2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2007年08月の記事
全90件 (90件中 1-50件目)
-
今週のつぶやきさん
息子に友達何人いるの？ってきいたら「え？自分を入れて？」>普通は入れないみたいだよ^^。・・・・まえまえからずーーーっと欲しかった小さい料理用スパチュラを見つけてやったー！って速攻で買って帰ったらなぜかすでに別の新しいスパチュラが引き出しに入ってたよ。>買った記憶も全然無いのに！・・・・息子が歌っていました。♪みーんな、おーなーじ、生きているか～ら～ふーたーりにひとつずつ、大切なーいのちー♪>先生、計算が合いません。(^^;)・・・・ひなのちゃん。「みんな結婚していくんですね・・・」と寂しそうに？君が一番先に行ってすぐ帰ってきた場所じゃないですか。>あなたならあと５～６回は大丈夫^^。・・・・息子に「えびちゃんともえちゃん、どっちが好き？」ってきいてみたよ。「えびちゃん」>お母さんも♪・・・・雑誌に載っていた「僕は妹に恋をする」のDVD宣伝を見て「おかあさん、妹に恋をしても良いの？」>生物学上、倫理上、よろしくないことになっております。(^^;)・・・・朝、麦茶を沸かして。水筒の分だけ大きなガラスコップに分けて水につけ、荒熱を取ってから氷を足してさらに冷やし。その後冷凍室に入れて、何度もコップを揺らして必死で冷たい麦茶を作ってたのに。朝ごはん食べたらすっかり全部忘れていて。水筒持たせずに、いってらっしゃーい、って。>詰めの甘さは天下一品。
2007.08.31
-
ビートルズの歴史を綴るラジオ番組
さっきふと、昔、「ビートルズの歴史を綴る」とかいうラジオ番組を録音していたのを思い出して引っ張り出してきました＾＾。いつ録ったのかも覚えてませんが。んー、何年前かなあ～？と、ともあれ。これは元々はアメリカで放送されたものをそのまま流したものです。メンバーやマネージャーらのインタビューなんかを織り交ぜながら、ビートルズの歴史を１９６２年から１９７０年まで９回に分けてたどっています。で、この放送で最初に流れた曲が「サーチング」(１９６２）。他のバンドのカバーですね。ポールがとーっても気分良く歌ってます（＾＾）このときはまだドラムがピート･ベストで。デッカレコードのオーディションに出した１５曲のうちの１曲だったそうですけど、このオーディションに受かってないんですよね。（＠＠）←ロック史上最も有名な不合格とか。１９６２年のものとしてこの番組で放送されたのは、ほかに「マイ･ボニー」「マネー」「ワン・アフター９０９」（オリジナルver.）、インストの「キャッツウォーク」、「ラブ・オブ・ザ・ラブド」「ベサメ・ムーチョ」「サム・アザー・ガイ」「キャロル」（以上、レコーディングに到らず）。「ラブ・ミー・ドゥ」(初シングルA面）「P.S.アイ・ラブ・ユー」(初シングルB面）、「ハウ・ドゥ・ユー・ドゥ・イット」など。
2007.08.31
-
学校から
帰ってくるなり息子が「お母さん死んだかと思った！」って。ええええ？何で？「だって、雷すごくなってたやろ？雷に打たれて死んだかと思った！」「いや。死んでませんけど。」「死んだかと思ったよー。死んだかと思ったよー。」ってリピートするので「そんなに死んでほしかったの？」って冗談で聞いたら「そんなわけないやろ！自分と同じくらいお母さんを大事に思ってるよ！」って。あ、ありがとう～。へんなこと言ってごめん。ただ「自分と同じくらい」・・・・っていう言葉にちょっとびっくりしましたです。ともあれ嬉しかったので、その昔ランキングマニアの息子(保育園時代）が、私を「好きなものランキング」世界18位にランクインさせたこと、帳消しにしておきますね。ふふ（－－）←けっこう根に持ってる。だって・・・お父さんとかおじいちゃんとか上位にランクインしてて、カブトムシとかクワガタとかお笑い芸人がずらっと並んだあとに、私ですよ。ありえなーい！（＾＾；）
2007.08.31
-
夏の終わりの＠英語日記
Today is August 31. It was raining and thunder was rumbling this morning. I felt it fitted the end of summer. The weather forecast says the rains are likely to continue till night. I'll enjoy walking in the rain later. 今日は8月31日です。今朝雨が降って雷が鳴っていました。夏の終わりにぴったりだなと思いましたよ。天気予報では夜まで雨が続きそうだということです。あとで雨の中のウォーキングを楽しみたいと思います。＊＊＊昔は9月にもなったら秋！って感じでしたけども。。。今年も10月までは暑いのかなあ。(^^;)
2007.08.31
-
今日の言葉（３６９）
Nothing will work unless you do. Maya Angelou「何も動かない。あなたがやらないかぎりは。」マヤ・アンジェロウ＊Maya Angelou(1928－）米国の詩人、小説家、劇作家。市民権運動家でもある。2001年Ladies Home Journalで、最もパワフルな女性30人の一人に選ばれている。何も始まらない何も変わらない。まずは自分が始めないと。
2007.08.31
-
病院受け入れまで3時間って!＠英語日記
Another tragedy happened in Nara after a pregnant woman died under circumstances of an insufficient emergency care system. Not only the system, but also lack of obstetricians would have caused it. Nowadays many of medical students are reluctant to become a obstetrician and gynecologist. Because it is a punishing business and it has a lot of risk to be sued for malpractice.また奈良で悲劇が起こりましたね。以前、不十分な緊急医療システムによって妊婦が死亡したというのに。システムだけでなく、産科医の不足もまたこれを引き起こしたと思われます。近ごろでは多くの医学生は産婦人科医になるのを嫌がります。なぜならそれは厳しい職業であり、医療過誤で訴えられるリスクが大きいからです。＊＊＊妊婦と生まれてくる子供をしっかり守れるような、ちゃんとしたシステムを作ってほしいですね。
2007.08.30
-
今日の言葉（３６８）
A word spoken is past recalling. （ことわざ）「口にすれば取り返しがつかぬ。」発言は慎重に・・・ってことですねえ。日本の政治家さんってどうしてあんなに要らぬことを口走るんでしょうね。やっぱり偉くなると言いたい放題したくなるのかしら。おまけ＊I wasn't supposed to say that. 「あんなこと言うんじゃなかった。」 ←これ、使い勝手ありそう(汗）＊gaffe へま、失言、失態＊gaffe-prone(形容詞） 失言癖のある "He got fired because he made terrible gaffes in front of our biggest client." "No wonder. He was gaffe-prone."「彼、一番のお得意さんの前でひどい失言をして首になったよ。」「やっぱりね。彼には失言癖があったから。」
2007.08.30
-
「今日の言葉」について
フリーページ欄「今日の言葉」のリンクに日付を入れました。ご自分の誕生日に書かれた言葉はどんなのでしょうか？なにかピンと来るものがあればいいな・・・なんて思いますけどね。ふふ（＾＾）よかったら見てみてくださいませ。さて。来月からは新しく「今日の言葉２」として日記のカテゴリーに入れていく予定です。なるだけ長く続けられるようがんばりますので、引き続き宜しくお願いいたします。(^-^)ﾉ
2007.08.29
-
YouChoose '08 アメリカ大統領選立候補者
YouTubeで流れてるアメリカ大統領選立候補者の映像YouChoose '08 ⇒ をちょっと見てきましたー。YouTubeで選挙活動なんて、時代を感じさせますね。やっぱりまず気になるのがHillary Clinton(ヒラリー･クリントン）氏。4分42秒ありまして、ずーっと夫のBillがカメラ目線でHillaryの経歴なんかを喋ってます。平行してHillaryの昔からの映像が映し出されます。あのスキャンダラスなBillが語るって言うのもなあ。と私なんかは思いましたがBillの支持者もまあたくさんいるんでしょう、なにせ元大統領ですからね。そして次に気になるのが同じThe Democrats(民主党）のBarack Obama（バラック・オバマ）氏こちらは5分45秒。子供の頃からの経歴をスチルで紹介しつつ、あのカリスマ的な演説シーンが盛り込まれています。やっぱ、この人喋りは上手ですね。若いだけに人脈や経験不足が指摘されてますが、人柄的には、ぜひ大統領なってほしいなと思わせられます。。それから The Republicans(共和党）の、 元NY市長のRudyことRudolph Giuliani（ラドルフ・ジュリアーニ）氏を見ました。映像は1分22秒。彼のスピーチで綴られています。で、キャッチコピーがOptimistic Leadership, Proven Results（楽観的なリーダーシップと証明された成果）ってことで。市長時代の業績を前面に押し出した感じになってますね。そのほか、普通にカメラに向かって喋ってるだけけとか、CNNインタビューをそのまま載せてたりなど、候補者によって映像はいろいろでした。 ＊2008年アメリカ合衆国大統領選挙は、2008年11月4日に実施される予定だそうです。
2007.08.29
-
まだ8歳ですけどー？
お風呂上りに息子が「初夢見たいな～。初夢まだかな～？」と。はやっ！それってお正月でしょ？息子「でもなー、初夢に富士山とかお茄子とか見たらいいことあんねやろ？」私「うーん、そうやね！なんか願い事叶うかもねー。」息子「・・・・・ぼく、結婚できるかなあ～」でた！このブログでもたびたびご報告しておりますが、息子は結婚についてかなり執着があるらしく。（＾＾）「あー、ぼくなんかだめやんな。結婚できひんやんな。きっと一人暮らしや・・・。」ひー。超悲観的展望！！ちょっと、小3の今からそんな心配してどうするのー？「大丈夫かな？ぼくなんかダメちゃう？」って、なぜか自分にきびしい息子なのでした。(^^;)
2007.08.29
-
気分を盛り上げる儀式です＠英語日記
I felt I was depressed a little bit in the morning, so I applied makeup carefully. It's like a rite that warriors do before their fights. Putting on makeup gives me some positive energy. There is a theory that wearing makeup has therapeutic effects. I agree with it.今朝ちょっと気分が沈んでるなあって感じたので、念入りに化粧しました。これは戦士が戦う前にする儀式のようなものです。化粧することは私に前向きなエネルギーをくれます。化粧が治療的効果があるという説がありますね。私はそれに賛同します。＊＊＊きっちりお化粧してると、「どこかいくの？」って聞かれますけども。（日頃手抜きしてるだけにね＾＾；) 気分がしゃんとするので、だれもそんなに見ないだろうと思うけど、今日は念入りにやりましたわ。アイシャドー何色使うんですかっ!?っていうぐらいグラデーションつけたりマスカラを何度も重ね付けしたりして～。にゃはは♪そんでお洒落なワンピ着て、それが戦闘服だと。とんだwarriorですよね～。
2007.08.29
-
今日の言葉（３６７）
The pursuit of perfection often impedes improvement. George Will 「完璧を追求することはしばしば進歩を妨げる。」ジョージ・ウィル＊George Will(1941-)米国のジャーナリスト。完璧に出来ないからと挫折してしまうより、いま出来ることを出来る分だけやったほうが少しでも前進できますね。
2007.08.29
-
テスト結果
昨日、息子が算数と国語のテスト結果を持って帰ってきたためか赤点ばっかの答案用紙を大量に見せられるという夢を見ました。うぉぉぉぉぉぉ。助けてー。って。現実はそうでもなくて、ちゃんとやれてまして。私が子供の頃とは大違い。たぶんお父さんに似たのね。よかったね。でも帰ってくるなり100点だった算数は大威張りで見せに来たのに80点の国語はあとでそっと出してきてたわ。わかりやすいなー＾＾。80点、いいじゃんか～と思いますけどね。自分が勉強できない子だったから、実際は赤点でもそんなに動揺しないけど。まだ小3だし、私立中学を受験するわけでなし、ね。ただ熱心なお母さんには呆れられるでしょうねー。そんなこと言ってられるのも今のうちよ！とかね（＾＾；）
2007.08.29
-
代替エネルギー開発へ500万ドル援助
今回はノーベル賞物理学者スティーブン・チュウ氏とそのチームによる代替エネルギー開発に関するニュースを聞きました。インタビュアーはかなりゆっくりしゃべってます。が。私には難しい単語が続々出てきて2回聞いても？？？なところがあります～。ちょっと単語調べないとかな（＞＜）Physicist Searches for Alternative Fuel Technologies Nobel Prize-winning physicist Steven Chu and his team of scientists received $500 million in February from energy company BP to develop clean biofuel technologies. As part of a series on climate change, the NewsHour profiles Chu's search for solutions to fuel problems. (Originally Aired: May 2, 2007)総合エネルギー企業BPが、スティーブンたちのクリーンなバイオ燃料開発を援助するため500万ドル出したということでNewsHourがスティーブンの研究を検証しています。＊10分22秒 ウェブページへは⇒ 映像もあります＊BPジャパンのHPで下のページを見つけました。温暖化対策と成長戦略 ⇒ 2007年5月22日（火曜日）日本経団連・英国大使館共催で行われた「温暖化対策と成長戦略」シンポジウムにて、BP環境担当ＶＰ ジョン・ウェルズがスピーチしたそうで、内容がダウンロードできるようになっています。まだ聞いていませんが、どんなこと言ってるんでしょうね。
2007.08.29
-
犬の会議＠英語日記
Have you ever seen the meeting of dogs? I have. I saw it when I was 8 or 9 years old. My friend Yayoichan and I were on our way home from a public bath at night. While chatting, we were walking up the straight slope. Then we suddenly realized many dogs had been in front of us. They were gathering in a circle and they looked as if they were discussing something. At the same time they noticed us and every dogs turned their face to us all at once. We were startled and ran away to a sideway. We couldn't go back to the place but after a while and we peered cautiously into the street from the corner of the sideway. They had disappeared. 犬の会議を見たことがありますか？ 私はあります。それを見たのは8歳か9歳の頃。とある夜、友達の弥生ちゃんと私は銭湯からの帰り道にいました。私達は喋りながら、まっすぐな坂道を上っていました。そして突然、自分達の前にたくさんの犬がいたのに気が付きました。彼らは円形に集まっていて、あたかも何かを話し合っているように見えました。と同時に。彼らも私達に気付き、すべての犬がこちらをいっせいに向いたのです。私達は飛び上がってわき道に逃げました。私達はそこに戻れませんでしたが、しばらくして、わき道の角からそっとその道を覗き込んでみました。すると彼らはもういませんでした。＊＊＊ソフトバンクの携帯CM見てるといつもこれを思い出します。友達二人で見たので、夢ではないことは確かです(＾＾)あの犬達、何を話し合っていたのかなあ～？
2007.08.28
-
それは無理
実は息子の次に、生まれなかった子がいるんですけど息子はそれを残念がってて、時々話題に出してきます。で、先日、「あ～あの子が生まれてたら、どうやったかな～？」と息子。「そうだねえ～。どうだろうねえ～？」と私が言ったら「うーん、生まれてたらなあ。双子ってどんな感じかなあー？」と。ぶはっ！いや、どうがんぱっても双子にはなれませんから～～！！
2007.08.28
-
今日の言葉（３６６）
Fortune, good night; smile once more, turn thy wheel. William Shakespeare 「幸運の女神よ。良き眠りを。もう一度微笑み、そなたの車輪を回したまえ。」ウィリアム・シェイクスピア＊William Shakespeare (1564-1616)英国の劇作家、詩人。これは『リア王』の一場面からKent伯のセリフ。幸運の女神は、幸運の車輪を回すといわれていて、The highest spoke in fortune's wheel, may soon turn lowest. 「いつ運に見放されるか分からない」(幸運の車輪が回されることによって、一番高いところにあった車軸がすぐに一番低くなるかもしれないということ。）という表現もあるようです。＊＊＊今日は「今日の言葉」1周年記念日です♪ふー。1年は必ず続けるっていう約束、守れてよかった～(＾。＾)これも大きな病気や怪我が無かったおかげですね。ありがたいことです。いままでの「今日の言葉」はフリーページリストにあります。よろしければ覗いてください。それにしても1年ってあっという間ですね！うかうかしてられません。
2007.08.28
-
宿題は続く＠英語日記
My son's summer vacation was over. While he was at school, I had some time for myself in daytime after a long interval. I enjoyed the quiet atomsphere.Anyway he still has to practice the recorder as his homework for the summer vacation because he had failed to finish it by the end of the vacation.息子の夏休みは終わりました。彼が学校にいる間、私は久しぶりに昼間に一人の時間を持ちました。静かな雰囲気を堪能しましたよ。ともあれ。彼はまだ夏休みの宿題として、リコーダーの練習をしないといけません。なぜなら休みの終わりまでに全部出来なかったからです。＊＊＊リコーダーの練習、やっぱり課題曲3つ全部は終わりませんでしたー。あとひとつ、ちょっと難し目のが進みません（＾＾；）さあこれから特訓だ～！！
2007.08.27
-
映画の予告編でお勉強☆
またまた素敵サイト発見～♪English Trailers映画の予告編を見ながら英語の勉強が出来るサイトです。そしてこちらも無料！スクリプトが付いているので、テレビで予告編を見て「何言ってるかわかんなーーい！！！」とフラストレーションを溜めているような私にはぴったりの有り難いサイトですわ～。（スクリプトを開く前に自分でディクテーションしないといけない予告編もあるみたいですけどね。さっきShreck3やって見ました。最後の問題が聞き取れませんでした・・・あぐ。）他にサマリーやらクイズやらいろんなアクティビティもありまして楽しみつつお勉強が出来るようになっています。こちらもぜひ、行ってみてくださいね！！！予告編を見てるだけでも楽しいですよー！English Trailersページ上部で矢印がくるくるまわっているところ「Activities」の欄でHelp Moviesを選択すると使い方が出てきます。メンバーになる(無料）と、より多くの予告編が見られるなどお得らしいです。私もちゃっかりメンバーになりました♪へへ。
