のほほーん、と・・。

< 新しい記事

新着記事一覧(全148件)

過去の記事 >

2003年12月06日

アシスタントって？インターンシップって？？（追記）

(8)

テーマ： ё・ぼ・や・き・ё(1773)

カテゴリ：カテゴリ未分類

前にも書いたと思うけれど、最近切に思うのが一体アシスタントとかインターンシップとかって何をする人のことなんだろう、ってこと。

最近、友達の子供が通ってる近所の学校の日本語の先生に頼まれてお手伝いを始めました。が、ここにもいました。英語の全くできない日本語教師のアシスタント！！！というより、先生とその子があまりにも意思疎通できないので、私が呼ばれたみたいです(-_-;)

で、やっぱり私は嫌われちゃいました（＞_＜)ヒエー彼女は先生に「既にアシスタントがいるのに何で私がやってくるの？！」って尋ねたようです。私は頼まれて行ってるんだけどなあ・・・。

まあ、今年卒業した日本人の生徒と彼女がお互い嫌いあってたみたい、ってこと。先生もそのこと分かってて、「アシスタントの子は日本人嫌いみたいなんだけど」って初めに言われてたから「やっぱり嫌われた」って感じなんだけれど。

でも、本当に分からんのが何が目的であの人たちはアシスタントなんてやってるんだろう。うちは日本語の先生はオージーだけれど、日本人の先生の下で大金払ってアシスタントして何が楽しいんだろう・・・。そもそもアシスタントが楽しそうじゃないってことくらい日本の学校のALT見てたら分かるだろうに。

それとも、先生や生徒たちから英語を教えてもらえるとでも思ってる？！これまたALT見てたらそんなことが起こることはない、ってのが分かるだろうに・・・。

私にはとても理解できそうにありません(-_-;)

推薦状を書いてもらえるとはいえ、このお仕事しばらくは苦痛になりそうです。先生が良い人で、気を遣ってもらえてるのがせめてもの救いかな・・・。

以上、あんまり人にぼやけないことをここでぼやいてみました。ちょっとスッキリe(^｡^)g_ﾌｧｲﾄ!!

追記：　このアシスタントの子生徒は好きだし、仲良くやりたいと思ってるみたい。条件に「外人（特に白人）の生徒」っていうのがついてるみたいですけどね・・・。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう