみよー」と思い立ち、かけてみると、「ちょうど今日の夕方ソウルに行くよ」と彼女。彼女と旦那さんは洋服屋さんを始めたらしく、月に一度ソウルに買出しに来るとのことでした。で、ダルくて家から出たくなかった気持ちも吹き飛び、ソウル駅で待ち合わせして彼女と会ってきました。結婚式の前に会ったきりなので、ミーちゃんを見るのは初めての彼女。「ドくんにそっくりだー」と笑い、でも、「かわいーかわいー」を連発。仕事の後合流したドくんも入れてみんなで食事をし、気まずい雰囲気の夫二人をそっちのけでおしゃべりをしまくりました。彼女たちは約束があって、たった2時間ほどの短い時間でしたが、久しぶりに彼女に会えてとっても幸せになり、今までのブルーな気持ちなんてすっかり消えて元気になってしまいました。ちなみに、ドくんは彼女がすごーく苦手です。彼女はいつも100%アタシの見方で、ドくんに対してすごくキビシイからです。結婚式の前に会った時も彼女はドくんに「どうして、なあなあちゃんと結婚するんですか?韓国人の彼女がいたでしょう?」と、普通の人ならためらう質問を平気でしてました。多分ドくんは、アタシの知らないところで、他にも色々キビシイ事を言われてきたんじゃないかと思います。そんな苦手な彼女との夕食に参加してくれたドくんにも嬉しかったけれど、彼女からかかってきた今日の電話も嬉しかったです。「昨日はなあなあちゃんとミーちゃんとドくんに会えて本当に嬉しかった」「あんなかわいい子が生まれて、なあなあちゃんとドくんは幸せだね」って、言ってました。そして最後に、「ドくんはすごく変わったね。前は「家族よりも仕事」のビジネスマンだったけれど、今は「優しい夫・いい父親」になってるね。なあなあちゃんのために変わってくれたんだね」って、ちょっとテレながら言ってくれました。いつもドくんにキビシかった彼女から聞いたドくんへの褒め言葉は、アタシの心にもすごく響きました。そういえば、ドくんはすごく変わったと思います。彼女が言ったように「アタシのため」に変わってくれたのでしょうか?そんな風に考えたこともなかったけれど…。もしそうなら、アタシはすごく幸せモノですよね。そして、ドくんに文句ばかり言って優しくない自分を反省しなきゃいけないなぁって思いました。彼女は来月またソウルに来るそうです。その時はアタシとミーちゃんともっと長く居られるように、朝早い電車で来ると約束しました。今日のミーちゃん:朝食の食パン、ほとんど食べず。午後に「あんぱんまん」でウンチ。硬いのが少しだけ。下痢の後は便秘か?夕方、床に座ってではイヤ、テーブルチェアーで牛乳を飲むと大泣き。牛乳をこぼされムカっとするが、必死でおさえる。今日も11時~と4時~の二回お昼寝。それぞれ二時間ずつ眠る。便器のフタを破壊されて以来隠していた「メイシーちゃん」の本を見つけ出す。長時間一人で真剣にメイシーちゃんで遊ぶ。
Oct 20, 2005
コメント(0)
朝、怒り&泣きながら起きる。悪い夢でも見たのかと思っていたら…「いたいいたい」と言う。座ったままおしりをすって進む。「いたい」のはおしりか?おしりがちょっと赤くなっていたのでお薬を塗る。朝食の後、「あんぱんまん」と言ったのでトイレに運ぶ途中でオムツにうんち。下痢してる。昨日食べた海苔がそのまま出る。下痢なんて何ヶ月もなかったのに…。午後、また「あんぱんまん」。今度はトイレまで我慢できたがやっぱり下痢。10時~12時半までねんね。午後5時前からまたねんね。ずいぶん前からお昼寝は一日一回になっていたのに…。やっぱり体調がヘンなの?今日のお昼の集まりはお休みしたものの、夕方どうしても出かける用事あり。ミーちゃんの体調が悪化しないか心配。
Oct 19, 2005
コメント(0)
13日から二泊三日で済州島に韓国的に言う「家族旅行」に出かけ、心身共に疲れて、ソウルに戻ってきてから三日になろうとしているのに未だに体が重くて積極的に動く気になれません。韓国的に言う「家族旅行」というのは、「家族」=「夫婦&子供」ではなく「家族」=「夫側の家族&夫の妻子」での旅行という意味のようです。なので、今回の旅行はアタシ的な「家族」=「ドくん&ミーちゃん&アタシ」プラス、「ドくんの母親&ドくんの姉&その夫&その娘(3歳)」の7人での旅行でした。そもそも今回の旅行は、シオモニの還暦祝いの旅行だったのでドくんの家族が全員参加して当然、むしろアタシが「付属」的立場なんですが…。「夫一家との旅行」=「気を使いっぱなし」で、かなりキツイ旅でした。家で二人っきりの時は、アタシなど無視して一人で遊び続けるミーちゃんが、何故か「ままみーちゃーん」と叫び続け、アタシにべっとりでした。