ミラネーゼ主婦の憂鬱

４時に終わると、娘をバレエ教室のある地下鉄の駅で、主人とバトンタッチで連れて行くので、いつも家に帰るのは、１９時近くなのですが、義妹は１８時に家を出る為、

もう会えないので、挨拶をしました。

なんとも休めない日が続いているので、疲れが溜まっている。

今夜は、お久し振りのさばでした。

本当にこのレシピは、イタリア料理の醍醐味だと思ってしまうのは、わたしだけでしょうか？？？

２３日水曜日。

ミラノ空港リナーテより、２０時に出発するはずが、いきなり便に乗る乗客が少ないからと、飛行機２便を一緒にされてしまったので、４時間遅れのCatania行きでなく、Palermo行きに乗せられた。夜中にパレルモ着き、パレルモからカターニアまで、バスで３時間と、とても話しにならない。

かなり怖い話かも??

さて、義妹は去り、疲れだけが残った。

昼はカップラーメン。

中華食材店に売られているカップヌードルは、日本のに比べて具がしょぼい！！

夜は、なぜかラーメンでした。

かなり手抜きですが、疲れが溜まっているのだ!

２４日木曜日。

義妹がいるときは、真冬のように寒かったミラノ。

彼女が去るや、最高気温１６度と暖かくなる。

一方シチリアは、義妹が着くころ、雨。

シチリアのメッシーナ地方でも、以前、リグーリア地方で起きた、豪雨によって起こる土砂崩れが発生。

イタリアでは、このような土砂崩れ対策が、きちんと出来ていないので、集中豪雨に見舞われると、土砂が水と共に川となって、町に流れ込む傾向があり、ここで大被害がもたらされます。

今回も１０歳の男の子から、４人の死者がでました。

土砂の撤去にはとても時間がかかるので、なんとも心が痛みます。

今夜は、お馴染みアランチーニでした。

とにかく、疲れが溜まっていって、今日はもうブレイクダウンで、１０時には、寝ていました。

２５日金曜日。

あまりにも疲れが溜まっているので、たくさん寝てもボーッとしているだけ。

本日は最高気温１７度と、春のような暑さでした。

今日から、サイトに乗せる日本語訳のお仕事に、結構時間がかかり、

午後掃除をして、

こういう日に、コロッケを作る私。

美味しいですけど、

さて、２７日日本人会主催のラ・フェスタがあるので、其れに向けて準備です。