歌 と こころ と 心 の さんぽ

♪　斯くなるはサンバの海に飛び込んで溺れてしまえ狂ってしまえ

　上も下のも作曲者の「Jorge Ben （Jor）」が歌う Mas Que Nada。独特の声と相俟って、良いんだなぁ、これが。

　「マシュ・ケ・ナダ（Mas Que Nada）」は当時のサンパウロのスラングで「まさか」「なんてこった」「やなこった」等と言う意味だとか。スペイン語の「Más Que Nada」（最高）と言う意味と混同されているらしい。 陽気に歌い踊りたいという内容で、歌詞にはあまり深い意味はないらしい。

　セルジオ・メンデスが最高のアレンジで、世界中で大ヒットさせた。

　「Bossa Nova」とは「新しい傾向」「新しい感覚」などという意味。
　1930〜1940年代に黒人サンビスタなどがサンバ音楽に関する俗語として、他とは違った独特な質感をもつ作品を作る人に対して、「 あいつのサンバにゃボサがある 」などと使い、それらの楽曲を Samba de Bossa などと呼んでいたらしい。
　「Nova」とはポルトガル語で「新しい」、「Bossa」とは「隆起、こぶ」を意味し、「新しい感覚」の「サンバ」として成立した。アフリカから入った黒人のバイタルなサンバ・リズムとアメリカのクール・ジャズなどのエッセンスがデリケートにミックスされて誕生したボサ・ノバ。
　ボサ・ノヴァをジャズの一種と見るなど様々な見方があるが、少なくとも、” 本来のボサ・ノヴァはサンバの一種 ”であると定義されているらしい。

Sergio Mendes & Brasl 66 - Live at Expo 70

　セルジオ・メンデス　ブラジル66の大阪万博でのライブ盤の冒頭部分。
　ＬＰを持っていたが、保管が悪くて盤が反ってしまい、聴けなくなってとても残念なお気に入りの一枚だ。ネットで４～５千円で売られているようだ。


FOOL ON THE HILL - Sergio Mendes & Brasil '66

　大阪万博のライブ盤にも入っている、ビートルズ・ナンバー「FOOL ON THE HILL」。セルジオ・メンデスのアレンジは、とてもハイセンスでやけにカッコよく、今聴いても全く古さを感じない。

◆２００６年５月８日よりスタートした「日歌」が千首を超えたのを機に、「游歌」とタイトルを変えて、２００９年２月中旬より再スタートしました。
◆２０１１年１月２日からは、楽歌「ＴＮＫ３１」と改題してスタートすることにしました。。◆２０１４年１０月２３日から「一日一首」と改題しました。

★ 「ジグソーパズル」 　自作短歌百選（２００６年５月～２００９年２月）

☆ 短歌集 「ミソヒトモジ症候群」 円居短歌会第四歌集２０１２年１２月発行

● 「手軽で簡単絞り染め」