ドくんにすら抱っこされるのを激しく拒否。飛行機の中もバスツアー中も食事中もずーっとずーっとアタシが抱っこの3日間で、これでかなり体力消耗しちゃいました。ドくん一家に気を使い続けて疲れ、ツアーで回る先々に「旧日本軍が掘った洞窟」だの、「抗日海女さんの銅像」だのが出てきて落ち込み、日本人が混じっているとは思ってもいないガイドさんの説明(日本人として聞くにはキツイ内容)でさらに落ち込むアタシでした。せめて、旅行に来た時くらい、そういう場面に出くわさずに過ごしたかったのですが…。実際に昔、日本が韓国に対してヒドイ事をしたのは事実だし、それを後世に伝えようとするのは決して間違っていないと思います。ただ、今、韓国で暮らしている日本人のアタシは、こういう場面に出くわすたびに落ち込んでしまいます。「落ち込む」の中には色々な気持ちがあるのですが、ここでそれを書き始めるとかなりの長文になってしまうので、やめておきます。いつか機会があったら書きたいと思います。他にも引越し問題など、未解決の問題が山積で…とても疲れてしまい、今日に至るまで日記を更新する気力がありませんでした。心身共に弱っている時は、くらーい話しか書けないと思うので…しばらくはミーちゃん日誌だけにして、もう少し元気になったら日記を再開したいと思います。今日のミーちゃん:朝起きてからイライラムード。手当たりしだいにモノ投げまくり。銀行でイスから落下し、大理石の床で頭を打つ。病院でレントゲン。異常なし。1時からお昼も食べずに寝続ける。4時前に「あんぱんまん…」とつぶやきながら起きる→トイレでうんち&おしっこ(偶然…)夕方、トイレでうんち。寝る前、またトイレで力むが空振り、おしっこ出る。夕食でのりを二枚も食べた
Oct 18, 2005
コメント(2)
以前(10月2日)に「うーたん」と「どーつ」の戦いについて書きましたが、今のところミーちゃんは両方ともお気に入りのようです。が、徐々に「うーたん」優勢になってきている様子もあります。「どーつ」はアタシが気に入ってミーちゃんに買ってあげたものなので、ミーちゃんが気に入って特別扱いしているのを見て正直とても嬉しかったんです。最近「うーたん」優勢になってきて時々「どーつ」を忘れているミーちゃん。「ミーちゃんの自由だから…」と言いつつも、内心おもしろくないアタシ。ミーちゃんが「どーつ」を放り出して「うーたん」だけに構っているのを見かけると、いけないとは思いつつ、ついつい「ミーちゃん、どーつはどうしたのー?」なんて、声をかけてしまっています。妊娠する前から、アタシはぜーったい女の子が欲しかったんです。理由は色々ありますが、お洋服もオモチャも小物も女の子用のほうが断然かわいいから…というのもかなりメインの理由のひとつでした。実際に女の子が生まれて、お洋服選びもオモチャ選びもミーちゃん以上に楽しんでしまっていました。今までは…。しかし、ミーちゃんはもう1歳8ヶ月。自分の趣味が出てきて、アタシの思い通りにはいかなくなってきてしまいました。お洋服も、今まではアタシの好みで選んだものを文句も言わず着ていた(むしろ、「かーわーいー!!」とおだてれば喜ぶほど)のに、徐々に不満そうな顔をする時が増え、最近はもうクローゼットを開けると「くぁわいーちゅるー」と言ってアタシを押しのけ、「これー」と自分で選ぶ始末。「えー、今日はこっちにしようよー。かわいーよー」とアタシがおだてても、ガンとして「いや!」を連発。無理に着せようとするとエビ反りになって激しく抵抗。結局、ミーちゃんの決めたお洋服を着せる羽目になっています。ちなみに、最近のミーちゃんのお気に入りは「しましま」(その前は花柄、その前の前はピンクでした)。ボーダー柄のお洋服しか着てくれません。とほほ…。お気に入りキャラについても同様です。アタシはキティーちゃんが大好きなので、ミーちゃんの持ち物はキティー率がとても高いです。最初はキティー大好きミーちゃんでしたが、成長するにしたがって他のキャラの存在にも気づき始め…今はどうも「1番=あんぱんマン、2番=キティかミッキー&プー」になってしまっている様子。しかもキティの2番の座もかなり怪しげで、すでにミッキー&プーが優勢な感じです。これは、ミーちゃんに自我というか自分なりの趣味が出てきたということで、喜ぶべき。母親の趣味をおしつけるのはヘンとは思いつつも…なんだかちょっとガッカリというか、寂しいです。はー、せめて幼稚園くらいまではアタシの好きにできると思っていたのに…。ママの気持ちは複雑です。今日のミーちゃん:昨日より、鼻水がかなりおさまった。でも、夜寝てから咳を連発。ちょっと苦しそう。お昼前にトイレで大量のウンチ出る。ついでにオシッコも少々。午後、お友達のお家にお邪魔する。仲良く遊んだり、イジワルしたり…。好きだった「ふりかけおにぎり」を嫌がった。またまた飽きたか…。
