漢字か~。。
ひらがなとカタカナはマスターさせたんですけど(笑)、どうも漢字は。。。

なにかいい方法ないでしょうか???
書き取りドリル(小学生用)とか送ってるんですけど、「すぐ忘れちゃう。。。」としょげております。。。
(2005.01.07 21:59:11)

オージーの彼との国際恋愛日記

オージーの彼との国際恋愛日記

2005.01.07
XML
テーマ: 国際恋愛(198)
カテゴリ: 国際恋愛
今日は仕事中に彼からこんなメールが来ました。

「今日エクササイズの機械買ったんだけど。。。ちょっと高かったんだ。300$だったんだ。でもそれはセールだったから本当はもっと高いんだよ!! とにかくもうこれからはお金使わないように気をつけるから今回だけはごめんなさい。」

こんな感じ(笑)
なんか笑っちゃったー。
だって彼は自分のお金で買ったんだし別に私に言い訳したり謝ったりしなくていいのに。。。(^o^)

相当怖がられてるのかしら(笑)
すでに尻に敷いてる感じで笑えます、ははは。
でも私達は今将来の為に節約&貯金をする事を決めているから彼は罪悪感があったみたいです。
絶対私、将来かかあ天下になりそう(*_*)



本当に最近思うのが彼は日本語が上達している!!!
上達してるって言ってもちゃんと日本語を勉強してる人に比べたら全然なんだけど。。。

私が彼のパソコンを使うから彼のパソコンで日本語入力できるようになってるんです。
それを使って適当に変換してます。
もちろん間違えも多いけど(笑)

今日はいつもよりいっぱい日本語使ってました。
「いいえ」って言いたかったらしく「言いえ」って打ってました。
あとは、私に突っ込みを入れるとき「馬鹿」って言ってるんだろうけど「場か」とか。。。(-_-;)

あとは私の名前をフルネームで漢字で打ってました。
あとは、御休みとか。

漢字は適当にローマ字で打って変換してるからよく意味がわからない時もあるんですけど(笑)


初めて会った頃は日本語なんて全く話せないし、知らなかった彼だけどこの1年でちょっとずつ覚えてるみたいです。

やっぱり教科書とか使ったりするよりも実際に使って覚えていった方がてっとり早いし、続くような気がします。

これからもいーっぱい仕込んでいこうと思います☆☆☆





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2005.01.07 20:07:43
コメント(4) | コメントを書く
[国際恋愛] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


ついに!  
mydy  さん
ついにエクササイズマシーン買ったんですね!
私の彼のように階段の下でほこりをかぶる運命にならないよう祈ります(笑)
自分のお金で買ったのに謝るなんてかわいいですね~^v^

私はイギリスではイタリアンばっかり食べてましたよ。それもかなり油っぽいの。。
イギリス料理はフィッシュアンドチップスを1回だけ食べて、意外においしかったけどもたれました~ >_<
maunderさんはイギリスに留学されてたんですね!私も今検討中です☆ (2005.01.07 20:22:06)

Re:ダーリン無駄使い?!(01/07)  
yumi☆yumi  さん
付き合って一年で彼は日本語を勉強しているなんて偉いですね。それじゃエクササイズマシーンはご褒美に(笑)
うちの人はかれこれ6年くらい一緒にいるんですけど、ダメですね。日本語に住み始めたのに興味がないみたい。子供が生れたら一緒に勉強するって今は開き直ってますよ。 (2005.01.07 21:28:17)

300ドル!  
有妃子  さん
は安いほうかと思います。私も広告で見ますが、結構高いですよ。きっとmaunderさんも使えるはずなので大丈夫なはずです☆

日本語を覚えてくれるなんて素敵です!きっとmaunderさんのご両親とお話するのもすぐですよ(^^)うちの彼もきっと話せるのかな…「子供うるさい」とかいってるのは聞いたことあります(笑) (2005.01.07 21:48:04)

特訓!  
ane6-zuzu  さん

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

Keyword Search

▼キーワード検索

Comments

うさころべ @ ごめんごめん 私書箱が見当たらなかったからここに載せ…
うさころべ @ お久しぶりん♪ モン子~~~、覚えてるかしら?(^^) 元…
有妃子 @ やっほー! そうか、仕事始めたなら忙しくて当然だよ…
melissa110960 @ Re:オーストラリア生活(09/05) お久しぶりです。 もう移住されてから2…
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: