ドイツでマルチリンガルを育てる

今日、ドイツ語コースから帰ってきて、慌てて昼食の仕度をしているところにギムナジウムから電話がかかってきた。惠子が体調を崩したので迎えに来てくれ、と言う連絡だった。しかし、車で迎えに行くことはできないので、本人に歩いてもらう以外方法はないし、料理中だったし、ニコちゃんがうんちをしてしまい、オムツを替えなくてはいけないところだったので、「できれば１人で帰らせてください。」と伝えた。かわいそうだとは思ったけど、仕方がない。しかし、重い荷物を背負って帰ってくるのは大変だろうから、賢浩に惠子を途中まで迎えに行き、荷物を持ってあげるように頼んだ。

惠子の話によると、今日の１，２時間目は体育で、その後から急に気分が悪くなり、ずーっと保健室で寝ていたそうだ。誰も家にいないことがわかっていたから、家に連絡しても仕方ないと先生には伝えたのだそうだ。やっぱりこういうときは、私専用の携帯電話や車がないのは不便だと思う。今は携帯なんて小学生でも持っている時代だけど、普段は全く必要ないから欲しいと思ったことは一度もない。ドイツ語の授業中でもよく他の人の携帯がなって耳障りだと感じる。そんなにしょちゅう、どうしても今電話しなくてはいけないという「緊急事態」が発生するものなのだろうかと不思議に思う。

今日、賢浩は算数のテストがあった。数日前、たまたま賢浩のランドセルの中に、「１月２７日の算数のテスト用の練習問題」とかかれているプリントが入っているのを私が見つけ、問い詰めたら、今日算数のテストがあることがわかり、少し特訓した。小学校３年生の問題なんて、ちょっと家で復習すれば誰でもできるように作られている。でも、賢浩は、「テスト勉強」を全然家でしないので、とんでもない成績ばっかり取ってくる。

「もう、テストはないの？」ときたら、「今日、音楽のテストが返された。」と言った。「エッ？いつテストがあったの？」とびっくり。そんなの初耳。「テストがあることは事前に言われないの？」ときたら、「１週間前に予告された。」と平然と言う。おまけに、テスト範囲も言われていたらしい。テストを見たら、ノートを見直していればできる簡単な問題ばかり。あきれてしまった。おまけに、「明日もMenuk（社会科と理科を足したような科目）のテストがある。」というではないか。復習させようと思ったら、なんと教科書一式全部学校においてきていた。救いようのない馬鹿。

ところで、テスト範囲は、「Die Ritter」（中世の騎士達）。騎士の生活洋式や武器とか役目などを学習していたようだ。なんだか、ドイツらしいなーと思った。でも、私には馴染みのないことだから、教科書がなければ教えようがない。あーあ、賢浩については、溜息ばかり出る。

ニコちゃんがいなければ、もっと賢浩の勉強を見てあげられるのに･･と思うことが多いけど、ニコちゃんは私の生活の中で大切な癒しになっている。「♪　We will, we will rock you, rock you　♪」という歌があるのだけど、賢浩がよく口ずさんでいるので、最近はニコちゃんまで口ずさんでいる。ニコちゃんが歌うと、「Were we were we wash you wash you」と聞こえるのだけど、節はあっている。歌だけでなく、でんぐり返しも得意だし、階段も手を使わず二足歩行で上るし、お尻を振りながらのダンスも上手。 最近一段と語彙も増えおしゃべりになり、一緒にいると幸せな気分になる。まあ、でも、ニコちゃんがいろいろなことができるのは、賢浩のおかげでもあるので、トータルで見たら、賢浩も私を癒すことに貢献しているといえるのだろうか？？