Oct 11, 2005
コメント(0)
以前の日記に少し書きましたが、アタシは韓国に来て2年半以上たっているにもかかわらず、韓国語が未だに初心者レベルです。以前、カナダに2年半住んでいたことがありますが、英語も上手とはとても言えず…嫌いです。カナダ人と話す時はいつも「What?」と言われるのを恐れ、韓国人と話す時は「モォ?」「モラゴ?」って言われるのが怖いです。どの言葉の意味も「えっ、なに?」って感じの意味だと思うのですが…これを言われると、自分がすごーく恥ずかしくなってしまって、「あー、やっぱりアタシの発音じゃ通じないんだぁ。もう話したくなぁーいー」って落ち込んで、口を閉ざしてしまいます。「間違えるの恐れてたらいつまでたっても話せるようにならないよ」と、しょっちゅう言われます。自分でもそうだなぁって十分分かっているのですが…未だに話すのが恥ずかしいです。そして、いつまでも進歩のないままです…。それに比べて、子供の言葉の発達はすごいですね。ミーちゃんも、別に教えていないのに、勝手に聞き取っては別の場面で活用している様子です。「間違ったら恥ずかしい」とかの気持ちがない(むしろ、ほめられるし)からどんどん発達していくのでしょうか?ただ、まだ子供なだけに「これを言ったら悪いかな…」とかいう思いは全くないらしく、韓国人以上に超ストレートにモノを言ってしまいます。それで日々傷ついたり冷や汗をかいているアタシです。ミーちゃんとケンカをするたびに「ママ、いらない」って言われて「ひどーい…」って傷つきメソメソ。イライラしてアタシが怒ってしまうと、「ママ、おこった。くわいー」って言われて自己嫌悪するアタシです。さっきも、ミーちゃんが一人で遊んでいて、ドくんが漫画を読み(気に入らないけど)、アタシがネットをしていました。ちょっと飽きちゃったらしいミーちゃんが「だっこミーちゃん」って言い出しました。「アッパにしてもらいなー」と言うアタシ。「ママミーちゃーん(=「ママとミーちゃんなの」の意)」とミーちゃん。「いいじゃーん、アッパでー」とアタシ。「アッパにおいでー、ミーちゃん」と優しく誘うドくん。そこでミーちゃん、「ダーメッ。アッパ、アニー(なぜかココだけ韓国語…)。ミーちゃんとママだーけー」。……。傷つくドくん(しょっちゅう…)。その他、外に出かけてもシオモニ宅に行ってもヒヤヒヤの連続です。週一回しかミーちゃんを見れない(アタシが連れて行かないのでースミマセン…)シオモニは、ミーちゃんが来ると嬉しくってミーちゃんにかまいたがりますが…ミーちゃんは「くわいー(こわい)」を連発。ひえー!!「アタシの影響か??」と少し悩みます。悲しむシオモニ。韓国人はベビー好きが多いのか、老若男女問わず、気軽に(気安過ぎの場合もあり)ミーちゃんに声をかけてきたり触ったりしてきます。大抵はニコニコ愛想を振りまくミーちゃんですが…どうもアジュマ(ケバイの限定)嫌いのようで、アジュマに声をかけられたり触られたりすると激しく抵抗します。殴るのはもちろん、暴言の嵐。「だーめっ。あっちいこー(「あっちに行け」の意)。いぃやぁー。きらいー」などなど。普段、ミーちゃんが殆ど韓国語を話せなくって悩んでいるアタシですが、この時だけはいつも「日本語でよかったぁ」って心底思います。もちろんですがー、ミーちゃんの言葉の発達はネガティブな事ばかりではありません。一生懸命作ったゴハンを見て「ぅわぁー。おいちちょねぇ(美味しそうねー)」って言ってくれたり、「ママちゅきー」って言ってくれるとすっごく嬉しいし、「なっかないでー」って慰めてくれると、「うん、負けないぞー」って思います。仕事で帰ってこないドくんに電話して「がんばて、がんばて(頑張って)」って言ってるミーちゃんを見ると「優しいねぇー」って関心します(親ばか)。気が強いし、超パワフルなミーちゃんに振り回されっぱなしで、「新生児の頃は良かったなぁ」なんて思ってしまう事もありますが、おしゃべり(ストレート過ぎるけれど純粋な)ができる今のほうが「かわいいぃー!!」って感じる機会はずーっと多くなっている気がします。みみあんサンも日記に書いていましたが、今が一番かわいい時期なのかも知れません。今日のミーちゃん:トイレでウンチ。ついでにオシッコも出る。最近「あんぱんまんになっちゃったー」と言って教える。たびたび不機嫌になった。間食なし&牛乳制限しているせいか?それとも、風邪薬で眠いせい?
