PR
かちょー。
元空港職員（旅客業務・ランプハンドリング）、オーストラリアでの生活をスタートさせたおいらです。小学6年生の娘と楽しい嫁はんとの3人暮らし。
カレンダー
2026.08
2026.07
2026.06
2026.07
2026.06
2026.05
2026.04
2026.04
カテゴリ
カテゴリ未分類
(1)地元のこと
(40)グルメ・ショッピング
(91)旅行・交通のこと
(150)趣味のこと
(24)家族のこと
(85)ランプのお仕事
(49)おいらのこと
(37)お仕事のこと
(68)Road to Taiwan
(1)つれづれ
(81)Road to Australia
(14)ヤップーンの暮らし
(105)フィギュアスケート
(20)フリーページ
2010.09.18
カテゴリ： つれづれ
うちの部署では、毎週1回
金庫に入れてある現金集金分を
銀行へ持って行くのですが、
いつもCarmelがおいらに聞いてきて
くれるのは、
Any money in the safe?
(safe: safety boxの事)
これが最初の頃はどうしても
Any money in the 財布 ？
その都度自分の財布の中身を確認していたおいらです。
今では耳がすっかりオーストラリアン英語に
慣れてしまいましたが。
そうそう、楽天ブログもようやく
Youtubeを挿入できるようになりました。
遅ればせながら、っつーか、
よそのブログではとっくに出来てたんですけどね
という事で、記念にひとつ
抱腹絶倒 必須の空耳をご紹介します。
こちらは今日から天気が崩れる気配ですが、
。
金庫に入れてある現金集金分を
銀行へ持って行くのですが、
いつもCarmelがおいらに聞いてきて
くれるのは、
Any money in the safe?
(safe: safety boxの事)
これが最初の頃はどうしても
Any money in the 財布 ？
その都度自分の財布の中身を確認していたおいらです。
今では耳がすっかりオーストラリアン英語に
慣れてしまいましたが。
そうそう、楽天ブログもようやく
Youtubeを挿入できるようになりました。
遅ればせながら、っつーか、
よそのブログではとっくに出来てたんですけどね
という事で、記念にひとつ
抱腹絶倒 必須の空耳をご紹介します。
こちらは今日から天気が崩れる気配ですが、
。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[つれづれ] カテゴリの最新記事
-
Facebookへの移行のお知らせ 2012.04.28 コメント(4)
-
きんちゃんファミリーヤップーン来訪 2012.03.24 コメント(2)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
コメント新着
20260807
New!
☆らぴゅた☆さん
ロサンゼルスで暮らす オーシャン・ブリーズさん
こあらオヤヂblog こあらオヤヂさん
空 SKY☆747さん
元客船アテンダント… maroaさん
元スッチード現在無… Jets76さん
加油！台湾生活 moon_bear66さん
ロサンゼルスで暮らす オーシャン・ブリーズさん
こあらオヤヂblog こあらオヤヂさん
空 SKY☆747さん
元客船アテンダント… maroaさん
元スッチード現在無… Jets76さん
加油！台湾生活 moon_bear66さん
© Rakuten Group, Inc.