2007.08.27
-
今日の言葉（３６５）
Wisdom outweighs any wealth. Sophocles「賢明さはどんな財産よりも価値がある。」ソファクリーズ＊Sophocles（496BC-406BC）ソフォクレス。アテナイの悲劇作家、古代ギリシア三大悲劇詩人の一人である。代表作に『オイディプス王』がある。その財産、誰かに奪われることも、物価の影響もないですしね。どれだけ使っても無くならないよ～(^-^)b
2007.08.27
-
良いサイト見っけ♪＠英語日記
I've found a great website for English learners.Its name is "UsingEnglish.com." You can become a member, learn English, ask a question about English for free.Isn't it wonderful?英語学習者のためのすばらしいサイトを見つけました。名前は「UsingEnglish.com」です。メンバーになって英語について勉強したり、質問したりが無料で出来るのです。素晴らしいですよね？＊＊＊先日質問を初めて送ってみたんですが、3時間後に返事を貰いました。おお！仕事が速い！（＾＾）ネイティブの先生が見てくれるというのも安心材料のひとつだし。その他いろんなテストがあったりして勉強も出来るし、お得なサイトです。あ、英語の先生のためのページもあります。ぜひ行ってみてくさいね～☆UsingEnglish.com
2007.08.26
-
今日の言葉（３６４）
I don't have to worry. No matter what they do to it, it works.Virgil Thomson「私は心配する必要がないんです。たとえ彼らがそれをどのように扱おうとも、結局上手く行くんですから。」ヴァージル・トムソン＊Thomson, Virgil(1896-1989)米国の作曲家。こんな大らかに構えていられたらいいなあ。全てのことが自分の価値基準にあってないと気がすまないっていうのも問題ありかも。彼らには彼らのやり方があるんですよね。最近ちょっと反省中。(^^;)
2007.08.26
-
英語で飲み会♪
さて。昨夜行われたサークルメンバーによる「英語で飲み会」ときどき日本語での会話に花が咲いたりしましたがなんとか英語もたくさん喋れて、とっても楽しい、また有意義な夕べとなりました。Long time no see! How have you been?で始まった飲み会。Bottoms up! (乾杯！）とか、以前サークルで学んだレストランや飲み屋さんでの会話練習が実際に使えるとあって、最初から大盛り上がりでした（＾＾）私が持参したpersonality testも時間を分けて3問くらいやりましたが、その中にsturdy trunks(がっしりした幹）っていう表現が出てきまして。そしたらメンバーのSさんが「あ！」って言って、sturdy shoes(しっかりした丈夫な靴)を履いてください、と書かれた資料を鞄から出して見せてくれました。What a coincidence!（何たる偶然) こういうときにもsturdyって使うんだなあと、頭にしっかりインプットされました♪テストの結果も当たってたり、納得できなかったり。ワーワー言いつつ楽しめましたよ☆なんでも私を一番幸せ気分にするのは、テレビのバラエティショーらしいですよ。ふぇ？？他の答えにあった友人でも恋人でもお金でも旅行でもなく！(^^;) やばい、ばれたかー。へへ。その他英語にまつわる話がどんどん出てきましたが、私が音読の講習会に行くということで、それについてのディスカッションが始まって。他のメンバーも挑戦したことはあるけど、最初の初歩レベルの本を読むところがすごくつまらないから続かずに、やっぱり自分の好きなものを読むようになったと。一番良いのは「好きな物を読むことではないかと」他メンバー。私もそれには異論無いんですけど、今までそうやって来て、読書スキルが思ったように伸びないのはどうしてかという疑問があるんですね。自分が好きな話は大人が読むストーリーだから、辞書をあまり使わずに飛ばして読んだとしても、そうそう「量」がこなせない。ここにポイントがあるのかな、と。どうしても突破口を開きたい私は、とにかく初歩的なものから読んでみようと思っています。その結果、どうなるのか。興味あるところです。ごくごく簡単なものは立ち読みしてこようかな？？なーんて考えてます＾＾；。結局おしゃべりが楽しすぎて、歌う時間など無く。最終7分となったところでせっかくだから1曲歌おうということになり。なぜかジョン・レノンのHappy Christmasをみんなで歌って帰ってきました。この猛暑にクリスマスソング！ シュールですねえ～（＾＾）ふふ。メンバーの皆さん、ありがとうございました☆おかげさまで楽しい時間が過ごせましたー！また機会があったら英語で飲み会やりたいです♪
2007.08.25
-
漢字テストの出来具合は？＠英語日記
When I got home last night, I found my son had already finished the questions of Kanji I prepared and I was impressed by that. Good for you, son! However his percentage of correct answers was about 60%. That's the matter of concern. I started making him write kanji that he couldn't write correctly. I hope he will complete it by tomorrow night. As for the rest, he has to learn how to read music precisely and has to practice the recorder. He still has difficulty doing them.昨夜帰ってきて、息子が私の用意した漢字の問題を既に終えているを知り、私は感心しました。良くやった、息子よ！ しかしながら、正解率は約60%。それは由々しき問題です。私は彼に正しく書けなかったものを書かせ始めました。明日の夜までに全部やれたらいいなとおもいます。そのほかには、楽譜の正確な読み方を学んだり、リコーダーの練習をしなければなりません。まだそれらをするのに苦労しているんですよね。。＊＊＊夏休みも明日で終わりだと言うのに今ごろリコーダーの練習始めるとは良い度胸です。（－－）漢字も何度か書いているうちに覚えてくれたらなあと淡い期待をよせております^^。