Oct 9, 2005
コメント(0)
今日のソウルは雨降り、しかもとーっても寒いですね。この時期って、そこら中で風邪の人に遭遇しませんか?我が家も全員風邪ひいてます。韓国在住の方たち、大丈夫でしょうか?雨降りで寒い、しかも風邪をひいているにも関わらず…朝から外出してしまいました。今日はソウル郊外へのバスツアーがあったんです。朝起きて雨音を聞いた時、「やめておこうかなぁ。っていうか、行きたくないなぁ」と思ったのですが…「行きます」って宣言してしまっていたので、今更ドタキャンするのも気が引けて出かけました。このバスツアー、参加者は全員日本人ママ&ベビーたちです。知らない人だらけで超人見知りなアタシは、おしゃべりに花を咲かせる他のママたちに交じることもできず、だだひっそりと大人しくバスに揺られていました。(ミーちゃんは騒々しく暴れていましたが…)そんな中、聞こえてきたママたちの会話です↓。例)レストランのお話;()内はアタシの心のつぶやきです。「ヒルトンの日本料理屋さんが美味しいよー」「うーん、ハイアットも良かったけれど、ちょっとサービスが冷たい感じぃ」(ヒルトン・ハイアットホテル、別世界です)「インサドンのフランス料理屋は味が洗練されてない感じぃー」(フランス料理なんて食べれただけで幸せ。味の違いが分かるなんてすごい…)「一人3000円で安いんだけどー、個室がないから不便なんだよねぇ」(一人3000円!!、しかも「安い」と言っているっ。アリエナイ…)その他、海外旅行のお話やインテリア、アンティーク家具のお話などなど、とても豪華でした。どうもアタシ以外のママたちは旦那さんの転勤でソウルに住まわれてる「駐在ママ」だったみたいです。みなさん「今だけの韓国だから」と、韓国生活を積極的にエンジョイされているようで、韓国生活が日々の現実になってしまってかなり後ろ向き&ブルーなアタシは「なんて優雅にお暮らしなんだろう(勝手な想像ですが…)」「それに比べてアタシは…」とため息をついてしまいました。アタシがソウルに来たのは「韓国人の妻」としてではなく「留学生」としてでした。突然の予定変更(?)でドくんと結婚するまでの8ヶ月間は「留学生」としてソウルで生活していました。「留学生」のアタシはちょっとした長期旅行気分で、のん気に暮らしていたと思います。何かあれば学校が助けてくれるし、大抵の事は校内で用が足りたし、何かできない事や分からない事があっても、何か失敗をしてしまっても「留学生だからねー、しょうがないよ」と許されてきたしアタシもそう自分を許していました。自分のしたい事をして、友達と遊び回り、責任も義務もなかった時代…「はぁ、あの頃は楽で良かったなぁ」なんて未だに思ってしまいます。アタシの現実は、100ウォン単位にまで敏感な経済事情だし、普通の韓国人と同様にやる事を求められるし(まだ全然できていませんが…)、子育てするのが精一杯で遊びに出かけるなんてあり得ないし…結構ストレスフルです。そんな中で、気が付くと他人を羨ましがったり、昔を懐かしがったりしてしまっています。でも、ドくんとミーちゃんと三人でアタシたちなりに楽しく暮らしているのも現実なんですよねー。好きな人たちと毎日一緒に居られる喜びとかミーちゃんの成長ぶりを見る嬉しさとか、そういう幸せを忘れてしまっている事が多いです。いけませんよねー。こういう事を思ってしまうのはいつも精神的に少し弱ってきている時です。最近ドくんは毎日帰りが遅いし、ミーちゃんは反抗しまくりだしで、ちょっと弱くなってしまっているんだと思います。もっと強くならないとダメですよねー。明日からの週末、ちょっとのんびりしてパワー充電します。(多分、無理…)実際には、留学生としての韓国生活にも、駐在ママとしての韓国生活にも、それぞれの立場でのツラサがあるはずですよねー。でも、きっとみなさん、ツラサよりも楽しさのほうを見て生活していらっしゃるんだと思います。アタシもみなさんを見習ってポジティブにならなければ…。「お他所はオヨソ、お家はオウチ」「過去はカコ」と、自分に言い聞かせる日々から早く卒業したいです。がんばろーっと。今日のミーちゃん:ウンチが出なかった。「だれだれ」攻撃炸裂。全てを指差して何度も何度も「だれ?」「だれ?」。本当は「何?」って聞いて欲しいけどー。手を振っては「こっちこいよー」を連発。ドくんの影響か…。昨日に引き続き、今日も鼻水。色が透明から黄色に変わった。悪化してる??ツアー先でミカンを図に乗って5つも食べてしまった。明日は下痢かも(涙)
