ミラネーゼ主婦の憂鬱

日本人学校。

今日も宿題がおろそかで、私の怒りは絶頂に達している。

娘の場合、なかなかやらないで、終わらせる為に、夜１２時までかけてやるという悪循環振りには、あきれるし、勉学の方で当てにするものではないと思う。

私でさえも、宿題は直ぐにやったのにナーと、思うのである。

家を出る前に、ミートローフをおなべに入れて煮始める。

日本人学校に連れてゆき、バールに行くが、疲れが溜まっているので、何もせずに、おしゃべり、お茶をした。

夕飯は、ポルペットーネ＝ミートローフでした。

煮込みすぎて、形が崩れてしまいました。

夜は、明日のラ・フェスタに向けて、イヤリング作り。

と、荷造り。

時間がないので、早く終わるイヤリングだけ作りました。

２７日日曜日。

今日は、日本人主催のラ・フェスタで、北イタリア日本人会主催の毎年行われるイベントです。この日は、イタリア人にも解放されます。

さて、今回、リサイクル品で、お店を出すので、１２時から始まるのですが、出展者は１１０時集合となっていました。

娘も彼女のいらないおもちゃを出すからと、ついてきました。おこづかい稼ぎです。

私は、今回の引っ越しで、いらないものが見つかったので、取っておきました。

ただ１０時集合から、

バスに乗り遅れる。

↓

家を出て、地下鉄付近で、ラ・フェスタに入る切符と会員証を忘れる。

↓

家に戻る、私たちが家に戻りながら、旦那も私たちに忘れたものを持ってくるで、途中で会うことにしましたが、なんと自転車でなく、歩きで来る旦那に..............

↓

電車に乗り、

あと一駅で、降りる駅というところで、乗客全員降ろされました。

１２分待ちに、ここから歩いても、１２分以上徒歩で次の駅までかかるので、結局待つことにしました。

↓

結局、会場に着いたのが、１１時。

皆さん、がんばりました。

この日は、列車がストライキだった為に、ミラノ郊外に出れずに、来た人もたくさんいましたが、いつも遠くはヴェネツィアから来ていた人たちが来れなかったのかも?とも思いますが、売っていた飲み物が売り切れてしまうほどでした。

看板娘でした。

結局、日本のものがよく売れました。

よく売れたので、娘は来年もやりたいそうですが、日本のものを売りつくしてしまったので、来年も出来るかどうか?？？？

帰りに、大福を友人から頂き、ホクホクでした。

日本のお菓子を作れるおかあ様が、売出しをしていて、美味しい。

もちろん、日本食レストランから、お寿司が売られていて、私は其れを食べました。

焼きそば、トン汁、おもち、おでん、お弁当.......いろいろ日本食が楽しめます。

ファッション・スクールのサマーコースで、知り合った学生の方が、日本に帰ったからと、日本からのお土産を持ってきてくれました。

今年は、日本に帰っていない分、凄く嬉しい。

夕飯は、

こういう日に限って、面倒なことをする自分に呆れながら作りました。