2007.08.25
-
今日の言葉（３６３）
But I don't want to leave until I see the breakthrough. Stephen Lewis「しかしながら。突破口が見えるまでは、ここを去るつもりはありません。」スティーブン･ルイス＊Stephen Lewis（1937－）カナダの政治家、外交官。先ごろHIVおよびAIDS問題における国連大使の任務を完了した。今度こそ突破口を開くんだ！って思ってる。
2007.08.25
-
英語で飲み会＠英語日記
I'm going to see my friends who are the member of UPBEAT this evening. We gather at a karaoke bar and we intend to talk and sing in English as much as we can. To entertain them, I'll bring some personality tests, just for fun. For instance, "How do you like to eat ice cream cones?" Something like that. 私は今晩、UPBEATのメンバーと会います。私達はカラオケ店に集まって、喋ったり歌ったりを出来る限り英語で行うつもりです。彼女達を楽しませるために、私はいくつか性格テストを持っていこうと思ってます。ちょっとしたお遊びでね。たとえば、「どうやってアイスクリームのコーンを食べますか？」とか、そんな感じです。＊＊＊性格テスト、全部英語で進行させますので、勉強になって一石二鳥だわ～。すてき～♪いま単語の意味調べましたわ。へへへ。＊＊＊ラジオ体操、無事終了～。参加賞も全部配って一安心。ほんとは皆が参加賞の内容を喜んでくれたかどうか、ひじょーーに気になっているのですけどね。ふふふ。(^^）よし、次は地区運動会だわ。またがんばろー。＊＊＊今朝、息子に漢字テスト作ったら92問も出来ちゃった。全部やってくれますよーに。(-人-)
2007.08.24
-
今日の言葉（３６２）
I don't want to dig in the truth all of the time. Let me dream. Olivier Martinez「いつも真実ばかり追いかけたくはないんだ。夢を見させてくれよ。」オリヴィエ・マーティネス＊Olivier Martinez(1966-)フランス生まれの俳優。父親は元プロボクサー。いつも夢ばっかり見ているのはどこのどいつだ～い？ ・・・って、私だよ!(^^;) (＠にしおかすみこ）余談ですけど。にしおかすみこを見るたびに「野沢直子」を思い出します。声とか喋り方とか雰囲気が似てる気がするんですよね・・・。 え？賛同者ゼロですか。そうですか。
2007.08.24
-
京都も高層マンションラッシュなので＠英語日記
Whenever looking out the window of our house, I disappointed at what I saw recently. Or I should say, "what I couldn't see." When we moved in here, we were able to enjoy the view of mountains and one of the bonfire of the Great Bonfire Event. But we can no longer see it properly because many high buildings have been built between mountains and our house since then. What a pity!近ごろ、窓の外を見るときはいつも、私は自分が見ているものにがっかりしています。いや、「見えないもの」にというべきか。ここへ引っ越してきたときは山々の眺めと五山の送り火のひとつを楽しむことが出来たのに、もうちゃんとは見られません。なぜならそれ以来、高層建築物がどんどんと山と我が家の間に建てられているからです。悲しいなあー！＊＊＊それでも去年くらいまではもう少し山も見えてたんですけどね。今は山の端を眺めるのみ。景色がどんどん灰色になっていきます。(涙）景観条例がなし崩しになってから経済は復興したんでしょうが、それにつれて京都らしさは随分失われたことでしょう。長い目で見たら、どちらが京都経済を潤すのかな？って疑問に思います。最近また規制がかかるようになったみたいですけど、以前の景色にはそうやすやすと戻りません。＊＊＊明日でラジオ体操も終わり～。子ども達に参加賞を渡します。喜んでくれるといいなああ。何が良いか頭悩ませたわー。特に男子。男の子って何がほしいのか、いまひとつつかみきれないわ。(^^;)
2007.08.23
-
ハリー･ポッターの後はどうなるの
今日はハリポタと読書に関するディスカッションを聴きましたー＾＾。Harry Potter Books Spark Questions About Reading The Harry Potter books enjoy a massive following, but they have sparked questions about the future of young people and reading. The chairman of the National Endowment for the Arts and a librarian dicuss the impact of the series. ＊National Endowment for the Arts : 全米芸術基金（略）NEA ハリー･ポッターは圧倒的な人気を誇り、たくさんの若者を読書の世界へいざないましたが、ハリポタシリーズが完了してしまった今、これから若者と読書の関係は一体どうなるのか？というディスカッションです。＊12分51秒。webへはこちらへ⇒ こちらの記事は映像もあります。...some 325 million Potter books have been sold worldwide in more than 65 languages.総売り上げ3億2500万冊！65ヶ国語に翻訳！・・・すごすぎですね。アメリカでも読書離れ、進んでいるようです。
2007.08.23
-
今日の言葉（３６１）