Oct 7, 2005
コメント(1)
韓国で暮らしていると、日本で暮らしているより不愉快な目にあう確立がかなり高いです。韓国に来た当初は、「なんでアタシがこんな目にあわなきゃいけないの?」と、勝手に傷つきメソメソしていましたが…そのうち「なんだとー、クーむかつく!!」(あくまでも、心の叫びで声に出して言う勇気はなし)に変わり、今では「はぁー、またですか…」みたいな呆れと諦めに変わってきつつあります。この不愉快さの原因は、確実に相手の人格的な問題の場合もあり、ただ単に後先考えず思った事を即座に口にする韓国人に超日本人的性格のアタシがついていけないための場合もあり、「情」でやっているつもりの韓国人に対し個人主義のアタシが「もう、放っておいて…」と拒絶反応を抱く「ありがた迷惑」的なものの場合もあります。不愉快な目にあう確立が高いのは、アタシが外国人だからだと思います。「文化の違い」と一言で片付けてしまえばそれまでなのですが、アタシが「不愉快だ」と思う同じ場面でも、韓国人なら「そこまで大げさに感じない」「倍にして文句を言い返して(不愉快さの度合いによっては怒鳴って)すっきりする。」「そのような状況に陥る前に逃げる」「そもそもそんな状況は作らせない」など、やり方・感じ方が違ってくると思うんです。韓国に2年半以上暮らしているにもかかわらず、アタシは全く勉強不足で…未だに「超外国人」レベルです。韓国にもっと慣れて、韓国語ももっと話せるようになって、「えっ?もしかして外国人??」レベルくらいに成長できれば、アタシの「不愉快遭遇度数」も激減すると…期待しています。不愉快な事が多いのも事実ですが、日本で暮らしていた時より「親切」を感じる事が多いのもまた事実です。アタシが「超外国人」レベルに居座っていて知らない事が多すぎるため「バスの行き先を教えてくれた」「道を教えてくれた」などもあれば、アタシがベビーを連れたママなため「席を替わってくれた」「荷物を持ってくれた」などもあれば、個人的に親切にしてくれるというのもあります。近所の銀行に居る警備員のお姉さん(すごく細身でかわいいお姉さんなのに、なぜか警備員の制服を着ている)は、アタシが行くたびにわざわざ出てきて笑顔で「私がやります」と言って、公共料金などの振込みをやってくれます。いつも行く近所のスーパーの店員さんたちもすごく親切にしてくれる人たちです。このお店は野菜の殆どが計り売りになっているのですが、自分で秤に商品を載せて、その商品の名前のボタンを押して値段シールを印刷し、袋に貼り付ける…という作業をしなければなりません。韓国語があまりできないアタシにとってはかなり苦しい作業なのですが…いつもどこからか店員さんが寄ってきて「わたしがやりますよー」と笑顔で助けてくれます。どちらもちょっとした事なのですが、「どうしてもする必要があるのにデキナイ」状況のあたしにとっては感動的にとてもありがたい「親切」です。どの店員さんも、なぜかミーちゃんがお気に入りのようで、一歩店内に入るなり「おー、ミーちゃん来たねー」「待ってたよー」「昨日来なかったから寂しかったよぉ」「今日もかわいいねー」「ちょっと見てー、笑ってるよー」などなど、別のベビーが入ってこようが、お客さんがレジに並んでいようが完全無視で寄ってきてくれます。ミーちゃんをかわいがってくれるのはとても嬉しいのですが…「何事、なにごと!!」って感じで他のお客さんも見るし、店内の注目の的になってしまうので恥ずかしいです(アタシは目立つのが超苦手です…)。そして、「ちょっと言いすぎでは…」「お客さんが並んでますよー」「そっちのベビーにも声かけてあげたほうがいいんじゃないでしょうかー」などなど、一人で内心ヒヤヒヤしてしまいます。それだけでも、ドキドキなのに、さらにアタシを悩ませている「親切」があります。スーパー内でのミーちゃんは好きなモノを見つけるとストレートに(韓国チック…)それを指差して「くださーい、くださーい、くぅーだぁーさーいっ!!」と叫び続けます。アタシが無視して買い物を続けていると…「チャァー」と言って店員さんがそれを与えてしまうんです。