全10件 (10件中 1-10件目)
1
Honjitsu, Nihonkara mottekita PC ga kowarete shimaimashita. Danna no PC shika tsukaenai tame, romaji deshika utenai node shibaraku nikki ha oyasumi shimasu... uuuuu!!! kanashii.....
2005年06月06日
コメント(5)
私は猫が大大大大大好きです。でも、猫にはあまり好かれません。そんな私が、ちっちと出会ったのは高校で働いていたときでした。雨の日で、渡り廊下を歩いていると猫の声が!探すと、前の建物で雨宿りをしている子猫が!で、結局家に連れ帰ってしまいました。どうも、生徒たちにお弁当をもらって生き延びていたようです。その日から、ちちごんのすけと名付け、一緒に暮らしました。来たころは、ヒモフェチで、家の中にあるヒモをしょっちゅうかじっていました。ある日、チッチのおしりから何か垂れているものを発見。おそるおそるティッシュをあてがって引っ張ると、私のメキシコ土産の絨毯のヒモがうんこだらけになったものでした。端の方が結んであったので、引っ張ったときめちゃくちゃ痛かったらしく、悲鳴を上げていました。。。それからは、もうヒモを卒業したようです。子猫の時は本当に可愛かったのに、今はかなりのおデブくんになってしまいました。しかし、愛くるしいのは今でも変わっていません。残念ながら今は一緒に暮らしていません。私がこっちに来ることになったので泣く泣く両親のもとに置いて来ました。両親によると、私がいなくなってちっちの眉間のしわが消えた、ということです。。。
2005年06月05日
コメント(2)
これは、よく私が作るパスタです。おいしいです!ぜひ挑戦してみてください!材料4人分:オリーブオイル小さじ2、お好みのきのこ200g、ニンニク2かけ、ハム200g、白ワイン60ml、生クリーム30ml、パスタ500g、シブレットもしくはパセリ少々作り方:1.フライパンにオリーブオイルをひき、ニンニク(芯をとって、つぶしたもの)、きのこ、2cm角くらいに切ったハムを入れて炒めます。2.そこに、白ワインを入れて、ワインの量が半分くらいになるまで煮詰めます。3.生クリームを加えます。(火を弱くします~)4.パスタをゆでます。5.クリームが煮詰まって、少しとろっとなったらパスタに絡めてシブレットを上からぱらぱらかけてできあがり!今日のお昼は、これを食べて、デザートはメロンでした。最近、パリは天気が良くて、果物がとてもおいしいです。特に、サクランボ(アメリカンチェリーのような、真っ赤なやつ)が山盛りになって市場で売られているのをみると、絶対買ってしまいます。だんなもサクランボが大好きなので、毎日争奪戦です。(たいがい1日で1キロ簡単に消費してしまいます。家計が~。。。)
2005年06月05日
コメント(2)
この人の漫画「自虐の詩」を知ったのは、毎月買っていた「ダヴィンチ」でした。業田良家さんのインタビューと、自虐の詩が紹介されていました。これは薄幸な女、ユキエのそれでも幸せな物語です。4コマ漫画で、はじめに読んだ時は、「あれ、ちょっと違ったかな、」と思ったのですが、読んでいくうちに引き込まれ、最後までイッキに読まされました。登場人物の中に、熊本さん、というユキエの友達が出てくるのですが、この人がまたすごいキャラクターなのです。彼女とユキエが別れるシーンには、本当にジ~ンときてしまいました。残念ながら日本に置いてきてしまったのですが、送ってもらってでもまた読みたい漫画です。昨年くらいから、パリにもBOOKOFFができて、探しているのですが見つかりません。この人の他の作品「業田哲学堂 空気人形」も超おすすめです!!!
2005年06月04日
コメント(0)
私のだんなはマルセイユ出身のフランス人です。日本語全然できません。毎日一緒に暮らしているのだから、毎日日本語を使って教えたらいい、といろいろな人に言われますが、そんなに簡単じゃないのです。私はこちらでフランス人に日本語を教えているのですが、これがなかなか難しい。で、思いつきました。だんなをいろいろな教授法の実験台にして、うまくいったことを記録しておこうと。。。で、今更ながらに、教授法の本(「ナチュラルアプローチのすすめ」クラッシェン+テリル著)を熟読しつつ、やってみることにしました。これによると、「言語の習得の起こり方は伝達内容を理解することである、言語を習得するのは、理解できるインプットを獲得した時、すなわち外国語で聞いたり読んだりすることを理解したときである。」とあるので、ジェスチャーを使いながら、体を使うTotal Physical Responseを採用してみることにしました。これは、言われたことに体で反応して習得させるものです。たとえば、「stand up!」などの簡単な命令から、「if John ran to the blackboard, run after him and hit him with your book」という複雑な命令まで段階を追って進めていきます。うちのだんなは昔から勉強嫌いで、楽しくないことはやりたくない男なので一筋縄じゃいきません。昨日は、「聞いてください、見てください、読んでください、書いてください、言ってください」をまずジェスチャーを使ってやらせ、そのあと「座ってください、立ってください、上・下・右・左・前・後ろを見てください、来てください」などを体を使ってやってもらいました。すると、定着のいいこといいこと!今日実際に命令してみたら、ちゃんと実行できました!(いつもは、一日経つときれいさっぱり忘れてるのに!(乳とか、ビールとか、スケベとかはすぐに覚えましたが。。。)でもこれはまだ序の口ですね。これからの課題はここからどんな風に発展させていくか、です。がんばらねば!まだまだ勉強することが沢山ありますが、日本語教育をされているかた、もし何かアドバイスをいただければとても喜びます!!!
