ミラネーゼ主婦の憂鬱

２０日火曜日。

翻訳。

そして、毎年恒例のアベント作り。

午後は、娘を連れてバレエ教室に連れて行く、今年最後のレッスン。

最後のレッスンゆえに、ママさん達と、クリスマスの挨拶を交わす。

＋なんと日本に帰ってしまうファミリーのお子さんも、バレエ教室に通っていて、最後に会うことが出来たので、ここで、ちょうどもう一人日本人のお子さんを持つ日本人のママとも会うことが出来たので、帰国前の挨拶がてら、少しおしゃべりをしました。

帰国と言っても、お正月に帰るのではなく、住みに帰ります。知り合いの日本人がどんどん減って行きます。

ついに、日本から小包が着き、前回お金を払わされたのに対して、今回払わなかったので、なお嬉しかった。（どんな違いがあるのか、ちょっと調べたい。）

クリスマス用の小包なのですが、我が家では、小包が着くと、いつでもクリスマスのように嬉しいです。

とにかく、今年夏に帰らなかったのは、かなり大きな事で、足りないものが多い。

今夜は、パスタ・アッラ・ノルマ！！

２１日水曜日。

今日は、メンズクラブが届きました。皆さん、見てください！！！

アルマーニのホテルの写真は、メンズクラブのブログにアップしたので、見てください!!

今朝は、毎年恒例の年賀カードをｐｃで構成中でした。

夕方、カテキズモにサンタブロージョ教会に行くのですが、前住んでいた地区です。前に住んでいた地区は大学地区でもあったので、たくさんコピー屋さんがあるため、コピー代が安くて上手い。朝、構成を済ませ、午後コピー屋で印刷してもらおうというう試みなんです。そのために、朝、こんなことをしていました。

この日の午後、洞穴の色塗りを始めました。１週間前には完成していた洞穴、クリスマスのプレゼーぺに使うものです。引っ越しの為に、毎年使っていたものを処分してしまったので、作り始めました。

さて、カテキズモに行くと、この日は、クリスマス前の教会でのお祈りの日とかで、普段１時間のところを、３０分で終わると言うでは、ありませんか？？？？

まず、少し遠目のところのショップに、旦那の友人のクリスマスプレゼントを買いに行かなければならず、そこに、娘とカテキズモの後に、行こうかと思ったのですが、そこで娘のものも買っているので、連れて行けないと思い、そこだけダッシュで行き、娘を迎えに行き、コピー屋で、印刷。画材屋で、画用紙とテンペラを買いました。

洞穴の茶色がなくなりそうだったからですが、なんと４ユーロと高いのには、驚きました。約４００円！！

日本で言うポスカラに近いものなのでしょうか？？

家に帰り、色塗りを続け、夕食前には、出来上がりました。やっぱり色塗りが好きな私です。実は、本職は色塗りなんですね。今ではかなりずれていますが....

かなり気分転換になりました。

今夜は、ロール白菜。

ロール白菜は、ローコストに美味しいので、つい作ってしまいますよね!!