(他のお客さん&ベビーには絶対しないのに…)プチトマト一個とか、イチゴ一粒とか、サービスでもらってもいい許容範囲のモノなら「コマスミダー」って言ってもらっておくのですが…時には「一個100円もするミカン(我が家では絶対買えない)」や「魚肉ソーセージ」、「サツマイモ」など、アタシ的には「もらってしまうのは申し訳ない」モノがあります。「それ、アタシが払います」と言うのもちょっと失礼だし、店員さんたちは「いいですよぉ」とサワヤカに言うし、ミーちゃんが泣いて放さないのでいつも結局もらって帰ってきてしまってます。ミーちゃんをかわいがってくれて嬉しいのですが…こちらは申し訳ない気持ちだし、アタシたち親子って何だか「また何かもらいに来ましたー」みたいな(そんな事思っていないですけど)、ちょっとずうずうしい感じじゃありませんか?などなど、色々余分な事を考えてしまって、最近ちょっとそのスーパーに行きにくくなってきてます。ドくんに話をすると、「別に「ありがとう」ってもらとけばいいんじゃない?」って言うけれど…。一個100円もする高級ミカンをもらって、「ありがとう」だけでいいのか?はー、こういう場合、どうすればいいのでしょう?ミーちゃんが何も欲しがらず静かにお買い物に付き合ってくれれば問題はないのですが、それはどう頑張っても無理そうだし…。今日のミーちゃん:朝起きたら鼻水が出ていた。咳も時々。夜になったら鼻水悪化。くしゃみもたくさん。寝る前にお薬。アタシが掃除を始めようとしたら、「おちょうじー。みーちゃんもぉー」とかなりやる気だったので一緒に始める。いつものことながら、散らかす一方で二度手間。通常の倍以上の時間がかかり、ちょっとイラついたけれど、必死で抑える。午後からインフルエンザの予防接種に出かける。長時間待っている間に、ミーちゃんが転倒。前にあった本棚の角でしこたま左ホッペをぶつける。運悪すぎ…。青あざになった。接種前の検診で、「太りすぎ」との注意を受ける。内心そうかなぁ…と心配していたけれど、ズバリ言われてショック倍増。ウンチは今日も無事トイレで済ませる。偶然オシッコも二回トイレで出る。最近連続で痛い目にあわせすぎ、もう少し注意しよう。ごめんね…。今日は朝からはりきり過ぎて、後半エネルギー切れ。夕食頃からイライラ丸出しだったアタシ。ミーちゃん、ごめんなさい…。明日からまた頑張るよ。
Oct 6, 2005
コメント(2)
月曜日が祝日(調べてみたら「建国記念日」でした。初めて知ったけれど…)だったので、土曜日から三連休でした。土日は普段の週末と変わらず過ごしたのですが、月曜日に動物園に行って来ました。この動物園は、家から車だと結構すぐ着いちゃうし、貧乏ファミリーには優しいお値段で楽しめるのでよく利用させてもらっています。結婚する前とか妊娠中とかも何度も来ている場所なのですが、アタシとドくんにとって「良い」ジンクス付きなので、今でも行くことが多いです。アタシとドくんは外に出かけるとケンカになったり、どちらかがイジケたりする確率がかなり高くなります。そんな二人が、「いつも笑顔で帰れる唯一の場所(=良い)」がこの動物園でした。今までは…。今回はベビーカー代わりに三輪車を持って出かけました。このキティの三輪車は、アタシが日本に帰った時に両親が買ってくれたものです。根性で韓国まで持って帰ってきたものの、家が狭すぎて家の中で乗り回すこともできず箱に入れられたままにされていたし、ベビーカー嫌いのミーちゃんもこれなら素直に乗っていてくれそうなので、持って行きました。予想通り、ミーちゃんは「きてぃ、のるのるのるぅー!!」って、喜んでずーっと乗っていてくれたので、ダッコする必要もなくとっても楽できました。ところが、ゆるい下り坂の所でアタシが一瞬、三輪車の持ち手を離した瞬間…ミーちゃんが三輪車と共に横倒しになってしまったんです。オデコを打ったミーちゃんは痛くて大泣き。打った箇所は、少し擦りむけて血がにじんでもいてすごくかわいそうで、「あー、なんてコトしちゃったんだろう…」ってアタシも半泣きでした。そこに、少し後ろを歩いていたドくんがかけ寄ってきて、「なにやってんだよ」「気をつけてよー」「あー、これ、痛いや」などなど、非難がましい言葉を連発してきました。