We all have a social mask, right? We put it on, we go out, put our best foot forward, our best image. But behind that social mask is a personal truth, what we really, really believe about who we are and what we're capable of. Phil McGraw「我々は皆、社交上の仮面を持っていますよね？それを身に付け、人前に出て、出来る限り良い印象、最高のイメージを与えようとします。しかし、その仮面の裏側には、自分が何者であるのか、何が出来るのかについて心底信じ込んでいる、私的な真実があるのです。」フィル･マグロー＊Phillip Calvin McGraw(1950-)フィル博士として知られる米国の心理学者。人気の心理学テレビ番組「Dr.Phil」のホスト。4回エミー賞候補になった。自分が思い込んでる「これが私」とかいうのも、あやふやなものですけどねー＾＾。おまけput one's best foot forward 「できるだけ良い印象を与えようとする」・When you meet your girlfriend's parents for the first time, be sure to put your best foot forward.「彼女の両親にはじめて会う時は、出来る限り良い印象を与えるようにしてください。」・Dr.Philの公式HPへはこちら⇒
2007.08.23
-
成果のほどは・・・
今回、例文暗記に挑戦して得たこと。１．一度に覚えられる英文の量が増えた。この春にはたった10語くらいで構成された一文を覚えるのも難しかったのに、超短期記憶でしかないとは言え、30語くらいの文も何度か繰り返せば覚えられるようになった。２．英文を読むのが少し早くなった。本とかウェブページとか、英文が以前よりスムースに読めるようになった気がする。３．あやふやだった文法知識がすこーし矯正された（かな？）例文全てに、必須の文法事項が含まれているのが良かった。この知識を感覚にまで高めたい。結論やって良かったです。(＾＾) 英文の構成に脳が随分慣れたんだなと感じます。例文すべてを忘れず覚えている、という意味では落第してるんですけどね。ふふ。でもま、何度かオーバーラッピングやシャドーイングしているうちに、覚えられることもどんどん増えると思います。引き続きがんばりまーす。私が使っている教材はALL IN ONEです。詳しくはこちらへ⇒
2007.08.23
-
いつの間にやら＠英語日記
It amazed even me that I didn't notice there had been the final of the high school baseball tournament today. So soon? I can't believe how quickly the time goes! 今日、高校野球選手権の決勝戦があったのを自分が気がつかなかったことに、我ながら驚きました。そんな早く？ 本当に時のたつのは早いものですね！＊＊＊良く考えればもうすぐ8月も下旬だし。ニュース見てて高校野球の決勝戦があったのを知って、「高校野球、やってたんだ！」と改めて認識したよ。（＞＜）さて。やっと例文暗記419コ全部終わりましたー。イエイ！これからオーバーラッピングのトレーニングを始めたいと思います♪
2007.08.22
-
今日の言葉（３６０）
The harder I work, the luckier I get.Samuel Goldwyn「一所懸命働けば働くほど、幸運に恵まれる。」サミュエル・ゴールドウィン＊Samuel Goldwyn (1882-1974)アカデミー賞、グローブ賞の受賞経験を持つプロデューサー。ポーランド生まれで英語があまり堪能ではなかったため、意図しない言葉の誤用によるユーモラスな発言Goldwynismsを生み出した。幸運の神様は働き者がお好きなようです(^-^)ヾGoldwynismsはこちらへ⇒ （ページの下ほうです。）“Let’s have some new clichés.” とかありますねー。(^^)clichés(cliche)は「言い古された月並みな言葉」のことなので、newと矛盾しますね。でもどことなくユーモラス＾＾。ともあれ、英語が上手くなくてもショウビズで成功できるなんてすごいですね！
2007.08.22
-
友人と肥満の関係とは？
今日はこれを聴きました♪Obesity Spreads Through Friends, Family, Study Finds People whose friends and family members gain weight are more likely to become obese themselves, according to a study in this week's New England Journal of Medicine. NewsHour health correspondent Susan Dentzer discusses the findings. ＊6分42秒。 webへはこちらからどうぞ⇒ これには映像もあります。スーザンの口が回る回る～＾＾。でも滑舌がいいから聞きやすいかな。とある研究によると配偶者が肥満だと自分が肥満になる確率は37%、兄弟が肥満だと40%、友人が肥満だと57%、そして親友が肥満だとその確率は171％にまで上がっちゃうんだそうな。友人とは遺伝的関連はないはずだけど・・・？ 興味のある方はNewsHourに行って研究者の言い分を聞いてみてくださいね。(^^)
2007.08.21
-
お母さん「で」遊ぼう
本を読んでたら息子が寄って来て「だる～ん、だる～ん」と言いながら私の二の腕を揺らして遊びだしまして。くぉらあああ！！！そりゃ遊び甲斐のある二の腕だけどさ。「ちょっと、だる～んだる～んするの、やめていただけます？」って言ったら今度は「たぷーん、たぷーん」って・・・。「たぷーんたぷーんもいけません。」「じゃ、どぶ～ん、どぶ～ん・・・」「どぶ～んどぶ～んもいけません。」「えー？ぼくどうしたらいいのー？」やめればいいんだよッ！
2007.08.21
-
ちょっと頭すっきり♪
It goes without saying that sleep is to the brain what food is to the body. Now that I took adequate sleep, my brain functions properly and I can study smoothly and efficiently. On the other hand, I've been suffering from my chronic sense of fatigue. I wonder where it's coming from.言うまでもないことですが、睡眠と脳の関係は食物と体の関係と同じです。十分な睡眠をとった今、私の脳はきちんと機能しており、スムースに能率的に勉強できています。他方、私は慢性的な疲労感に悩まされております。これってどこから来るのかなあ。＊＊＊例文暗記はいまのところ391/419です。。（＞＜）たらたらしてしまって、なんか意味ないわ～。へへへ。ざーっとやって、短期間にいろんな例文を読み込むのが目的でしたのに。がんばって早く終わらなきゃ(^^)ヾ
2007.08.21
-
今日の言葉（３５９）