2005年06月03日
コメント(1)
友達が友達に教えてもらったレシピです。これが、めちゃくちゃ簡単でおいしかったので、ぜひ作ってみてください!料理がヘタな私にもできました!3~4人分できますが、1人でも食べてしまいそうなほどおいしいです。材料:卵3つ、牛乳150ml、ココナツミルク150ml、さとう100g作り方:1.上記の材料をすてべ混ぜて、漉します。(あの、卵のどろん、としたところをとって、口当たりをなめらかにするためだそうです~)2.型に*カラメルを入れて、一カ所から1の液を流し入れます。3.蒸し器で蒸します。初めの30秒は強火で煮立っているところにいれて、そのあとは中火でふたをずらして15分程度。表面に弾力性がでて、水分がなくなっていたらできあがりです。*カラメルは、砂糖30g、水大さじ1を中火にかけて、茶色になるまで熱して火をとめて、そこにお湯を40mlほど加えて作ります。
2005年06月03日
コメント(0)
う、というのは「うまいもの」のうです。これは、亡き向田邦子さんのエッセイに書いてありました。彼女は食べることが大好きだったので、「う」の引き出しを作って、レシピや切り抜きを入れていたそうです。それをまねしてみました。今日は、久しぶりに、大学時代の友達のブラジル人のTちゃんとチャットができました。彼女とはもう14年のつきあいです。日本からだんなを連れて帰っちゃいました。私の逆パターンです。その彼女に、簡単ビーフストロガノフの作り方を教えてもらいました。昔作ってもらって、本当においしかったのです。懐かしい!材料:肉(なんでもいいと言ってたけど、普通はビーフだろう)ニンニク、塩こしょう少々、レモン汁少々、タマネギ、ケチャップ、生クリーム作り方:1 肉に、ニンニク、塩、レモン汁で下味をつけて少し置いておく。2 フライパンに油をひいて、たまねぎをよく炒め、軽く塩こしょうする。3 肉を加え、ケチャップ少々と生クリーム(200mlくらい~)を入れて混ぜる。4 カレーライスのようにごはんの横に盛ってできあがり!グリーンサラダと一緒に 食べると栄養的にもいいです。フランスに住んでいて不便なのが、肉の薄切りが売ってないこと。友達は、一度凍らせてから薄切りにしてしのいでいると言っていましたが、ナマケモノの私はそこまでする根性がありません。だから、こっちにある材料で簡単に作れるレシピを集めています。この間、南仏にいる友達に超簡単ココナツプリンレシピを教わったので、またここに載せようと思います。
2005年06月02日
コメント(0)
この、植物園は、私がパリで一番好きな公園です。今はパリ郊外に住んでいるのですが、2ヶ月後にここまで歩いて来れる距離のパリ市内のアパートに引っ越しできることになりました!冬に行くと、ちょっと寂しいけど、春には本当にすてきです。また、ここにある、古生物館と、国立自然史博物館は必見です!古生物館にはいろんな動物の骨とか展示されていて、かなりおもしろいです!国立自然史博物館には、いろんな動物のレプリカが実物大で展示されていて、とても見応えがあります。パリに来られた時にはぜひ訪れてみてください!!!
2005年06月02日
コメント(0)
パリに住んで一年経ちました。その間に撮った写真を載せたいと思います。この写真は、この春、あまりに天気が良かったので、サンルイ島に夫と散歩に行ったときに写しました。前に見えるのは、ノートルダムです。サンルイ島の入り口に、すごくおいしいアイスクリームやさんがあって、そこでアイスを買ってなめながら歩いてるカップルが、写真に写ってますが、見えますか?ずっと食べたいと思っていたのですが、この間、やっとそこのアイス、食べました!確かにおいしかったです!すごい濃厚なお味。店の中に入って食べたので、高かった!2boules(2スクープ)で、なんと8ユーロ!!!!!(約1200円くらい?)ウソみたいでしょう!今度行ったら写真撮ってこようと思います。お楽しみに~!
2005年06月02日
コメント(0)
今日は、家庭教師が終わったあと、珍しくバスで帰ることにしました。地下鉄で16区からうちまで1時間。バス停を探してうろうろしていると、あった!でも方向がよくわからなくて、バス停に座ってたムスリム系のおばあちゃんに聞くと、反対側の車線でした。。。でも、バスほとんど初心者の私は安心できなくて、そばに座ってたアフリカンのお兄ちゃんにまで確認。愛想良く教えてくれました。パリに住んでいると、いろんな人がいて自分が外国人ということを忘れてしまいます。バスが来た!と思ったら、満員。。。。。で、次のに乗ることにしました。バスに乗ったアフリカンのお兄ちゃんに手を振ると、お兄ちゃん、テレながら手を振り返してくれました。しばらくじっとしてると、さっきのおばあちゃんが隣に座ってきて、「何で乗らなかったの?まだ迷ってるの?」って。「いいえー、満員だったから次のにしたんですよ、」って言ったら「そうかいそうかい、私はアンタがちゃんとバスに乗れるか見送ってから地下鉄に乗るよ。」なんて言ってたら、バスが来ました。おばあちゃんと握手して別れ、バスに乗るとこれまた満員。しばらく乗っていましたが、結局、バスに疲れたので地下鉄で帰ることに。家に着いたのは家庭教師先をでた2時間後であった。。。。。でも、見ず知らずの人に親切にしてもらって、本当にうれしかったです。いろんな国のがいるだけ、考え方や行動様式も違うわけで、戸惑うことや、嫌な思いをしたことも少なからずありました。でも、結局は同じ人間です。なにじんも関係ないですね、と改めて思えた良い日でした。
2005年06月01日
コメント(0)
全10件 (10件中 1-10件目)
1