自分の子供をわざと痛い目に合わせる親がいるでしょうか?アタシも不注意とは言えわざとやったことではないし、大切な我が子が自分のせいで傷ついてしまって一番ショックなのもアタシです。そんな時、追い討ちをかけるような言葉を他ならないダンナから言われて、とても悲しく、ショック倍増でした。どんなに気をつけていても、一瞬の出来事でミーちゃんがケガしてしまったり、痛い思いをするハメになったりした事が今までもあります。そういう時って、本当にツライですよね。「あー、どうしてもうちょっと注意してみていてあげられなかったんだろう?」とか「どうして手を出して受け止められなかったんだろう?」とか、自分を責めてしまいます。そういう状況の時、誰かが「だいじょうぶだよ」とか「わざとじゃないんだし、しょうがないよ」とか言ってくれるとすごく救われませんか?だから、ドくんがミーちゃんをケガさせてしまったり痛い思いをさせてしまったりしても、ドくんを責めるのは絶対に止めようと思ってきましたし、そうしてきました(確実にドくんは気づいていないとは思いますが…)。なのに、なのにー、ドくんはひどい!!って、怒りと悲しみに震えてしまったアタシでした。そして、楽しい場所のはずの動物園も一機に「無言の世界」になり、しばらくドくんとは口をきかず離れて歩いているうちに、雨がぽつぽつ降ってきたし白けてしまったので帰ることになりました。これって、アタシの我儘でしょうか?甘えでしょうか?今回に限らず、以前からミーちゃんがケガをするとアタシを非難するような発言を繰り返していたドくん。他の誰にも望まないけれど、ただ一人ドくんにだけには気を使って優しく励まして欲しかったです。そういったわけで、「動物園ではいつも楽しい」というジンクスもついに崩壊してしまいました。今日のミーちゃん:トイレでウンチができた。夜、二回トイレに座るが、からぶり。力みながら「かたいぃ~」って言う。また便秘か?いつもながら誰も居ない公園で、一人楽しく遊んだ。12時から3時まで眠り続けた。ストライプの靴下を履かせた時に、「しましま」という言葉を教えたら、一日中ストライプの模様を探しては「ちまちまー」って言って喜ぶ。今日も平穏無事に終了。なんだか最近、すごく「良い子」になっている?
Oct 4, 2005
コメント(2)
昨日のお話の続きです。ミーちゃんへのおみやげは、「いないないばぁ」のキャラ、「うーたん」のぬいぐるみでした。同年代のベビーたちは大抵そうじゃないかと思うのですが、ミーちゃんもこの番組が大好きです。なぜかドくんもお気に入りのようで、「いないないばぁ」のオープニングが始まるとミーちゃんと共に歌い踊りだします。そして、「うーたんのぬいぐるみがあったらいいのにー」って言ってました、そういえば。お昼寝から起きて「うーたん」を見つけたミーちゃんは、「きゃー、うーたん」って駆け寄って「ちゅきー(好き)」ってぎゅ~。かなり気に入った様子でした。まだ半分寝ぼけているにも関わらず、オモチャの急須でお茶を入れてあげるまでの好待遇。その後出かけたシオモニ宅にも「うーたん」を連れて行き、「うーたん、うーたん」ってシオモニに自慢してました。「いないないばぁ」を知らないシオモニは「モヤ~?」って言うだけで反応薄でしたけど…。ドくんのおみやげは大成功に終わりました、めでたしめでたし。なんですがー。アタシは内心「うーん…」って感じなんです。ミーちゃんには「どーつ」というお気に入りがすでに居たんです。「どーつ」は、ホットケーキの顔をして胴が妙に長い、かなりとぼけた人形です。ホットケーキなのですが、ミーちゃんはドーナツと間違えて「どーつ」と呼んでいます。今まで、眠る時も一人遊びする時もお出かけする時も、いつも一緒だったのに…。こんな様子を見ていて、子供の頃読んだある絵本を思い出しました。『小さな男の子はぬいぐるみのクマくんが大好きで、いつも何するのも一緒でした。ある日新しくトラのぬいぐるみをプレゼントされました。それ以来、男の子はトラくんとばかり遊ぶようになります。クマくんは悲しくってイジけて、木に登って下りてこなくなってしまいました』っていう感じのお話です。このお話は『男の子とクマくんとトラくんは三人で仲良く遊ぶようになりました』って円満に終わるのですが…。ミーちゃんと「どーつ」と「うーたん」の仲はどうなるのでしょうか?