Optimism is the madness of insisting that all is well when we are miserable. Voltaire「楽観主義とは悲惨な時でさえ全ては上手くいっていると主張する狂気である。」ヴォルテァー＊Voltaire（1694-1778）ヴォルテール。本名François-Marie Arouet。啓蒙主義を代表するフランスの多才な哲学者であり作家。悲観主義とはどんな時にでもすべては失敗するはずだと主張する取り越し苦労である。
2007.08.21
-
ラスト1週間＠英語日記
The last week of my son's summer vacation has started. He has been idling his time away these days and obviously he has to get back to his regular life. And so do I.息子の夏休み最後の週が始まりました。このところ息子はだらだら過ごしていまして、明らかに普段の暮らしに戻らねばなりません。そして、私もね。＊＊＊そろそろ夏休み気分を抜け出ないと。。。8月いっぱい夏休みじゃないのがかわいそうな気もしますけどねー。
2007.08.20
-
今日の言葉（３５８）
Despair turns cowards courageous. （ことわざ）「絶望が憶病者を勇敢にする。」／ 「窮鼠猫をかむ。」追い詰められるのもたまにはいい・・・のかも？
2007.08.20
-
イベントが終わって＠英語日記
In the morning, I participated in clearing up all the things we used for Jizoubon yesterday and we put the place back the way it had been. It took about an hour and that was only one third of time of preparations. As the sun was beating down on us, we all sweated a lot. Now that the event was finished, I'm feeling satisfied.朝、私は、昨日地蔵盆で使ったものを片付けるのに加わり場所を元通りにしました。それは1時間ぐらいで、準備時間の3分の1しかかかりませんでした。太陽が照りつけていたので、みんな汗をいっぱいかいていました。このイベントが終わった今、私は満足感を覚えています。＊＊＊さあ、夏休みもあと一週間！ 明日からはラジオ体操も再開です。（＾＾）
2007.08.19
-
今日の言葉（３５７）
In life, as on the stage, it's not who I am but what I do that's the measure of my worth and the secret of my success. All the rest is showiness, arrogance and conceit. Stella Adler「人生って舞台同様、私そのものじゃなく、私が何をするかで決まるのよね。それが私の価値基準だし、成功の秘訣。あとは目立ちたがりと傲慢とうぬぼれしかないわね。」ステラ･アドラー＊Stella Adler（1901-1992）米国の女優。 マーロン・ブランド、ロバート・デ・ニーロなど多くの俳優が師事した有名な演技指導者でもある。「何をするか」で自分の価値が決まっていくという意見に大賛成です。＊Stella Adler Studio of Actingへはこちらをクリック⇒
2007.08.19
-
地蔵盆＠英語日記
As I mentioned before, there was Jizoubon, which is an annual event for children today. We worship guardian deity of children and entertain neighborhood children on this day. I worked for it from morning till night. It was very hot, so I was sweltering all day today.以前に言いましたように、今日は子供のための年中行事、地蔵盆がありました。この日、私達はお地蔵さん をおまつりして、近所の子ども達を楽しませます。私は朝から晩までこのために動いてました。すごく暑かったので、今日一日中汗だくでした。＊＊＊子ども達が楽しく過ごしてくれて、とても良かったです。明日は朝8時からテントを解体してお片づけです＾＾。おやすみなさい
2007.08.18
-
今日の言葉（３５６）
A mud-wall deads a cannon-bullet.（ことわざ）「柔よく剛を制す。」他にFlexibility is stronger than stiffness. Soft and fair goes far.力ずくの攻撃より、柔軟な戦略が勝つということもあり。(＾-＾)
2007.08.18
-
ミネアポリスの橋崩落事故
今日はあのミネアポリスで高速道路の橋が崩落したニュースを聞きました。Bridge Inspections Under Scrutiny After Minneapolis Collapse The collapse of a highway bridge in Minneapolis highlighted the need for better inspections of U.S. infrastructure. Correspondent Betty Ann Bowser explains the inspection process and improvements some are demanding. ＊8分58秒。 webへはこちらから⇒ この記事ビデオ映像あり。後半にやたらでてくるmember・・・ここでは建築用語で「構材、部材」という意味のようです。 steel memberなどと使われてます。
2007.08.17
-
ヒートアイランド日本＠英語日記
