フリーページ
2011年11月21日
カテゴリ： カテゴリ未分類
いくら３K新聞が親会社と言っても、
この記事はひどい。
余りにもひどい。
雪辱って、言うのは、こういう文脈では使わない言葉だ。
プロ野球の中日は２１日、高木守道新監督ら来季のスタッフ陣を発表した。元横浜監督の権藤博氏（７２）がヘッド兼投手コーチに、今中慎二氏（４０）が２軍投手コーチに就任する。中日ＯＢで固め“落合色”を一掃した新体制で今季の雪辱を狙う。
「今季の雪辱を狙う」とは・・・
「雪辱」は、「期す」か「果たす」ものである。
「狙う」時点で、記者の危うさがわかる。
その上だ、「今季の雪辱」って、
今季の中日はリーグ優勝している。
セ・リーグだけなら二連覇している。
リーグ二連覇は、球団史上初の快挙だった。
且つ、日本シリーズは、大方の予想を覆し、
圧倒的に劣る戦力で、最終戦までもつれ込む戦績を残し、
惜しくも最終戦で敗れた。
確かに零封されたけど、「屈辱」の大敗などではない。
然るに、「今季の雪辱を狙う」とは何事か！？
どこに「辱しめ」を受けたか？
いくら、なんでも、ひどすぎる日本語。
雇う方も雇う方。
記事を毎日普通に読んで、
そうか、「雪辱を狙うのか」・・・と、
間違って使うような人もいるかもしれない。
いや、実際、誤用は枚挙に暇も無いほど聞く。
こんな私のブログのような、誰でもが書くブログではない。
プロの書く、スポーツ新聞の記事だ。
昔、私の従兄弟は３K新聞に就職して、
そこしか通らなかったのか・・・と思ったが、
間もなく辞めて作家になった。
多分、彼の日本語の感性では、耐えられない職場だったろう。
今季の雪辱のためには、まず「三連覇」しなきゃいけないことを、
記者は分かっているのか？
それとも、SB先発メンバーの半数近くが、
来季流出することをわかってて、
来季は両チームがシリーズにでられたら、圧勝すると？？？
昔思ったのを、今思い出したわ・・・
今の日本語のへんてこな使い方は、
プロ野球の、元選手の解説者がテレビやラジオで、
連日連夜へんてこな間違った日本語を垂れ流していた結果、
それまで、公共放送ではありえなかった誤用の定着があったのかも。
それを、大学の頃、思ったものだった。
方言で語るのとかの問題じゃなくて、
ものすごく間違った日本語の使い方が多かった。
さて、超超超多忙な一週間の第一日目が済み・・・
あと２日。。。あと二日・・・
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
小芋さん
余りにも辛い梅雨を、楽しいと感じたくて、紫陽花を育ててみようと思い立った。ジャングル化した裏庭にも以前から珍しい紫陽花が植えてあった。
コメント新着
© Rakuten Group, Inc.