どっちと遊べと親がミーちゃんに命令するのはおかしいし、ミーちゃんの気持ちに任せるしかないのですが…。放って置かれる「どーつ」を見るのはすごく悲しい…かわいそう…。でも、「うーたん」に興味を示さないとドくんがかわいそうだし…。はー、ムツカシイ。複雑な気持ちです。今日のミーちゃん:朝、まだアタシが寝ている間にドくんがミーちゃんにバナナを一本あげてしまっていたっ!!(怒)昨日出なかったウンチを朝トイレで出せてホッとした。「まだー」「もう一回ぃ~」って言いながら、ポトンポトンってたくさん出た。お昼はまたジャンク。最近多すぎ、反省…。外の席で食べたらハトを恐がって大泣き。あまり食べなかった。夜ゴハンにエビフライを作った。あまり好きではないらしく、しかたなく1尾半食べた感じ。ちょっとガッカリ。
Oct 2, 2005
コメント(2)
ミーちゃんのオモチャの殆どは、アタシの個人的な趣味(「かわいい」とか、「アタシが遊びたい」とかの短絡的理由)によって選ばれたものですが、何個かはドくんが選んだものもあります。買い物に行ってなぜか突然衝動買いした赤い兵隊(?)の起き上がりこぶし・白ウサギ・巨大ウサギ、アメリカ出張に行ってわざわざ抱えてきたニモのぬいぐるみ、アタシの実家に来た時トイザラスで選んだドラえもんの顔型ボール・アリエルのお風呂人形、などなど。どれも不思議と、悲しいほどミーちゃんが興味を示しません。起き上がりこぶし・白うさぎ・ドラえもんはオモチャ箱の奥深くに埋まったままだし、巨大ウサギとニモはベッド下の隙間に(ミーちゃんが入らないように)埋め込まれているし、アリエルにいたってはミーちゃんが「くぅわいぃー(こわい)」と泣き出すので、見えないところに追いやられている始末です。友達のお家に遊びに行った時も、「ちょっと見てーこれ。ぜーったいいらなくない?」とか「これねー、全然遊ばないんだよねー」とか、「ジャマなんだよねー、これ」って旦那さんが買ってきたオモチャを見せられた事が何度かあります。これって、たまたまアタシとアタシの周りだけの現象なのでしょうか…?今、長期出張中のドくん。今日帰ってくるのですが…。電話で「ミーちゃんにおみやげ買っちゃたぁ。何かはナイショ~」って、嬉しそう(ちょっと満足気)に言ってたんです。それを聞いても素直に喜べず、「あー、またイラナイ物買ってきちゃうのかなぁ」と思ってしまいました。さらに続けて、「ぜーったいミーちゃん、喜ぶと思うんだー」って言うドくん。「またミーちゃんが遊ばなそう…。ドくん、かわいそうだ…。」って、もう勝手にネガティブに考えているアタシ…。しょっちゅう出張に行くドくんは普段おみやげなんて買ってこないのに、どういう心境の変化なのか…。ミーちゃんが気に入ってくれると良いのだけれどー。そしてできれば、場所をとらない小さな物だと良いのだけれどー。ちょっとドキドキです。ちなみに、ドくんが日本に出張に行くたびに(唯一)必ず買って帰ってくるものがあります。それは…ペットボトルのお茶色々。去年くらいまで韓国はペットボトルのお茶がなかったけれど、最近は種類も豊富に出てますよね?だから、別にわざわざ重いものを買ってくる必要はないのだけれど…。「はー、重かった。でも、やーっぱり壮健美茶がおししいよねー」って言ってるドくんを見ると、「別に韓国で買えばいいじゃん」なんて冷たく言えないし…買ってきてくれたらくれたで、あたしも結構喜んで飲んでしまってます。韓国のペットボトルのお茶、別に日本のものと変わらず美味しいと思いますが…一つだけ苦手なのがあります。日本の「十六茶」をパクったのか?と思ってしまう「十七茶」です。なんか色々な味のお茶が混じりすぎてて、お茶を通り越して「薬草」みたいな味になってませんか?(十七茶がお好きな方、ごめんなさい…)今日のミーちゃん:一週間ぶりのアッパの帰宅でも、狂喜するわけでもなく、いつもどおり。シオモニ宅で大量のりんごを食べさせられる。はー。ウンチが出なくってお腹がパンパン。破裂しそう…。何度かトイレに座るものの、オナラが出るのみで失敗。最近ブームだったプチトマトを「べー」って吐き出す。数少ない「食べる野菜」の一つだったのに…ちょっとショック。
Oct 1, 2005
コメント(2)
全13件 (13件中 1-13件目)
1


![]()