It was very hot today and the highest temperature was over 37 degrees Celsius. But I can't complain about it. I heard both Tajimi (Gifu) and Kumagaya (Saitama) had recorded the highest temperature of all time in Japan yesterday. It was 40.9 degrees Celsius! It's beyond belief. It has been incredibly hot in Japan these days. As a result of that, many people have been rushed to hospitals with heat stroke and some people fell victim to it. Even inside of the room, we have a possibility to get heat stroke. We have to be very cautious.今日はすごく暑くて最高気温が摂氏37度以上ありました。でも文句は言えません。だって昨日、多治見(岐阜）と熊谷（埼玉）の両方で日本の史上最高気温を記録したそうです。40.9度だったんだって！信じられないくらいですよ。日本ではこのところものすごく暑いんですけど、その結果、多くの人が熱中症で病院に運びこまれていて、何人かはそのために命を落としています。部屋の中でさえ、熱中症になる可能性があります。充分注意しないといけませんね。＊＊＊40.9度・・・聞いただけでクラッとなりますわ（＠△＠；）
2007.08.17
-
今日の言葉（３５５）
Free imagination is the inestimable prerogative of youth and it must be cherished and guarded as a treasure. Felix Bloch「自由な想像力は青年期のこの上ない特権。そしてそれは宝として大事にされ、守られなくてはいけない。」フェリックス･ブロック＊Felix Bloch (1905-1983) 活動拠点を米国に置いていたスイスの物理学者。自由に想像力を羽ばたかせるなら、頭の中はいつまでも青年期・・・・かな。
2007.08.17
-
バリー・ボンズにステロイド使用疑惑
今日はあのホームランキング、Barry Bondsについての記事をピックアップ♪彼がステロイドを使用していたんではないか？？？という疑惑があるそうです。知らなかった～～。Bonds New Home Run Record Draws Mixed Reaction San Francisco Giants star Barry Bonds hit his 756th home run Tuesday, breaking Hank Aaron's lifetime record. But the baseball legend's link to a steroids scandal raises questions about his achievement. Sports analysts examine the milestone and the controversy. webへはこちらへ⇒＊12分21秒。 この記事にはSportscasters' viewsのところからビデオもあります。以前にサークルで取り上げた"quantum leap"が出てきてニンマリ♪「大飛躍」の意。・発言の最後に何度も出てくる"period"は「以上」と言う意味。発言の締めにつかうんですね。・オーディオのほうでは最初に、ホンズがホームランを打った時の熱狂的な実況(叫び声）が入ってます。・最後の、ボンズが薬物をやってる、やってないの応酬が面白いです。今日はちょこっとシャドーイングしながら聴きました。(＾-＾)b
2007.08.16
-
ガンダムはお好き？＠英語日記
My son and husband is watching a video of "Mobile Suit Gundam." My husband said he enjoyed watching it on TV when its series was broadcasted for the first time, and he still likes it. On the other hand, I was not interested in it at all at that time and now I am not so fascinated by the animation, I must admit. I guess it's not my cup of tea. いま、息子と夫が『機動戦士ガンダム』のビデオを見ております。夫はこのシリーズが最初に放送された時、喜んで見ていたし、いまだ好きなんだそうです。一方、私は当時全く興味なかったし、実を言えば今も、そのアニメにあまり魅力を感じません。たぶん、私の好みじゃないんですね。＊＊＊最近夫が凝ってるWiiのゲームがガンダムのなんですね～。その流れで息子も興味がわいたようです。。。隣の部屋から特徴のある声が聞えてきますわ。「父さんは人間よりモビルスーツのほうが大切なんですか！」・・・ファンの人は誰のセリフかわかりますね？ふふふ（－－）
2007.08.16
-
今日の言葉（３５４）
If you sing before breakfast, you will cry before night.（ことわざ）「朝から歌っていると日暮れまでには泣くことになる。 」朝から歌っていると、日暮れまでには歌がうまくなってたりするよね？（＾▽＾）って・・・・あ、すみません。ぐだぐだしてないで、さっさとやることやりなさいってことですね。あー胸が痛いわ。（＾-＾;)
2007.08.16
-
リスニング！米国のトイメーカー、製品を大量リコール
最近リスニング量がかなり減っているので毎日最低ひとつはニュースを聞くことにします。私のオススメはNewsHourのサイト。ほぼトランスクリプトが付いております！！しかも読み上げ原稿だけじゃなく、インタビューだったり鼎談だったり、実際の会話が聞けるのも、すばらしい所です！今日はあの、中国製品の問題を選んでみましたよ。World's Largest Toy-maker Issues Second Major Recall この記事はこちらへ⇒Toy-maker Mattel recalled over 400,000 Chinese-made toys Tuesday due to "impermissible levels of lead" and millions of other toys whose powerful magnets could be swallowed by children. The company also said recalls may continue as product testing is stepped up. （意訳）米国のおもちゃメーカーMattelが中国で作らせたおもちゃを「許容量を越える鉛」の使用を理由に40万個リコール。他に、何百万個ものおもちゃを、子供による磁石の誤嚥の可能性を理由にリコール。また、製品の検査が進むにつれて、リコールが増えるかもしれないと、会社は発表した。これちょっと長く(14分35秒)て、途中眠くなりましたが・・・(^^;)ともあれトランスクリプトを見ながら、字と正しい発音を結び付けようとしております。シャドーイングやオーバーラッピング、ディクテーションの素材としてもNewsHourは最適ですね。
2007.08.15
全90件 (90件中 1-50件目)
