PR
黄金アジ
日本語教師の日常と日本語を考える。 その他語学について。
サイド自由欄
カレンダー
2006年05月16日
テーマ： 旅のあれこれ(10968)
カテゴリ： 旅行
当機はまもなく離陸いたしますので、お座席にお座り..................。』
お座り ？？？？？「ワンワン」.......................................................
一昔前のマニュアルだったら、｢お座り」は 禁句 だったのでは..................
「こんばんは、こんにちは」も禁句だったのでは？？？？？？
ＪＡＬに乗ったときに、いきなり、「こんばんは」ってアナウンスが入ってびっくりした。
ＣＡが本当にレストランの○○に思えた...............（失礼）
言葉は変化していくものだし、時代とともに、インポライトな言い方も、ポライトになるのでしょうね。
ハワイに行った時に、国内線で別の島へ移動する日程でした。
その機内では、アナウンスは英語............................それもバリバリ
凄い早い英語でしたよ、ＴＯＥＩＣの聞き取りの２倍増しくらい早い。
こんなに早くて、みなさん、説明を分かってんの？？？？？
ライフベスト イズ ロケイテッド アンダー ユア シーツ.................................
L......B...........I.....L........U.............Y............S...........？？？
しか聞こえません......................... どうすんの？
ＪＡＬの日本語のアナウンスは、外国の航空会社のものより、 ２倍遅い んですよ。
老人の為の航空会社？
アナウンスしている間に、滑走路に進入してますから～！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[旅行] カテゴリの最新記事
-
訳アリとミステリーツアー 2009年06月27日
-
博物館の魅力 2009年05月18日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
