おぼれそうな世の中だ

Profile

ぶくぶく3

日本の九州にある　南の県の　県庁所在地に住む　前期高齢者が　ただただつぶやくblogです。誰も関心ないことでしょうが　日記代わりに書いてます。お断りすることなくフォローさせていただくことがありますが、御了承ください。

フォローする

Calendar

健康

(2)

Recent Posts

時は過ぎていく
昔は遠くに？
こんなことって
初めての体験
私のせい？

Comments

mimiチャコ @ Re:夏の楽しみ(04/28) ぅわぁーー　いいなぁーー　たくさん…

mimiチャコ @ Re:世の中に置いて行かれる？(04/29) おいていかれてまーーーす　（；^ω^） …

ぶくぶく@ Re[1]:甘酒を作る(04/25) mimiチャコさんへ簡単で安全な飲み物です…

mimiチャコ @ Re:甘酒を作る(04/25) 美味しそうですーーーー甘酒さ、大好きで…

ぶくぶく3 @ Re[1]:宮崎県はふにゃふにゃうどん(04/18) mimiチャコさんへ山椒の若芽ね・・・歯で…

Favorite Blog

⭐✨🤨行きたい球団… New! のんきなパパ5582さん

コンビニが辛くなっ…

New! うさぎ＆mamaさん

福島県　現在のシー… New! ながきよ5081さん

健康法師の　レンコ… ももちゃｎさん

フロントオープンタ… さんごじゅ17さん

< 新しい記事

新着記事一覧(全96件)

過去の記事 >

2024年02月25日

本の点訳に取り掛かったのが2023年の4月か5月だったか？
3冊の中から選ぶように言われ
ただ文字が大きくて読みやすいという理由で選んだ本だった
点訳は遅々として進まない
50ページ点訳したら校正してもらう・・・
大先輩に赤ペンを入れてもらい　直す
次の50ページ分の校正の時に
あわせて
直しの不備を　また校正してもらう

何度も何度も間違える
複合名詞
複合動詞
複合形容詞
数字の書き方　など

さて
もうすぐ1年たちそうだから
うだうだせずに
ラストスパートかけないと
翻訳リクエストした方を待たせることになる

こんなに

一字一句
読んだことがあっただろうか？

読めない字
訳の分からない言葉・・・

私はなんておバカなのか？

超おバカだと思い知らされる

がんばろう
せめて年度内に終わらせたい

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう